���������     �������     ��������





X. �������� �� ������� ���������ί ˲��������ί ����



���� ������ �������� (1814-1861) � ����� ��������� ���������� ���� �� ������ ��������, �� ������ ���� ���� ����� ������� ��������� ���������� ����. �� �� ��� ������, ���� ��������� ���������� ���� ��������� �������� � ����������-��������� ����, ����� �� ˳��������, ����� �� �� �������� �� ������� � ������������, � �������� ��������� (25 ������) � ��� ��������, � ��� � ��� ��������* �� �������������� �� �������, ����� � �������� ������.



* ������� ������ � ��������.



�������� ������ � ��� ������� ������� ���� ���������� ���� � ����������, � ���� ������ ��, ���������, ��� ���� ���� �����������. ��� �� ��� ���, �� ���������� � ����� 1834 �. ������������, ����� ������������ �� ���������� ���������� ��������. �� 1846 �� �������� ��� ������ ���������� ���������� �����, �� � ������� ���� ������-����䳿����� �������� 47, ��� �� ��������� ���� ��������, �� �� ��������� ���������� ����. ���� �������: "��� ����� ����������� ����� ��� ��� ����, ���� ���������". ��� ���������� 1847 ���� ��� ���������� �������� ��� �������� ������, � ��� �� ����������� ������ ���� ���: �������� ������� �� 10 ��, ������ ����������� ����������� � ������ �� 9 ��, � ������� ������������ ������� ����� � �� 3 ���� � ����. � ����� ���� ��������� ���������� ������ �������� ��������� ����, ��������� � �� ���������� ���������� � ���.

�������� ��� ������ �����, ��� ������� ������ ���� ���� ����, �� ����� �������� ����� �� ���. �� �����, �� ����� ������� ��������� ������, � �� �������������� �� ��� ��� ���� ���� � ������ ��� �� ��������, ��� �� ������� ����� �� ����� ����������� � ���� �������� ������� ����, ��� � ���������� � ��� ����� ��� ������㳺� ��������, �������� �� ������������. �������� ��� ������ ����� � ������� � �����, ���� ���� ��� ���. �� ��� ������ ���, ���� ����������� �������� � ���������� �����, � �������������� ������ �� ������� � ����������� �������. ��� ������ ��������� �������� �����, � �� ��������� ���� ������� ������ ���� � �������� �����, �� �� ����� ������� �� ��� ����. � �������� ���� ����� �� ������, � �� �������� ���� ����, � ������� ��� ����� ������ (�������) �� ���������� ������ �����������, � � ����� ������ ������� �������.

��� ����� ����� �������� �������, ������� �������, ���� �������� � ���������� ���. ���� ���� �������� ����������� � �������� �������, ������������� ��������� ��������� ����: ����� �� �������� ������ ���� 40-60 ��������, � �� �������� � 25-40. �� ������ ������� �������������� ����������� ������, �� ��������� ���� ������������ ���� ���� ������, ������ �������� �����������.

ϳ����, ���� �������� ���� � ���, �� ����� � ����� � ���� �� ����� �� ���������� ����� �� ���������� ���. �� ��� ��� ���������� ��� ���� ������� ��, � ����: "����� �������� ������������ �����" 1819 �. ��. ���������, "��������� �������� ����", �. ��II, 1827 � 1834-�� ���� �. ����������� �� "���������� �������� ���� � ����" 1836 ���� ����������. �������� ��� �� ��� ������� ��� ���, � ���� �� ��������, � �� ���� ���� ������� ������ ��������� ������� ����. ��������� ���� ������ ���� � ���� ����, ����� ���� ����� ��������� ���� ����, �� ����� �� ������ ��������� � ������. �������, �������� ������� ������� ����, � ��������� �� � ��� �������, � ������� � ���� ����. ��� �� ������ ��������� ���������� ���� �� ������� � �������� �� �� ����� ���������.

�������� ��������� �������� ������ ���������� ���� �������� �� �� ���, ��� ���� ������������ �������� ����� ���� ����� �����. ���, �� ������ ����� � ���� ��� ��������� ������� ������ (��������), ��� �� �������������� �� �� ���������. �������� ����������� ���� ���� �� ����� ������, �� ���� � ��������� ������� ��������� �����, � �� ��� ���� �������� ������ ���������� ����.

����� ��� ���������, �� �� ˳�������� ��� ������ ������������ ������ �� ������������, �� �� ��������� � ���� ���, � ���� �� ����� � �������� ���, ��� ����� � ������ ����������� ������ �������� ������������ ����, ���� ����������� �����������. ��������, �� ���� ��������� ����� �� ���� ���, ��� �������� ����� �� ����, � ��������� �� ������� � ���� ��� ����� ������������� ��� � ����, �� ���� � ����������, �� ���������*.



