home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.xmission.com / 2014.06.ftp.xmission.com.tar / ftp.xmission.com / pub / lists / andina / archive / andina.199905 < prev    next >
Internet Message Format  |  1999-05-28  |  9KB

  1. From: manuel navarro <mnavarro@xmission.com>
  2. Subject: (andina) Llajtayku performing
  3. Date: 05 May 1999 09:22:49 -0600
  4.  
  5. Hello list, I want to invite those who can, to listen
  6. andean music and test the great peruvian food at Incantation
  7. in Salt Lake City, Utah, at 154 Main, from 7 PM. this saturday.
  8. Here you can find out who is Llajtayku,hope soon we can
  9. record a cd.
  10. later.
  11. manuel.
  12. ===========================================
  13. RUMILLAJTA ANDEAN WIND INSTRUMENTS        
  14. ===========================================
  15. www.rumillajta.com
  16. ===========================================
  17. MANUEL NAVARRO 960.E 4200.S
  18. OGDEN-UTAH-84403  801-627-5613
  19. ===========================================
  20.  
  21. -
  22.  
  23.  
  24.  
  25. -------------------------------------------------------------------------------
  26.  
  27. From: mvillacres@esri.com (Marcelo Villacres [ESRI-Redlands])
  28. Subject: (andina) Kena book (FYI)
  29. Date: 13 May 1999 15:25:00 -0700
  30.  
  31.  
  32. ------------- Begin Included Message -------------
  33.  
  34.  
  35. HOW TO PLAY KENA
  36.  
  37. In ancient America,=0Bmusic was conceived as a divine manifestation,=0Ban=
  38. d art
  39. endowed with magic and supernatural powers.=0BInstruments such as the =
  40. Kena
  41. were used=0Bto bring rain and favorable weather=0Bto help with planting =
  42. and
  43. harvesting.=20
  44.  
  45. This book explains one of the oldest=0Binstruments native to the =
  46. Americas.=0BThe
  47. instrument has existed in the Andes for thousands of years. =0BNow for =
  48. the
  49. first time=0Byou can make and play your own Kena,=0Bperhaps the most
  50. representative=0Bof Andean wind instruments.=0BGiovanni de Carlo spent
  51. years=0Bresearching this magical instrument=0Band now brings you=0Bstep-b=
  52. y-step
  53. instructions of how to make your=0Bown Kena with materials you can =
  54. easily find
  55. in the USA,=0Band simple charts to learn notes=0B-no musical knowledge
  56. needed.=0BAll you have to do is feel this magical instrument=0Band you =
  57. will
  58. understand =0Bthe magic of the Peruvian gods.=20
  59.  
  60.  
  61. We have a book to intouduce and teach How to play kena=20
  62. (flute from the Andes)=20
  63. The book contains:=20
  64. Introduction=0BBackground and Origins=0BAndean Instruments=0BThe Urban
  65. Kena=0BFabrication=0BHow to make a Kena=0BTuning=0BTuning with other =
  66. instruments=0BHow
  67. to take care of your Kena=0BKenas and Kenachos=0BEmbouchure=0BHow to =
  68. play Kena
  69. (quick reference)=0BPlaying the Kena=0BUnderstanding song charts=0BKena
  70. Icons=0BBasic Steps for the Beginner=0BLearning to play notes=0BMastering=
  71.  the
  72. Octaves=0BG Mayor Diatonic Scale=0BKena Note Chart=0BMusic Charts
  73. To order:=0Bwww.decarloinc.com
  74. =0B
  75.  
  76. ------------- End Included Message -------------
  77.  
  78. -
  79.  
  80.  
  81.  
  82. -------------------------------------------------------------------------------
  83.  
  84. From: manuel navarro <mnavarro@xmission.com>
  85. Subject: Re: (andina) Kena book (FYI)
  86. Date: 13 May 1999 22:42:21 -0600
  87.  
  88. >HOW TO PLAY KENA
  89. >
  90. >In ancient America, music was conceived as a divine manifestation, and art
  91. >endowed with magic and supernatural powers. Instruments such as the Kena
  92. >were used to bring rain and favorable weather to help with planting and
  93. >harvesting. 
