���������     �������     ��������             �������





���IJ� III
��������� ������ ��������� ��� ������� �������������




� 1. ������ ������������ �� �����������


������ ������������ ��� � ���� ������� ������������, ���� ������� ���� �������� ��������� ��������� �������. � �������� XVII ��. � ��������-������� ����� ���� ��� ������� ����������� ������: �� ������ � �� ������ (�������), � ����� � �������� (�������) 80. ������� ����������� �������� ������ �� ��������� ������ ��� �������� � ������ �� ���� � �������, �. ������������ ����� �������� ����. � ���� ����� �� ���� ������ ���� ������� ��� ������� ����� ������������ ����������� ���������, ��� ���� � ������� ���� �� ����������� ������ � �����, ������� � ���������� ��������� ��������� ����� 81. ����� � ��� ������������ ������� �������� ����� �� ������ ������ ��������� �������, � ���� � �� �������, � ���� �������� ����� ��������� �� ������� ������ � ����� ����������� �������� �� ����������� �������, ���������� ������ ������� � ��������-����������. ��� �� ���� ���������� � ������ �������� �������, �. ������������ ������� ����, �� ���� �������� �� �������� ������� ����� ���, ��������� ������� � ��������-����������, �� ���� �������� ������������� ���������� �����⳿ �, �� ������, ������� ������������� ������������ ������������� ������� 82.




� 2. ������ ������������ �� ���������� ������� � ������������� �����������-�崳����������� ���


ϳ��� ������� � ������ �� �������� � ������� ������ ������ ������������ ������ ���� ����� � �������� ��������� ����� � �������� �����. ҳ���� � ��� ����� ����� �������� ����, �� �� ����� ��� ������ ����� ��� �� �� �������� �������� ������� ��������: �� ���������� ������ ����������� IV, �� ������������ ���� ������ ����������� � �� ���������� ������� �������. �����, �����, �� �����������, �� �� ������ ��� ���� � ������������� �����, ��� �� �� �������� �����, �� �� ������ ���� ������� ����������, � ���� ������� ���������� �����. ��������� � ����� ���� ������������ ��������� ����� ����� �� �����������, ��� ���� �� ������� ������ �������.

� ���� ���, ���� ����������� ������ ������������ (1648� 1657), � ����������� � ������� ����� ���� �� ������������ �������-�������� ���������, � � ���� ���������� ������� ����� ����������. ���� � 1648 �. ���������� ������� ������� ������������ ���� � �������� ����� �� ������������� � ����������. ������ � ��� ��� ����������� � �������� ��������-��������� ���� ���������, ��� ���� ����������� � ���� ������� � ������������� ������� ����������� ������������� ���������. ���� ����� �� ����� ��������� ���� �. ������������� 1648 �. ���� ���������� ����������� ���. � ������� ����, � ���������� ������ �� �������� ������ ��������� ������������ ���������, ����, � ���� ����� ����������� �. ������������ ����� ����������, ����� �� ����������� � ����������� ���������� 83. ��������� ���� � ��������� ������� �� ������������ ��������� �������. � ������� ����� �������� �� ��� �������, �� � ����� ���� ����������� ���� ������������ ������, � �� ���� ������� � ����������. ������� �� ����������� � ��������-���������� ������� ������, ��������� ������ �� ����������� �����������, ������� �� ��������� �������� �������������. ��-�����, ������� ���� ��������� ������� ������, �� �� ���������� ���� ������������ ����������. ����� �������� ��������� ���� �������� ���������� ���������� ����� �� �� XVIII ��. ��� ���� �������, �� � �����⳿ �� XVIII ��. ���������� ����������� ���� � ���������. �. ������������� �������� ���� �������, � �� ��������, ��� ��� ���� ������������, ��� � ��� ������������� ������� ����������� �����. ������ ������ ����������� ����� �� ��������� ����������� ���������� ���, �� ����� ����� ������ (1647 �.), ����� �������������� �. �������������, ����� �������� ���������� � ��� ���� � ����� ������, ���� ��� ����� ������������ ������ ������� ������ 84. �� ��������� ����-����������� �����쳿 ����� ������ ������� � �����⳿ ���� ���� � �����. ������� ����������� �������� ���� �������� � ������������ ������� ������� � ������ ������ ������ ������, �� ���� �� �������� (���������) �� ����� ����� ��������� �������.

��� ��� �������, �� � ��������� ��������, ��� �������� � ���� ����, �. ������������ (� �� ������ ��� �� ��������� � �������) ���������� ������ �� ���������� ��������� � ���� ��������, �� ���� ������� �����. ����� �������� ��������� ��������, �� ��� ������������ � ��������� ��������� � ������ �� ��, �� ������ ���� �� �����������, � ������������. �� ������ �������� ���������� ���������� ������� �� ������ �. �������������, ��� � ���� ����� ���������� ����������� ������������� ����������� �� ����������� ���������, �� ���� ���������������� ������ ����������. � ����� ������ ���� � ������, �� ������� ������ �� ��������� ������ ����������� ��������.

