[��������-���������� ������ / ���. ������� ��������. � ����, 1936. � �. I. � �. 4-23.]

���������     �������     ��������





��� ��������ʲ ˲������



� ��������� ��񳺿 ������ ������: ���������-���������� ������. ������ ���� ������ �������� � ��������� �������: �� ���� �������?

���������� ������� �� �� ���� ��� ���: ������� � �� ��������� ����� � ������, �� � ������� ����, �� �������� ������ ������ ���� � ������, ��� ������� ���� ������, �� � ������� ���, ��������� � �. �. ���� ������� � �� ��� ���������� ����� ������, �� �� �������, �������� � ����� ���� � ��; ������ XVIII. �������, ���� ��� �������� ��������� ��������� ��������� �����, �� ����� ��������� ����� ����������, ������������� �� � �������� ����, ����������� ���������� �����������, ��������� �� �� �������������. dz ������ ������� ������, �� ������, ������, ͳ������� � �. �., �������� � ��� �������� ��� �����, �� �� ������� ��������, ���� ������ �������� ������������, �� ������� ������, �� �� ��� �������� � �� ����������. ��� ���� �������� ��������� ���� � ��������� �� ����� XIX � XX. ������, ���� ��� XVIII-��, � � ����� �� ����� ���� ��������� �� ������� �������� ������, ����� �� � �������. ���� � �� ����� ���������� �� ����� ������������ ��������� �������, ��� ������ �����.

� ��������� ����������� ����� ���� ���� ������� ������� ����. ��� �� �������� ��������, ��� � ������� �������� ���� �� ��� �������� ��������� � ����� ����� �������;, �� ��������� �����, �� ����� ����������� ���; ������ ��������� � ����� ���, ����������, ������ ��� � �. �. ���� ���� ��� � �������� ��� ���� �������, �� � ������� ��������� ����� �������� �� �������� ������ ��� ������ ������ � ����������, ���� ��� ����� �������� �� �����, � ���� �� ��������� �����, �� �����������. /5/

�� ��� ���� �������� ��������� ������� ��������� ��������� ������ � ��������� � ����������; ����������� �������. ������� ������ ������ � ������, � ���� ������ ��������-�������� �������� ������, � �� ������� ����, ����� � � ������ ������ ����������� ������. ������� �������� ����� ��� ���� ������ �������, ���� �������� ������ �� ��������, �������� �� �������; �� ����� �������� ��� ������� �� ����� � ���� ����� �������� �� ������ ���� �������. �� ���� �������� ����, �� ������ ��������-�������� �� ���� ���������, ���� ������� �� ������� ����� �� ����� ������ (���. �����), �� � ������ ���������, �� ����� ��� � ��� ��� 򳺿 ��������� � ����� ��� ����� ����� �� �������� �� ����... ���� ����������, ���������� ��������� ������ ��� �������, �� ���� ���������� ���������� �� ���� ������.

������� �� ���������� �����, ������� �� ������� ��������; ��, ������, � ����, � ���� �������� ������� � �� � ������ �������� ����. �������� ��� �������� � ���� ��������� ������ �� ����. ������ �� ���� ��� ���������� ������� (�� �� �����, ����, ��������, �����, �����, ����� ���� ���������� � �. �.), ��������� (��������) � ����� (���� ��� ��������� �����, ���� ��� ��䳿, ���� ����), ��� � ������ (������ � ���� ������ � �� �����������, �������, �������� � �. �., ���������). ���� �������� ����� �� �������� ����� �� ���������� ������� �� ��������� ������� � ��������� ��� ��� ���� �� ��� ����� ������ ����, � �������� ������ �������: ��� �������� ���. ��� ���� ������ ���������� ��������� ������� ��������� ��� ���������� ����������, �� � �������� ��� ����� ��. ����� � �������. ���� ��� ����� ���� ����� ��������� ������� �������� ������� ����� ��������, �������� �� ������. /6/

������, ������ � ���� ������ � �������. �������� �������� ��������� �� �������, ����� �������, �� ���� ���� �����, �� ��, � �� ����� �������� ��������. �� ������� ������ ������ ���� ������, ������������ ��䳿, ��� �� ���� �������� ��������. �� ������ ��� �������� ������� �������� � ���������. ������, �� �����, �� �� ��� ��������� ����, �� �������� ���; �� ���� ���� ������ �� ������ ��������� ������, �� ���� ���� ����� ����, �������, �� ��� �� ��� �����-��� ��������� ������� ��������. ������ ���� ���������, � �� ��������� �������; �������� ��������� �� ������� ���� ��� ���� ��������� ������� �������� � �������� �� ���� ������, �������� � �. �.

