[�. �����������. ������ ������-����. ��� III. ����� I. ����. 7.]

���������     ��� III     ����� I     ��������





����� ����; �������� ���������; ���������� ��������-��������� ������� �� ���� ��������; �������� �������� � ������ ����� XIV �.; ��������� �������� �������뿿; ����������� ����� ����; ������ ����. ��� � ����� �������, �� ������� � ���� � ����� � �������� �� �����, �������� ��������; ������ � ��������� �������; ����� ���� � ��������� �� ���������; ����� ��������. ��������� ���; �����������; ����-�������, ������� ���� ����������; ���� ���������� �������: ���� � ����� � ��������� ������� ������, ���� � ������, ��������-��������� ���� � ���������� � ����� ��������; �������� �������� �������; �������� �� �������� ����-��������. �������� �������� � ������ ��� ���, ��뿴���� ������, ����������� �������� ������������, �������� �� ��������; ������ ���� ��������; ����������� �������, ���� ����. ������ ������ ��������-����������.



�� �������� �������������� ��������� �� �� ������ ��� �'��� ���� � �������� ������� �� ��������-��������� �������. � ��� ���������� ������ ����� �� ������ ��������-���������� ������, �� ��� ������ ��������� ������� � ��� ���� �� ����, � ������� ������� ����� ��������� �������� �� ������ ������ ��� �������� ������: �������� � �������� ��� �������� ��������� ������ ������ ������� ������� �� ����� ������. ������ ������, �� ����� ��������� � ����� ��������, �� ������ ��������-���������� �����, �� ���������� �� � ����� ������� (����� ������ �� ����� ������ ��� � �. 1316-1339) 1), ����� ����� �� ��, ��� ���� �������� ��� ��������-���������� ����� �� ����� ����� � ����������� �������� ���� �� ����������. ҳ���� ��� ���������� ��������-����������� ����� ����-��������� ����� �������� �����.

��������-��������� ������� ������ ��� � �. 1290, ���� �� ������ ���� ��������, � �������� ���, � ��� ���� ���� ��� �������-�������� ���������. �� ����� �� ���� ������ ������ ���, �� �� �����. � ������� �������� XIX �. ������ ������������� ���� 1301 �., �� �� ���� ������, ��� ������ ������������� �� ���� ������, ��� ����� ��������, �� ���� �� ��� ���� �������: ��� ���� ���� �������� �� ��� ���� ���� 1295 �. � �� �� ������ ����������� �� ������� XIII �. � ���� ��������� ���� ������ ������ ������ �������� ��������� ������ XIII � ������� XIV �., ��� � ��� �������� ������ ���� ��� ���� ����� (��� ������ �� in extenso ������������) 2). ������� ������������� ������ ��� ����� � ��� ����, ��� ��� ����� �� �������� � �� ��� �������� �������� ��������� �����������, �� ������ ���� ��������� ���� � 1299 �. 3). ��������� ��� ������� ��� ���� ���� ������ �� ���� ������, ���� ���� ����� � ����� �� ��������������� ��������, �� ����� ������� �� ������� �� � ������ � ���� ����� ��� ������� �������� �������� 4).

�� �����, �� ������� ���� ��������, ��� ������� � ����� ��������� ������� ������ �� ����, � ����� �������� �������� �� ���� ������ 5). �� ����� �����, �� ����� �� �� ��� ����������. � ��������� ������� �� 1280/1 �. ������� �� ���� ��� ������, ��� ���, �����, ��������, ��� ����� �� ��� ����� ������ �� ����� ������ � �� ������� �� ������, �� ��� ���������.

�� ������� ���� �����, �� ������� ��������� ������� �� � 2-�� �������� XIV �. � �������� ����. �� ����� ������ � ���� ������ �� �������� � ����� 1376 �., �� ������ ����� ���� ���������, ���� ������ ��������� ���� ������ ���� �������� ������ 6). ����� ������ �������� ��� ������� ������������, ��� ��� �� �������� �� �����������, �� ������ �� �� � ����. ��� � �������� �� ����� ����������, ��� � ����� ������ XIV �. ��� ������� ���� �� ������ ������� ������� �������� �������, � ����� � ����� �������� ���������� �����������, �� ��� ���� ���������, ��� �� ����� �������� �� ������� ����������� (������ ������������� �� ��� �������� ������), � ����� ��� �� ���� ������� �� �������� ��������� 7).

����� ������, �� ���� �� ������ ��������� � ������ �� ���� ������� �������, ���� ������� �������� ����; �� ������� ������� ���� �� ������ �� � ����� ���� ��������, � �� ������� ���� ������� �� ����������. ��, �� ���� ������ � ���� ����� � �������� ����� ������, � �������� ���������� ������������, ����� ����� �����: �������� ��� �� �������� �� ����� ���� ����� �������, �� �� ������ ���� rex Russie princeps Ladimerie, � ��������� �� � ��� ����, �� ���� ���� ���� ����� ������� �������. ����������, �� ���� ������ �� �������, �����, �� ��� ������� ��������� �������� �� ���� ������� ����� ����� ���� � � �����, � � �����, ��� �� �������� �������� �� � ������ ����, ��� � �� ��������� �������� � ����� ��������. �� ����� ��������, �������� ��� ��� �������������� ������� ���������� �������� �����, � ��� ���� �� ���� ���� ������ �����, ���� ����� ������� �� ������ � � ������ �� �� ����� ����������. ���� ����� ���� ������, �� ������ ������ �� ��������� �����, ��� ���� � ���� �������� ��, ���� ������� ������ ���������. � ��� � �� �����, �� ������, ��������� ���� �������� ���� �������, � ������ �� ����� ���� ��� ����������� ����. ��� ���� ���� �� ���� ����������� ������ ���� � �������� �� ������ �� ������ ����� ���� ���� �������, �� ���� �������� �� ���������� princeps Ladimerie, � �� ������� �������� �� ����, �� ��� ������� ������ �. ���������� � ��������� ������. ��������� � ������ ������ ��������� ������ � ���������� ������� �� ��� ����������.

�� ������ ��������� �������� ������� �� ����������� ���� � ���� ����, ������� ������ ��� ��俿 � ������� XIV �., �� ���������� �� �� ��������� �� ��� ����� ����������. �� ���� �����, ������ ��� ����� ����� ���� ����.

����� ���� ������ ���������� ����. ���� ��� ����� � ������ � �������� ��������-�������� ���������� ������.

�� ������ ����, �� ��� � ������� �� ���������� ��� ��� ��������� ��������� ����� � ������� ����: �������� ������������ (������������) � ����������� ������ (����������), ��� ������� ��� ����� ��������� ������� �������� (�������). ���� ����� �� ���������� �������� ������ �������� ������������ �� ����� � �������� ����������, ���, ����� ��, ����� �� ���� ���������, � �� ��������� ��, �� ��� ���� �������� �� ���������� ��� ������ ��� ����������. ����, � ������ ����� XIV �. ������ �� ������� ���������� ������ ������ �������; ����� ��, ���� �������� �� ��� ������ ��������� ������� �� 1300 �., �� �� �� �� ������ �������� ���� ������, ������ ������ �� ������������ ����� � ����������� ���� ����� ������. ���������� ������ ���� � 1302 �., ���� ������ �������� ������������ ����� ������� �� �������� � �������� 8). ���� ������ ���� �������� �� ����� ���� � ������� ������� ������.

������������, � ������ � ��� ��������� ������ �������� ������� � ��������� ��� ���� ���� �������� � ������� �������� ���������� ����쳺�, ������� ������� ������������, ������� ������ 9).

��� ��� ���� �� ������ � ����� ���������� ����� ��������-��������� ������. ���������� ����� ��� ��������� ��, ���� �� �� ���� �������, � ���� ����, �� �� ��� �� ����������� ��������-���������� ����� � ������� ����������� ��������� �� ����������: ����� 1302 ����, �� ��������� ������� �������, ������ ��������� � ������������ � ������ ������� ��� ��� ����� ������� �� ������������ �����), �������� �� �� ������, � ������� ������ �� ������; ������-�������� ������ ��������, � ���� ���� ������ ������ �������� �� � ������� 10). ��� ���� ��������� ����� � ������� ����� � ������, � �� ������ ���� ������ � ���� � ������� ���� ����� 11).

� ������� ��� ���� ���� ��������� ��� ����� � ������� ������ ������� �� ���� ��������-��������� ������� � �������� ������������ ����������. � �������� �������� ��������-���������� ����� � ����, ���������� ���� � �������� ����������, ��������, �� ��� ���� ������� ������, ��� � ����. ���������� �� ��� ���������, �� �� �� ������ ��� �� ������, ������� ������ �. ��. �����������, �� �� ����������� ������ �� ������ �������� ������ ���������� ������� �� � ����� XIII �. �� ����� �������� � ��� ���� ����������� ������ ��� ��������-��������� �������; ������� �������� �� �� ����� � ����� ������. ���������� �������� ��������-��������� ������� � ������, �� �� �������� � � ������ ��������������� ����������� �� � �������� ������� ��������, ������ ����� ������ ������ ��� �� ���������� ����.

��� ������ �� ������ � ��������� ������� ������ ����� �����.

� ��������� ����� ��������-��������� ������� ���� ���������� ���������: ���������� ������� ����������� � ��������-���������� ������, �� ����� �� ���� 1303 �. ��� �� ���� � ���� �������� �� ����� 12), � ��� ����� �������, �� ��� ����������� ������������ � ��������� ������� ����� ���� ���� ��� ����� ���������� �������� ������ ���������� ����������, ��� �� ����������� � �� ����� ����� ������ �� ������ ������.

ֿ����� � ��� ���������� ������ � ���������� ���� ������ �� ���� ����������� �����: ������� �������, rex Russie, �� �������� �� �� �� ���� �������, ��� ����� �� ���� ����������: �����, ���, ����, �� ��������� ���� � ���� �������� ����� �������, dux. �� �� ������ �� ���� �������, �� ����, �� ������, ������� �� ���� ������������ �� ������������� ���� (����� � ����-����������) �������� ����� ��������� ���� �� ������, ��������� ���� ���? ���� ������������� �� ��� �� ������, �� �����, � ������� ������ � � �������� � �����; �� �� ����� ������ � �����. �� ����� ������: s(igillum) domini georgi regis russie; �� ����� ���� ������� ������� ������ � ����� � ������� ������: s. domini georgi principis ladimerie 13). �������, �� �� ������� ���� (������ ��� � ������ ���� ����������, �� �� ������� �������), ��������� ����������� �������������� ��� ������������������� ���������� ������ �� ����� ����, � ����� �������� ��������-��������� �������, � ������, ���������������� �� ����������� ��������� ���������� ����.

����������� ����� � �������� ������� �� ������� � ������ � ��������� �����: � ���� �������� ���� �������� ������� ��������, ���� ������. ���� � � ���� ���� ������ ��� ������� ����������: ����� �������� ���� ������� ���, ������ ��� �� ������ � ���� ���������� ������� rex Ruthenorum ���� �������, ���������� ��� � ������ � ����� ����� � �������� ���� � ����� � �������� ������ ����; ����� �����, ������ ��� � ������ ���������, �� � ������ ���� �� ������� ������� �� ���� ��������� ������� � �� ����� �� ��� ������� �� 14). �� ��� �� ����� ����, � �� ������ � ���������� � ����� � ����� ������ � ���� ����������� �������, ��� ������� �������.

�� ����� ������ ����, �� �����, �� �� ����� �� ����� ���� ������ ���� ������, ��� � ���� ������ ���� ������ �� ����� �����. �������, ���������� � ������, ����, �� �� ���� 1308 �., � ���� ��. ����, ��� ���� �� � ���� ���� ����� �� � ��� ���������, � ������� ���� ������� ������� ���� ���� 15). ��� ���� �� ��������� �� �� ���, ��� ���� ������� ���� � ������ ��� ����� ������� �������, �� � �� ���� ���� �������� �������� � ������ �����������.

