���������     �������     ��������





���� (cep. XI ��.) � ��������-����. ���, ��������, ��������� � ����������. �������� ����� ������ �� �����, 1051 �., ��� ����� ��������������������� ��������, ����������� ��������� ������ �� ��������� ������� ������������ ��������. � ������ �. �������� ��������� ������� ��� �������� ����, ������ � ����������, ������������� ���������, ������ ������.

�. � ����� ������� � ���������� ��-� ��������-�����. �� �������-�������������� �������� "����� ��� ����� � ���������", ������ � ������ ����� ������ �����. �����. ��������� �������� �������������� ������������ � ������� �������� ����������, �������� �������� �� ��. ������ ��������� �� ������� ��������� �� ���� � ������ ���� � ���. �����. ��������. ������� �������� � ������� ������ ���� �� ��������� ���������� �� ������ �� ������ �����. � �������� �������� ���. ������, � ������� �������� �. ������� ������ �������� �������, ������� ���� �� ������� ��������� �������� �������. � ������ ��������� ������� �������㳿 (������������������), ���� ������ � ������������, ������������, ������������� ��� ��� ����� � ����� ������ �� ����������, ���������, ��������������, ������������ �������� (��� ���� ����� �. ������� �������� "�����", "������ ����") �� ��������� ������, �������, ���������, �������������� �����, �� "������ �����" (��� ���� ��������� �������� "���������"). ���������� ������������, ������������ �������� ����� ������, ��������� ������������ ��� �������� �������� � �������������, ���������, ������������� ��������� �������� ������� ��������� ����� �� ����� �� ����������� �� ��������� �����-����� ���� ����� ���������� � ������ ����� ������ �� ��������� ���� � ���� �����, ��������������, ���������� �������� �� �������, �����������, ��������� ����� �������� ����. ������������ ������� ��� ������. ����������� ������������ ������� ��������� �� ������������ ��������� ������������ ����������� ��� ������������� ������������� ����� ������ � ������� ������, ����������� �� � ���� ������������ ���, ���, �� ��� ������ ������ ������� ��� ����, ��, �� ����� ������, "������ ��� � ������ ��������� �������, � ������� � �������". ����, � �������� �., � "���������� ���", ��� �� ������ ���� ����� �� �������� ������, ��������� ���� ����� �� ��������� �����, ����� ����������� ������ �쒿 ������������� ������. ��� �������� ���� �� ������������, ��������� �� ���������� �����, � ����� �� "����� ������" �� ������, �� ����� ������. ��� �. �� ������ ��������-����. �������� � ���������� ������� ������, ��������� ����������� ��-�����.

�� �������� �� ������� �. ����������� ����������� ����������� ��. ������ � �����������-���. �����. ��������������� �������� ���������� ��. ����������� ��� � ������������ �� ����� ����� �������� ���� �� ���� ��������. ����� ������ ���������� ���������, � ����� ������� ����������� ������ ������� �����, �� �������������. ������������ ������������������� ��������� ������� ����� � ������������ �����������.

����������� � "�����" �. ������ � ��������� �������� ���������� ���������. �� "����� ��� ����� � ���������" ���������� "�������" �� "����������� ���", ������� ���� ��������� �.



����� �.: ����� � ������ � ��������� (���. � ��.: ����� �. �. ����������� ������ ���. �������� � �����. �������� XI �. // Slavia. � Praha, 1963. � Roč. 31; �������� A. M. ����� � ������ � ��������� ��������. � �., 1984; ������-�����. �������� �������� ���������: � 2 �. � �., 1986. � �. 1; ����� ��� ����� � ��������� / ���. ���. �. �. ������� // Գ���. �����. � 1988. � �4).



��� ����� ���.: �������. ������� �����. ������. � ���., 1868. � �. 1; ������� �. �. ������� ���������� ����. � ��� ������������������ ������������ // ��������� �����������. ��������-���������� ���-��. � ���., 1894. � ���. 1; ������ �. �. ����� � ������ � ��������� � ������� ������ ��������� // ���. �. �. �������. � ���., 1904. � �. 1; ��������� �. �. ������ �� ��������-�����. ������� ����. ���� X_XII ��. � ���., 1913; ����������� �. �����������. ������ � �������� ������� ������. � ��., 1916; ���������� �. �. ����� ����������� ����. �������� � ���������� ���. �������� // Slavia. � Praha, 1928 � 1929. � Roč. 7. � Seš. 3 � 4; ����� H. H. ���������� �������� "����� � ������ � ���������" // ����� ���. �����������. ���-�� ��-�� �����. ���-�� �� ����. � �.; �., 1961. � �. 17; Mainka R. Von Gesetz und Gnade. Die heilsgeschichtliche Schicht im Slovo des Kiever Metropoliten Ilarion // Clarentianum. � 1969. � T. 9; Müer L. Neue Untersuchungen zum Text der Werke des Metropoliten Ilarion // Russia Mediaevalis. � 1975. � T. 2; ������-�����. �������� �������� ����. � M., 1986. � �. l � 2; ������� �. C. ����� ������� � "����� � ������ � ���������" �������� // ������� � ������� � ������������� �����. ����� �����., ���. � ���������. �������. � �., 1987; ������� �. �. "����� � ������ � ���������" �������� � ������ "������ ������". � ��� ����; ������ �. �., ��������� �. �., �������� �. �. �������� �����. �������� �������� � "����� � ������ � ���������" // ��� ����; �������� �. �. �����. ����� � ������������� ���� (XI � XVI ��.). � �., 1987; ������� �. �. ���������� ������� � ������� ����. � �., 1997.



�. ������







���. �����:

������ ��������. ����� ��� ����� � ���������. ����� ��������� ���������. ����������. �., 1992.

������ ��������. ����� ��� ����� � ���������. ������ ���� ��������� ��������-�������� �����, �., 2001.













���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.