���������     �������     ��������





�������� � ���������� ���������������� � ������������������� ������, �� ������������ ������� �������� ���� �� �����. �. ������� ���������� �� ����������. �� �������, ���������� ���������, ��������� ����� �������� ��� ��� ��������� � �������� �����, ��� � ����, �� ����������� � ������ �������� ��� �� ����� ������ �� ��������. ���. �. ����������� �� ����� ����������� �������� ���������. ����, �� ������������ �� ����������� �������, �� ���� ��������� �� �������� ������. ������ ���������. �. ����������������� � ���. ��������� 14-16 ��. � ��. 16 � �� ���. 17 ��. � ���. �. ��������� ��������-������������ �������, ���� ��������� �� ���. 19 ��. ����� � ���, �������� 16 � 18 ��. � ����� ���������� ��� ��������, �������� � �������������� ���� ������� �������� �� ���� ���. ������. ����., �� �����. ��������� ���������� ����� ���, �� � ����� ������ �, ������� � �� ���� �, � � ������������ ������� (���, ����, �����) � ������ ����� �����������, ���� � ������ ����������� ���� ����-����� ���������� � ˳����� �������� 1710, ���� ��� ����� ����� ���������� � ��������� � ����� � (������, ������, �����), ����., � ˳����� ������� 1720 � �. �. �� �����.-������. ��������� ����� ������� � �, �, �� �������� ��������, ����������� � �������� � (<�, �), �� ���������� �� �������� �� �������� ��� ���� � � ��. �������� (����., � ˳����� �������: �����, �����, ��� ����, ������, ����). �����,-������. �������� �������� ������������ � �. �������������, ���� ������������ ������ ���������� ���� ���. ��. ����, �� �������� ���� ����� �. �������. ���� ������������� �������, ������� � ���������, ��� � ������� �� �� ������� ������ ����. ���� ����� ��� ����������� �� ����� �����. ����� ���������� ���� �����������, ����� ��, ����., ���� � (< �, �) ����������� ������� �, �, �; ���� � (< ) � ������ ; � (< �, � � ������������ �������) � ������� �, �; ���� � � ������� � (���� ������������), � (�� ���. ����� � ���� ���������); ������ ������������ ������������ ����� � � ������� ����� � �� �����������; ���������� ����� ����������� � ��������� �. �. �� ������������; ����� �, � ��������� � ������� �����. ���������; � ��. ��� ��������� ���������� ��������� ����� � �. ��. ���������� ��������� � ����. ����������� �������� �����.-������. ��������� �. ���������� (���. ��������������).

³� ���. 19 ��. � ���. ��� ����������� ���������� (������������) �., ������� ����� � ���������� ������ ������ ������ ������. ����� ������ �������� ��� �. ������ �. ����������� � ����������� �������������� ������� (1818). ��� �� ������ ������� ����� � �� ���������� ����� ��������� �� ���� ����������, ��� ������� ���� �� ����� �� �����������; ���� ���������� ������ , � ����� �������� � ������; ����� ��������� ������ �����. ; ����� � ���������, ������ ���������� ��������� �������� �, � ���� ��� ���� ����������� ��������� �; ��������� 䳺��� -����, -��� ������������ ����� � ������� �� -����, -���. ���� ��������� �� ����������� ���. �. ��������� � 1-� ���. 19 ��. �����. ����������� �. �����-������������, �� �������������� ������ ����� ���� �������� ����� (�������������) �., � ����� �. �����-�����������, �. �������, �. ������������ �� ��. ������� ��������. ������� �. ���� � ������ ���, �� ������������, � ���������� ������������� � ����������� ������ ���� ���. �������. ����� � ��� �. ���� � ����������� ������� (�� ������������) �� � (����� �������� �� �): �����, �����, ����, ��, ���. ���� � ������ �: ���, ����, ������. ������ ����� ���� ����� ����������� �� ���������� ����� �: ����, ���. �������� � �� ������ ������������ ������������ ����� � ���������� ������ �: ���, ������. ���� � ������ , � ���� � � (�����). � ������� �����. ��������� ��������� ����� � �� � ��� �� �������� ������� �����: �����. �������. ����. ���� � ��������� ����� � ���� ���: ����. ����� � �. �. ij������ ��������� -����, -��� ������������ �� ������������ (-���, -���, -���), �� �� ������. ��������� (-����, -���, -���); ���������, ���������, ��������, �������, ������, ������ ��������� ������ �������. ��� �������������� ����� � ���. �������: �������, ��������. г��� ����������� ������� �� ����� ��������� ������. ���� � ����������, �� ����������� ���� �������. � 2-� ���. 19 ��. �� ������ � ������.