��� �������, ���������� ����� � ����� ������ �������, ���� ��������� �������������� ����: ���� �� ��� ������, �������� � ��� ����������� ������; �� ���� ������ ������ ����� ����� �� ������ � ������� �� ���� ���������. ѿ ������� ����� ������� �� � ������, �������� ������� � ����� ����� �����������, ������� ��������, ������� ������������ �������� ��� ���� XIV �. ��������� ��� ���� ����, �� ���� ����: ������ �� ���� �� ����� ����� � ������� ����� ��������� (��� ����� �� ��� ������ ������� ����), ������� ���볺�� � ������ ��������, ��� ��� �� ������� ������ � �� ������� 16). ��������, ���������� ���� ���� ������ �������� � ���� ��������-��������� �������, ��� �� ��� ������ �������� �������� ������� �� ���� �� � ����, � ������������ ������ ��, ��� ���� ������ �������� �����, ���������, ������, ��� �� ������ ����.

���� ������� ���� �����: ����� � ����, �� ��������� �� ���� ����������. ����� ������ ��� ��� �� ���� � ������ ����������� ������ � 27 ������ �315 �. 17). ��������� ��� �������� ���� � ��������������� � ����������� ������� ������ ��������������� ���������, ������ ������� ���� �� ���� ������ � ����� ���������, �� ���������� ������ � �� ����� ����������, ������� ����� 18), �� � ���� ������ ������� �� ����� �����. ϳ��� ������ ��������� ���� ��� ��������, �� ���� �� �������� ���� � �������, �� ���� ���� ����������, �� ���� ��� ��� ��� ������ �����. � 9 ������ 1316 �. ���� ������� ������ ��� ������ ���������, �� ��������� � ��� ���� Dei gracia duces tocius terre Russie � Galicie et Lademirie, � ���������� ���� � ��������� ��������.

������ �� ���� ���� � ������ ��� ���� ����� ������ (��� ��� ���� �����), ������� ����� ������ �� �� ������ ������ ��� ��������� � �� ���� ������� � ��������� ������� ������. �� � 1316 �. ���� ���� ������ �����������, ������� �����������, �� �� ������ ������� � ������ �� ��, �� � �� �� ������ ���� ��� ������ �� ����� ����, ��������� ����, ��� �� ������ ���� (����� ������ ���� ������ ��� ���� ����, �� ���. � �������� �������� �����). ��� �� ������� ���� ������������ ������� � �� ������, �� ��������, � �� ���� �������, �� ���� ������ �������, �� ����� ��������� ����� �������� �������� 19).

�� ������, � ������ 1316 �. ����� ���������� ������ �� ����� ������� �������. �� ����� � �������� ����� ��� ���������� ����������, ��� ��� ����� � ����� ����� ���������� ���. ����, � 1320 �. �� ���� �� ������� ������ �����, ������ � ���������, � �� ��� ���� dux ladimirie et dominus Russie (� ����� � dux ladomiriensis et dominus terre Russie), ���� �������� � ����� ����, �� � ������ ����� 1316 �.; � ����� � �������� ������� ��� ����, �� ����� �� ������� ����� ������, � ��� � �������� 20). ��, �� � ����, �������� ������ � �������� �����, ������� �� ������ � ��������� ��� ����� �������� � ������ ������-��������� ������� (XVI ���), � ����, ����� � ������� ������������ �����������, ������ ����� (������ ������������� � ��������), �� ��� ��� ������ ������� 21). ��� �������� ��, �� �������� �� �����, ������ ���� ���������, � ����� ����, �� ������ ��������� ������ �� ������ �����, � ����� ������ � ���� �������� �������, ������� �� ���� ������������. ���� ���� ���������������� ������ �� ����� �����.

�� ������� ������� � ����������� ������ 1315 � ����� �� ���� 1316 �. � ������� ������ �� ������� ������ �����. ������, �� ����, �� � �� ������, ������ � ������ ���� � ���� � ������� (������� ��������� ������ ��������� ��, �������� �� ���� �� ������ ��������� ��������� 1312 �.), � ������� ���� � � �����. � ������ 1316 �. ������� ��������, �� � ������� ���� ���������� � ���� �� �� ����� ������ ������������ ���� dz������ �������� 22), � ���� ����������� �������� ������ ���� ���� ����������� �� ������ ����� �������� � ����������� � ������� ���� dz�������, �� ���� ���� � ���������� ��; � ���� �� ������ ���� ����� ������� ������� �������� �� �� �����, ����� ��� �������� �� ��� �� ����� ������� 23), � ��� ������� �������� �����������. ��� ��������, ������� ��������� ����� ������ ����� ��������, �� ��� ���� ���������, � �� �����, ������ ������ �� ���� ��� ���� ������� �������� �������, �������� � �� ������� �������� �������. � �� ��� ������ ����� �� ��� ���� ������� �������� � ������ � ���� ������������, �� �������� ����� ���� ������� ������ ����� ��������� �����������, ������������ � ��� ��������-��������� �������, �� �� ����� � ������� ����� ��������� ��������-���������� ����� ������ ����� � ���� � �������� ��.

�� � ��� ��������, � ������� ������� �������� ������ �������������� ������, �� � ����� ���������) XIV �. ������� �� �������� �������� �� ��������-���������� �������� � ������, � ���� �������� �� ������� ����� � ��������� ������ ������� ��������-��������� ������� � ������������� � ������������ ����. ��� ������ ������� �� �� ����� ����� ������ ����, �� �������������-������������ ����� �� ������� � ����� ��������� ������� ������� ������������, � ������ � ����� �������� ��������, �������� � ���� ������� �� ������ �� �����, ��� ���� ������ �� ��������� (������ ��� ���� �������� ��� ��������). � ��� ������� �� ����� ��� ������ ������ �������� �������� ������ (XVI �.): ���� �������� ��� �������� �������� � ��������-����������� �������, �� �������� �� ������� ���� ����� (���� ����� �� ��� ����������� �������������� � ����� �������) �� ����������� ������ �� �����. ³��������, ����쳺�� ��, �� ������ ��� ���������� ���� ������, ��������� ����� ��������� (� ������ ������� � ���� �������), �� ������ ������� ����� �������� ������� � ������� � ���������, �� �����, �� ���� �� �����, �� ������� 1320-� ��., � ������� ����� ������������ ������ �� ������� ����� 24).

� �����, �� ��������� ��� �������� ���������� ����� � ��������� � ������ ���������, �� �� ��� ������ �������� �� ������ ������ � ����� � ��� �� ����� �� ������, ��������� �������� ������ (���� ������ ��� ������ ���� ���������� ����� � ������� � ���������). �������� ������, �� ������� ���� � ����� �� ����� ��������� XIV �. ������ ������������-������������� ����� �� ��������-��������� �������, ����� ��������; ��� �� ����� ��� ���� ����� ����� �� �� ���� ��������, �� � �� ������, �� ��� ��������-����������� interregnum, ��� ����� �� � ����� 25).

��� ����� 1316 �. �� ����� ������� ������ ��� �������� ��������-��������� ������� �� �����. �� ������, � ��� ������� ������ �� �������� �� ��� �������� ������; � ��� ����� �������� ����� ������ � ���� 1323 �., �� ��, ������� ������ ��������, ����, �� ���� ������� ��� ������ ��� ��������� ��� (pro scuto inexpugnabili) ������ �����. ��������, ��� ��������-�������� ���� ��� ������� �� ����������� ����, ��� ��������� �� ������� �� ���� ������ ���������. �� ���� ������� ����� ����� � ���� ���������, �������� ���� ���� ���� ������ ���� � ���� � �������� 1302 �.

����, ���� ������ � ������, �������� ������ ���� �� ��� �������� �� ��������. ���� ��� �� �������� �� ���� ����� ��������� ���� �����, � � ��� ������ ������ �� �� ����������. ��, �� ���� �������, �������� � ���� �������� � ���� ���� ���� �������������� ������� �� ������� ��俿, � �� ������� � ����� ������ �� ���������.

г� ��� ��� ������ ��������� ����� � ��������� ���������, �� ��������� � ����� ����� �������. �������� �������� ������ ����� �������� � ��������� ��������, ���� ������ � ��������� �� ������ �������� ���� ����� �� ����� ������� � ��� ����; ��������� ������ �����������, �� ����� �� ���� ������ �� � ������ ��������, �� ���������� � �������� ������� ����� ��������� ��������� � ������, ���������� �������� �����������, ��� ����������� ������ ����� ����� �����������. � ����� ���������� ����� �� ����� ��� ����������, ��� ������� ����, ��� �������� ������������ �������, �� �������� ������ ���� �� �������� ��������� ������, ������ �� ��������� �������� ��������� ������� � �� ��������� �� ����������� ��� ����.

������, ���� ��������� ����� ���� � ������ ��� ����� ������ � ����������� �� �������� ������, ����� �����������, �� ���� � ����������, �� ���� ����, ��������, ������� � �������. ҿ��� �� ����� ���� 26) � �� ������ ������ ������ �������� ����� ��� ���� ����, ������� �������, ������� ������� ����� ������ �������������� 27). ���� �� � �. 1308.

�� ������ ������� ���� �� ��� ������ �����, � ����� � ������ � ��������� � �������� ������ ������� ��������. ˿��� �������� ���� � ��. 1315-1322. ���� � ��������� ������-����������� ����� ��� �����, �� ���� ������ � ����� ������ ���. ������ ������ ������, �� ������� �����, ����, ���� ��� � ��., ������� �������� � �� �������� ���������� ����� � ������������� ���� ��������, ��������� ��������� �������. ��� �� ������ �������� ���������� � �������� ����� �������� ����, ��� �������� �������, ������� ��� ���������� �����������, ������ ��� ����� � ���������� ������� 28), ��� � ��� �������� ����� ������ � ������, � �� ��� �������� ������ ��������� ����� �� ���������� �� ������� �� �������� ������� ����� ������ �� ���������� ����� ��� � ���� ������� ������ ���������. ����� ������ ��� �� ��������� � ������ ������ � ������ ���� 1317 �.; � ��� ������, �� �������� �����, ������� ��������� ����� � �����. ������� (���� ���� ���� �. 1315), ����� ������ ������������� �������� � ������ ����, ������ �������� �������� � ������� ��������� ������� �� ��� � ���� ������� ������������ ���� 29). �� �� ��� �� ����������� �������, ������� �� � ������� ������� ������ (1321); �� ������ ��������� ����� �� ����� �������� ���, �� �� ����� �� ���� � �������� ���������� �������� ����� �� ������ � ��� �� ������� �������� ������ � �������� ������ ������ 30). � ����� �������� ����� ��� ����� ������ �� ������, � ��������� �������� ��� ��� ���� ������� �� ����� �������. �� ����, �� ��������� ����� ���� �� ����� ����� �� � ������� ������, �� ����, ��� �� ��� �������, �� ���� ������ ������. ����� ������ �� ������ ����� ����, � � 1320 �. ������� ���������, ��������� ���� ���������� �� ��������� �� ������ 31. ������� ���� 1321 �. ����� �� ������ ���� � ����� � ��������� ���� ��� ������ ������� 32. �������, �� �� �������� ����� ����� � ����������� ��������� ������; ��� ������ � ������ ������ ���� ���� (1322) �����, �� � ���� ������� ��� ��� ����� Machk, �������� ���������� �����, ������ �� �� ������� ���� ������������ ������ � �����������, ��� �� �� ����� ��� �������� ��� ������� �������� ��� ����� 33). ����������� ������� �� ���� ���������� ����� � �� ����� �� ����, � �� ������ ������ ��, �� ������, ���� ������� 34).

� 1323 �. ���� �������� ��� �� ���� �� ����: � ����� ��� ���� ���� ���� ���� ����������� ������ �� ����, �� �� �� ����� �������� ���, �� ��� ������� ����� ����-����������, ���� ���� ���� �� ��������� ��� �� �����, ����� � �����, � � �� ������� ��������� ���� ������������� ��� ����� � ���� ������ �� ���������� �����: ���� ����� ��������� ����� ������ � ��� ����� ������, �� � �� �������� �������� ���� ���� 35). ������ ���� �� ������ �� ����, ������ �� ������ � �. 1321-3, �� �� � ������ 1320 �. ������ ����� ����, �� ����� �� ������ � ������ ����� 򳺿 ���� ��� ���������� � ���������� ������, �� �� ������ ���� ����� ���������� ������ 36�).

