Contactando a Opera Software

Introduciendo a Opera Software

Opera Software AS tiene su centro de operaciones en Oslo, Noruega. El navegador de Opera fue creado en 1994 por un equipo de investigadores de la compañía de Telecomunicaciones de Noruega, Telenor.

El equipo, incluyendo a los dos fundadores de Opera Software, Jon Stephenson von Tetzchner y Geir Ivarsøy, tenía la visión de crear un cliente Internet y multimedia que pudiera ser usado por cualquier usuario de computación, incluyendo a los que tuvieran máquinas antiguas y aquellos con incapacidades físicas. Ellos sentían que los buscadores que existían no eran aplicables para estos dos casos, y comenzaron a hablar acerca de esto y de los problemas de Internet. Entre los que se encontraban:

• La velocidad en que el programa se iniciaba y respondía con la información de la Web
• El tamaño del programa, el de instalación y el ejecutable
• Los elevados requerimientos de recursos, usando menos RAM y CPU
• La afinidad con el usuario (fácil navegación y configuración)

Varios meses después, el software más espectacular en esta categoría nació - desde cero y sin usar ninguna biblioteca externa disponible.

Los dos fundadores hicieron que el avanzado navegador corriera en forma rápida en máquinas avanzadas y modestas, e incluyeron características para acomodar a los usuarios con incapacidades, haciendo de Opera el primer navegador que ofreciera estas cualidades especiales.

Las primeras versiones fueron únicamente usadas por Telenor como un sistema interno de información en Internet. Telenor no se vio a sí mismo como creador ni editor de software para Internet, por lo que a finales de 1995 Jon y Geir dejaron Telenor, con los derechos legales del software que habían creado. Esto marcó la fundación de Opera Software AS.

En el tercer trimestre de 1996 Opera 2.1 estuvo disponible en Internet como una versión de uso gratuito por 90 días. Desde entonces el número de usuarios leales ha ido incrementándose continuamente, ganando usuarios de productos competitivos usualmente después de sólo minutos de su encuentro con Opera, pero el programa se mantuvo como un producto aficionado, no profesional hasta diciembre de 1997, cuando Opera 3.0 fue lanzado. Este fue un éxito total y versiones posteriores han logrado que Opera tenga fieles seguidores, que sea altamente aclamado por la prensa internacional, y que haya ganado numerosos premios. Opera 4.0 fue lanzado al mercado el 28 de Junio, 2000, continuando así ese mismo rumbo.

Esta es nuestra versión actual, que desde nuestro punto de vista es la mejor de todas, y deseamos entregarle muchas horas de satisfacción usando Opera 5.

Como palabra final, deseamos agradecerle por probar Opera y a todos los que nos apoyan activamente con noticias positivas sobre nosotros y más a los que registran su copia de Opera.

Dirección Postal:

Base Central Noruega:

Opera Software AS
Waldemar Thranesgt. 98
0175 Oslo
Norway

Comunicación por Cable:

Base Central Noruega:

Teléfono:	+47 24 16 40 00
Telefax:	+47 24 16 40 01

Las horas de oficina son 09.00 - 17.00 hora noruega, Lunes a Viernes

Comunicación por Internet

Opera Software AS está a la disposición de la comunicación con los usuarios del navegador Opera. Nuestra comunicación en línea cubre todas las áreas de la manera más altamente accesible. Use los enlaces de la parte inferior para ser llevado directamente al sitio Web de Opera Software AS para comunicaciones, cuestionarios, listas de correo, y otra retroalimentación en general, así también como nuestros formularios para compra en línea de las licencias de Opera y los requerimientos de apoyo técnico, entre otros.

Direcciones de correo

Esta es una colección de las direcciones de correo estándares que debe usar al contactarse con Opera Software AS:

Información general acerca de Opera:	info@opera.com
Retroalimentación desde el usuario a nosotros en Opera:	feedback@opera.com
Contactarse con el Departamento de Registro:	register@opera.com

Direcciones de contacto

Esta es una colección de enlaces a páginas Web en el sitio Web de Opera Software. Use estas páginas Web para contactar los departamentos apropiados en Opera Software:

Compre la licencia de su copia de Opera en:	http://www.opera.com/order/registerOpera.html
Descargue la última versión de Opera en:	http://www.opera.com/download/
Encontrar el vendedor de Opera más cercano:	http://www.opera.com/reseller.html
Contactar nuestro grupo de ventas a:	http://www.opera.com/commercial.html
Para informes de prensa y otros materiales relacionados con la prensa:	http://www.opera.com/press_contact.html
Responder el cuestionario de Opera en:	http://www.opera.com/questionnaire.html
Los informes de errores (bugs) deben ser llenados a través de éste formulario:	http://www.opera.com/bugreport.html
Para apoyo técnico, ver nuestras páginas de soporte en:	http://www.opera.com/support/

Opera 5

Opera 5 es la primera versión gratis, patrocinada con publicidad, de Opera. Esto significa que no es necesario la compra de la licencia de Opera para su uso posterior a los primeros 30 días, como corresponde a las anteriores versiones de Opera.

