SLangErrCatch Runtime Error\n\nFile:\t%s\nLine:\t%d\n\nThe application encountered an unexpected exception and is in an undefined state. Please close the application and send the file\n\n%s\n\nand a detailed error description to our support staff.\n\nemail: support@mp3tag.de
SLangErrCheck Runtime Error\n\nFile:\t%s\nLine:\t%d\nTerm:\t%s\nCode:\t0x%.8X\n\nThe application encountered an unexpected exception and is in an undefined state. Please close the application and send the file\n\n%s\n\nand a detailed error description to our support staff.\n\nemail: support@mp3tag.de
SLangErrDriveCannotBeAccessed Drive %s cannot be accessed.
SLangErrFileCannotBeAccessed File %s cannot be accessed.
SLangErrFileCannotBeDeleted File %s cannot be deleted.\n\n┬╗ Please make sure that no other processes are using the file.
SLangErrFolderCannotBeAccessed Directory %s cannot be accessed.
SLangErrFolderCannotBeDeleted Directory %s cannot be deleted.\n\n┬╗ Please make sure that no other processes are using the directory.
SLangErrHelpBrowserIsNotAvailable Mp3tag was not able to display the help file in your standard web browser.
SLangErrHelpSystemIsNotAvailable Help system not available.\n\n┬╗ Please reinstall %s.
SLangErrHelpTopicIsNotAvailable The help topic is not available.\n\n┬╗ Please contact our support staff.\n\nemail: support@mp3tag.de
SLangErrNotEnoughFreeDiskSpace There is not enough space left on device %s.\n\n┬╗ Please ensure at least %s drive space.
SLangErrRegistryCannotBeAccessed Error at reading data\n\nCannot access the Windows Registry.
SLangMsgItemExistsAlready An entry with this description already exists.\n\n┬╗ Please use another description.
SLangMsgFirstSteps Please take some time to get used with the first steps.
SLangMsgShutdownInfo Please wait while %s is shutting down.
SLangWrnAppIsAlreadyRunning An instance of this application is already running.
SLangWrnAppHasToBeRestarted Mp3tag has to be restarted to apply the changes.\n\nDo you want to restart Mp3tag now?
SLangWrnNameContainsInvalidCharacters The description contains invalid characters.\n\n┬╗ Please use another description.
SLangWrnStartLogging You've started %s with the FLOG1 command line parameter. This parameter is used for debugging purposes.\n\nDo you want to start the logging feature?
_C_ABORT Abort
_C_APP_ST_ALBUM &Album:
_C_APP_ST_ARTIST Art&ist:
_C_APP_ST_COMMENT Co&mment:
_C_APP_ST_FOLDER &Directory:
_C_APP_ST_GENRE &Genre:
_C_APP_ST_TITLE Tit&le:
_C_APP_ST_TRACK T&rack:
_C_APP_ST_YEAR &Year:
_C_CANCEL &Cancel
_C_CLOSE Cl&ose
_C_DLG_CDDBCONFIRM_CAPTION List of search results...
_C_DLG_CDDBCONFIRM_CHK_DISCID Copy disc ID to comment field
_C_DLG_CDDBCONFIRM_CHK_DISCID2 Copy disc ID to DISCID field
_C_DLG_CDDBCONFIRM_CHK_SAMPLER Compilation...
_C_DLG_CDDBCONFIRM_CHK_SORT Suggest sorting
_C_DLG_CDDBCONFIRM_ST_INFO More than one result was found.\nPlease choose one:
_C_DLG_CDDBCONFIRM_ST_INFO2 There are %d search results from the database %s.\nPlease choose one:
_C_DLG_CDDBCONFIRM_STC_TOP Adjust tag information
_C_DLG_CDDBINPUT_CAPTION Enter freedb ID
_C_DLG_CDDBINPUT_ST_CATEGORY Category:
_C_DLG_CDDBINPUT_ST_ID freedb ID:
_C_DLG_CDDBSTYLE_CAPTION freedb
_C_DLG_CDDBSTYLE_RD_CDROM determine from inserted &audio CD
_C_DLG_CDDBSTYLE_RD_ENTER enter
_C_DLG_CDDBSTYLE_RD_MP3 determine from selected files
_C_DLG_CDDBSTYLE_RD_SEARCH determine via web search
_C_DLG_CDDBSTYLE_RD_SEARCHLOCAL determine via text search
_C_DLG_CDDBSTYLE_STC_TOP freedb ID...