����� ����������� ���� ������� �� �������� ��������. ���� ��� ����� �� ���� �������� ����� ������ � ��������� ������, �� ��� ������ ���������� ���� ����, ��������� ���: ������� ������, �� ����� ���������, ���� ����������, ��� ��������� � �. �.; �� ���� �� � ���� ����: ��������� ��� ��������� ����� ����� � ��������, �� � ��������� (�� ������� ���������� � ������� ��䳿 � �� ������� �������, �� ����� �������). ���� ��������� (���������) �������� ���� ����� � ���� �������� ��� �������� ��������� ������� ��������� �������� ����� � ��������� ����������. ��� ���. ���� ����� �������� ��� ��� � ��������� ����, ��� ��������� ������ �� �������� ���� ��, �� �������� ��� ��� �� �����, �� �� ��������� ���� ������. ��� ����� ���� ����� �������� ��� ��������� ���������� ��������, � ��������� ����� ������ ���� ����, �� ��������� �������� ��������. ���� ��������������, ���������� ����, �� ������ ������� ������ ���� ����� ������, � �� ������������ ������ �� ��������� ������������, � ����������� ��������.

� ��� ����� �� �������� ������ �� ������ /7/ ������������, � �����, ���� ���� ������. � ����� ��� ������� ��� ��� �������� ����� �������, ��� ����� ������������� �������� � �������� � ��� �� �������.

������, ������� �������� ������� ����, �� �� � ����� �������, �� �������� �� �� �����, ������� ��� ������ ��䳿 ��������� ���� � ����. ��� ������ ������� � ������ ���������, �������� ��������:

� ���� 6546. ������� ����� �� ������.

� ���� 6549. ������� ����� �� �������� �������.

� ���� 6563. ������� ������� � �� � ���... � �. �. ���� �� ������� ��� ����� ���� �������, �������� � ����� �� �������. ��������� ��� ������� � ��䳿 �����-���������� ���������, ��������-����������� (���. ���������� ������, �� ����������� ��������), � ����� ������������� ��������� (������ �����, �����, ������� �����). ��� ���� ��������� ������� ������� �������� ������� (���������, �����, ������) � ���� ������� (���������� ����� ����� �����, ����; ����� ���, ���� ���� � �. �.). ̳����-� ������� ��������� �� ������ ����������: ����� �����, ������ ��������� � �. �.

����� ���� ������� ���� ����, ��������� ����, ��� � ������ (�����, ����, ����� � ������). ����������� ���� � ����� ������ �������� �� ���� ����, �� ����, ����� ��� �� ������� ���� �� ���������� ������ �������, ��� � �� ���������� ����. ��� � ������������� ��� ��������� ���� (�������� ���������), �� �� ���������� ���� �� ������ ������� ������ 5508 ��; ����, ���� ������ ��������� � �������, ���� � ����� �� ������ �������� ������ ��, �����, �� ���������� ����� ������ 5508 (���. � ������ �� 6546-5508=1038 �� ���. ��. �.). г� ��������� ��� �� � ����, �� � ��� �����, � 1. �������, ��� 1. �������; � �. ��. ������� ������ ���� �. ��. /8/ �������� (��������) ����. ���. �� 6628 � ������ ����� �� 1. ������� 1120 �. �� 28. ������ 1121 ����. ����-� ���� ���������� (������������) ��, �� ���. ����: 2. ������� 6420 = 2. ������� 911, �� ������������ �� 6420 ����� ��. 1. ������� 911 �. �� 31. ������ 912 ����. ������� ���� �������� ��������� ����� ����, � � ������ � ������� �� ����� � ����, �� ����� ������� �� ����� �� �������� ����� ���� (��� �� ������� �� �������).

�������� ���� ���� ������� �� ����� ���� (�� �������) ���� ��� ���������� �����, ��� ���� (��������) ��������� ��������� ������; ������� �� �� ������� ���� ��������. ��� �������� �� �������, ������� �������� ����� �������.

���. ���������� (������ ��������-����������) ������, ��� ���� ����� ���� ���� � ������� �������, ��� ������� ���������, �� �������� ���������, �� ���� ����� (�� ������) ����� ��� ������ ��������� ������ �������, �� ����-�� ���� ���� ���-�� �������; ���� ���� �� ��������� ������� � ������ � ���������, ����� ���� ������ ������ �������, � ��� ��������� �� ��������� ����. ��� �� ��������� �� ������������, ����� �������� � ���� ������. ��� ��������� �� ��, ������, ������� �������� ��������� � �������� ��������, ��� � ������� �������� ��� �� � ���. ��� ���� ����������� �������� ��������� ��� �������� �������� ��� ����������, � ���������� �������� ���� ������ � �������� ��������. �� ���� ������� � �� � � �������� ����������, ���� �������� �� ��� � ���, ���� ���������� ������ �������� �� �������� ������ �������. � �� � �� ����� ����������, �� �� ����� ���� ������� ������� � ��������� �������� �� ���������� ���� �� ���� ���� � ��������� ���� ��������, �� ������ ���� ���������� ��������� ���, �� ������ ������� ���������� /9/ ���� ������ ��������, ��� ���� � ���� ����� ����.