  94.  
  95. Opppp!!!my wife is complaining about the weather in the TV news,she don't
  96. know that I am
  97. playing quena when she is working,we are going to have rain in the next few
  98. days.
  99. That why we get such a beautifull tomatoes from our garden every summer.
  100. I will keep playing the quena.
  101. Manuel.
  102. ===========================================
  103. RUMILLAJTA ANDEAN WIND INSTRUMENTS        
  104. ===========================================
  105. www.rumillajta.com
  106. ===========================================
  107. MANUEL NAVARRO 960.E 4200.S
  108. OGDEN-UTAH-84403  801-627-5613
  109. ===========================================
  110.  
  111. -
  112.  
  113.  
  114.  
  115. -------------------------------------------------------------------------------
  116.  
  117. From: manuel navarro <mnavarro@xmission.com>
  118. Subject: (andina) bandolin ecuatoriano.
  119. Date: 26 May 1999 10:26:43 -0600
  120.  
  121. Can someone help me to find out how to tune a bandolin
  122. acuatoriano of 15 strings...?
  123. thanks.
  124. Manuel.
  125.  
  126. -
  127.  
  128.  
  129.  
  130. -------------------------------------------------------------------------------
  131.  
  132. From: manuel navarro <mnavarro@xmission.com>
  133. Subject: (andina) question
  134. Date: 27 May 1999 17:46:04 -0600
  135.  
  136. Anyone know a group by the name Purimuy?
  137. thanks.
  138. Manuel.
  139.  
  140. -
  141.  
  142.  
  143.  
  144. -------------------------------------------------------------------------------
  145.  
  146. From: "Angel Sampedro del Rio" <bambu@arnet.com.ar>
  147. Subject: RE: (andina) question
  148. Date: 27 May 1999 21:46:45 -0300
  149.  
  150. > Anyone know a group by the name Purimuy?
  151. > thanks.
  152. > Manuel.
  153.  
  154. -
  155. No. 
  156. But I know about another things.
  157. Can you tell me how many members has this list?
  158. Or, better, can them introduce themselves?
  159. All in English or Espa±ol?
  160.  
  161. ┴ngel-Argentina
  162. bambu@arnet.com.ar
  163. http://usuarios.arnet.com.ar/bambu/
  164.  
  165.  
  166.  
  167. -
  168.  
  169.  
  170.  
  171. -------------------------------------------------------------------------------
  172.  
  173. From: manuel navarro <mnavarro@xmission.com>
  174. Subject: RE: (andina) question
  175. Date: 27 May 1999 21:25:54 -0600
  176.  
  177. From years ago this list have been in english,I would like to get a list
  178. in spanish but I don't think is necesary,I can create another list for=
  179.  spanish
  180. speaking but the traffic with this list is very low so I think that in
  181. spanish=20
  182. is going to be the same.
  183. This list has like 80 members maybe more.
  184. Angelyou can introduce your self and everybody will get the post.
  185. I think that way would be better then asking all member to introduce them
  186. selfs
  187. Manuel.
  188.  
  189.  
  190. At 09:46 PM 5/27/99 -0300, you wrote:
  191. >>=20
  192. >> Anyone know a group by the name Purimuy?
  193. >> thanks.
  194. >> Manuel.
  195. >
  196. >-
  197. >No.=20
  198. >But I know about another things.
  199. >Can you tell me how many members has this list?
  200. >Or, better, can them introduce themselves?
  201. >All in English or Espa=F1ol?
  202. >
  203. >=C1ngel-Argentina
  204. >bambu@arnet.com.ar
  205. >http://usuarios.arnet.com.ar/bambu/
  206. >
  207. >
  208. >
  209. >-
  210. >
  211. >
  212. >
  213. >
  214.  
  215. -
  216.  
  217.  
  218.  
  219. -------------------------------------------------------------------------------
  220.  
  221. From:    Dave Sonntag <sonntag@one.net>
  222. Subject: (andina) Bienvenido, Angel
  223. Date: 28 May 1999 08:51:09 -0400
  224.  
  225. Bienvenido, Angel.  Hemos visto ambos idiomas aqui--PERO como la
  226. lista tiene miembros de varios paises we mostly stick to English.