Para una mayor conveniencia de esta gran oferta que nuestros patrocinadores dan con sus anuncios publicitarios (ad-banners), diríjase a "Archivo/Preferencias", "Publicidad" y complete su perfil anónimo. Esto ayudará enviarle anuncios enfocados a sus propios intereses. No está obligado a hacer esto, pero en tal caso recibirá anuncios que han sido seleccionados de forma aleatoria para ser mostrados en Opera.

El navegador de Opera es desarrollado y editado por Opera Software AS, Oslo Noruega.
Copyright © 1995-2000 Opera Software. Derechos reservados.

Como comprar la licencia para su copia de Opera

Puede comprar la licencia para Opera directamente de Opera Software, o de uno de nuestros vendedores en su región. Puede comprar una licencia para su copia de Opera de varias maneras:

• Transacción segura en línea (requiere tarjeta de crédito).
• Vía telefónica, fax, documento adjunto en correo electrónico, transferencia por cable, o correo postal.

Visite la página de registro en nuestro sitio Web para opciones e instrucciones de cómo comprar su código de registro. También existe un formulario de orden en sus archivos de Ayuda, si es que quisiera ordenar vía teléfono, fax, correo electrónico, transferencia por cable, o correo postal.

El precio por cada licencia de usuario único de Opera 5 es US $ 39.00.

Le ofrecemos un descuento educacional (ver tabla de precios en la parte posterior) para estudiantes e instituciones académicas. Y por ISPs ofrecemos un descuento del 10% en adición al descuento de volumen estándar calculado bajo "Precio por Copia".

Dólares americanos US

Los clientes internacionales deben pagar en dólares americanos. Vea la tabla de precios para encontrar el precio de las licencias de Opera en dólares americanos:

Cantidad	Descuento %	Precio por Copia	Precio Educacional
1 - 9	N/A	USD 39	USD 20
10 - 49	20 %	USD 31	USD 16
50 - 100	25 %	USD 29	USD 15
100 - 499	35 %	USD 25	USD 13
500 - 999	45 %	USD 22	USD 11
1000 - 1999	55 %	USD 18	USD 9
2000 - 4999	65 %	USD 14	USD 7
5000 - 9999	75 %	USD 10	USD 5
10000 +	80 %	USD 8	USD 4

[ Comprar Ahora ]

¡Nota! Estos precios están sujetos a cambio. Visite la página de precios en nuestro sitio Web para precios actualizados.

Como registrar su copia de Opera

Para registrar su copia de Opera, vaya a "Ayuda/Registrar Opera..." Deberá completar el formulario con su nombre y los detalles de su compañía. No tiene que ingresar nada en el campo de "Organización" si no pertenece a una.

Localice el código de registro que ha recibido en su recibo de compra vía correo electrónico. Destaque el código y use el acceso directo de teclado CTRL + C para copiarlo desde su correo, y luego péguelo en el campo de "Código de Registro" presionando CTRL + V.

Presione el botón "Aceptar" y su copia de Opera será registrada.

Es sabio copiar y pegar su código de registro y guardarlo en un lugar seguro. En caso de reinstalación y/o actualización no necesitará contactarnos nuevamente por su código.

Puede usar una licencia en un solo computador. Lea el documento license.txt en el directorio del programa de Opera para más información.

Actualizando su registro para Opera 5

Si es un usuario registrado de Opera 3.x, puede actualizarse para cualquier versión de Opera 4.x con un 50% de descuento en el precio de compra. No debe usar su actual código de registro en las versiones de Opera 4.x, sino que le será enviado un nuevo código de registro junto con una licencia actualizada para Opera.

Los usuarios registrados de las versiones 4.x de Opera no necesitan actualizar su licencia, ya que Opera 5 ya está incluido en ella.

Para actualizar su código de registro para cualquier versión de Opera 5.x, contacte nuestro Departamento de Registro en https://shop.opera.com/upgrade.html y entregue los detalles que ingresó en su primera licencia para Opera.