�� ������, ����, ������ ������� �������� �� ������������ ���������� ����� � ��� ������� ������ � ���������, �������� �������� ����� �����. ����� ��������� ���������� ����� ��� �� ��������. ������� ��������� ����� �� ���������� �� ������ ���������� ��䳿, ��� � ��������� �������� �� ��������� � ����������� � ��������, �������� �� �������� � �������� ����. �����, ������ �� ������ �������, � ��� ���������; ��� ���. ������ ���������, �������� �� �� ���� (������� ������ ����� � �������� �. ������ �����������, ˳������ ��������� ��. ������� � ������������ �� ��� ��������� 1763 �� 1890, ����, 1893), ���� �� �����������. ������ � ��� ������ � ���� ������ � �������� �������-������� �������� �������� ���������� �������� ���������������� ��������, �. ������ �����������, ������ � ������� ����� � ����� � 1874 � 1897 ��. ��� ���������� ������� �������� � ���� 1600 � 1772 ��., ��� ������, ����� � ������ �������, ������� � �������� ��������, �� ������� �� �������� ��������� ���� �� �� ������� �� �������� ���������� ����� � � ��� ������� �� ����. ������ ������ ����� �� ���������� � ����� �����.

�������� ������ �� ������ ���������� ����, �� ����� �����, � ���� ��� ���� �������� ����������� �������, ����� ���������� ���� � �� ������ ����������. �������� ����������� ������� �������� �� ������� ����������� �������� �����������. ���� �������-��������� ���� ������ �� ���������� ����� ���� ���� �����, �� ����� �� ��� ������ �� ����� � �� ����, �� �� �� ����쳺 ������ � ������ ���������� �� ���� ����. ³� ������ ��, �� �����, �� ���������� �� ������������ ������ (����������� ���� �� ���������� ����� ���������� ����), ���-� �� �������, �����, ������������ ���� (���������� /10/ �� ����� �� �������� ����, �� �� � � � ��� � ��������, ���� ���. ������ ��� ����). �� �. ��. ������� (����������) ������. ������� �� ������ ������� ������� ���� � ��������, �������� � ������� � � ��������� ��������. �� ����� ����������� ���������� �����, ������� � � ��������� ������� � �������� � ���������� ������� (����, �������, �����, �������� �����) ������ ������������� ���� ������� �����������. ˳�������� ������, �� �� ��䳿 ������ ������ ����� ���� �������� � ������� ����, � �� ���� ������ ����� ��������� ��������. ������� ����������� � ���� ������ ��� ����� ���� ������ � ������ ����, � ������������ �� ��� ������ � ������� ����, ������ �� ���������� �������, �� ������ (�� ����� ������) ���������� ��䳿 ����� � ������-�����, ������ ����������. � �� ������� ������ � ��� ����� � ��������, �� � ������ ��������� � ���������-������ ������� ������� ���� ���, ��, � �� ������ ����� ���������� ����� � ��������� �����, � �� �����. ����� ���� � �������� ���� �����, ���������� ��� �� �� �������� �����, ��� �� ���������� � ������ ������. �� ���������� 1) ������. �� ����� ����� ������ � ���� ������ �� ����������, ���. ���������� ������, ������� ���������, ����. �������� ����������� ����������� ���������� ������. ����� ��� ������� ���������� ���� ������� � �������� ������ ������ � ������ (��������) � ���������� �������� ����� �� ���� �� ��������� ��������� ������, ��� � ��������� ���, � ����� �� ���������� �������� �����, ������ ������� (���������) ����������� ���� ����, ��� ��� ������ �� ����������� ���������.



1) ����������� �� ��������� ����� ������ = ������.