� ���� interitus, �� ���� ��� �������� ������, ��������� ������ �����, �� ���� �������� �� ���� �������. ��� ����������� ������ ������� �������, ��� �� �� ��������� ����� ���� �������� ��, � �� ���� ����� ������ ��, �� ������ �� ������ �� �� ������ �����: ������ � ������ (decesserunt ex hac luce), ���� � � ������ �������� ��������-���������� ����� ���� ���� �������. ������, ������������ ������� ���� ³������������ ���� ��� ���, �� �� ������ �� ����� ������ ������ 37), ��� �� �� ��� ����������� �������� �����, ������ �������� ������ � �������� ����-��������; ������� ������ ������ �� ����� ����� ����������, �� ������� ������ ��� ��������� �������, ���� �� ����� � ��� �����.

����������, �� �� ������, ���� ��� ���, �� ���� ���� ���������, ���� ���������� ��������� �� ������. �������� ������, �� �������� ��� ������ ��������� 38). �������� ������ ������ ��, � ������ ��� ��������-��������� ������� �������� �� ��� �����. �������� ��� ����� ��������� ���� ������� � �������� ����������, �������� ��, �� ������ �������� �� ���������� � ���� ������������ ������, �� ������� ���� ��������� ������������ ����� �� �����. �� �����, �� �� ���������� ���� ����� ����������, �������� �� ��, �� ��������� ����, �� ��������, ���� ��������� �������� ����, �� ����� ���� �������� ����� �� � ������ �������� ������ ����� � ������� ������. �� ���������, �� ���� 1325 �., ���� ����� ������� �� �������� ����������� (� �� �� ������� ���������) ������������ ����� ������ ����� � ���������� 39), ������ �����, �� ���������� � ���� ��� ��������� ����, �� �� ����� ���������� �� ����� ��������� �� �������������, ����� ��������, � ��������; ��� ���� ��������� ��� �� ������ �� �����, �� ��� �� ���� ���������� ��� ������� ��� ����� �� �����, � ��������-���������� ������ ������ ��� ��� ����� ����� 40). ���� �� ��� ����� ��� ������� �������� ���������� (��� �������� ������� �� �� �� ��), �� ���� ��������� �� ��������, �i� ��������-���������� ��������� ���������� �� ������ �� ������ �����, �� ����� ��������� ���� � ����� �������� ������, �������� �� �� ���������� ����� � ������������� ���������� �� ���� 41). ��� ��� ������ �� ������ ��, ��������� ���� ������������� �������, �� ������� �� ���������� �� ��������-���������� ������ ������ � ������ ����� �������, ������������ ����� ��������.

����������� �� ��������-��������� ���������� ����, �����, ������. ��������� ������� �� ���., �� ������ ����������� (�� ������) � ���� ���� �� ���������� ���� � 1324-5 �. ������� �������� � �������, � � ������ ��������� �� ���� ���� 42). �������, �� � � ����� ������� ��������, ����������� � �������� ������, �������� �� ����������� (��� ��������). ��� ��, �� ����� �������� ������ �������� (�� ������� �� ���� �����, �� ��������� � �� �� ���������) � ����� ��� �� ��� ������������ ������� � ���� ���� ����������������: �� ����� �� ������� ������������, ��������� ��������-��������� ���� �� ����� ������ �������� ������� �������, � ���������, ��������� ������� ������ ���������� ������ � ������������ �������� �� ����� ��������: � �������� ������ � �������� ������� �. � ���� ����� ����� ����� ������� �� � ����� � �������� ��������-��������� ������� �� ������� ������.

�� ������� �������� ��������� ������� �� � ��������, � �� ���� ���� ����� ������������, ����� ��� ������� ��� ������ ������� ��������, �� �� ��� �� ��������� ������ ���������� ����� 43). ³� ��� ����� ���, ������ ��������, ������ �� ����� ������������ ��������, ����� � �������, � ������ ���� � ���������� � ���� ����� 44). �� ������� ��� �� ���, �� �����, ��� ��� ����, �� � ������ 1325 �. ������� ��� ��� ������ � ���������, ���� ������� �� ����� ����, �� �� ��������� �� ��, �� ����� ���� ������� ��� �� ��� 45). �������� �� ��������, � ������ ��������, �� ����, �������� � � ������ � ���� ������������ �� ��������-���������� ���, �������� �� ����������� ��� � ������� ��� ����, � ������ ���� ��� ������� ��� ������� �����. ������������, ��� ������� ���� �� ��� �� ������ ���� ���, �� � ������ ���� �����, �� �� ������� ��������-���������� ���� � �� ����� 46). ������� ���� ��� � ��������-���� �������� ���������� � �����: �� ������� �������� ���� II, �������� ���� �������� ����������� � ����� ����� �� ����, �� �������� ������������, �� ���� �� ��� �� ������ ���� ������ ��������-���������� ���. �� ������� ����� ��� ���������� ������ � � ���� �� ���� �����, ������ ��� �������� ������������, �� ���� ��������-���������� ������, �� ������� ����������, �� ���� ���� ����� � ��� 47).

� 1325 �. ����-������� ���� ��� �������, ��������� ���� dux Russie. ��������� ���� �� ��� �����. �������� �� ������� ���������� ������� ���� ��������, ����� � ������� ����� ����-�������, ������, �� ����-������� ��� ��� � ����� ������ ��������-���������� �����. �������� ���� ����� �� �� ������, � ��������� � �������� 1327 �. �� �� ������ ���� dux terre Russie, Galicie et Ladimerie, ���� �������� ������, �� �� ��� ������ ��� ����� ����� �� ��������-���������� ����� 48). � ������ ������ ��������� ��� ���� ������ �� ��������-���������� ��� �� ���� 49). ������� ��� ��� ���� ³������������ �������� ��� ����-��������, �� ���� �������� ������� ������ ���������� ��� 50), � �� � ����� ������� �� ������� ������������ ���� ���������� �����, ��� �� ������� ��� �������� ������ �� ������� ��� ���� ���� ���������� ��������-��������� ������� �� ����� (��� �� � ����� � ������� ������� ���������� ����������� �����������), ��� � �� �� ��������� �� �� �����, ��� �����, �� �������� ������������ ����� �������� � ��������-��������� ���� ��� �������� 51). ������ �������� ������� ���������, �� ����-������� � ������� �������� ����� ����� ������� ��������-��������� ������� � ����� ������ �������� ���� ������ �� ���� 52), �� �� ����� ������� � ��������.

��� ���� ����� �������� �������� ����� � �������� ������� �� ���� ����� ����� ��������� ��� �� ���� ����������� � � �� �� ���������� ������� � �� �� ��������� �������.

� ����������� ������� ��������� ��������� �� ���� ���� ����� ��������, �� ������, �������� ����-�������� � ��������� �������� 53). �� �� ����� �������, 1325 �., �� � �� ��� ��������, � ���������, �� �� ����� �� �� �� ��-���������� �� ��������-���������� ���. ������� 1327 �. ������ � ��� ��������� ���������� ������� ����� � ���� � 1316 �. � �� ������ �������� � �� 54); ���� ����� ���� ���������� �� ������������ ������� 1325 �., ���� ���� �� ����-������� ���� ��� ���� �� ���� �������� ��� ���������, �� ������ �� ���� ��� 55). ��� ��� �� ��������� ��, �� ������� �� ������� ������� �� ��� �� ���, ���� �� ����� � ������� �������� �� ������� ����. ����� � �� ���� ���� �� ���� ������� �����, ������, �����, ��� ����� �� ���� ������� ������� �� ���� ����������; ������� ����-�������� 1327 �. �� �������� ������������ ������������� � � ���� ���� ������� ���� ���� � �������, � ���� � ���� ����������� ��� ���� ���������.

�� ���� ��������� ���� ����� �� �������� ��� ����������� �������� �������� � Ϳ����� �� ������, �� � ������ 1334 �. �� ����� ��� ������� � �����, �� �������� �� ����������� �� ���� ������. �� ������� ��������������� ���������� �� ������� � 1334 �. ������ ����� ������ ����� ��, �� ���� ����, �� ������ �������� �������� �� ��� ����, ��� ��������� ���� ���, �� ����� � ������� �� ��� ���� �� �������� �� ���� ��������. ������������������, ��� �������� �� ��������� ����� ���� � ����� �������� � ������� �������� ���������� ������ ��������, � � ����� ������� ������ ����� ��, �� �� ������� ���� ������ ���, ���� ������� �� ����� �������� ���� � ������ (������ �� �� ������ ������ 1334 �.), � ����� ������� ����� �������� �� �� ���������� �� ������� ���� ��������. ���� ����� �� ��������� ����, � ������ ���� �������, ������������ � � ������ ������� �� ���� �������� �ള����, ����� ���� �������, �� ������������ ������ ���� � ��������� ��������.

����������, � ��� ������ ����������� ����� ���������� ����� �������� �� �������� ������, ������ ���� ����� ���� �� ��� �� �������� � ������� ��������� � ������������� ������ �������� ����� �� ����-�������. ����, �� ������, ������� ���������� ������ ������ �������� ��� ������� ����� ����. ����� �� �����, �� ���� �������� �� ����-��������� � ��������� ������� �� �������� ��, ������ � ������ (�� ���� ���� �����), �� 1337 �. ������ ����� � �������� ������ �� ���������� ����� � ����������� ��, � ����� ������ ������� � ����� 12 ���� � ����� �� ����������� ������ ������ ������, �������� ������ 56). ��� ����, �� ������� ��� ������, ������� ������ �������� ��������� �����, ���� �����, �� ��� ����� �� ���� ���� ����-��������.

�������� ��������� �������� ��������� �� ��������-���������� �������� � ������. ���� ����, �� �� ���� � �������� ������� ���� �������� �� ����, ���� ������� �� �� ��������� � ���� ���� � ������� ��������: 1331 �. �� ������ �� � ��� � �������, ����������� �� �������; ��� ����� ���� ������ ��� ����쳿, � � ��������� ����� �� ��������� ����� 57). � ������ �� �������������, �� ��� ���� ��� ����� �������� �� ��������� ��������� ����-�������� �� �����; ���� ������� � ����� �������� �������� ������� ��������� � ��������, � �������� ���� ���� ������� ����-�������� 58), � �� �� ����� ����� ���� � ����� �� ������� ������� ���� ������������ ����������, �� ������ ����������� ������-��������� �������: �� ������� ������� ������������� ����� � ����� �� ���������� � � ������� � �� ��� ����� ���������� 59).

��� ������������ �� ����� �� ��������, ��� ���� � ����� ���������� ��������� �� �� ������ ����-��������. �������� ������� ����-�������� ������� ������ ���� ���������: � ��� ������ ����� �� ������� �������� ���������� ���� � ������ ������ �� ����. ������� �� ����� ��������� ��������-�������� ����� � ����� ����, ��������� ������ ��� �������� ����-��������. ������ �� ���� �����, � ��� �� ��������� �� ������ ������ ������ �� ��������� ������������� ������.

������ ��� �� ��� �������� � ��������� ������� � ��������, �� �� ����� �������� ���� ��� ��� �� ������� �����, �� �������� �� ������ ���������� � ������. �������� �����, ������������ ��� ����������, ��������� �� � ��� �������� ���� ��� � ����� XIII �.; ������ ������� �� ����� ����� �� �������� ���� ��������; �� ����������� ������� ������� ������; ���� � ����� ������, ���������� ��������, �� ������� ������� � ������ � ���� ������ �����������; ����� ����� ����� ����� ���������� ������� ������; � �� ������, ������ ������ �� ����, ���������� �� ������� ��������� �������, �������� �� � ������� ����. � ���� �����, ����쳺�� ��, ���� � �������� ���� �������� ������ ��� �������� � ���� �� ���������� � �������� � ��������� ����. �������� ����� ������ �� ������� ����, � ������ ��������� �� ������� �� �� ��������� ���� (�������� �� ������, ����� ���� �� ���������� ���).

����������� ������ � ����� �������� � ����������� ��������� � ���𴳺� �������� ���������� ������; ��� ������ ������� ���� � �������� ������, ���� ����� ��� �������� ����� ����� ������ ������ (����������� ���������� �������� �� �����������, ����� ��� ��������� ��������). ��� ���� �������, �� �������� ���� ������ 1333 �., ���� ������� � ����������� �������� �������� ��������� ������. 1336 �. ������ �� ����� � ������ � �� ��������� �������� ������ � �������� �� �������� ������ ������� �� �� ������� ����� ������ ���� �� �����. ����� � ��� ������� ����������� ����� � ��������� �������� (��������� ����������� � �. 1343): ������� �������� �� ����� (���������), ����� ���������� � ����������� � �������� ���������� ��������, � ����� ����� ������ ����������� ������ �� ����.