_C_DLG_CDDBSUBMIT_CAPTION Please choose a category
_C_DLG_COLUMNS_CAPTION Columns
_C_DLG_COLUMNS_TOP Adjust visibility of the columns
_C_DLG_COLUMNS_WIDTH Width of selected column:
_C_DLG_CON_HELP_CAPTION Format string syntax
_C_DLG_SHUTDOWNMESSAGE Please wait while %s is shutting down.
_C_OPT_PLAYLIST_SHOWDLG Show confirm filename dialog
_C_OPT_TAG Tags
_C_OPT_TAG_CAPTION Default values
_C_OPT_TAG_FRM_TAG Default values for tag fields: (used for multi selection)
_C_OPT_TAG_ST_ALBUM &Album:
_C_OPT_TAG_ST_ARTIST Art&ist:
_C_OPT_TAG_ST_COMMENT &Comment:
_C_OPT_TAG_ST_GENRE &Genre:
_C_OPT_TAG_ST_TITLE &Title:
_C_OPT_TAG_ST_TRACK T&rack:
_C_OPT_TAG_ST_YEAR &Year:
_C_OPT_TAGS_COVER Default file name for cover art:
_C_OPT_TAGS_EXT Save mode for << and >> at extended tags dialog:
_C_OPT_TAGS_FILEFILTER Restrict incoming files to:
_C_OPT_TAGS_NOIMG &Don't display first image from file directory as cover art
_C_OPT_TOOLS Tools
_C_OPT_TOOLS_CHK_DEFAULT Use special program at double clicks:
_C_OPT_TOOLS_CHK_MULTIPLEINSTANCES for all selected files
_C_OPT_TOOLS_COL_PARAM Parameter
_C_OPT_TOOLS_COL_PATH Path
_C_OPT_TOOLS_EDIT Customize Tool. Name and Path are mandatory.
_C_OPT_TOOLS_FRM_DEFAULT Default tool
_C_OPT_TOOLS_FRM_TOOLS Tools
_C_OVERWRITE Over&write
_C_RENAME &Rename
_C_SKIP &Skip
_C_TT_CDDB freedb...
_C_TT_CDDBLOCAL freedb (local)...
_C_TT_CLOSE Close
_C_TT_DIR Change directory...
_C_TT_EDIT_UNDO Undo
_C_TT_EXPORT Export
_C_TT_FAVDIR Favorite directory
_C_TT_FILE_ADD Add directory...
_C_TT_FILE_COPY Copy to...
_C_TT_FILE_DELETE Delete...
_C_TT_FILE_MOVE Move to...
_C_TT_FILE_PLAY Play
_C_TT_FILE_PROPERTIES Properties...
_C_TT_FILE_RENAME Rename
_C_TT_FMT Format
_C_TT_FTF Filename - Filename
_C_TT_FTT Filename - Tag
_C_TT_HELP Help contents...
_C_TT_LOG Logfile display...
_C_TT_OPT Options dialogue...
_C_TT_PLALL Make playlist from all files
_C_TT_PLSEL Make playlist from selected files
_C_TT_REFRESH Refresh file view
_C_TT_REMOVE Remove tag
_C_TT_SAVE Save
_C_TT_TFF Text file - Tag
_C_TT_TTF Tag - Filename
_C_TT_UPDIR Up
_C_WIZARD_TRACKS Autonumbering Wizard
_C_WIZARD_TRACKS_BEGIN Begin at tracknumber:
_C_WIZARD_TRACKS_CAPTION This Wizard will assist you at autonumbering your files.