���� ������� ������ �� ��� ������� � �����-/11/����� �����������. ������� � XII � XIII. ������ ���� �������� � ���� ������� ��������� ��� ����� ��䳿 ����� � �������. �����, �� �� ����� �� ������ ���� ���������� �� �����, �� ��������, �� ����� ������� ��������� � ���� ��� ������ �����, � ������ �����, �� ������ � ���� ����� ����� ������� ������ ������ ��� ����� �����. ������ � ����, � ���� ����� �������� � ���������� �� ������ � ����������� XII � XIII. ������: �� ����� ������� ��������, �������, �������� ����� � ����� �������� ������, ����, �� ������ ��� �� �����������, � ������ ����������� ����� ����� (��� ����������� ��� ������� ����) ��� ����� ����� � ���� ��. �������������, �� ������ ��������� �� ��� �������� � ��������� ��������, ����� �������� ���� � ������� ���������. �� ���� ����-�� �� ������ ������ � ����, ��������� �, �� ��������� �����, �����-����� ������ ����� � ��������; �� �� ������ � �� ����������� ������ � �� � ����-�� ���� �� ������ ������ �� �����-��������� �������. ������ ��� �� ���������, ������ �����, ��� ������� ����; ���� �� �� ��������� � � ������ � �� ��������� ��������� ����. �� ������ ���� ������� �����-���������, �� ������ ����볫, ������-����������� ���������� � �����, �� ������ ���� �����. ��� ���� ������� �������� ������ ���������� ������ � �������, �������� ������, ��������, �������� � ��������� ����� �������, �������� � �������� ����� ������, � ������ �� ���, �� ��� ���������� ���������� �������� � �������, ��� ������ ������ �������� ����� � ���. ������, ����� ������ � ������� �����������, ������� ���� �������� ����� ��쳿; ��� ���� ������ � ������� �����, ��� � ������ ����, �� ���� ������� � �����������. ˳�������� � ������.

���������, � ��������� �������� ������ �����-/12/�� � �������� ����������� ������, �� ������� ���������� ������ �����. ������ �� ���� ������� ���� ���������� ������ ����� ����, � ��������� ������������ �� ������ �������� ����� � �������.

������, ���� ������� ������ ������� �����, ������� ������. ������� ����� �� � ������ �������� ��������� ������� � ����� � ���� ������ ��������� ��, ������ ����� �� ���� ��������� (��������) ������ ������������ �������. �� ������ ��: ����� ��� �� ������� ����� ������ ����� � ���, � �� ���. �������� ������. ��, �� �����, ����� ��� ���������� ��䳿 ���������� ����� ��� �� ������� ������, ��� �������� ���� �����. �� �� � �������� ���� ���������� ���� ��������� ����������� �. ��. ������������. �� ������������ �����, ������ ���� �� ���� ������� ����������� �����������, ������������ �� ���� �����. ��� ����� � �������� ����������� ������ �� ����. ��� �������� � ���� �������� �������� �������� ������� ��������� ��, ��������� �������-�����, ������ ������, ���� ��� ����� ����� �����, � ��� ������� ����������� ��������, �� �������� ����� ����� � �� ���� ����� ������; ������ ��������, ��. ��������, �� ������� XIII. �������, ���� �������� ��������� ��������� �������, ��� ����� ��� �� ���� � ����� ������ ������� ��������� �����. ������ ����� ������ ��� �����: �� ���������, ����������, �������� � ����� ������������ ������������, �� �������� ��� ���� ��������� ������.

��� ������� ���� �����?

��, ��������, ������ ����� ������ ���������� ����. ����� ����� �� ������� � XI � XIII. � ���� �����, ���� ���������� ��� ������� � �����. �������-� �� ����� ���� �� ����� � �������. �� ���� �� ������� ����� �����, �� ��������� ����������� ������� �� ���� �����, �� �������� ������. � �������� /13/ ������������ ����� ������ ���� � ���������� ������� (���, � ���������, ��������, ������ � ��.), ���, �� ���� ����� �� ���������� ����� � �������� ������ ��������. ��������� ����������� ���������� � ������ �� ����� �� 򳺿 ������� �������. ���� ��� � �������� �� ��������� (�� ����, ������������ ��� ������� � �� ������������), ��� � �������� ����� ����� �� ������� � � ��� ���� �������� ���. �� ������� ��� �������� ������� ����������� ����������� ������ � ��������� �������.

����� ������ ���� �� ���������� �������� ������� � ������ ����, ������� � XI � XIII. ������, �� �� � ��������, �� � ������� ���� ��������� ��������� ����� ������� ������� ��� � ������ �� ����������, ���, ����, �� �� ����������. ���������� ��� ��� �������: ����������, ������ ������� ��������� �� ��� �˳����� �������, �. ��. ��������� ������ � ����������, ������ ���������-����������.