ѿ �������� ������ ������� � �� ��������� ������� ������, ��� �� �� ��������� ����� �������: �� ��������� ������� ��������� ������ ������, �� ����������� ��������� ������� �� �� ����� ���� ������ �������. �� ����� �� ���� ���� ������� ������ ����� ����������: �� �'��� � �������� � 1339 �. ������� ������ � ���� ����� ������� �������� ������� ��������� �����, � � ��� ���� ������������, �� �� ������� �� ���� ���� �����, �� �� ������ ���� �������� ������, ��������� ����������, �� ������� �� ���������� ���������� ��������, ���� ������ � ���������� ������ ���������, ���������� ����������������� 60).

�� ����, ������ �������� �� �� ����, � �� �����, ��� � ��� ��������� ������� ���� ��� ������, �� ��� ������������ �������� ��� �������� ���������. �� ������, ��������� ������ ��� ��������� � ���� ������ ��������� ������ � �������� � �� ���������� �������, � ������� ���� ����������� �������, �� ������� ������ ���������� �������, ���� � ������� ����� �������. ��� ��� ���� ��� ������� ��������� (������������) ������� ������ � ������� �������� ������� ���� �����, �������� ���� ���� �� ������� ������ ������� �������� ���������� ��� ������ ����� �� �����, ���� ��������� ���������� ����� ������ ��� ����� ���.

г����� ���������, ���� ������� � �������� ��'��������� ��������� �������� �� ��糴����� ��������, ��� ������� ������� ��'������� ��, �� ������� ����� �� ��糴����� ������� ���� ������� �� ���������� �� ���������� ������, ���� �� �� �� ��� ������� � ���� ����. ���� ������� � �������� ������� ������ ������ ������ � ������ �����.

�� ���� ������ (�� �������� ����), �� ��� � 1340 �. ��������� ������ ������� �������� �������� �������� � ���������; ������� � ������ �� ���������� � �������� �����, � �. 1349-50. � ���� ���. �������� � ��������� � 1350 �. ��������� �������� ������ �� ����� ����� � ������ �����: ������� � ��������� �� ���. ������, �� ���� �. 1342; ������ ������� ������ � �������� ����� �� ����� ���� ��� ������ ����-��������, ���� �� �� ���� ���� �� ��������� �� � �� �����, ����� ����������� ��, �� ���� ���������� ��������� �� �� ���� ����-��������. ���� ������������ ����, �� ��� �� ��� ������������ �� ����������������� ��������� ����� � ������ ����� �� ��������� � ��������� �������, � �� �������� � ��� ������� � ������ ����� � ���������� ���� ���� ������ ����������� �� ��������� ����� �� �������� ������, �������� ���������� ���������� 61).

�� ��������-�������� ����� 1339 �. � ���� ��� ���� �����������, � ������� ������, ������ ������� ����� 1214 �., �� ��� ���� ������ �������� �������� �������� � ������ �� ��������. �� ���, ��� ������ � �����, ������� �� ����� ��������� ������ �� �������� �������. �������� ������� �� ����� ���������� ����� �� ��������-������������� ������� � �� ���� ������� ������� ������, ��� � ��� ����� �� ���� �������.

�� �����, �� �������� ��� ��� ���� XI �. ������ ���������� ���� �� ������� ����. ���������� 1099 �. ������ �������� � ��������, � ������� ����� �� �������� ���������� �� ����� ������� � � 80-� ��. XII �., ����� ��������� �������. �������� ������ ��������� ��� �� �������� ��������, ��� � �� �����. � ������� ������ ��������� ������ ���� �� ���� � ����� ������ ���� ���� � ���� ��������� ��������-��������� �������. ³� ��� ������� �������� � ������, Galiciae Lodomeriaeque rex � ��� �������� ������� ��������� ������, � ���� ���������� ���� � ���, ���� �� ������, ������ ����������� ������ �������� �������� ������� ������ �������� ����� �� �� � � ��������� ��������� ������ 62). ������ �� �����, � ������ ���� ��������� ����� �� �������� ���������� ������ ��������� �� ���� ������ ���������� �������; ���� � ����� XIII �. �� ������ ���� �������� ������� ��������� ����� ������� ��������, ����쳺�� ��, ������ ������ ��� ��� ������ ��������� ����������� ���������� ������. ��� � ��������� ��������� ���������� ������ � ������� ���������� XIV �. ����� ������ ���� �������� ��� ����� �������� �� �������� ����, � ��������� ������ ���� ������� �� � ���� ���������� ��������: ���� �� ������ ���� ����� �� ����, �� ��� �� ��������� �������� ������� � ���������, �� ��������� �������� � ���, ���� ��������� �� ��� ��������. ����� ������� ����� ��� ��� �� ������ ���������� ������ �� ��� ����� ����������, �� ���� ������ �� � ���� 1350 �.: ��������� ������ ��������� �������� ������� ��������� ��������� ������, ���� �����������, ���� � ���� (regnum Russie predecessorum nostrorum regum Hungarie fore dignoscebatur et per consequens nostrum fore dignoscitur), ��� �� ���� ���� �� ������� �� �� � ��������� �������, �� ����� �� � �����, �� ������� 63). ����� �������� � �������� ������ ���. ������ �� ����� ������ � ������ ��� ����� ����, � �� ������ ������ ��� ���� ����� �� ��������, �� ������ �� � �� �� ������. �� �� �������� ����, �� ��� ������ �������� ��, �� ��� �������� ������ � ����� �������, ��� � ������� ���� �������� ���� ������������ ������� ���� ���������� ������ �� ��������. ϳ������ ����� 1350 �., �� ��������� �������� ���� ������ �� �������� ���� ����, �� �� �������, ������ � ��� ������ �� �� �� ���������, �� � ���������� 1330-� ��. �� ���� 1350 �. �������� ���� �������� �� � ��� ������������� �������� ������, � ������� ����� �� ����� ���� �� �� �������. ��� ����, ����, ���� ������ � � ���� � �������. ���� ���� ��������� ����� ���� ������, ������� ���� ���� ��� �����.

�������� ��� ������� (�� �� ������ ������������ �������� ��������� ��� ����������� ������ �� ��� ������ ����, � ����� �� �������� � ����� � ��� �� �����), ������ �������� �� �������: �� ����� ��������� ��� ����� ������ �� �������� ����? �� �� ������� ����� ����� �������, ����쳺�� ��, �� ���� ����. ������� ����������� ��������� ���������� ����� �������� � �� �� ������� ���� ���� ��� ������, ���� ������� �� ������ �� �������; ��� ��� ��������� ������ �� ��������� XIV �. ����� ������� ���� �� ����� �������. ˿��� ������ �� ��� ������ ��������� �������, � ������ ����������� ��������� ����-�������� ������� ��������, �� � ����� 1330-� ��. ����� �� �������� �� � ������� ������ � ������ (���. ������ ��� ��� ����� ����� � ������� � 1337 �. �� ���������� �����) ����� ��������� ������ ��������� �� ����. ������� ���������� �� ��� ���������� �������� ��������� ��������� ����-�������� �� ��������-��������� ���� � ���� ��������� �� ��������, ���� �� �� ����� �������� ��� ������ ���������, � � �������� ����� ����� ��������� ����� � ������ � ���������� ����� ����� ������, ��� ���������� � ������� ������� ��� ���� ����. (����� ��� �������� ������ ��� ������� ˺��� ������, � ������� XIII �., ������� �������� ��������, � �������� ��� �������� �������� �� ������� ����, ��� �� ��� ������ ������������). ����� ���� ���� ��������� �� � ���������, � �� ���� ��������.

������� ������ �������� ����� ������� � �������� ����� ������ ���� � ���� ��������� ����� ��� ������ � ������� ����-�������� �� ��������. �� ����, ������� ��� �� ����� ����� ������ �����������. �� ��� ������� ��� ������ ��������� ����� � ��������� ����� ��������, ��� �� � ��������, ���� ������� ��� ����� ������ ���. ������ �� ������� � 1330-� ��. � ������� ����� ������ ���� �� ������ ��������������� ���������� ���� ��� 64), � ���� ���� �������� ������, ������ �����, ��� ������ ���� ����� ���������. ����� ������ 1338 ���� ������ ����� � �����, ������ � ��������� ��������, ������� ����� ������� ����� (���.: �����) � �������� ������ ���� ����� �� ���������, �� ������ ���������� ������, ������� ���� ����� �������� 65). ��������� ������ ��������� �, �� ��� ��� ���� �� ��� ������� ���������� �������, �� ������ �����, � ���� �����. ���� �� �������� �� �������, ����� ���, ��� ���� �� ������� �����, �� �������������� ��������� �� ������ ��� ����-�������� 66). � ���� ��� �� ������ �������� � ���, �� ����� � ��� �� �������� �� ���������� �� ������� � ��������� � ����� �������� ����, ����-������� � ���� �������� ��� � �������� ������ ����� ����������, ���������� �������� �� � ����������� �� ��� �� ���������� ������, �������� ���� ������� �����, ��� ��� ������ ���� �� ���� ��, � ��������� ������ ����� �� ��������� ������ � ���� �� �� ������� � ����� �������� ����.

� ��������� ������� ���� ����-�������� �������� ����� �������� ��� �������, �� ������ �� ���� � ���� ������� � ��� ������� ����� �� �������� �������� ���� ����, ��������� ��������� �� �������� ������� ����� �����. ҳ ��'�������, �� ����� ����� �������� �������, ������� �� �� ������ �� �������� �������� ������. ���� ³������������, ����������� ���������, �� ����� �� �����, ����, �� ����-�������� ������ ��� ������ ���� ����� ������ �� ��, �� �� ���� ���������� ����� ��������� � �� ���. ����� ������� ��� �� ������ �������� � ��������� ���������� ��������: ���� �����, ������ �� ����� ���, ������������ � ����� ���� ����������� ���������� � ���������, ������� �������� �������� ��� � ������� � ���������� �� ������, � �, ������� �� ���, ������ ����� � �������� �������� ���������� ������ ���������. ������ ���� � �������� ���� �� � ��������: ����� ���� �� ��, �� �� ����� ��������� �� ����� � ���. ������ ��������� ����������� ������� �. ��. ������: �� ���� ���� ���� ������������� � ��������� �� ���� �������: ������ �� � ������� �� ��� ������, ������� � ��� ������ � ���� �� ���������, � ������� �� ��� ����� ���������� � ����� � Ϳ����; ����� ��, �� ����� ��� ������ ���� ���� � ������ �������� 67). ���� � ���������, �������� ��������� �� ���� ������� ��������, �������� ��� ������� ������������� �� ����-��������: �� ��������� ���������; �� ������ �� ������ ������� (legem) ����; �� ��������� ��������, ����� � Ϳ����, ���������� ���� �����; ������ � �� ����� ���������� ��� ������ � ��� ���������.

��������� �� ���� �� ������� ���������, ������� ���� �����������, �� � �� ��������� ������� ��������� (���� ³������������ �� ��� �������� ����, �� ���� ������ �����) � �� �������� ������ ������ ����� ��������� �� ���� ��������������: ����-������� ���������� ���� ������� ���, �� ����� �� ����� ��������� ���������� � ������������ ��������-���������� ������, ������� ���������� ���� �������� ��������� � ������� ������� �������, � �� ������� �� ����������. �� ����-� ������ ������������, � ������ �� ���� ���� �� ��������� � � �������� �������� �����. ���� ����� � ����� ���� ���� � 1341 �. ��� ������� ��������, �� ��� ����� ����, �� �������������� ���� ������� ����� ����� �������� ��������, ���� ����������� ������, � ������������ ��������� ������ ��������, �� ���� ��������� �� ���� ����� �� ���� �����. �� ������, � ��� ��������� �� �������� ������ �� ��뿴���� ��������, � ���� ������ �������� ��� ��� �������� �� � �� ���� �����������-��������, �� ����� ����������� � ��������.