_C_WIZARD_TRACKS_RESETFOLDERS Reset counter for each directory
_C_WIZARD_TRACKS_SAVETOTAL Save total count of tracks
_M_ERR_BROWSE Directory cannot not be selected.
_M_ERR_CANCEL Process cancelled.
_M_ERR_CDDB_CD Error reading audio CD
_M_ERR_CDDB_CONNECT Error connecting to server: %s
_M_ERR_CDDB_ENTERID No audio CD was found in your CD-ROM drive.\n\nDo you wish to enter a freedb ID (which will be used to fetch track title information)?
_M_ERR_CDDB_NOENTRY No suitable entry found for freedb ID %s.
_M_ERR_CDDB_NOENTRYINLOCALBD No suitable entry found for freedb ID %s in the local freedb database '%s'.
_M_ERR_CDDB_PARSER The query returned no results.
_M_ERR_CDDB_READ Error reading data from %s
_M_ERR_CDDB_SUBMIT_INVALIDARTIST Please enter only one artist per album. If there are several artist on one album use 'Various Artists' as artist and add the real artist to the title field.\n\nThe operation will be aborted.
_M_ERR_CDDB_SUBMIT_INVALIDFIELD Please give proper values to the fields artist, album, title, year and genre off all files!\n\nThe operation will be aborted.
_M_ERR_CDDB_SUBMIT_INVALIDLENGTH The length of at least one file is not equal to the track length on the audio CD!\n\nThe operation will be aborted.
_M_ERR_CDDB_SUBMIT_OK Data successful submitted.
_M_ERR_CDDB_SUBMIT_INVALIDTRACKS The tracknumber on the audio CD is not equal to the count of the selected files!\n\nThe operation will be aborted.
_M_ERR_CHANGETAG No tag found in file \"%s\".
_M_ERR_CONFIGURATION Cannot import configuration.
_M_ERR_COPY Cannot copy the selected files!
_M_ERR_DELETE Cannot not delete the selected files!
_M_ERR_EXP_NONAME You must specify a valid name for the current Export configuration.\n\n
_M_ERR_FILECREATE File \"%s\" cannot be created.
_M_ERR_FILEDELETE File \"%s\" cannot be deleted.
_M_ERR_FILEDELETEUSECTRL Please hold the [Ctrl] key down while using this function to delete files from your harddrive.
_M_ERR_FILENAMEALREADYEXISTS The file \"%s\" already exists.
_M_ERR_FILENAMEALREADYEXISTS2 File \"%s\" has not been renamed.
_M_ERR_FILENOTSELECTED File \"%s\" is not selected and will be skipped.
_M_ERR_FILEOPABORTED The content of the current directory may have been changed.\n\nDo you want to reread the current directory?
_M_ERR_FILEOPEN File \"%s\" cannot be opened.
_M_ERR_FILEREADONLY File \"%s\" is read-only.\n\nShall Mp3tag disable the write protection of this and any following read-only files?
_M_ERR_FOLDERCANNOTBEACCESSED Access error\n\nDirectory \"%s\" cannot be accessed.
_M_ERR_INVALID_FILENAME Please specify a valid filename.
_M_ERR_INVALID_FTF_FS String \"%s\" is not a valid format string for filenames.
_M_ERR_INVALID_TOKEN %s:\nFollowing characters are not allowed in file names:\n\\ / : * ? \" < > |\n\nDo you want it corrected automatically?
_M_ERR_LOGFILE No log file found!\n\nUntil now no activities have been logged.\n\nUse menu entry\n'Tools -> Options -> Create logfile'\nto log activities.
_M_ERR_LOGFILE_CHK No log file found!\n\nUntil now no activities have been logged.\n
_M_ERR_MOVE Cannot move the selected files!
_M_ERR_NO_HEADER No MPEG header found in file \"%s\".
_M_ERR_ONLINE_NOTFOUND Sorry, no entries are matching your search criteria.
_M_ERR_OPT_CDDB_NOADDRESS Please enter address of a freedb Server.
_M_ERR_OPT_CDDB_NOEMAIL Please enter your email address under 'Options, freedb, Server'. It will be used for logging of access to the freedb server.