��� ������ �� ��� �� ��������� �� ����� ���� � ��������� ���, ��� �� ���� ��������. �� ��� ��������� ������� ���������� � ������ �����, �� � ��� �������� 򳺿 ����� �������� ������� ���� ������, ��������� ����� �������� ����. �������� �� ����� �� ���� ���������� ����� ���� ���������� (1250 � 1301) � ����������� ����� ��������� ���������� (������ �� �������� ����������� XIII ��.) ���� �� ������, ����������������� � ��������� ���������. �������� ���� ���� ����� ���� ����� ��� ��������������� ������ ���������� � ������������� �����, ��������� �� ���������� ������� �������, ����� �� ����� (�� ���������� �. � �������� �������), ���� ������� ���������� ������������ � �������� � XII. ��. � ����, ������� ������ � 1-��� �������� XIII. ��., ������������ � ��������-��������� ������, �� �� ���� (������� ��������, ����� ������� � ������ ������) /14/ �������� ���� �� ���, ���� ����� ������� � ������������ �񳺿 ����-������. ���� � ��������-��������� ������ ����� �����, ������� �� ������, ���� ���������� ������� ������ ��������. ����� ��� ���� ����� ���� ������� XI � XII. ������, ������� ��������� XI � XII. ������, �� ������� ����������� �������, ����� ��� ����� �����, ��������� � ���� ��� ������� ���������� ��������, ��������� �����������, � ������ ������. �� ������ � � �������� ��������� �����, �� �������� �������� �, ���������� ��� � ��������� � ����� ������ ������� ��������. �������� ����������� �� ���� XIII. ��. �� ����� � ������� ���� � ������ ���������. ����� ����������� �����, ����������� ��������� � �������-���������� ������ �� ������� � �������, �� ����� ���������� ������ � ������� ������� ���� � ������������������. ����� ������� ����� �� ���� �� ������� � ������� � ������������, ������� �����������. ��������� ������ ���� ���� ��������� ����� ������ �� ���� ������ � � �����������-�, ������, �� ���� ����� ������ ������� � �� ����� ���������� ����� ������ �����, � �� ���� ����.

���� ���� ��������� ��������-��������� ������� ���� ������� � �� ������� ����� ��������� ���������� ����������� ������� ���� XIII. �������. ���� �� �� ���� �� ��������� �� ����� �� ����������� ���� ���. ������������, �� ������������� �������, ��� ����� ������� ���������� ����-���������� � �� ������������, �� �������������, � �� � ��� �� �������� ��� ����� �������. �������� ���������� �� ������: ������� ���, ������ � ���������. ���� � ������ ������ �������� ������, � ��� � ���������� �������. ��� � ��� �����, ���� ������, ������� �������� ����� ������, ��������� ����� � �������� ������������ � ���������. ϳ������� ��� ����� ���� �� ������� /15/ ���������� ������������ � ������� ����� �� �� 1289. �. � ����� 612 ���� �������� �������, ����� ���������; ���� �� �����, �������� (�� �������� � ����������); ������������ ����� ������ ������� ������������, ��� ����� ��� ���� ��. 500 ��.

���, �� ���������� ����, � ��� ������ �� ����� �� ��� � ������� � XIII. �������. ���� ���� ������ ������ (�������) ���� �������� �����. ���������� ���� ����, ����������� �� � ��贳����, ��� � ������ (��ﳿ) ���, �������� �� 1420-�� ����. ����������� �� ���� � ���������, � ����������, � ��������� � �������� ��. ����� � ��� ������� � ���������� � ���� ������� ���������� ������� (��������)�. ���� ���� �������, ��� ������ ����������, ����� ��������� �� ���������, ��贳�������� �������. ����� ������, ����������� � ������ � XVI. ��., �������� �� ���� �������� �������� �������������. � ����� ����������� ������� ������� ��, ��ﳿ: ���� ��������. 1620. ���� � ������� (� �����������), �����, � XVIII. �������, �� �� � ����� �������� �� ������ �� ������ ������� ����� (��������); ����������� ������ ���������� ����� ����������, � ������ � ������������.

����� ��������, �� ������, �� ������ � ���� ���������� ������� �� ���� ������, � �������� (��贳���,), ��� � �������. ��� �� �� �������, ��� �� ��, �� ��� ������ �� ����� �������� ������� � ����� ������, ������������ � ������ ������������.

� ��� ������� ������ ������ (���䳿) ��� ���������� ��������, ������� ��������� (�������) ���, �������, �� �� �� � �������� �������� ���� ��������� ���. ��������� ������� ������ ����������� ������� �� ����� ��������, �� ���� �� ��� � ������������ ��������� ��������� �������. �������� ������, �� ����� ���������: ������� ��������� ��, ������ ���� ����� ������ ����� � ��� � ��� ����� ���⳺ ������� /16/ (����� ��-�����������: ���������� ��� ����� ���, ����� ������� ������ �����, ��� � ��� ����� ������ �������), ������� �� ���� ��. �������� ������� (1019 � 1054), ���� 1050 ����, � ��������� ���������, ��� � ������, �� ������� �������� � ��������. ���� ��� �� �������, �� �� ���� ��������, �� ������; �� ���, ����, ������ ������� �����. ϳ����� ����� ��� ������ ����������� � ��� �������� ���� �����. �������� ��� ��� ��������� ������ ��������� ����� � �������, �� ���� � ����� �� ������ � ������, ��� ������ ������� �� �� �������. ������ ���� ������������� ��� ������ � ��� �����, � ������ ��� ���� ���, ��� � ������ ����. ��� ������� �������� ��������� � ��������. ��������� �������� ��� ������ ���� 1110-�� ���� (��. 1118-��), ���� � ��������� ����. ��� ���� ������������, ��� � ������������� ���� ����� �� ����� ����������, �� �� � ��. ������� (������������) � ���.