�� ����-�������, ���������� �� ����������� ���, ������� �� ������������ ����������, � �� ������ ��������� ��. ����� ��� ���� ������������ �� ��������� ���� ��������, �� ��� ���� ����� �� ���� ������ �� �������������� ��� ���� ������� �� ��������� ���� �� ����������. �� ���� ������ ����� � ������ 1327 �., �� �� ����, �� � ������� ����� ������ �� ��� ���� ��������, �������� �����, ������� �� �������������� ��������� ������ �� ������� ������, � �������� ��������, ��� ���� ����� �������� �� �������� �� ����� ������, � � ������ ���� �� ������ ������� ����, ��� ������� �� �������� ����� ������������ �������� � �� ������ 68). ����� ������������ �����, �� � ����� ���� ���� �������� �� ���������� ����-��������� �� ������ ���� ������� ������� �� ���������; ��� ���� �������� ����� �� �� ����� �� �����. ��� ���� �������� ��������� ������, �� ���� ����� ����� ���� ������ �� �� ����������, ������ ������������: � ����������� ���� ���� 1341 �. ����, �������� ��� ������� �������� ��������� 69) � ���� ����, ���� ������ ��� ����� ����� ������-�������� 70): � ����� ��������, �� ���� ���� ���� ������������, �� ��������� ��� �� ��������. ��� ������ ��� ���� ������������ ��������� ����� �� �� ���� �� ������� 71). ��������� � ����� ������� ������, �� ���� ������ �� � ������� ��������, �������� �� � ���� ������� � �������, �� ������� 72); ��������, �� ������ �� �� � ����, � ���������, ���� � ������� ����������� ������, � ����������� ���������� ��, �� �� �������� ���� ��� ����, ��� ���������� ���� �� �� �������, � �� ��������� ���.

� ��� ����� ��������� �� �������� ����-�������� ���������� ������ 73), ������� ��� 74), ���� �������, ����� �������, � �� ������������� ������ ������ ����� ������� ള�������� ������� 75). ���� ��� ����, �� �� ������, ����� �� ��� ������������ ��, ��� ������ �� ����� �� �� ������� ������ ������� ������� ���������; �� � �� ����� ���� ��������� ���� �� ��. � �������� ������ �� ������� ��������� �������� �� ���, �� ���� ����� ������ ������� �� ���� ����������� ����������� � ����������; � ���� ������������ ����� ��������� ��������� ��, ���������� � ������, � ��������� ���������� ����, � ������� � �� �� � ��� ������������ ��.

�� �� ����������� ���������, ��������� ������������ �� ����, �� �������� ������ ���� ���� �� ������ �� ���� ������� �. ������ �� �������� �����, ������ � ��������� 1339 �. 76). � ��� ���� �� �������� � ������ ����� ���� ������ � ���������, � ������ �� ������� ������� � ����, � ����������� � � ������� �������� ������ ������� ������ (������� ������ ������� � ���� ���������� ������� ������������� �����); ������ �� ���� ������� ���� �� 15 �� ������� �� �������, � � ��������������, � ������ ���� ������� �� �������� ���� ������, ��������� ���: ��� �� ���� Ϳ����, �� �����, �� �����, �� �����.

� ��� ������ ����� �������� ����� ���� ������������� ��������, �� ����� ��������� ������ ��� ����, ��� �������� � ����� ����� ���������, �� � ����� � ��������� ������ ���� ��������� ��������� �� ����������� ����������. �� �������� �� ������ ������ ���� ���� ���������� ����� � � ����� � de Warsov 77), �� �� ������ ��� ���� Ϳ���� � �� ����� ����� �������� ����� ��� ������� ������� �� �������� ����� 78). ���� ����, �� ���� ��������� �������� ������������ �� �������� ������������ �� �� ���������� ������ ���������� �����, � �� ���� ���� ������� �� ���� �������������, �� �� ���������� �� ���� ��������. ��� �������� ������������ � ���������� �� �������� ���� ������ �� �� ������ � �������� �� � XIII � �������� XIV �., � ������������ �� �������� � ���������� ���������� ��������� ������ ����, �� ��������, ��� � ��. (���. ������������� ����� ���� � ��������� Ϳ����� 79).

� ����� ����� �������� ����-��������, �� �� ������������� �� �������� ���� ������ 1334 � 1335 �., ��������� ��� ������ �����, �� �� ���������� ���� ����� ��������� 80). ��� ����� ��� ������ �������� �������� � � ���������� ��� �� ����� ����� �����, ��-������� �� ����� �� ����� �������, ��������� ��� ��������� ����� ���� ��� ������. �� ��� �� ����� �������, �� ��������� ����� ���� ����� ������ ������, ������ �������� � ���������� �������� �� ������ ����-��������: ���� ��� ����� ���� �� ����� ������� ��������� ����.

����� ����� ������, �� ��� ����� �� ������ ��� ���� � ����� ���� ����������, ��������, �� ���� ������ �� ��� ������ ������ �����, ����������� �����������, � ����� ����, �� ������� ���������� � ���� ������������ �� �� ������ �������������. �� ����� �� �������� ������ ������� ��� ���������, �� ���, �� � ������������ ���� ���� ����� ����� ������, �� ���� ���� �� ള����� ������ ����� ���� ������������ ����� ��������, ��� �� � ��� ���������� ���������� �� ���� ������ ���� ��� ള�����, �� ��������� ����� � �������� �� ����� ����������? ����� ������� �� ������� ��� ����� ������ �����.

��� ����, �� �� ������ �������� ���� �� �� ������� ������ ��� �������� ����, ��� ����� �� ������� 1334 � 1335 �. ������� �� � ������� ��������, ��� ������ ������� ���������� ������� �� �������, �� ���� � ������ ����� ������ ��������� �� ��������, ��� ������� �������� ���� ���������, � �� ����� ���������� ������� �� ��� � ���� ������� ���� �� ��ള����� �������� 81).

��� ������ ������ � ����� ��� ������ ��������. �� ������ ��� ������ �� ���������� ������ ����� �������� �� ������ ������, �� �� ���� �������, ������� 1325 �. �� ����� �� � ���� ���������� ������ ����, � ������� 1327 �. ��������� � ��������� �������� � ������� 1316 �., ���� �� ���� ���� ������� ��� ���. ����� �� � �������� ��� ������ ��������� ���� �� �������� � ��� ���� ���� ���������� �� �� ���� ����� �������.

��������� �� ������ �����, �� ���� �� ��� ��������� ���������� ��������, � ���������� ����� ���������, ��� ������ (����������) ����� ����� �����, �� ������ ����������, �� �������� ���� ������ ���� � ������� ����� �� ������ �������� ������ ���� ���������. ������� 1334 � 1335 �., �� ���� ������ �������� � ������ ���������� �� �� ����� ������, � ��������� ����� ����� � ����� ����� ������ ������ ��� �������, ������� �������� ������� ������ �������� ������. ���� ������������, �� ��� �����, �� �������� ���� �������� ����; ���� ����� �� �������� 1334-9 �.: �� ���� ����� ������������ ������ 82) �� ���� ��������� ����� ������ �� ����: �� ���� ������� ���� ������ ������������, � �� � ����� �������� ����������. � ������ � �� ������ �������, �� ���� �� ���� �� ���� ������� �������� � ���������. � ���� ��������� �� ���� ���� ����������; �� �������� � �������� �� �� ��������� ������, �� �� ������ ��� ���������� ������.

��� ���������� ��������� �� ���� � ���������, ��� ���������� �� ������� ������� ����������, ������������ ���� �� ���������, �� ���������-��������� ���������� � ��������� ���� ����� ����� ��������� ള�������� �������, ��� �������� � ������ ����� �� ��������� �� ������ ������������ �� ������, � � ����, ������ �� ���� ���������� ������� ������� ������, ����� �� ��� ������� ���������� ��� ������, �� ���� ��� ��� ��������� 83).

�������� �� �� ������������� ������, ���� ���� � � ������� �� ����������� ����� �� ള������, ������ ���� �������� �� ������� �� ����. �������� �� ����������, � ���� ������� �� ���� ��������. ���� ������ 7 ������ 1340 �., �� ���� ���� ���������� ������� � � ��������� 84). ���� ³������������ ��������� ���������, �� ������ ���� ���� ������, �� ��� �������� �� �� ����� (si�!). �������� ��������� ������ �� ������� ���� ����. ����� � ��� �� ����� ����� ������� �������� �����������, �������� ������������� ����������� ���� � ��������, ������� �� ���� �������, � ������ ��������� 85).

�� �� �����, �� ����� �������� ���� �� ള����� ������ ����-��������. ��� ������� ������ ��������� ���������� ������ ���� ����������� ��. ��������� ��, ��������� ����� ������ ��, ������ � ���� ���������, ����� ������ ��� ������� ������ �� ����. ʳ��������� ������ ��������-����������� �������� ���� ������ � � �� ��俿 ������ ��������� ������� �� ������ � ������.

������� �������� �뿴������� �������� ���� �� �������� �� ������������ �� ����� ���, ����� ����������� �������� ������������, ���� ���� ������ �������� � ���� �����, �� �������� �� � �����. Ϳ � ���� ���, �� � ������ �������� ���� �� ��������� �� �� ������. ������� ���� ���� ���� � ��������� ������ �� ����, ��� ������ � ����� ����� � ���� �� � ��������� ��������. ������ ����� ���� ���������� �����, ��� ��������� ������ ��������� ���������� ����� �������, �� �� �����, �� �� ������ �������� ������� ������ �� ����� ������� � �������: ��� ����������� ����� ������ �� ����� ���� �������, ��� �������� �� �� �������. ����� ���� ���� ����� ���������.

����� �������� ������� �� �� ������. ���� ������� ������, ������������ �������, �� � ��� ��� ���� ������� ����� �� ����������, ������ ������� � � ��������-���������� ������� �����, ��� ������ ��������, ������� �� �� ���� ����� ��� ����� �����, �� ������ �������� ����� ������ �� ������� ������. �� ����� �������� �� ���� �����������, ���� ���������� (� �� ����� �������) 86), �� ���� ������� �������� ����� ��� �����, ����� ���� �� ������ ������� � ���������� ��������. � ���� ��� �������� ��� �� �����, � ����������� ���� ���� ��� ���������, �� ����� ������ ����� ����.

�� ���������� �������, � ���� �� ������ ���� ������ �������� ��������-�������� ���� � ������ ���� � ����������, � ������� � ���� ���� ���� ������� ��, ������� ������, �� ������ ��� �� ���� ���� ���� ������ ������ ������� �� ��������-���������� ���������, � ������ ����, ������� ���� �� �����, ������ �������� �� �� �������, �� �� �������� ���� ����������.

���������� ������, �� ������ �������� ��� ������� � �������� ���������, ���� �������. ϳ������ ��-������� �� ������� ��������, ���������� ��������� ������-���������� ��������, �� ������ ����� ��������-�������� ���� ���������, � ����� ������ ���������� ����������� ����� 87), �� ������ �� � ����� �����������, �������� ���� ��������, �� ������ ������� ��� ��� ����-�������. � ������ � � ��������� ���������� ���������, �� �� ���� ��� ������ ����, ��� �� ���� � ���������� ���� �������, ��� �����, �� �� ������ ����� ������ ���������� �������� ������� �������� � ������.

�� ����������, �� � ��������� ������ ������ ��� ������ ��������� ����������� �� ����-�������, � �������� ��������� ���� � ����� �������� ������� �� ������ ���, ����������� �� ������� ���, �� ����� ��� ��������� ������� � ��������-���������� ������.

��������� ��������, �� ��������-�������� ����, ��� �� ��������-��������� �������� (�� ���� ������ �� ��� �� � �������� ������� � ���� �����) ���������� �������� ������� ���� ������ � ������� �� ���� ���, �� �������� �� �� ��������, ��� ��������� �� ����������� � ������� �������������, � ������ ������ � ��������� ���� � ���� ���������� �����. ����� ������ ���� ���� ������� �� ����� �����, ���� � �� ��� ��������� ���� �������, �������� � ������ �����, ���� � ������� �������� (1341) �������� �� ���� ������� � �������� ����� ������� � ����. ������� � ��������� �� ������� ����� � ����� 1340 �., �� ��������� �� ����� �� ������ � ��������, � ���� � �� ���� �� ���. ��� �������� ����� �� �������, �������� � ���� ���� ������� ��. ��������, ������ ��� ���������� �� ��������-���������� ��� ������ �������, ������ ���� ���������� ��� �����.

