���������        �������        ��������




10.7. ��������� � ������� ���� (�.�.����������)



������������� ������� ��� � �������� ��������� ������� ���������� ����� ���������� �� ��������� ������. � ����� �������� �� ���������� ����� ����. ³������� �� ����� ��������� ���� �� ��������� �������� ����, �� �������� ��������� ����� �� "����� �� �����" 1 ���� ������������ �������������. ����������� ���� ����� ���� �������, �� ��������� ����� ������ ������� �� �������� ������ ���, ��������� �� �������� 2.

����������� ���������� ����� ���� ������������, �� ������������� ��� � ��������� ���������� �� ���� � ��������� �������, ��� �� ���� ������� ����������� ���������� 3.

����� ����������� ������� �� ����� � 1055 �� 1237 �. (182 ����) �������, �� ������� �������� 35 ������, ����� � ���������� ���� ����� � ��� ����. ������� ������������ ���������� �� ��� �������� �������, � ���� �� ������ �������. ���������, �� �� ���� ������������ ������ ��������� �� ���� ����� �������� ��� �������� ������� �������� ������� � ������� ����.

���� ������������� ������� 䳿, �� ���������, �� ���� ���'����� ���������� � ���������� ������ �� ���, �� ������� ��������� �� �������� ��� �� ����� �����. � 57 ������� ������-����������� ������ 53 ���'����� � ��������� ��������� ������������� �����, � ���� ������� �������� �������� �������� �������� �� �����. �. �. ������ ���������, ��, ���������� �� ��������� ������� �����, ��������� ������ �������� ���� 1/15 ������� ��� 4, ��� �� ����� ������ ������ ���� � �����.



1 ������� �, �. "����� � ����� �������" � ��� ������������. � ������, 1971, �. 8.

2 ���������� �. �. ������������ ���������� � ������������. � �����-���������, 1903, �. 112; ������� �. �. ������� ����������. � ��. 1. � �.: �., 1962, �. 271�274; �������� H. M. ������� ����������� �����������. � �. 1. � �����-���������, 1892, �. 159; �. 2. � �. 46-47; �������� �. �. ������� ������. � ��. 1. � �. 2. � ������, 1960, �. 647; ���������� �. �. ���� ������� �������. ��������� � 9 �. � �. 1. � �. 1. � ������, 1987, �. 68�84.

3 ���������� �. �. ���������� �������� ������� ���� � �� �������� � ��������� ������� � X�XV ��. // ��������� �� ������� ���������, ���������� � ����������� ���. � 1932. � ���. 3. � �. 1. � �. 24; ���������� �, ����� ����������� ����� � ���������// �������� ����������������. � �. 2. � 1940; ������ �. �. �������� ����; ����������� �. �. ��� ����� "����� ����" / ����. ���. � ������, 1961. � ��. 3, �. 487; ��������� �. �. �� ������ "��������� �����������" ����� ��������������� � �������������� ���������� ��������� ������// �������-������� ����������. � ���������, 1973, �. 101� 108; ������� �. �. ������� ���� � ������� �����. � ������, 1962, �. 484�489.

4 ������ �. �. ������� �������� ������� ����. � ������, 1968, �. 213.



����� ������� ������������� ������� ������, �� ������ ���� ������ �������� �����-������������ ��������. ��� � ����� �������� XI ��. ������ ������ �������� ����� � ������� �� ������ ������� ��� ������ � ����� ��������� �����. � ��� ��������, ���� ������� ��������� ������ �� ����, �����������, �� ���� ������� ������� � ����� ��������-�������. ������������ � ������� ����� ��������� �� ���� ������: "������� ����� ��". ���� � ��������� �� ���� �����, �� ��� �� ������� ������� �����, ����������� �� ����� �������, ����� ���� ���������� �����.