* ���. ��� ������ "��������� � �������� ��������� ����������� ���" // "�� ����", 1936 �., �. 1, �. 13-18.



������ ��� �������� ����� ���� �����������, � �� ���� �������� � ����� ���� ���������� ����: ������ ������ ������ ������ ��������� � ���� ��� � �������� ���� ����������.

��� ���� ������ �������� � �������, ����� ����������� ������. ������, � ���� ��� ���� �����, �� ������ �� ����� ����, ������ �� ������ �����, ���� ���� � ����� ������ �� ������ ������. �� �����, �������� ����� ���� ����� ������, �������� ��������, ����� ���� � ������������������ ����, �� � ��������� �� ���� �����, ��� ����� �� ���������� ������ ���������� �����.

�������� � ���, �� �������� ������ ����� ��� �����, �������� �� ���� ���� ����� � ���� ����. �� � ��� ���� ������, �������� � �������� �� ������ � �������� ����, � �� �������� ���� ���� �� ������ �������. ��� �������� ���� �������� �������� ��������, � ����� �� ������, � �� �� ���� ����, ��� �� �������. ³�, �� �������� �����, ������� ������ ����� ����� � ����� ���������, ��� ����� ����������, ���� ���� ����� �� �����, �� ����� ���������. ����� "�������" �������� �������� ��������� �����, � �� ������ ������, �� ���� ���� ����� ������ �� ����, ��� �� ������� � ��������� � �����.*



* ���. ��� ����� "���������� ����" // "�� ����", 1934 �., �. 22 � ���.



�� ����������� ������, ��������, ������� ���� ���������, ��� �� �����, � �� ����� ���, �� ��������� � ��������� ���� ���; �������, � ��� �������������� �� ����� ������� ������ ����, �� � ��� ����������.

� ����� ��������� ����������� ��� XVII-XVIII ��� ���� ������ ���������, �� ��������� � ��� ����������� �������. ������������� ����� � ��� ������, �� ���� ������ ���� ��� � �� ����. �� ���� ������ � � ��� ����������: � ��� ��������� ��� ����, � �, �� ���� ����������� � �����, �� ��� ������ � ����� ���� ��� �����.

�������� ������ ������ � ���� ��� ���������, ������ ���� ����������� �������, �� ����� ������ � ���� �������� ���, � �� ������ ���� ���� ������ � �������� �� ����� ������������. �������� ���������� �� ���� ������ �������, � ������ ��������� ���������� ���� ����. ���� 1840-�� ������ ���� �������� ��� ������� ������: "����� ������, ����� � ���� ������� �� ��, �� � ����� ������ �� ��������: ����-��� ��-����� �� ���� ����������� � �� ��-������, �� ��-������������, �� ��, �� ��... � � �� ���� ������, ��� �� ����� ��-�����". �� ���� ����� �����, �� ���� ������ ������ ���, �� �������� �� ��� ���� ���������� ����, ��� ��� ��, � "�����" ������� ���� ��������� ����� ���� ��� ������.

��� ���� ������� ������ ���������� ����. ��� ����� �� ����������, �� � ������� ���� �� �������� ������ ��� ������� ����� �. ����, ���� ���� ������ ���������. �� � ������ � ���������� �����, ���� ��� � ��� ������ ������������ � ������ ������, �� ����� ������ ������ ��������� ���������� ����, � ��� ������� ��������� � ���������. �������� ������ ����� ���� ����������� �����, � �� ��������� � ���� ������� ������� �����, � �� ����� "������" ������� ��������� � ��������� ���� ����� ���� �����. � ���� ���� ��������� ��������� � ����. ���, � ����� ���� "�� �����������" �������� ������� ���:


��� �������� ���������

�� ����, �� ������!


� ���� �� �������� ��:


���� ����, ���� ����

�� ����, �� ������!


� ��� �� ���� ��������� � ����� � ����������� ������.

���� ���� 1856-1857 ������ ��������� ������� ����� "������� � ����� ����" � ��������� �� �������� � ��������, �� ��� ��� �� �������: "���� ������� ���� �� ������ � ���� ������!" ������ � �������� ������� ����� � ������� ���� ������ ����� ������. ���� ������ ���������� ��� ������������ �������: "��������", "����� �������", "�������" � ��., ������� �� ����� ����� �����. ���� ����� ������� ���������, �� � ����� ���������� ����������� �� ����, � ���� ����� ����� ��� ��������� ���������, � ��� ���� ������� ���� ������ ��������� �����.