̳� �����, ���� ��� ����� ����� �. �������������, �� ������� ��� �������� ������ � ������ ��� ��� ���. �������, ��� �������, ����� ���������� ��������� �������� � ��������� �������� ����������� ������. ���� ������� ������� ���� ������ ����������� �� ��������� ����, � ������ ������� � ������, � � �������� ���� � �������������. ���� �� ��� ���������� � � ������� ������ ��������� ���� ��������� ����� �������� ���� ������ � �������� ������� ������������ ������ ����� ������ � ��������.

������ ������������ ���� �ᒺ����� ������� �� ������ � �������� ����� �������, ������ �������� �� ������ � ������-�����⳿, � ��� ������ ��������� �������. ��������� ����� ��������� ����� ����, ��� ������ �� ������ �ᒺ��������� 85. ����� ���� ����� ������ ������� �� ������� ��� ��������� �� ������ � ��������� ���� ���� �������� ������������� ��������� ����� ���. �� ����, � ������ �� ��, �� ��� �� ��������, �� ���������� �� �������� ����� ��������, ���� ������������� �������� ����������� ������� � ������ �� ���������. ������������� ������� ��������� � �������, �� ���������� ���������-��������� ������ �� ������� � �����⳺�, � ��������, �� ��� �� ����� ���������� ���������� ��������� �������� 1648�1649 ��. (���������� ������), � ����� ����� �� ����� ������� �������� ������, ����� �������� ������ ��������������� ����������� ������, ��� �� ����, ��������-����������, �������. ����� ����� � ������ �� �� ����� ���������� ����, �� �� ���� ������ ������������ ������ �����������, ��� ���� ����������� �������� ����, ��������-���������� ��������� �������� ������. ������� �� ��������� ���������� ������ �� ��������� ��������� ��������. � �������� �� ��������� ������� � ��������� � ������ 1649 �. �� ������: ������� ��, �� � ���� � �������� ������, ��� ��� ��� ����, �� � � ����������� � ����������� �������... ���� � ������� ����� ����� ������� �����, � �� ����� � ������ �� ����� � ������ ����, ����� ���� ������� �� ���� ����������� ���... �� ������ �� ���� �� ���, �� ����� � ������ ���� �� �����, ������ ��� �� ������, �� ����� � ������ ������ ������, �������� � ������� � ���� � �������� ����� �� ����, ���� � �����. � ������ ��� ³����, ����� ������� �����: �����, �������, ����! � ������ � �� ³���� �������, ������ � �� ��� ������� 86.

�� ��� ��������� � ��������� �糿 �. ������������� ��� ������� � �������, � ����� �� ���� ��������� �� ������, �������, �������-�����������, ���� �� �� ���� �������� �� ������ �������. � ������� �������� ���� ��� ���������� �����, �� ��������� ����� � ������ 1655 �. �� ����� 14 ����� �� ��������� ������ �� ������������ ������� 87. ����� ����� ������ ������� ����������� ����������� �� 9 ������� 1657 �. ������ ���� �������� ���������� ������ �� ���� 88.

������ ������������, ���� ������� ����� ������, ������, ���� ����������� ������ ����� ����� �������������� � �������, ���� �������-��������� ������ ������������� ���������, ���� � ���� ������������� � ������ ������. ��� ������������� �. ������������� ������� ������ ������ ����, �� � ������� ������� ���� ��������� ������� ������ �� ������� ������, � ��� �� �� ������� ������� ������. ������ ��� �������� ���������� ��������, �� ���������� � ��������� �������� ���� �������.

�� ���������� ����� ��������� �������� � ����� 1648 �. ������� ����������� ��������� �� ���������� � ������� (³������ �����������), ��� ��� �� ������������� �� ��������, ������� ����������� �� ���������� ��� ��������� �糿 �. ������������� � ������� ������ �������������� ������ (���. ���������� ����� VI, � 3). ������ ������������ � ������ ������� ����� ��������� ��� �������� � ����� ������ ��������� �����. ��� � �. ������������� ������� ���������� ����� ���� �����⳿.