��� �� ���� �������� ����������� ����-�������� �������� ��� ������, �� �� ��������-��������� ������� � ������ ������ ���� ��������, ������������ ����� �� ������ ����.

�� ������ �� ������ ����-�������� ������ �� ������ �� ����� �� ������, ��� � � ��������, �� �� � ����� �������. �� ������ ���� � ���� �������� ������ ������������ ����, ����� �� � ������� ����������� ���� ���� ����������. ���� ��� �� ������: ��� ��. 6849 ������� ��(���) �����(�)�� �� ����� ���� ��� ����� ������� ��������� ����������� 88). ��� ������ ��� ������ � ����� ��� ����� � ����� ��� ������ (�� ������ ������, ���������� ��������, ������ �� �����, �� ��� � ���� ������� ������, ��� � ������ ������� �� ������ �� �������� ��). ����������, �� ���� ��� ��� ������� ���� (���. � ������) �� ������ ���������� 89), ������ � ������ �� ��, �� � ������ �� ���� ���������� �� ��� ��. ���: ���� ������� ����� � �� �� �������� ��������, ��� ������� ����������� ��� ������� ��������� ��. ���� �� ������, ���� ��� ������ �� ��������� ��. ���� � � �����. ��������, � ����� � 1341 �. ������ ���������� �������-������.

� ��� ��������� �� � ����� �������. ��� �� � �������� ����, �� �� ������ �������� ������������ ������ ���� ������� ���������� ������ ����������� �� �� 1349 �., ���� ������� ������ �� ��������� �� ����� 90). �������� ������-��������� ������� ����, �� ������ ����� � �������� �� ������������� ����� ���� ����� ����������, �� �� ��������� XIII-XIV �. �������� ��� ��������-��������� ������� 91). (��� ��������� ������� ��� ����������� ������� � ���������, � ����� �������� ������ � ������� XV �. ��� ����������� �������� � ��������) 92). �����, ������������ ��������� ������-��������� �������, ��� ���� ��� ����� ��������, �� ������ �� ����� �� ������ ����� �������, �� � ����� ���� ���� ������ �� ���������� �������� � ������������� 93). ������ � 1347 �. �� ���� ������� ������������� ������, ���������� ���������������� �������� ������� �������, � ����� �������� �������뿿, �� ��������� ������ ������� ��������� ����������� �������� �� ��������� ��� � �������� 94); �������� �������� ������� ���� � ������� ���������� �������� 95).

� ��� ������ ��������� ��� ��������� � ���, �� �� �������, �� ������ ��������� ��� ������� � ��������� ����� ����, ������������ �� ������ ���� ��������. �� ������� ���� ����� ����� � ����������, ��� �� ������������ ������ ������ a priori, ������ ��� �� ��� �������.

��� �� ��� ���� �� ��������-���������� ��� ������� ������ ������ ��������� ����� �� ������-������ ��� ���� ���� ��� � �� ������ �� �� ������ ������� � ���� �� ���� �� � ���������� ���� � ����-��������. ��� �� ��� ������� ���� ����� ������� � ������ ����������� ������� ���������� �����, ��������� �� �������� ������ ������ ������ ������� � ������ ��������-�������� ���� � �������� ���� ���������-������ �������, � �� ���� �� ����� ����� ������� � ��������� ��������� � � ��������� ��������� ����. � ������� ���� ������ ���� � ���������� ������� ��������� �������� ������ �� ���� ��������� ������, �� ���������� ����� ��� ������ �������� ������� ���������-������� ������, �� ���������� �� �� ����� ������, ������� �� ������������� ������� ����� ��� ���������-������ �������.

��������� ����� ��� ��������-���������� �����, ������ ������� ���� ����� ���� ���� � �������� ���������-������� ������ �� ������ ����� � ������, �������� ����� � ������ �� ��������-�������� ���� � ������������ ���������� ������ �������. ������ ����� ������� ���� ��������� ��� �������� ����.








�������


1) ���� ��������� � ����. 11.

2) ��� � ����� ������� ��� �������: �� ���� ���������� ������� ��. ����? � �. XLV ������� ����. ���. ��. �.; ������� ��� ������� � ���������� ������� ��������� ����� ����, � ������� ���. ���. ����� 1904, � � ����� (1904, IV) ��� ������� �. �.: ��� � ��������� ��. ���� ���������.

3) ���. ���� c. 99.

4) ��� �� �������� � ���� ������ ���� ���. ����. 9.

5) � ������� �������� ���-��������� ������� � ����������� ������ �� �. 1300 ������: ����� ����������, ��������� ��������� � ���� ������� ������� ������ ����� � �. �., ��� �� ������ ������� �� �� ������ (III c. 4), � ��� ������� ������ principes Ruthenorum, ��� �� ����� ���� � ��������� � ������ ��������� ����������. ��� �� ���� ���. ���������� ���� (II c. 512), �� �������� ���� ����� ����� ����, �� � ����, �� �� ���� ���� ���� ��������� ���������� � ����������� ����� ������.

6) ������ ����������� ���� � �������� ��������� ������������� �������, 1842, ���� ���������������� ��������� �� ���� � VIII �. ��������� ������� �� ��������� ����������. ������ ������� ����� �� �� ������ � ������ �� � �������� ��������� ���������� ���������� (������ III �. 266-7); �� ��� ���� ���������, ����������, ������, ��������.

7) ��� ��'�������, ���� �������� ���� �� ������� �� � ����, ���������� (c. 267) �������� ������, �� ��� ���� ����� �� ��������� ������� �� ������ ��� � ������, � ������ ����� XIV �., � ����� ����� ������ ������, ��������� ������� ����, ����� ���� ����� ����. ��� �� ��'������� �� ������ ������, �� � ������ 1376 �. ��������, �� ��� ������ ��� ������ ���������, � �� ������� �� ������� XIV �. ��� ����� ���������� (������ ��� ����� ���������� ���������� ��, �� ������ ����� �� �� ������ ��������� � ���. ��������� c. 22). �������� � ���� ������� �������� �� ����� ��� �������� ������ ������� ��� ��������� �����-�����������, � ������� ������� � ���� ������ ������������, �� ���� �������� ��� ���� ������������� � ����� �������� ������ ���� ����������� (Časopis c. 126 � ���). ������ �������� ������ ������������� ������ �� ���� ������ ���� (����, �����, ������), ��� ����������� ������ ������� ��� ��������� �����-������������ ��������� �� ���������, �� ������ �� ��� � ���������� (������� ���. ���. �����. 1891,V �. 152, � ������������� ��� ������� ������ ������������), �������� (������� ��� II c. 38-9), ������ (��. c. c. 189).

8) Monum. Pol. hist. III c. 186-7.

9) ��� ��� ���� ���. ����. 10.

10) Monumenta Poloniae hist. II. �. 853 � 879, III c. 188-9, 309, ����� III c. 39. ��������, ��������� ��� �� ���� �� ������ ������, ���� ���� ���������: �� ����, �� ������� ������� ��� ����� ������, �jako tego Ioannes Birgierus dokłada�. �� ������ � �� �� ��� ���������; ����. ����� � ���� ������� ��� ��������� �� ���� ��������� �� �������� �����. �������� ����, �� ������� ���� ������ ��� ������ �� ���� � ����� ���� ��������: ��� ����� ������ � �������� ���� (���. 1597 �. c. 205, ���. ���������� c. 353). ���������� ������� ������������ �� ������ ��� ���� ������ ������ ������.(c. 348).

11) ���. ������ Kod. Małop. II �. 547, �� ���������� � 1308 �. ���� paganos et scismaticos. �������, �������� �� �� ������, �� � 1308 �., ���� ������ ����� �������� �������, ������ ������ � ������������: rege, tunc duce, in remotis agente et contra scismaticos pugnante (Lites et res gestae inter Polonos ordinemque Cruciferorum I c. 19), ������� ����� ������, �� �� ������ ���� ������ ����� �� ���� � ���� �� � ���� �������� ���� (�. 172). ������, �� ������, ������ ��������.

12) � ��. III.

13) ������� �� �������� �� � ��������� �� ������ 1316 �. � 1325 �., ����� ���� �� ������ 1327, ����� ���� �� �������� 1334 � 1335 (��� � ������� ���. ����. 11). ����������� ������ ��� ��, ����� � ���������, �� ����� � ������� ������. �����쳿. ������� � ����. 1335 �. ���� ������ � Oesterreichische Monarchie in Wort und Bild, Galizien, � � Ϻ���������� Pieczęcie polskie wieków średnich (Sprawozdania komisyi do hist. sztuki �. V) ��� ������� ����-��������. ���� � ��������, ��� �� ������ ��� ������ �������, ����� ��� ������ ������, ����� ����� ��� ����� � �������� ����������� �������������� ��� ������� � ��������� ������� ���� �� ������ ���� ���������� �� �������� ������ � ����������� �����; �� ����� � ���� ��� ������� ���������� ��������.

14) ����� III c. 43; ����� ������ �� ������ �� �. 1309, � ������ ���� � ����� ����� �� �. 1308. �� ������ �� �� ���������: � �� �����, � ��� ���� � � ������ ��� ����� ���� �������; ����� ���� ���� ������� � �� ���� � ���� ���� ��� ����, � ���� �� ���� �� ����. ��� �������� ������� � ��� ����� ���� � � ��ﳿ �� ���, ��� ��� �����.

15) ��� �� ������� � ����. 10.

16) ���� ����� ����������� � ��������� ���� �. 410. �� �� �������������� ������� �������� ����� ������ ������� ������ ��������������� � �������� �������� �������, �� ������� ���� �������� � ����� ������� � �������� �� ���������� ���������� �� �podniósł jej znaczenieę do tego stanowiska, na jakiem się na długie wieki przed tym, nawet za największego blasku swej samoistności nie znajdowała (��������).

17) ������� �� ��� �� ����������� �������� � ����������� ������� �������� ��������; ��贳������� ����� �� ������������ ��� � Codex diplomaticus Brandenburgensis, ed. Riedel, I (1838), ���� � Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski II �. 976, ������ �� ������ ���� �� � �������� ��������� ������������� ������� c. 801.

18) pro nostrisque nepotibus Russie principibus.

19) ˿�������� ���. � ����. 12.

20) �� ������ � ����� �� ��� �������� � ��� ����-������� �������� �� ��� ��� ������ ���� ��� � ���������� � ���������, ������ � ����� ����������. �� ������, �� ������� ���� �������� �� ������ ������ ������ ���� � ����� �����������, ��� � �� ������ ������ ������ � ����� ������ � ������ ������� ������ �����������.

21) � ������� ������� �������� ������� ���� ������� ������ ���. ���������� (Synowie Gedymina II, ������� �� �. 5), �������� (c. 201), �������� (������ �. 46), ���������� II �. 154; ��� ������ �������� ���, �� ������ ����� ��� ������� ���� ����������� �������� ������� (� ������, �� ����� �������, ������ �� � ������� ���� � ����� ����� � �������� � ��� ���� � ���������, �.77). ������ �������� ������� �� ��, ��� ������ ��� ���������� ��������� ����� �� ����� ��������� ������� ����, � �������� ������-��������� ������� �������� � �������� ��������� ����� ���� �� ���� ��������-��������� �������. �������, �� �������� �����, ������ �� ���� � �������� ����� ����-��������.

22) ���� �������� ���� �������� ��� ������� ����� �����, ������ �� �������. �� ��������� ������ (Skarbiec � �. 281), �� dz����������� ����� ������� ��� ��� ��� ������� Ǻ����� ����������� � 1306 �. �������, ����� ������������� �� ��� ��� ������� (Genealogia c. 345-6), ��������� ��������� �����, �� � ������ �� ����������� �������� ��� ������ ��������, �� � ��� �������� �������, ����� ����������, �� � ������� ����������� ���� ��������� ������� ����, � ����� ��������� ����� ��� � �������. �� �� ��������� ������� ��������� ������, ������ ���������� �����, �� ���� ����� ��� ������� � dz�������, �����, ���������� ����, ���� ������� �������. ������ Ǻ������ ������� ������ ����� ����, ��� � ���� ��� �� ��� ������� ���������� �����, ����� ������ ������, ���� ���� ��������.