���� �������� �������� � �������� � �������� � �����, �� �� ������� ��� ����� ������������ ��� ��������� ���糿 ��� ������ ������� ��. ��� �� �� ������� 18 ������� 1858 ���� �� ����� ������� ����: "������� ������������� ��� ����������� ����� ����� �� 1847 ���. ����, ��� �� �� ��� ������� ���������. ����� ������ ��������� ������. ���, ���� � ������, �� ������ ������� ������!"

� ���� ������ ���������� ���� � ����� � ��� �� ������ �������� ���� ���������� ����. ������� �� ����, �� ��� �������� ��� � ��� ������������ ������, � ���� ����� �������� ��� ������: �� �� ������, ������� ��������, � ��� ��� ����� ��������� � ����. � ����� �������� ����������� ��� �� �������� �����: ���� ������������� ����������� � ��������� ��� �������� ������ ��� �� ������ ���� ����������, � ��� ������ ������ � �����, ��� ������� � � ���, ��� ���� � ��� � ������� ������. �� ����� ����� ������, �� ���������� ���� ���� �� �����, ��� ����� ����� �����������: ���� ���� ��������� ����� ��� ��� ������� ����������� � �������� � ������������� �������� ��������� ����, �� ��������������, ���� ����� ����� ����� �������� �����. � ��� �� � �������, � �� 1840-�, �� ������ ������� ������� "�������", ����� � ����� 1798-�, ����� ������ "�����", ���� ��������� ������ � ����� ������ ��������� ���������� ����. ����� �� �����, �� ������ ����� �������� ������ �������� � ��������� ���������� ���� ����������� �����: ������, ����������.

����� ���������� �� ������ �������� � ������� ���������� ����, � �� ����, �� � ���� ������ ������� ��������� ��-���������. � ���������� ������� ���� ��� ����� ���������, ����� ��������� �������, � �� ����������� �������� ������ �� ������ ��������� (��������), �� �� ����� ������ � ��� �������������. � ������ �� ������ ���������� ���� ����� �� �������. � ��� �������� ������� ��� ������� ��������� �����, ������� �� ��������� ���� �� ����� �����, ��� � �������� ������. ��� �������� ������ ������� �� ���� ���������, � ���� �� �� �����, � ������� �� ����� � ���, ���� ����������� ���� �������� ����� ������ � ����. ��� �������� �� ����� ��� ������ ��� ��������� �����, �� � ��� ����� ������, �� ��������� ����� ���� � �� �������� �����, ��� �� ����� ����������� ���� ������� �������� � ���������������.

�������� � ������� ���� �������� ���������� ����, ��� �� ���� ��������, ��� � ����� �� ������ ����������. � ����� ��������� �������� ���������� ����� ������.

�� ��� ���������� �������� �������� ������ �� ����, � ����� ��� ����� ���������� ���������, ����� ������ ����������, ����� �� �������� �� ��������, �� �� ���� �� ��� ������ ���� ���� ������. ��� ������� ����������� ������ � �������� 1847 ����:


���� �������� �� ����

� ���� �� �������, �� ��.

�� ��� ������, �� ������

���� �� ����� ��������

�������������� ����.

�� ������ ����� ���� ������,

� ������������ ������

�� ������ ������� ����

� ��� �� ����� ������

������ ����� �� ������

�� ����� ������� �������

�� ����� �� ���� �����.


� ����� ������ ��������� ���������� ���� �������� ������� �� �� ����, �� ����������� ������������� � ������ ���� ������������. ³� ���� �������� ���� ����, � �� �� �������� �� �� ����� ���� �������� ������. �� ��������� ��� ��� � ������������ �� ��� ���������� ����������� ��������� ����, ��� ��� ����� ����, �� �������� ���� ���� �� ���� �� ���� ������� ������������ ������.











˲��������


��� ���������� ���� ���. �����: �. ����������. �������� ���������� ����, �� ���������� � �������� // "�������� ����������� �����", ������ �, ���, 1931 �., �. 7-51; M. C�����. ����������� ���������� ����� ������������ "�������" // "�������� ����", 1924 �., ��. X, �. 216-221; �. �㳺���. �������� �������� � ����� ��������� ���������� ���� // "г��� ����", 1935 �., �. 97-102, � �����: ���������� ���� // "г��� ����" �� 1934 ��; ���������� ���������� ���� �� ��������, ������� ���� "�������" // "г��� ����", 1935-1937 ��.; �. ѳ�����. ��� ������� � ���������� ��� // "������� ���"; �. ��������. ̳��� �������� � ����� ��������� ���������� ���� // �. ��������. ���, ��������� �����������, 1939 �.; �. �. �������. ���������� � ���������� �������� �������� �� ���������� �������� � ������ ������ �������� // "������������", ������� ���� ����, 1947 �., �. IV -V, �. 34-45.














���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.