������������ �����. ������ �� ���������� �������� �. ������ � ����. ������� (1841), �� ��, ������������ � ������ �������������� �., ���������� ��� ���������� ����� � ��������� �� ���� ���������� ���. ����� j, � ����� � ������ ���� ������ ���� �� . �����. �. �������� ����� �. ����������, �������� ���� � �����.-������. ��������� �. �������������� � ���������� � ������������� �. ����., �� ������. ������� ��������� , �, ��� ���� ��������� �� ���� ���������� ����������� ������ ������ , ���� � ������� �� , �������������� ��������� ���. ���. ���. ��������� �����. �. �� ����������� ���. ������. �������� ( � ���� ���, ����������� ��� ��������� �, � ���� ������ ������������ ����� ����) ������������ � �. ��������. � �����. 19 ��. �����. ������� ����������� �. �������, �. �����������. ������ ������� � ����������� ���������� ������ �. ������, ���� �������� ����. ������ �. � ���������� ������������ �������, �� � �������� �� ����� �� ���. ���������� ���. ����. � 1861 �� ������������ ������� �� ������������� ������ �� �������� ��������. �������� � ���������� ����� ����� ���� ���������� ������. ���������� �� ��������� �� ��������� �. ������� �����. �������� �. ������������ (1859), � ����� ���� ����� ����. �����, ��� ����������������� ����� �, �. ������ ������������ ��������� ������. �������, �� �� �������� �. ���� � ��. 50-� pp. 19 ��. ����� �������� ����������� ���������� �� ����� ����������� ��������� 䳺���, �������� -����, -���, ������� �� ������� � ���������� �. ��������� ��, �� �� ������� ����� , ���������� ����� ��� ���������� (� ���������� �. ��� ��������� ����� ), ����������� ����� � � ��. ����� ���� ����������� ����. ֳ ������� ������� ���� ���� ������� � �. �ϳ������-��������� ����� ���������� ������������� ���������� (1873), ����������� ����� ���� �. ��������� �� �. ���������. � ����� ���������� �� �������� ���� ������� ����: ��������� ���� � ������ ���� ����������� ������ , ��������� � ������ , � ���� ����� �������� ��������� �, ��������� � ����������� �� ���. ������ g, � ���������������� ��. ��� � ������ � ������� ����� 1876 ��� �. ���� ����������. ³� 1876 �� 1905 �� ��. ������ ��� ���. �-�� ��������� ���. ������� ����� � ���. �. (� ���������� ���. ����������� �� ����� ����. ����� �������). ���� ���� 1905 ����� �������� ��������� ��������������� ���. �����, � ������ � ��� ����� ���������� � �������� �. �� ������, ���. ������ � �������, �� �������� � ��������. ������ 1905 � 14, ����������� ����� ����������� ���������, ���������������� �������� ����������� � ��������� ��������� ���� �� ���. �. ��������. ����� ����� ������������ ����� �. � �������� ����� � �� ���������� ���������� g, ���������� ������ �������� , ��������� � ���. ������ ������ �������� �. �. �� �����������, ��������� �� ���. ����� ����� � (����, �����) ����.

� ��. ������ (��. ��������, ��������, ����������) �� ���. 19 ��. ������� �� ��������� �����������. ��������� ������ � ������������� ������ �������������� �����.-������. �., �������� �������� � ������ �� �����������. ��������. ����� ��� ������� ������� �����������. ���, ���� � ����������� ������� �, �, �, �, , ���������� ����� �, �, � � � � ���� ���, ��������� �������� ����. �����. ����� ������ �����. �. �� ��������� �����, �� ���, � �����, �� ������ � ��. ������ ������� �. ��������, �. ��������� �� �. ����������� � �������� 1837 �����. ������� ��. �������� �������� ����������. ����� � ��� ����������, ����� � ��������� ��������� �� ���������� ����� (< �, � � ������������ �������), ����� �, � � ��� ����� �, �. ������ ��������� ��������������� �� �� ���������� ���������� �� �� �� ���������� ������ ������������ ������������ ����� , ������������ � ������������ ������ ����� ��� ���������� ������ ������������ ������������ �� �������� ���������� . ����������� ������ ���������� �������� (< ) �� ��������� �. �� ������ ���� ������� ���� ����� (���������� ) � �������� ���� ����� �, �. �������� ������ ������ � ��������� ��������� �� ����������� (��, �), ��������� g ���������� ������ �, ��������� 䳺��� -���� ������������ ����� �-��, ������ -�� � ���� 䳺������� �������� ����� �����. �������� �������� ���������� ��� ������������� ������-����. ������, � ��� �. �� ��������� � ��������. ����� ������ ���� ���� ����������� � ��. ������, ������� ���������� ���������� ��, �� �� ����� .

