���������     �������     ��������

�������� ²���� � �������� ���. ������������ �������� � 19 ��. ����� �����������. ����� ������������ ���������� ������. ���� ���� ��� ������� ��. �.�. ������ ��� ���������� ������ 1834 ��. �� wprowadzeniu abecadła polskiego do pismiennictwa ruskiego� ���. ������� �. �����������, � ��� �� ������������ ������ ������ �� �������� ���������� ������ ���. ���� ������ �������� �����. ������ (��������). ��� �������� ����������� � ���� ���������� �� 1835 ��� �������� �����. ���� ������. ����� �Ruskoje wesile�. �����, ����������� ����� ���������� �������� �������, �. ���������� �� ��������, �� � ������ ������ ����. ��璺������� ���. ������ �� ���������� �����.- �����. ��������� �����������. ������� � �������� ����������� ���. ������� ����, �� ���, ���������� �� ����� ��. ������ �� ��. ������ �� ��������� ����������� ����� ��� ��������� ���� �������, � ����, ���� �������� ��������. �� ���������� �. ����������� ������� ������ �������, ������� � ��������� �. ���������� �³������ �� ������ ��� ������������� �������� ������ � ������ ����������� (1834, �����. �����) �� ������ �. ��������� ������� � abecadło� (1836). ������ ������ ��. �.� ���������� ������ ����������� �������� 1859 ����������� � ���. ������ ������� ������������ ������. ����� �������� �������� ����� ���� ������, ������� � ����, � ���� ���. ����������� ��������� ���� ������� �.-�. ������� � �. ̳������.

˳�.: �������� �. ������ � abecadło. Przemyśl, 1836; ������ �. ������� ���� � �������� 1859 �. � ��.: ������ �. dz��. ��., �. 47. �., 1986; ����� �. �. ��������-���������� �������� �. �����������. � ��.: ���������� �. �. ���. ������. �., 1992.

�. �. �����.

���������     �������     ��������