���� �������� �������� � ���������, �� ���� ����� �������, ��������� �������� � 1061, 1068 � 1093 �., ����� ������� �������� ��������� �������, ���������� ������� 1185 �., ����� �� ���������. ���� ���� ������ ��� ����� ������� � ���� ����������� �������� �����, �� ��������� ���.

̳� ��������� � �������� ���� �������� 14 ������ ����. � ���� �������� ����� ����� ������������ ���� � ������ ���� ������� �� ����� ���� �������� ��� �������� ����� �������. ������� � ��������� ��� ����� ���� �������� ����� �����, ����� ��������� �������, �� �� ������� ������������ ����, � �������, ���� ������������ ��������.

� XIII ��. ������� ��������� ������ ���� � ������������������� ���� ������� ���. ���������� � �������� ���������� ����� ������ ���������� � ���� ������, ����� ������, �������� ��� �������� � ������� �� �������� ���������, ������ �������: "����� ������ ����� �� �������� ���� ���� ������ ����� ��, ����� �� � ������ ����" 5.

������ ����������� ����� ������� ����������� ������ ���� � �������� ��������� � ������������ �������. ���� � ������������ ����� ��������� ��� �������� ������� ����� ����. ����, �����, �� ����� �. �. �������, ���� ����: "�� ��� ������, � XII�XIII ��. ���������� ����� (����-�-������) �� ������� ���� �������� ���� ������������ �������" 6.

����������� ������� �����, �� �� ��������� ��������� ����������, ��������� ����������� �� ��, �� ���� ���������� ����������� ��'���� ������������ �����, ��������� ������� ��������. ����� ������� ����� �������, �� ����� ������ ����������� � ���������� ������ �� ���� �������������, �������, ��������� ���� � ������, ������� ��� ��������� ������. ��������� ����������������� ����� �� ���� ��������. �� � �� ��������� ����, ���� ��� �������� ���������� ����� ���� �������� ������, �� ���������� �� �� ����.



5 ����. � II, �. 753.

6 ������� �. �. ������� ����, �. 327.

7 ����. � II, �. 635.



ϳ������������ � ������ ����������� ����������� �������, �� ������������ ��� ��, �� � 1184 �. ������ ������� �� ����, ����������� ���������� �� ������ ������. ����� ����, �� ������ ���� ��������, "���������� ����� ����� ������� ���� �� �������� � �������� ��, ��� ������� ������ �� ������" 7. � ����� ����������� �����, �� ����� � ������� ������ ������, ��� � ��� ��� ������ ������������� ����������, ������� �� ������ ������, �� ���� ����� �� ���� ��������� �� �������, ���� ���� �� ����� � ��������� ������� ��������, �� ����������� ������, �� ��������� ���������� ������� �� ����� � ������� ���� �������.

�� ������������ �������� ��������� ������� ��������� ������. ��� ���� � ���������, �� � 1167 �. ������ ������ ������� ����������� ������� ��������. ����� ���� 1170 �. �������� ��������������. �� ���� ���������� � ���� ������� ������� � �������������� �����. ϳ� ��� ��������� �� ����������� ����� ������������, ����� ��������� ��������� ������� �������������.

��� ���-��� ���������, �� �� ���� �������� ������ ����������� �������, ��� �� ������ ��� ����������� ����� ��������� ������. "���� ������� ������, ����� ����������, �� �� ���������� ������ ������; ��� ���������� ������, ��� �����, ��� ����, �� ������������ � ��� ����; ���� � ������ ����, �� ���� ����� �������� � ����� ���������� ������, �� � ������" 8. � ����� ����������� �����, �� ����������� ����� ������������ ���������, ���� �� ��� �����. ���� � �������� �������������, ����� ���� �������������, � ����� ������� 䳿 �������� �������� �� �� ����������.

� �������� ������ ��� ��������-�������� ������������ �� �����, �����, ��������� �� ��������� �����. ��� ����� ���������� �� ����������� ���������, �� ������� ��������� �����, �� ��������� ��������� ������ ����. ����� ������� ������� ������ �����������, ������� �����������, �� �������, �������� �������� 򳺿 ��������� �����, �� ���������� ��� ���� �����������.