23) �� �����, ��������� � � ������ ����-�������� 1327 �. � premunire curabimus pre Tataris, dummodo nobis constiterit � ������� �� �����: ������� ���� ���� ����, � � ���� ������� �� ����� ����������� ������ � ���. ���������� �������� c. 95.

24) ��� �� ���. ����. 13.

25) �� ���� ����-�������� ������ �� ��� ����� ������� ���� ������ ������� �� ����� (���� � ������������). ���� ������������-�������������� ����� �� �������� ������ ������ 1334 � 1335 �. ��� �� ����� ��� ���� �������� ������, �� ��� ����� ��� ������������ �������.

26) Böhmer Fontes rerum germanicarum I c. 137-8, IV c. 173 (������ Russiam � Prussiam), Monum. Germ. hist. scr. IX c. 672 � 734, XVII c. 555 (��� Prusciam et Rusciam).

27) Cont. Sancruc. III (Monum, Germ. scr. IX c. 734): dimissus a rege Ruscie cui antea a duce transilvano commissus fuerat. ����� ����� ��� ����� �������� ������� ������� (Deutsche Chroniken. V 2 c. 1154), ��������� ���� �� ����� Kunic Goörg ��� Geor von Riuzen (������ ����� ���� ��� �����).

28) ���������� ����������� � ������� (comes de Zemlyn et de Ungh) ����� �� �� � ���� �������� ���� � 1320 �. � ѳ���� Not. hist. comitatus Zemplén. c. 13.

29) Codex Andegavensis I c. 412 (2/1 1317), ���. III c. 154.

30) in hoc presertim, quod in regnum nostrum Rutenorum ad detrimentum regii honoris nostri et serenissimi culminis de possessione (y Ka����: derpessionem) proficiscens, ducem, qui nobis viventibus nostro regio diademate insigniretur, in nos superducere, quamuis minime valuerit (� ������: voluerit), nitebatur � Fejér VIII c. 293, ������ � ������ VIII c. 431.

31) ������ ��������� ����� ���� � 1320 �. � ѳ���� ��. c. c. 13.

32) ���������� ��������� ����� ���� ����������� ������� ��� � �. 1316/7 � Codex Andegav. � c. 412, ��� ������ ���� ����, ����� ��, �� ����� ����: ��, �� ���� ������� ������� (ib. IV c. 264, � 1342 ����), in quibusdam castris tamquam insaciabilis bestia in irrogacione malorum factorum et indicibilium spoliacionum ac devastacionum possessionum bonorum regnicolarum regni Hungarie non cessavit, � ���� ������� de castris predictis contra voluntatem dicti patris nostri (����� ���.������) per ipsum servatis ����� ���� �������� ��������� Mychk, ������� ������ ������� ��� � ������������� ����: Strachynna, Keekmezey, Nogdamasa, Kyusdamasa et Geregynne. �� �� ��������� ������ ����� ���� ������� ����� ���� ���� � ����� Purusthian, Gálszécs, � ��� �� (Sceech, Bocskow, Kereplye, Vysnou, Polyanka � ��.) � Fejér VIII. 2 c. 294.

33) de quo castro in regnum tyrannicae et hostiles incessanter fiebant vastitates � Fejér VIII. 2 c. 325. ������ ����� �����, �� ����� � ����� ���������, ������� � ����� �������� � ���������� ������ � ���. ibid. �. 293 � Cod. Andegav. � c. 412.

34) ����� ��� ���� ���� ����������. ���. Engel Geschichte des ungarischen Reichs II c. 15-6, Szalay Geschichte Ungarns II c. 185, Fessler-Klein Geschichte von Ungarn II c. 37, � �. �.; ������: Pór Magyar-ruthén-erintkezések c. 939.

35) ��� ��� ���� ���. ����. 14.

36) ������ �������� �� ������ (Verbreitung des Magdeb. Stadtrechts c. 260), �� ��� ����, ��������� � ����, �� ������� 1320 �. ���� ��� ���� �����, ��������, �� ���� ��� ��� �� ���� �� ����; ��� ��� ���������� (III c. 250) ��� ����� ����������� ��'������� � �� ����� ��� ����������, � ��� ��������� ������ (��� ������ ���� �������� ��������, �������, ������). ���������� (���������� c. 108) ���� ������ � ����� ����� ����� ����, �� �� ��� ����� ���� ��������-��������� �������, � ���� ��� �� ����. ���. ������� ���� ��� ������ � c. 115.

37) ���. ����. 15.

38) ����������� ������, �� ������� ��������� � �������� ���� ���� �������, ��� �� ����� ���������, � ���� ������ �� ����� ������� ������� ����-�������� (���. ����. 17 � ����. �� ��������. �������). �� ���������� ��������� �� ������� ������ �� ������ ��, ���� � ������� � ���� �� �������� 1370 �. � Acta patriarchatus I c. 577.

39) Theiner Monumenta Poloniae I �. 316, 334, 338.

40) ������� � ������ � ����, �� � ����������� ���� ����� �� � ��������-���������� ������; ����� ���. ������, �� �� ������ ���������� � ������� ����� �� ������� ����� ������� �� �� ������ � ��� �� ��� ���� ������� ����� ����.

41) ϳ����� ��� ���� �������� ������� �������� ������� ������� �������� (W sprawie c. 9), �� ��������-��������� �������� ������ � ���� � �������� � �� ��� �������� ��, ������� �� ������� � ���� ����� ����-��������. ���������� ���� ��������, �� ��������� � ������� ����� �������� �������� ������� ������ ��� �������� ������� � ��������� �����, ��� �� ������ �������, �� ������ �������� � ����� ����������� ���� ���������. �� ������ �� ��� ��� �� ������ �� ���� ������� ����������� ��������� �� ����, � �� ���� ��������� ���� ������ ������� ��� ������� ����� ���������.

42) Raynaldi Annales ecclesiastici ab anno quo desinit Baronius XV c. 295 (Henricus dux Haleciae, haeres rex regni Poloniae, dux. Glogoviae et Poshnaniae � ���� �� ���� � ����� ������ ��. �����) � c. 299 (������, �� ������ ������� ����������� ���� ������� �� � ������� �� Slaviae, Glogoviae, Longomeriae duces). Kapo (Geschichte Polens II. 225) �� �� ������ ���������, �� �� ������ �������� ����� ��������� �� ����� ��� �������� ������, ��� ��� ���� ������� ���� ����� �������; � ������ ��� ���� ��������� ��������� �� �� ���� �� ���������.

���� ������ ��'������� ��� ������� ������� (��. c. 174); �� ������ �� ������ �������� ������� �������� �� �������� (��� ���� � �������� ���� �� ������������� ������) � �������� �� ��������, � �������� ���� ���� ���������, ����� ������������� �� ������, �������� � ����� ����� ���������.

43) ���� ���� ��� ����-��������: quem Rutheni unanimiter sibi in ducem et dominum susceperunt (Monumenta Poloniae II c. 629). ������� ����� ��������������� ������ �� ������� ���. ����������, �� �������� �������� ������� ������ � �� �������� �� �� ���, ������ �� ��������� ������� ������ (�������� c. 90). �������� (W sprawie c. 6) ����, �� ������� ��� ��������� ��� ��������� ����� �����������. ���� ������ �������� � ���������� (c. 90-1), � ���� �������, ��� ��� ���� �� �� ��������� �������� �� ����� �������, ����������� ��������� �������� ������� ������ � ���� ����, ��� ��������� ��� ������� ��������� �������.

44) ��� ����-������� ��� ���� ���� ���� (avus, � ������ 1325 �.), �������� � �� ������. ���� � �������� ��� ���� ����������� �� ��������-��������� ����, ���������� �������, ���� ��� (avunculus � c. 621); ��������, ���������� ���� ���� ������� ���� �������� (natione Ruthena ��� �� ����� III c. 202). ��� �� � ����, ������� ������� ��������� � Monumenta Poloniae V c. 681, ���. ����� ����� ������� ������� � �������� Genealogia c. 438. � �������� ����� �� ����� ����� ������� ���� �������� (���. ��������� ���������� � c. 51, ���������� �������� c. 85).

45) ������� �� �� ���� ��������� ����-�������� Balzer c. 453. � ���� ������ �������� �, �� ����-������� �� ���� ��� �� ������ 12 � �� ����� 19 ��, ��� � ������ ������ ����������. ���������� ����� ����������� (�������� �� �� ������� non post ��������) ��������, �� � ������ ������ ����-������� �� �� ���� � 30 �� (���������� �. 112). � ������ � ���� ����� ����� ������� � �� ������� �������� ��������� ���������� �������� ������ ������. �������: �� �������� (IV �. 130) � ������� ����������� (���������� ������ c. 158), ���� ����� �������� �� ������� � �������� � ��. �� �� ������ � �� ����� �� (� �. IV ��. 1), ����� ������� �����, �� �� ���������� ������ ������.

46) �� �� ��뿴�� ��������, �� ����������, �� �� ������ �������� (������� ��� II c. 13), �� ���� �� ��������� �������� ������������, ���� ����� �������� ���� �� (� �� ������������) ��� ������� ����� ��������; ������� ��������� ���, �� ����� �������� ���������� ����������, � �� ���� ����������� �� �� ���, ���� ������. ����� ������� �� �� ����� ��������� ����� ��� ���� �������� ������� �� ���������: ad unitatem ipsius ecclesie redeundi (Theiner Monumenta Poloniae I c. 383), ��� ��������� �� �� ����������� ����� ����� redeundi ����������.

47) ���. ����. 16.

48) ���� � �� ������� ��� �� ��������-��������� ����� � ���. ������ ����� ���� ���� �������� ������������. ��������� �� ������, ��� ������ ���������.

49) ��������� � ���� ������� ������ �� ���� ���������: �� ������ ���� (����������!) ������� ������� ������, ��������� � ���� � ����� ��� ���������. ����� ����� ����, ����� ������������ �������� ����, ��������, ����������, ³������� � ������� ������� (�����. ��������) �������, ������� ������ ����� ������������ � ������� �� (1327 �.) ����� �� ����� ������: �� �������, ��������� ����� �������� �����, ��������� ����� ������ ������� � ������� ���� �� ���� ������� � �������; ����������� ������, ��� ��� ������, �� �� ������ � ������ � �������� ������� �� ���� ������ ��� ��������� ����� (sine comitiis ��nturiatis) � Zimorowicz Opera c. 59. �� ���� �� ��������� �� ����� ��������������� ���� ���� ����� �����糺� ���������� �������� XVII �., �� ��������� � �� XIV �. ��������� reipublicae Leopoliensis.

50) ����� � ����. 15.

51) ���. ���� c. 103.

52) ���� ����� �������� �������� (������� c. 10-1): �� ����, �� �� ������ �������� �������� �� � ��������-��������� ���� �������� ����, � � ������� ���� �������� ����� ������������� �������. ���� ������ ������ � ���������� � ��� �������, �� ��������� �������� ���� �� � �������� �������, � � ���������������� ���������� ���������� ������ (���������� ������ c. 153). ��� � ������� �� ����� ������ � ��������; �������� ���� ������ ��� ����� ������� � ������ ������ ���� � ���� ��������, ��� ���������� ���� ����������� ���� ��� ���������� (1. c.). ��������� ���������� ��� �������, �� ����� ��������� �� ����� ��������, �� �� ����� ��������, �� � ��� ������.

53) ��� ��� ���. � ����. 11.

54) ��� ��������� ����� � ����� ��� ������������� �������� dz������� ��������� �� ���� instrumenta et pactiones: �� ������ ����� ���������� �������� � ������� 1316 �. ��� ���� �������� � ��� ���� �� �� ������� �������� ����� ��� ������� �� �����, ����� ���� � ���� ���������� ������ ���� �������� (W sprawie c. 9), ���������� ��, �� � ����� � �������� �������� ���� ���� �������� �� ����� ����, �� ������� �� ����.

55) in Ladimiria nostra civitate capitali.

56) Monumenta Poloniae III c. 78 � Śrocznik Świętokrzyski, � � ������ ���糿, �� ����� ����� �����, � Poczet królów polskich ibid. c. 295.