_M_ERR_OPT_CDDB_NONAME Please enter a valid name for the configuration.
_M_ERR_OPT_CDDB_NOPORT Please enter port number of a freedb Server.
_M_ERR_OPT_CDDB_NOTIMEOUT Please enter a timeout value.
_M_ERR_PARSELINE Cannot parse line %d.
_M_ERR_PLAY Cannot open file \"%s\" for playing!
_M_ERR_READTAG No tag found in file \"%s\".
_M_ERR_READ_FILE File \"%s\" cannot be opened for reading.
_M_ERR_RENAME_FILE File \"%s\" cannot be renamed to \"%s\".
_M_ERR_TL_NOTAGS No matching entry for file \"%s\".
_M_ERR_WRITE_FILE File \"%s\" cannot be opened for writing.
_M_ERR_YN \n\nDo you want to continue?
_M_LOG_CHANGED Tag in %u of %u files changed.
_M_LOG_FMT_FNAME %u of %u files renamed.\n
_M_LOG_FMT_TAG Formatted tags in %u of %u files.\n
_M_LOG_FTF Renamed %u of %u files.
_M_LOG_FTT Tag derived from %u of %u files.
_M_LOG_PL_ALL Playlist \"%s\" created from all (%i) files.
_M_LOG_PL_SEL Playlist \"%s\" created from selected (%i) files.
_M_LOG_REMOVE Tag removed from file \"%s\".
_M_LOG_REMOVED Tag removed from %u of %u files.
_M_LOG_REMOVE_NOTAG No tag in file \"%s\".
_M_LOG_SAVE Saved tag in file \"%s\".
_M_LOG_SAVED Saved tag in %u of %u files.
_M_LOG_TFF Imported tags from \"%s\" to %u of %u files.
_M_LOG_TFF_S Imported tags from \"%s\" to one file.
_M_STR_ACTION_REGEXP Replace with regular expression
_M_STR_ACTION_REGEXP_EXP Regular expression
_M_STR_ACTION_REGEXP_MATCH Replace matches with
_M_STR_ACTION_REMOVEDUPES Remove duplicate fields
_M_STR_ACTION_REM Remove fields
_M_STR_ACTION_REM_DESC Fields to remove (semicolon-separated):
_M_STR_ACTION_REM_EX Remove fields except
_M_STR_ACTION_REM_EX_DESC Fields to leave (semicolon-separated):
_M_STR_ACTION_SPLITFIELDS Split fields by separator
_M_STR_ACTIONGROUP_NAME Name of action group
_M_STR_ALBUM Album
_M_STR_ALBUMARTIST Album Artist
_M_STR_ALL_FILEDLGFILTER All files (*.*)|*.*||
_M_STR_ARTIST Artist
_M_STR_AUTHOR Author
_M_STR_BACK < &Back
_M_STR_BROWSE_COPY Copy to:
_M_STR_BROWSE_MOVE Move to:
_M_STR_BROWSE_TEXT Please select a directory that contains audio files.
_M_STR_BYTES Bytes
_M_STR_CDDB_CD Read audio CD
_M_STR_CDDB_CONNECT connect to %s...
_M_STR_CDDB_CONNECTED connected!
_M_STR_CDDB_ENTERID Please enter a freedb ID
_M_STR_CDDB_IDXDB_ENTRIES database entries created
_M_STR_CDDB_RESULT Artist: %s\nAlbum: %s
_M_STR_CDDB_RETRIEVE Retrieve Title information
_M_STR_CDDB_REVISION Change revision for %08x?
_M_STR_COLUMNFILENAME Filename
_M_STR_COLUMNPATH Path
_M_STR_COLUMNUSEDCOLS shown
_M_STR_COMBO_HOLD < keep >
_M_STR_COMBO_REMOVE < blank >
_M_STR_COMBO_USER < enter >
_M_STR_COMMENT Comment
_M_STR_COMPOSER Composer
_M_STR_CON_HELP_FTF Format string for 'Filename - Filename' is constructed from the following syntax:\r\n\r\nPattern for old filenames:\r\n%1 first part, %2 second part, ..., %9 last part\r\n\r\nPattern for new file names:\r\nvarious combinations of parts defined in old filename.