� 60 � 80-� pp. 19 ��. � ��. ������ ������������� ����� �����������: ��������-������������ �. ����������� (����������) � ���������� �. ����� (���������). ̳� ������������� ���� �. (��������㳿� � ���������) ������ ��������, ��� ���������� �� � ��. 19 ��. ��������� ����������� �����. �. (���. �������� ����). � ��. 70-� pp. � �������� �� �������� ��������� � �����. �������� �. ����������� � ������������. ������� ���������� ������ ������� ���� ������ 1886 ����������-���������� �������� �. �������������, ������������� �����. �����������, ������������� ������� �� ������������ ���. ���� � ��������. ��� �., ������ �� ������ ���������, ����� �������� ���������, � 1893 �� ������������� � �������� �������� � ���������� �� ������ ��������� �� �� 1922, � ���� ����� ����������� ��� �� �� 1940. �� ��������� � 20 � 40-� pp. ������� �. �������������. � �����. 19 ��. � �������� �������� ������ ����������� ���. �������. ϳ��� �������� ������� ����������� ���������� ���� 17 ���� 1918 ������ �������� ������� ����������� ���������, ��� ���� �� ������� ������������ � ��������. � ������ 1919 ���. �� �������� ������������� ������� ����������� ��������� (���. 1921), �� ����� ������� ��� ��������� ���������. ����� ��������, ������������ ��� ���� 1928 (�. �. ��������������), ����������, �������, ����� � ��� �������. ���, ����������� ���� 1860, ���������� ������ ����������� � (��������, ��������, �����) �� ��. � 1933 ��� �������� ���� ����������� � ������ ����������� (�������� ����� �, ������ ������� �������� ���� � ������ �������. ������, ��������� ���������� ����������� � ����). � ��. 30-� pp. ������� ������� ��� ���� ������������ ���. �. ����� ������ ���. �. �� ���. �. ����������, ������������ � 1940, ����� ����� ��������� �� ���� ��������. ϳ��� ������ �������� � ���������� � 1946 ������ ����������� ��������, � � 1960 � ���� 2-�, ���. � ���������� �������. ���� ������� ������������ ��������� 1990 ��������, �� � ���������, �� �������. �������, ���� ������������ ������������ (����������� ��������� ��������, �������, ������� � �������� ��������� �� ����� ������� � ���� � ������ �������.-��������. �������), ����������-���������� (������� ������� ���� �, �, �, �������� ����� �) � ������������� (��������� ������ ����� � ������, ��������� ��� �����, ������ � ����� �����) ����������. � ����� ��������� ����� �, ���� ������ �������� ���� �� � ������� �������. ������ ����. ���������� � ��������� 4-� ������� ������������ ��������� 1993 ������� �� ����������� �� ������������, ��� � ����� �������� ������� ����������� ����������� ����� ���� �������� �� ����� ������� ���� (���. �������� �������), ��������� ����� ������������ �������� -�(�) � ���. �. �������� II �����, �������� ������� ��������� �������� ��� ����.

���. ����� ������� ������� � �������.


˳�.: �㳺��� �. ������ � ����� ���. ����: ������� ���. ���������. �������, 1927; ��������� �. �. �� ����� ���. ���������. �������������, 1937, � 11 � 12; ���������� �. �. ����� ����� ���. ������� � ���������. �., 1958; ���������� �. �. ������ ���. ��������� (���. �����). �., 1968; ͳ���� �. �. ������������ �� ������ � XIV-XVII ��. �., 1985; ���. ��������: ��� � �� (����������� ���� �������� ����. ���������). �., 1997.


�. �. ϳ������.







���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.