57) ����� II c. 155; ���� ������ �� ���� ������������� ������ � ����������� �� ������� ����� ³�������������, �� ���� �������� � ������ �������� (��� �������� � ������������) ���� ������. ��� �� �� �������� ���������� �������� � ��� �� ���. ������� Genealogia c. 488. ������, ���������� �� �� ������ �� ���� ����, ��� �� �����, � ����������� ����, ��� �� ����� ��� ����� �� ��� �����, �� ����� ������� ������� 1. c.

58) ���. � ����. 17.

59) ������-��������� ������� � � �. ������ ������� II ���. ������� �. 27. ������ �� ������ ��������� ��������� ���������, �������� �� ������������ (���. �������� ������ c. 46, ���. ���������� �������� �. 85). � �����, �� �� ��������� �������� �� ���, ���� ��� ������ �� ���� objectum litis, � � ���� ���� �� ��������� ������ ��������� ��������� �����; ��� ����, �� ������ ��� ����� ����� ������ � �������� �� ������ ����, �� ����� ��� ���������, �� �� ����� ������ �� ���������� �� �� ���� ����.

���������� � ���� ����������� �� ������ �� ������ � �������, �� �� ����쳺 ��, �� ��� �� ������ ����� �� �� � XIV �. (c. 112). ��, � �����, �� ����� �������� ��, �� � ������ ��� ��� �� ������ (� �� ��������-�������� ����), �� ������� �� �� ������ � ������� � 1440-1450-� ��.

60) Chronicon Budense c. 254, ��������� ������� Hist. Hung. scr. III c. 129, ������ II ��. 98, ���� � �������� � Monum. Pol. hist. II c. 637-8.

61) ˿�������� � �������� ����� ������� ���. � ����. 18.

62) ���. �. II c. 413-5, 449-452, � �. III c. 18 � ���.

63) ����� ����� � 1350 �. � ������� ��ﳿ 1357 �., ����� �������� ��. c. ���. II.

64) ���. ����. 18.

65) d. Lothka dux Ruthenorum venit in Wisegrad cum electo populo militum suorum ad regem Karolum Hungariae, promittens ei omnis �m���� incrementum � ��������� ������� � Fl�r��n� Hungariae fontes domestici III c. 128, ������ ��. 98 (� ����� ��� ������ ��: Lochka); ������ �� �������� � �����, ������� �������� �������, �������� �� �. 1342 � ���. ������� � Archiv für öst. Gesch. �. 88 c. 455.

66) ��������� �������� ������ ����� ���������: (������ ���.-�����. ���� �. 150), �������� (��. �. �. 217), ���������� (�������� �. 102), � ��� ������ ������� � � � ������ ������� �� �����, ������ � �� ������ ������� �������� ����-�������� � ��������� ���������. ��� ����� �����, �� ������� ��������� ������ ���� ������� ��������� �����������, �� ������ ��� ���������� ����� (�� ��� ���� � ���. ����. 19, ������ ���� � Magyar-ruten érintkezések c. 940).

67) ����� ³������������� ��������� ���. � ����. 15, ����� ������ � ����. 20.

68) Theiner Monumenta Poloniae � �. 383 � 384. ���� � ������� ��������� ��. �������� ������ � �� ������� ��������� ���� ����: ���� ����� ������� ��������� ���������, ����� �������� ������� ���� z władz naczelnych świata � � �� ����: ����� �� ����� �������� �� �� �������� �����, �� ��������� �����, ���� Bolesław Jerzy II rozpoczął akt przyjęcia wiary katolickiej od siebie, liczył na ludność, katolicką w wielkich centrach, na kolonistów zachodu w miastach zaludnionych przeważnie Czechami i Niemcami, na których jako na trwałej podstaw�� opierał i dodrobyt kraju � W sprawie c. 11. ����. ���������� � ������� �������� ������ �� ����� ��������� (�������� ������� ���. ���� c. 2), ���� ������� � ���� ��������.

69) Christi fideles.

70) de fidelibus procreatus parentibus.

71) ��������, �� ��� Գ����, � ��������� ���� �� ��������� � �������� ���� ������� ��������� ��������� ���� ������ �. �������� �� ������; � �'����� �������� �� �������� Գ���� ������ (c. 136) ����������� ������ ad hoc. � �������� ������ ����� �������� �� ������ ��������� �� ������� �������� �������뿿, �� ������� �� �� ���� ���� ��������, � ������ ��������, ������������ �� �������� ��� ��������� ����� �������� �����, ���� ����� ��������� �������� ��������� ������� ������ �������뿿 --���. ��� �� � ��. 3.

72) ���� ���������� ����� � ������ III. 155, ��� �� ���� ������� ���������������.

73) extirpare schismaticum errorem.

74) fidem immutare.

75) �������� (c. 215), ������ (c. 224) ��������� en toutes lettres ������ ��� ����� ���������� ����, ��� ��� ���������� (�������� c. 94, 102) �������� ����� �� ������ ��� ����������� ���� ����� ���� ��������� ���� ��������, ��� � ������� ����� ��� ����� ������� ���� �� ���������.

76) ���. � ����. 11.

77) Adalberti aduocati de Bochna (�������� ������: de Bahna, ��� ���������� ������� �� ���� �������) � � ����� ����� ��� ��� ����� � Kodeks Małop. I c. 208, 262. Warssou � ������ �������� �� �������, ��� �� �� ���� ������������.

78) � ������� ������ �� ������� ������ ������ ����� ����, �� ������� ������� ���� Ϳ����� (c. 224). ��� ������ ������ � ���� �� ����� ������: ����������� ��������� ��� ��������, �� �������� �� �� ������ ���������� Ϳ����, � �������� ���� � �� ������ ���. ������� �� ���� ���� ����� �� ������� �� � ����, � �� ����� ������ (�����).

79) ���. ���� c. 94.

80) ���������� (�������� c. 98, ����. ������� c. 62, ���. 15) � ���� ������ ���� ����� ������� �����������, ������ ������� � ���������� ���������� ��������, � ������ ����� � ����� �� � ����� ����������� � ������, ������� �� ������ �� ����� ������ ������. � �����, �� ������� ���������� �� ���� ������ ������ �������, ��� ���� �� � �������� ��������� � ������� ����������. ��� ������� � �����, �����, ��� ������ ��������� � ��� ������, ��� �� �������� ��������� ������. ������� ����������� ��������� ������� �� ���� �������� ����� � � ���� ���� � ������, ������ ����� �� ��� �������� �� ����������� (���� ���� �.����������� � ���� ���-��������� �����). ��������� ��������� �� ���� ��� ���� ������� � �������� �� � �������, ��� �� � ������. ��� ����� ����������� ����� ������� �� ������, ��� �� ����� �������, ��� � ���� �� ����� ���� ������, �� � ��� ������ �����. Georgius Calvus �� �� ������ ������, � ������ ����� � �������� ���� ��������������.

81) �������� c. 216-7, ���������� �������� c. 101, ����. ���. �. 62, �������� �. 8-10. � ������ ����� �� ������� ��� ������� � ��������� ���� ������� ��������, ������ ��������� ������� ��. ���������� � ��������: ������ �����, �� ��� ������ ��������� � �������� ���������� �������� ���� ����� �����, ������ � �� �������� ������� �� �� ������� ������ �����.

82) ex dono Dei natus dux et dominus Russie; Dei gratia natus dux tocius Russie Mynoris; Dei gratia dux et heres Russie.

83) ���� ����� �������� �� ������ ����-�������� � ������ �������� ���������� ������� �������� � ��� ������������� �������� � �������, �� �. ��. ����������� �����������. ������ ������ �������� �������, �� ������� ��������� ������ �� ������������ ���� ���� ����� ������� �� ������� �� ��������� �� �� ����������. ̳� ������� XVII �. � ��������-���������� �������� XIV �., �� ���� �� ��� �������� �� �� ������ � �� ���� ��� ������ ������������� ����� ������ ����������� �� ����� ��� ����, ����쳺�� ��, ������ ������, ��� ��� ��� �� ���� �������, �� ��������� � ��������-������� ������ ���� ���� per nefas ������� ���� � ��ള��� ���� � ���� ����, ���������� ���� �������� ള����� ������ �����, �� �� ���� � �������.

84) �� ���� �� ���� ������ ����. � �������� ������ � � ������������� �������� ���� circa festum annunciacionis beate Marie (l. c.) ���� ���� ���������, ��� ������� ��������� � ����������� ���� � in die annuntiationis Sanctae Mariae, alias nono calendas Aprilis (III. 196). B �� ����������� ���� �������� ���� ��������� � ������ ���������. �������� ���� ����� ���� ������� ��������� ������� (Monumenta Poloniae V. 880) � VII idus Aprilis (7 ������). �� ����, �� ������, �� ��������� �� ��� ������ � �� ����� ����� �� ���� ����. �� �� ����, �� ������ ����, �� ������� ������� �� �������� ��������� ����� � XV �. (Monum. Poloniae III. 284) � �� ���������. ������ ������ �� ����, �� ������ ������ ��� ��� � ����� ������ ��������� ������ �� ������ ���� (���. �����), ��� ����� ��� �� ���� ���� �� ����� ��� �� ����� ����, � � �� ������ ������ �����.

85) ��� �� ��������� ���� � ����������� ���� ����� ��������� � ����. 20 ���� ���� 1341 �., � � ���� ������ �� �. ������ �������� �� ����� �������� ���������� ���������� ������ post obitum domini nostris felicis memoriae ducis Russie � � ����� III �. 61.

� ��� ����� ������� �� � ������ ��� ������ ����� ���� ����: ������, ���������� �� �� ������ �� ����� � ��������, ����: żyć przestała 1342 lutego 5 dnia, wrzucona przez Rusinów pod lód na Wiśle pod Zawichostem (Pomniejsze pisma c. 296), � �� ������ ��������� ������ ��������� � �������� c. 11, ������� c. 457. ��� ���� ���� ������� (���� �� � ��������, � ���� ������??). �������� �� ��� �� �����, �� ���� �������� ����� � ������������ ������ ���� �����.

86) ������ ����� �������, �� ���� ���� ���������� ������ ������� �� �� ������ ��������� ������� ������ ������, �� ������� �� ����������� (���. ����. 17).

87) ���� �. 127.

88) ��� ��� ���� � ����������� ������ ����. ��� c. 78, � ������ � ������� ������. ����. c. 79; �������� ��������� ���� ������� ���������� � ����. ������ c. 160.

89) �� ��������� ���. Գ��� ������ �. 82.

90) Boleslao filio Troyden. . interempto, Lubardus filius Gedimini ducis Litwanorum eundem ducatum Russiae possidebat, quem Kazimirus anno D. 1349 obtinuit ex integro � Monum. Poloniae II c. 629.

91) ������ ������� II ���. �. 27.

92) ����. c. 588 � ��� ���������� � ���������� ����� ����� ������������ � �����������, ��������� ���� �. ����� � ���. ������ �� c. 114, ����� ������ � �������. �. � c. 420.

93) III c. 404 � ����� �����, ��������, � ��������� � ����������� �������� � ����� ϳ����� Polonicae historiae corpus III c. 166 � ���� ���� � �� �� ����������� ��������, ��� ���� ���� Գ��� ������ �. 43.

94) Acta patriarchatus constantinopolitani, ed. Miklorich et Müller I �. 265 = ����. �����. ����. VI ���. 6.

95) ������� ��������� ���� �����, �� ������ ��������� �� ������ � � ��������, �� ����� �� ������, �������� Գ���� (������ �. 48, 81-2, �� ������� �. 326), ��� �� � �� ����������� ���� �������, �� ����. ����� ��� �� ��������� �� �������� �� ���� ������ �����. ������ ������ Գ���� ��������� ���������� (����. ������ c. 164), ���������� (�������� ��俿 �� ���. ���� � 1340 �. � ������� ����. ���. ��. �. �. XII c. 25), ��� ������ ��� ������� ��� ������ ������� � �������� ���� �� ����� (� ������ ��� ������ � ������ � Գ����� �� ����� ����� ��). �� �������� � �� ��� �� �������� ��� �� ������ ��� �� ��������, �� �� ������ ���� ������ � �. IV.











���������     ��� III     ����� I     ��������

[�. �����������. ������ ������-����. ��� III. ����� I. ����. 7.]


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.