̳� ��������� � ���������, �� �� ������ ��������� ����������� �� ������� ������� ��������� ��, �������� ������� �� ����� ��������� ��� ��������� ����� ����������������, �������� ��������������. � ����� ���������, ��������� �� ������� �� 1097 �����, ���� ����� ������� �� ���� ������: �� �������� �������� ����� �������� (���� ���� ��������?), �� ��� ����� ������, ���, ��������, ���������. ³� ������ ��������� ����� ��� ���� (���� �� ��������, �� ������) � ������ ��� ��䳿 3-� ����: 1097 � 1100. �������� �� ������ �� 1113 � 1124 �����; ������� �� ���� � ������� ��������� �� ����� �������� �������� (1118), �� ������, �� ������� � ������� ������� ��� ���������� �������� �������� �� ��� ���� ��������� � ���. �� ������, ��������� �� ����� ����, ���, �� ������� � ��������.

� ������� XIII. ������� ����� ���� ����� �� ���-/17/���� ��������� �� ���� ����������� ��� �������� ���������, ��� �� ���� ������ ��� ���������� �������� ������, ������ � ����� ��������� ���������. ��������� ��� ������ �� ���� XII. �������, �� ���� 1200-����. �� ���� ����� ���� ����������� � ����� �� �����, ��� ������ ����. ���� ��� ��������� ���� � ����� ������� �����. ˳����� ���, �� � ����������, �� � ������ ������ ������; ������ ��� �������� ���������� ���� ��������� ������, ������� �������, �� �� ������ ���������� ��������� ������ ���������. ������� ����� �������, ������� � �������, �� ������ ��� ���� ��. �������� �������������, � ������ ��������, �� �� �� ������� �������� � ���������� ����� �������. ������ � ����, �� �������� ���� ���� ���������, ��� � ��������, ������. ������ ��� ����� ���� ������� �������� �������� ������� ������: �� �� �������� � ���� �� (������� � ��. 1118 � 1146), �� ���� �� �������� ������������� (1146 � 1153), ��� ����� �������������, ��, �����, ��������������� (��������). ��� ������ �� ������� ����� �������� ����� �� ���� ��������, ��� � ���������� ������.

�� ������� ����, �� �������� ������ �������� �� ����� 1200-���� ����, � ����� �������� ������� ����������� ������� ���������� ����� ������ 1205-�� ����, ���� ������ ����� ������ �������������. �� �������� ����������� ��������� ������� � �� �����, ��� ����� ��� �������� ������ ������������� � ������ � ��. 1200 � 1205 ���� � ����������� (����������) ��������� �������, �� ���� �������� � XIV. ������. �� ������� ������� ��� ��� ��� ��������� ������, �� ��������� � ������ �������; ����������� �� ���, ����������� 1377 ���� ������� ��������, � ���� ���������� �������������� ������� (��������)�.

ϳ��� ������ ��. ��������� ������������ (� 1132) ������ ��� ������ ������� ���� ������� �������, /18/ � �������� ������ ���������� ����� ��������� �� ������ ����� ������ ������� ���������� ��������, � ����: ���������, ��������, �����������, ��������, ������������ � �������������-�����������. � ��������, ��������, ����������, ������ � �������� ������� ���� ����, ��� � � ���� ���������� ��������, �� � ����� ������ ���������; �������� �� ������ � ����������� ������� ������� ���������� ��������. ���� �������, ������� ������� ���� ����������� � ��� ���������� ���� � ����� ����� �� �� ������������ � ����� �������� ��� ��� ����. ��� ������� ������� ���������� ������� � �����. ³������� �� � �� �������� ����������. �� ������ ���, � ����������� �������, �� ������� ������� ��������� ��, �� ������ ����� ������ ��������; �� ��� ���� ��� ������������ ������ (�� �� �� ������ � ��������!), �� ������� ���������� ���� � ������� �������� �� ���� � ������. �� ������, �� ����� �� ������������� (������������) ������������ ����� �� ���� ������ ���������� ���-������ ������ ������� (���������) �����, �� �� ������, ��������� ������, ����������� ���������� �����. ���, �� � ������ ���������� � ����������� �������, �� �� ����� � �� �������, ����� ������������ ����� ������� � �������������, ���� � ����������� ������ ��������� ����� ����� ����� ��� ������ � �� �����. ���� ���� ������ ����� � ��� ���, ��� �����, �� ���� ������� ����� ����������� (�� �� ��� ���� ������).

