ABBYY Software House bietet eine neue Such - und Morphologie-Engine für
mehrsprachige Anwendungen an
Software-Entwickler
verwenden ein fortgeschrittenes Sprachen-Tool zum
Durchsuchen und Indizieren von Texten in 31 Sprachen
CeBIT (22.
März 2001)
û ABBYY Software House präsentiert eine neue Version der ABBYY
Retrieval&Morphology (ARM) Engine. ARM Engine ist ein Software
Development Kit (SDK), das es Entwicklern ermöglicht, eine
Technologie zum Indizieren von Volltexten sowie Such- und
Linguistik-Technologien in ihren eigenen Anwendungen zu integrieren.
Die neue Version der ARM Engine unterstützt 31 Sprachen und ist
das geeignete System zur Indizierung und Suche in einer multilingualen
Welt. Das ist die ideale Lösung für Entwickler, die
mehrsprachige Dokumentenverarbeitungssysteme herstellen.
Die ARM Engine API (Application Programming
Interface) besteht aus zwei Teilen:
Die Textsuche
API
der ARM Engine ermöglicht es Entwicklern, ein Tool in ihre Anwendungen zu
integrieren, das aus einer großen Datenmenge in verschiedenen
elektronischen Ablagen die benötigten Dokumente durchsucht. Solche Ablagen
können z.B. Informationssysteme in großen Firmen, CD Archive oder Web
Server sein. Die Engine erleichtert diese komplexe Suche, indem sie kompakte
Indizes erstellt und wirksame Suchalgorithmen und morphologische Grundkenntnisse
von Sprachen benutzt.
Mit
der Morphologie
API der
ARM Engine können Entwickler Funktionen der Morphologieanalyse (Überprüfung
der Rechtschreibung, Lemmatisierung, Paradigmengeneration) in diversen Systemen
zur automatischen Verarbeitung von elektronischen Texten integrieren:
Anwendungen zur Textsuche und Suche mithilfe einer Morphologieanalyse,
Klassifizierer von Texten (z.B. äspamô-Sicherung).
Die
Engine API (Application Programming Interface) entspricht dem COM Standard
(Component Object Model) und kann ohne weiteres mit C/C++, Visual Basic, Delphi
oder anderen Entwicklungstools, die COM Komponenten unterstützen, verwendet
werden.
Die
ARM Engine unterstützt 31 Sprachen: Ostarmenisch, Armenisch, Westarmenisch,
Bulgarisch, Katalonisch, Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Holländisch,
Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Deutsch (alte und neue
Rechtschreibung), Griechisch, Ungarisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch,
Norwegisch (Bokmål und Nynorsk), Polnisch, Portugiesisch, Russisch,
Slowakisch, Spanisch, Schwedisch, Tatarisch, Türkisch und Ukrainisch. Auch
das Durchsuchen und die Indizierung von mehrsprachigen Dokumenten (eine
beliebige Kombination der oben angeführten Sprachen) ist möglich.
Die
ARM Engine ist ein bewährtes Tool für die Entwicklung von Anwendungen.
Sie wurde bisher erfolgreich in folgende Produkte integriert: ABBYY Lingvo (ein
elektronisches Englisch/Russisch/Englisch Wörterbuch), ABBYY FineReader (eine
OCR-Software) und ABBYY Internet Index Server (eine Internet-Suchmaschine, die
auf der Website von ABBYY verwendet wird).
Siemens
Nixdorf verwendet die ARM Engine als eine Komponente ihres elektronischen
Archivs ARCIS û ein Komplettsystem zur Archivierung, Informationsverarbeitung
und Dokumentenspeicherung. Viele Firmen weltweit haben die ARM-Technologie
erfolgreich in ihre Informationssysteme integriert. Der russische
Softwarehersteller Optima hat die ARM-Technologie der Textverarbeitung in sein
WorkFlow-System OPTiMA integriert, was zu einer deutlichen Verbesserung der
Dokumentenverarbeitung in Archiven geführt hat. LANIT, einer der größten
russischen Systemintegratoren, verwendet ABBYYs Volltext-Suchmodul in seinem
Dokumentenmanagementsystem LanDocs. äNezavisimayaô, eine der meist gelesenen
Zeitungen in Russland (mit einer Auflage von mehr als 100 000 Exemplaren)
benutzt die ARM Engine für die Publikation ihres jährlichen CD-Archivs.
äSeit
wir ABBYYs OCR-, Indizierung- und Suchtechnologie in unser WorkFlow-System
OPTiMA integriert haben, haben wir ein gänzlich neues, voll funktionsfähiges
WorkFlow-System zur Verfügung. Mit diesem System ist es jetzt möglich,
jeglichen Dokumentenfluss für verschiedene Firmen zu bewältigen. Die
Integration hatte den Synergieeffekt zur Folge, dass die Qualität der neuen
Lösung stark verbessert wurdeô, sagte Efim Starostin, Vorsitzender von IT
Optima.
Für
weitere Informationen über die ARM Engine besuchen Sie bitte unsere Website
unter www.abbyy.com
oder schicken Sie uns ein E-Mail an engine@abbyyeu.com
.
ÜBER
ABBYY EUROPE
ABBYY
Europe ist ein Mitglied der ABBYY Gruppe, das ABBYY Produkte in Europa
publiziert und vertreibt. ABBYY (ABBYY Software House) hat sich auf
die Entwicklung von Software im Bereich OCR (optical character
recognition) und ICR (intelligent character recognition), Linguistik,
Semantik und elektronische Wörterbücher spezialisiert.
Wichtige Bestandteile der Produktpalette beinhalten die OCR/ICR/OMR-Software
FineReader und die FineReader Entwicklungs-Tools, mit denen Entwickler
OCR in ihre Lösungen integrieren können. Folgende Firmen
haben Lizenzen mit ABBYY für die OCR/ICR-Technologie
abgeschlossen: Siemens Nixdorf, Samsung Electronics, C-Technologies,
Sumitomo Electric Systems, L&H/Kurzweil, Arkenstone, Banctec
(Japan), Visionshape, Acer, Microtek, OTG Software, Grantsmart, Mustek,
Umax, NewSoft, Primax, und Jet Fax. Für weitere Informationen
schauen Sie bitte im Internet unter www.abbyy.com nach oder schicken
Sie uns eine E-Mail an sales@abbyyeu.com
.
|