ҳ ��� ��������� � ����� �������� ���������� ��-������. � ������ ����, �� "����� �� ��������� �����, ���� �� �� ��� ����������� �� ����� ���, ��� ������������ ������ ..." 9 � ������� � ��� ����� ����� (��'����) �� ���� ����-�-������� �� ���������� ������, �� ���� ���� ���� �������-�������: "����� ��� ����... (����) � ������ ���� ��������� �� ���� ����������, ���������, ���������� �����, ����������� ���� ������, ������ ���� ����� �� ����������� ����� ���������... � ��� ���� ������ ���������� ����, ������ �����, ��������� ������ � ������� ���� ���� (������)" 10.



8 ������� �� ��� ���-����� � ������ ��������� ����� �� ���������� � ������������ ������ � 1220 �� 1224 ��. // �����. � 1854. � �. 2. � � 662.

9 ����������� �. �. ����. �����, �. 232.

10 ��� ����.



���� ���������� ���������, �� ��� ������ � ���� �������� �� ����� ����������. ���, ��������, �������� ������� ������� ��������� � 1091 �., ����� � ����� 30 ���. ���, � ���� ���� ����, ������ �� ����, � �������� ������ ���� ��� �� �������. �� ����� �������� ��������, � ���� ����������� ��������� �� ����������� ����� 11. �� ���� ���������� ���� � ������, ���� �� ��� ���� ��������� ���������, ������ �� ��������� ���� �������������.

� ������ �������������� �������, �� �������� �� ����������� � �������� ����� �� ����� ���� ����� ��������. ����� ��������, � ����, � ������, ���� ���� � ����� ������� � �� ����� ������� �������.

������������ ����� ������������ ������ ���� ����� �� ������� ������� ������������� ������������. �� ������ ����. ������������ ���������� ��� ������� ������� ����, ����� �� � ������ �������� ������ ������� ������. ������������������� ������������� ������������, ���'������� � ����������� � �������� ���� ��������, ����������� ������� � ��������� �����������. ��������, � ���� �����, ���� ������� � ��������� ������������ ������������. ���� ������� 䳿 �� ������������ ������� ���� �������� ���������� ������� ���������������, ����� ��������� ���� ���������, � ����������, � �����������, ����� ���������� ����������.

��, �� ���������� � �������������� ������, ���� (�� ������� �. �. ��������) ��������� ���� �����������, ������� ��������� �������. �������� ����������, �� ������� ������, �� �� ����������� � ������������. ������� ����� �����������, ������������ �� ���� ��������, �������� ���� �� ��������������.

�������������� �������� ������� ����������� ��������� �� ������� ��������� �� �����, ���������� �� �� ������������� ����������, ������������ ������ ���������� �������.

���� XI�XII ��. ��������� ������ ���� � ������� �������� � �����. ����� ����, �� ��������� ��������� �. �. ���������, ���������� ��������� � ��������, �� ����� ��� �������� � �����, � �������� ����������. ����� ������� ��������� ���������� ������� � ���, �� �'�������� �� �������� ��� � ��� ���. ���� ��� �� ������� ��������� �������� ��������� ��������, ���� ��� �� ���� ���� ������� ����� �� ����������� ����� ������� ����������� ���������, ����������� ������, �� ������������� ������ ������ �������� ��������� �� �����������.

ϳ��� ���������� ����� ��������� ��������, �����, ������� ����� � �������� ������������ ����������, � ����� � ����'������� ���������� ����� ����� ��� ��������, �� ����� ������ ����������� ����� �����, ���� ������� ������ � ���� ��� ������ ���� ������� ����� ���������, ������������� �������� �������� ������� � ���� ������� ��������.



11 ������� ����. ����. �����, �. 238.






���������        �������        ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.