  227.  
  228. O como puedes ver from my message, Spanglish.
  229.  
  230. David Sonntag
  231.  
  232. >>No.=20
  233. >>But I know about another things.
  234. >>Can you tell me how many members has this list?
  235. >>Or, better, can them introduce themselves?
  236. >>All in English or Espa=F1ol?
  237. >>
  238. >>=C1ngel-Argentina
  239. >>bambu@arnet.com.ar
  240. >>http://usuarios.arnet.com.ar/bambu/
  241. >>
  242. >>
  243. >>
  244. >>-
  245. >>
  246. >>
  247. >>
  248. >>
  249. >
  250. >-
  251. >
  252. >
  253. >
  254.  
  255. -
  256.  
  257.  
  258.  
  259. -------------------------------------------------------------------------------
  260.  
  261. From: "Angel Sampedro del Rio" <bambu@arnet.com.ar>
  262. Subject: RE: (andina) Bienvenido, Angel
  263. Date: 28 May 1999 23:16:57 -0300
  264.  
  265. O-key, I voy a escribir in both idioms. Please allow me to write some
  266. things in Spanish...
  267. ┴ngel-Argentina
  268. bambu@arnet.com.ar
  269. http://usuarios.arnet.com.ar/bambu/
  270.  
  271. ----------
  272.  
  273.  
  274. Bienvenido, Angel.  Hemos visto ambos idiomas aqui--PERO como la
  275. lista tiene miembros de varios paises we mostly stick to English.
  276.  
  277. O como puedes ver from my message, Spanglish.
  278.  
  279. David Sonntag
  280.  
  281.  
  282. -
  283.  
  284.  
  285.  
  286. -------------------------------------------------------------------------------
  287.  
  288. From: "Angel Sampedro del Rio" <bambu@arnet.com.ar>
  289. Subject: RE: (andina) question
  290. Date: 28 May 1999 23:36:40 -0300
  291.  
  292.  
  293.  
  294. ----------
  295. De: manuel navarro <mnavarro@xmission.com>
  296. A: andina@lists.xmission.com
  297. Asunto: RE: (andina) question
  298. Fecha: Viernes 28 de Mayo de 1999 00:25
  299.  
  300. From years ago this list have been in english,I would like to get a list
  301. in spanish but I don't think is necesary,I can create another list for
  302. spanish
  303. speaking but the traffic with this list is very low so I think that in
  304. spanish 
  305. is going to be the same.
  306.  
  307. *****Yes, Manuel, but you are supposing that English and Spanish are the
  308. same? Maybee this is, in fact, a bilingual list (as a couple of members
  309. have demonstrated me). But is clear too that I will make language mistakes
  310. writting in English, and I supposse that is no matter.
  311.  
  312. This list has like 80 members maybe more.
  313. Angelyou can introduce your self and everybody will get the post.
  314. I think that way would be better then asking all member to introduce them
  315. selfs
  316.  
  317. *****Yes, you have the true.
  318. I'm an Argentine flutemaker. I like the musica andina as well as other
  319. music styles. i prefer to say that I'm a flutemaker instead a musician,
  320. because they are two different fields.
  321. I make quenas and other andean winds, but all in a city-fashion. I don't
  322. try to reproduce exactly as they are made in the Altiplano.
  323. On the other hands, we (Mariana my wife and I) make bamboo saxophones and
  324. clarinets. I have devoted a lot of time in the acoustical research of these
  325. kind of no-mechanical flutes. 
  326. We sell our instruments in open fairs in Buenos Aires and other Argentine
  327. cities.
  328. I think that they are a lot of things to do with the quena design. For
  329. example, a serious study of bamboo varieties, which include how to prevent
  330. cracks and bugs. (I'm in the bamboonet too)
  331. Lo principal que cada uno que fabrica quenas deje de creer que s≤lo Θl hace
  332. buenas quenas, o "verdaderas quenas".
  333. Thats all for now.
  334. ┴ngel-Argentina
  335. bambu@arnet.com.ar
  336. http://usuarios.arnet.com.ar/bambu/
  337.  
  338. -
  339.  
  340.  
  341.