���� ���� (1886�1944) � ����������� ��������� � ����� ��� ������� �������, �� ���� ������ ��� ����� �����, �� �������, ��� ����� ���� ��������� �� ���� ���������, ��� ����� (��� �������) ��������� 89. ���� ��������� ������ ���������� ���� ������ ������ ������������� (1652) �� ��������� ������� 90, ������� ����������� �������, � ������ ���� �� ��� ���������� ������� � �糿 �. �������������. ��� ��������� ����� ������� ������ ��������� ������ � �����⳺�. ���������� ������� �������� � �� �� ��������� ������� 91, �� ��������� ����� � �� ���������� ������� ������������ ���������. �� �� �����, �� ��������� ������� ���� ������� ������ � ���������� ������. ����������� ������������ ����, � ����� �������������������������������� � ���� � �������� XVII ��. ����������� ��� ������ � ������ � �������� ���� ����� �������. �� � 1408 �. ����������� ������ ��������� ������ ����� ����� � �������������� ���������� �������� ���� ����� ������ � ���� �����, ������� �� ������ ������ ��� ����������� ������ ����� ��������� ����. ³���� �� ������� � �����⳺� ������������ ���� ������ ��� ������ �����������. ���� ��� ����� �������� � �� ������ � �����⳺�. �� �� ����� �� �������� ��������, � ���� �� ������� ���� ������ ����� ���������� ������� � ������.

������ �� ����� �� �����, �� �����쳺��, ���� ������������ � ����� ��������� ��������� ����������� ������ ����������-��������� ���������� �������, �������� ��� ���� ���� ��������� ������ ������������� �� �������� �����. ҳ���� ���� � 1653 �. ������ ������ � ��������� ���������� ������������ ���������� �����, �. ������������ ������� ����� �� ��������� ������������� �����, � ��� ����� �� ������������� ����� 1654 �. ������ � ������� �� ���� ��������� �. �������������, � ������������ �� ������ ������ ������������� ���������, ���� ������ ������ � �����⳺� �� ���������. ���������� �������, �� � �������, ���� ������������ � �����������. ��� ������ � ������� �������� �� �� ���, � ����� �� ���������, �������� ���� � ��� ��� �������� ������� ������. �� �����, � ���� ������������ � ����� ���� ������� ��������� �����. �� ������, �� ��������������� �������� 92, ���������� ����� ������ ���� ������������ ���� � �� �� ���� ������ ������ �������������. � �������� �� �������� ������ ������, � �������� � ������������ � ������� �������, ��� ���������� �� �������, �� �� �����. ��� ������������� ����� ���� ���� ������������� ��������, � ��� ���� ����������� ���.

����� ��������, �� ������������ �� ���� ���� �� �������������� ������, �� ����� ���� ���������� ³����� ����������, �� ���� �. ����������, ��� �����, �� ��� �� �� �� ���������. ϳ��� ��������������� �������� ������ ������������ ��� � ������ ��� �����. ³� ���������� ���������� ������� �� �������.

������ ��������� ��������-��������� �糿 �. ������������� � ���������� ����� � �����, �� ��� ���������� �� �������� 93. ����������� ���� ����� ���������� �� ����� �� ������ �� �����, �� ���� ������� ������� ��������� � ��������� ������� ����, ���� ���� �� �� �������, ������� ������� ���� ����� �� ������ ������, �� � �������� ����������� ����. � �������� XVII ��. ���� �� ������� ����������� ����� � �����: ���������, ��� ��������� ������� ������ �� ��������, �� �������, �� ���� �� ������������ ������ ��������� �����. ���� ������������ ������� ��� ���������, ���� �� ������� ��� �����������, ��, ������ � �������, �� �� �� ��������������� �� �����. ���� � ��� ��� �. ������������ ������������ ���� ����� �� ����������� �����.

� 1655 �. �������� �� ������� � ������� ���� �� ������� ��������. ����� ������������ ����� ��������� ����� �� ��������� �����. ���� ������� ������ ������ � 1655 �. �� ������ � �������� ����� ���� ���� �� ������ (�. ����������), ����� ������ � ��� �� ��������, �. ������������ ������ ���� �� ����� ���������-�����������, �� ������� ³����� ������������ ������� ��������� ���� �����, � � ������������� ��������, ������ ����� ��� ��������� ������� ���� ����� 94. ����� �����, �� ������� ������� ����� �������� � ������������ ����, � ���� � ������������ ����, ������� ��� ����� ���������� ����������� ���� � ��������� �� ���� ������� ���� � ������� �����. ��� ���� �� ���� �� �������� ϳ������ ���� �� �������� ����� �������, ������������ ���, �� ������ ������ ���������� ���� �� ���� ����������. �. ������������ ��� ���� ��������� ��� � ���� ��������� ���������� ������ ��������� � ��������, ��� ������� ������. 15 ������� 1657 �. ������� ��� �� ���� ��������� ������ � ������ �������� ��� ��������� ������������ ������ ������ ������, ���� ����������� ������������� ������ � ������ ������� � ����� ������ ����� � ��� ���������� ������ ��������� ������, �������������� ������� ����������� ����� �� ����������� ���� 95.














���������     �������     ��������             �������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.