����� ����� ��������, �� ������ � ���������� ������ XIII. �������, � ���������� (������ ��������-����������) ������. �������� ��������� �� �� ��. ������� ���� ���������-���������� ����, �� �� ������ �� ������� ������ ������ ��� ������� ��䳿 � ������ � ��������� �� ��������� ������ ��� ������, � � ����� � ����� ������� ��� �������� �������� ��� �������� ��䳿, �� ��������� �������� �������-/19/����� ���������, �� �� �������, ���� ����� �� ������ (���� � ���� ���� ���). ��� ���� ����� �� ������ ���������, �� �� ������, �� ��� ����� �������, �� � ������, �������� �� ������. ����� ����� ������� ��� ��������� ���� ������������� ������� ��������, � ��� ���� ������� �������� � ������� �������� ����� ������������� ����� �� ����������� ��������. �� ��������� ������� �� �� ������� ������� ���������, �� ����� �������� ������������; �������� ����� ���� � ����������-���������� ��������� ���������� �����������. ����, ����� �� ������� � ����� ���� �� ������, �� ��������. ���� ��� �������� �� ������� ������� (������� ������ ������) ��������� � ���� � ������ �� �� ����; ��� ���. ������������ ������ ����� � �������� �����������-��������, �� �����������-�������-���������, �� ��� � ����� � ��� ������. ������ ������� �� �� ���� ����� ������ �� ������. ճ�� ���� � ������ �� ���� ������ �������� � �������� ��� ������ ��������-����������, � � ������ �� ���� ��������� ����� ���� ������� ������ ����������.

�������� ��� ������, �� � ���������, �� � ������ ������ ������. ������ � ����� ��������� ��� �������. ����� ������ ��� ��䳿 �� ������ ��. ������ ������������� �� �� ��������� �������� ��. ������ � ��� �� ��������� (1245. �.). ����� ���� �������, ������, ������� ���������� ����� ������, �� ��������� �� �������, ���� �� ��������� ����������. ������� ���� ������ ���������-��������. � ������ ��������� �� �� ������������� ��� �����, �� ����� ���� �� ��������, ��� ����� ������ ������. ���� �������, �� ������ �� ������� � 1240-�� �����, ���� ����������������� ���� ������������� ���, ���� ����� ������ ��� �� ��������. ������, �� ����� ��������� �� ���������; ��� ����� ����� ���� ��� ��� ������� ��. ������, ��� ���� ��� �� ��������. �� ���� ���� ������ /20/ ��, �� ���� ��������� ������ �� ������, ����� ������� �������� ����� �������� ������, � ��������� ������ ���� �������. �� ���� ���� ����� ���� ������� �� �� ����� ���� �� 1255-�� ����.

�� �� �����, �� ��������� ����� ���� �������, �� ��� ���� �� �� ����� ������ �����. �������� ������ � ���� �����, �� �� ���� ������, �� �� ��� ���, ���� ������ �������. ���� �� ����� ��. ������ (������� � ������ �����), ������ ��������� �������� � �������� � ����� ���������� �� �� �������� � ������� �� ���� �� ��� �������, ��� ��� ������ (��� ������������ ���� ����� �� ����), ���� ���� ����� �����, �������� ���������� �������, �� �������, ����� ��� ����� �����, ���� ����������, ���. ��� �� ��� ������, �� ��� ���� ������, �� ������ �� ����� �������, � ������ �����. �� �������� ������ � ��� �� ��, �� ����� ���� ������� ������� ������ ������� �������-����������� ����� � ���� ��� �� ��� ���� �������, �� � ��� ���� ����, ����������� ��������� ����������� � �. �. �� ����������� �� ��������� � ������� �������, ��� ���������� ������������ ���������� �������� �� �������. �� ����� ������ ������� � ����� ������ � ������� ��������������� ������������, �� ������� ���� ������� ��� ������� ��������� �� ���� ��. ������, � ���� ���� �������� ���.

