���������     �������     ��������




�������� �������


�ϲ����� �� ���������


��������� ������ ��� �����, ������ ������� ����� ���������.

����������� � �����䳺�, ����������� � ��������㳺�.

� ����������� �� �������� ���� ����� ��������.

����� �������� ���� ���������, � ����� � � ������ ��� �� �������,

��� ������ ��� ��������� �, ���� �� �����, ��� ����� �����.

������-�� ����, ��������� ��� ��, � �������� � ���������� �����.

�� �������, ������, �� �� �����, �����,

������, ���� ������, ��� ���� �����.






�Ҳ�� K ������֪�, �����ٲ� �� �� IJ��


��� ���� ������� � ��������� �� ������,

�������� �� �������� �������� �� �� ������.

��� ������ ���������� �� ����� ������

���� �� ������ ���� ������� ����������.






�������� ������֪�


�e ������ ������ ��������� ��� ��������,

��� ���������� ����� ����������� �����.

����� ����� ������ � ����� ������,

���������� � ������ ���, � �� � ��� �� �������.

��� ��, � �����, ����� ������ ��� ���������,

� �������� �� ������ � ������������ � �� ��������.




������Ҳ� �����1� �������������

������ ����� ������ ��: ��������� ����� XVI ��. -- �. 260





[���. �� ������ � ����� ������������ �� �������� ��������� ��������� XIV-XVI ��.]

���. �����: �������� �������. ��������� ����������. (³����, 1596).







���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.