_M_STR_CON_HELP_FTT Format string for 'Filename - Tag' is constructed from the following syntax:\r\n\r\n%album%\tAlbum\r\n%comment%\tComment\r\n%artist%\t\tArtist\r\n%year%\t\tYear\r\n%title%\t\tTitle\r\n%track%\t\tTrack-Number\r\n%genre%\tGenre\r\n%dummy%\tWaste
_M_STR_CON_HELP_TFF Format string for 'Text file - Tag' is constructed from the following syntax:\r\n\r\n%album%\tAlbum\r\n%comment%\tComment\r\n%artist%\t\tArtist\r\n%year%\t\tYear\r\n%title%\t\tTitle\r\n%track%\t\tTrack Number\r\n%genre%\tGenre
_M_STR_CON_HELP_TTF Format string for 'Tag - Filename' is constructed from the following syntax:\r\n\r\n%album%\tAlbum\r\n%comment%\tComment\r\n%artist%\t\tArtist\r\n%year%\t\tYear\r\n%title%\t\tTitle\r\n%track%\t\tTrack Number\r\n%genre%\tGenre
_M_STR_COPYOF Copy of %s
_M_STR_COVER Cover
_M_STR_COVER_ADD Do you want to keep the existing covers?
_M_STR_COVER_CORRECTAR Correct aspect ratio
_M_STR_COVER_SETDESC Set cover &description...
_M_STR_COVER_SETTYPE Set cover &type
_M_STR_COVERVARIES Cover varies
_M_STR_DAY day
_M_STR_DAYS days
_M_STR_DISCID CDDB ID
_M_STR_DISCNUMBER Discnumber
_M_STR_ERR_CDDB_NOENTRYSELECTED Please select an entry.
_M_STR_EXPIREAPP This version of Mp3tag was released quite some time ago. Please go to http://www.mp3tag.de and check for an updated version.\n\nDo you you want to download the latest version now?
_M_STR_EXP_MSG Export processed %d files and wrote to file '%s'.
_M_STR_FIELD F&ield:
_M_STR_FILE File
_M_STR_FILECREATED Created
_M_STR_FILEDELETE Do you really want to delete all selected files?
_M_STR_FILEMODIFIED Modified
_M_STR_FILESIZE Size
_M_STR_FILTER Filte&r:
_M_STR_FILTERNONE < no filter >
_M_STR_FMT_CAPITAL Mixed Case
_M_STR_FMT_HIGH UPPER case
_M_STR_FMT_LOW lower case
_M_STR_FMT_SENTENCE Sentence
_M_STR_FOLDER Directory
_M_STR_FREEDBCREATEINDEX Create local freedb index database?\n\nThis can take some minutes.
_M_STR_FREEDB_SEARCH freedb web search
_M_STR_FREEDBSORTINFO Filenames resorted.\n\nPlease check the result and resort the filenames with the arrow buttons if necessary.
_M_STR_FTF Filename - Filename
_M_STR_FTF_NEW Filename - Filename (new filename)
_M_STR_FTF_OLD Filename - Filename (old filename)
_M_STR_FTT Filename - Tag
_M_STR_GENRE Genre
_M_STR_GENRES Genres
_M_STR_GEN_HELP_PL The file name of a playlist can either be specified directly with ΓÇÖ.m3uΓÇÖ as suffix, or be generated dynamically by the following syntax:\r\n\r\n%album%\tAlbum\r\n%artist%\t\tArtist\r\n%comment%\tComment\r\n%year%\t\tYear\r\n%genre%\tGenre\r\n%_directory%\tDirectory
_M_STR_HIDE H&ide
_M_STR_HIDEDLG Do not show this dialog again
_M_STR_ID3 ID3
_M_STR_ID3V2LANG eng
_M_STR_INVERT in&vert
_M_STR_ITEMALREADYEXISTS An item of this name already exists, overwrite?