��������� ��, �� ����� � ������, �� ������ � ����� ����������� �������, ������ ��� ��������, ��� �� ����� ��� ��������. ³� �� ���� ��������� ������� � �������� ���������, � ����� �� ��������� ����� ���� ��������� ����. ��� ���� ������� �� �� ��������, �� ����� ���� ��������� ���� ������ ����������� � ���� ������. ҳ, �� ������������ ���� ���������, ����� �� ���� ��������. ����� �������� � ����������� ������� XIII. ��. �������� �� ����� ������� �� ���� ������ � � ��� ��� �������� ���� /21/ ��� ������ � ������������ � ��������� ��������. ��� ������ ������� ��������� ������� �� ������ �������� ���� �������� � � �� �� ������ ���� ������; ��� ������� ������ ���� � �������� ������. ��, ��������, ���� �������� �� ������� �� ����� � ����� �������� ����� ���������� ��. ������� ��� ��� ����������� ������� ������ ������� ����������� � ����� ������ ���� ��� ���� ���� �� ����, �������� ���.

��������� ��������� ������������ ������. ���� ��� ����� ����������� �������� � ������ ����� �������� ���� �������� �� ����. ��������, �� �� ��������� (1255 � 1258) �������� � ����. ̳��� ����, ���� ������ � �. �. ������� ��� ��������, �� ���� ���� ����� ���� ����. �������� ����� �� ������ ������� ��� �� ����� ���. ������; ��. ������ ������� �������� � ������ ������� ����� �����, � ��� ������� ���� ������� �� �����. �����, ��������, � �������� ������ ������������ ������ ����������� ��������, �� ���� �������� ����� ��� ����� �������-�������� ������.

�� �� ������������ ������ ���� �������� ��������, �� ������� �� ���� ��������� ���� ���� ���������� � � ����� ���� ����� � ����� ������� ����� ������� �� ����, �����, �� ��� ������ ������ � ��������� �����, �� ����� ��� � ����, ���� ������ ������.

����� ������� ������ � ��������� �������������� ����� � ���������� ������������ � ��������� ����������. ������ ���� ������� ����������� �� ����� ��� ������� ���� ������������, ����� ������� �� ����� �� ������ � ������ ������� ����� �������. ���� �������� ��� ���� �����; ��� � ��� � ������ ����� ������ ��������� ��������� (���. ������� ����������� ��������, ���� ����������� �������), ���� ������������� �����, � ����� ��� ���� �������-/22/��, �� ������� �� ������� ���� ������, �� ����� ����� �������. ����� � � ����� ������� ������ ������� �� ������, �� �� ��� �������� ��� ����, ��� � �� ������ ������. ���� �� ��������� ����� ��. ���������� ������������, �������� (�� ��������), �� �� ��� ���� ������. ���� ������� ����� �������� ��� ������ �� ������ �����, � ��������� ������ ������. ³� ����� ���������� ���������-���������, ���������� ��������, � �������� ����� ��������� ��������� � ������������ �������. ����� �� ���. �� ������� �����������, �� ���� ����� ����� �����, �� ����, ������ ������� ����, ����, ��� ����� ������� ��������� ���� ������ � ����� �������� �� � ������ � ������. ������, �� �� ��� �� ���� �������� � ����� �� ��� � ���� ������ �����, �� ������ ������� �������������, �� ������ ��� ������ ������������; �� ��� ����������� ������, �������������, �� ����� ������� ������ (���� �������� ���������� ������������). �� ���� ����: ����� ������� ������� ��������� ��������-��������� ������� ���� ����� �� ���������� �������.

������� ������ � ��������� ������ ������ �������� � �� ������ ������. ˳�����, �� ������, ����� �� ��������� �� ������� ���������. ���� ���������, � � ��� ������� ���� ���������� ����� ����, ���������. /23/













��̲��� �� ���������



����� �������� ��������-����������� ˳������. �� ��� � �� ������ ����� ������ �����������, �� ���� ������� ���������� �. ����������� � ���� ����� � ����� ��������� (�. III). ����� ������ ���� ��������, �����������, ��������, �� ��� ��������, � ��� �������� ������, � �� �� ������ �� �������� �������, �� ������ �������� �� �������. ���� � �������� � ����� ����������� ������� ������� ��, �� ��������� ���������, � �� ����� ��������� � �������� ������, � ���� � �������� ��������. �������� � ��� ����� ����� � ���������� ���������� �. ������������ (������. ���� � ���. ���. ��. III. 145) � ��������� �� ����� ����������� ������� � 1871 �. ������� ����, � � ������� ��� �� ������ ���. � ����. ������, � ����� ����� (�� ��� ����): � ������� ��������� ����� ����. � ���. ����., � � ����. ���� ���� ��, �� � ���. (���� ��������� � ��������� � ����.) ������� ��������� ��� ��������� � ����� ������ ��� �������� ������. ϳ��������, �� ����� � ����� �������. ���� ��� �� ����. � ������� ( ) ��� ��� ����������, ������� ��� �������� ������, ��� ���� � ����� �� ��. �������� ���� � �������� �������� � ��� ����� ����� ��������. ���� ������ ��������� � ��������. �������� ����� �� �. �����������.


�. �.















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.