home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
ftp.wwiv.com
/
ftp.wwiv.com.zip
/
ftp.wwiv.com
/
pub
/
BBS
/
515DISK3.ZIP
/
LANG515.ZIP
/
PORTUGUE.HLP
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1990-11-01
|
20KB
|
560 lines
@@ 0 ?
*** Este comando nao esta disponivel !!!!!
C : Ligacoes - estatisticas.
I : Informacoes (Documentacao).
Q : Qra locator.
N : Nomenclatura.
T : Trajectografia.
F : Retorno ao modo BBS.
B : Desligar.
@@ -1 ?
Tem apenas um jogo de comamdos reduzido :
B : Desligar.
H : Esta ajuda minima.
KM : SUPRESSAO de suas menssagens privadas JA LIDAS.
LM : LISTA as suas menssagens PRIVADAS.
O : Acesso as opcoes.
RM : LEITURA das suas menssagens PRIVADAS.
S : ENVIO de menssagens.
T : CHAMADA ao Sysop.
@@ 0 C
LIGACOES-ESTATISTICAS
---------------------
Informacoes estatisticas sobre o funcionamento da BBS.
Caderno de trafego.
@@ 0 I
INFORMACOES
-----------
Encontrara nesta rubrica as informacoes ou documentacoes fornecidas pelos OM's
utilizadores desta. Esta rubrica esta aberta a todos, e todos os artigos,
documentacoes e programas que puder fornecer serao bemvindos.
O comando e unicamente numerico e representa o numero de ordem em cada menu.
Ele pode ter ate tres numeros de ordem o que da 1000 possibilidades de titulos.
E possivel entreligar os comandos. Encontrara por exemplo esta documentacao
em 00 . Isto permite evitar os menus que possam ser longos.
@@ 0 N
NOMENCLATURA
------------
Encontrara neste modulo as informacoes que os OM'S terao querido deixar
P.Exemp.: Nome, Apelido, Morada, Telefone, condicoes de trafego, etc ...
Podera igualmente actualizar as suas diferentes informacoes.
@@ 0 Q
QRA LOCATOR
-----------
O Qra Locator e uma sucessao de 2 letras, 2 numeros e 2 letras
dando a posicao geografica de uma estacao.
Podera transformar um QRA LOCATOR em longitude-latitude ou vice-versa,
calcular as distancias e azimutes entre QRA-LOCATORs, ou calcular o total de
pontos (kms) em concursos (somatorio de distancias).
@@ 0 T
TRAJECTOGRAFIA SATELITES
------------------------
Calculo de trajectografia, Parametros orbitais e caracteristicass de
satelites de amadores.
@@ 2 ?
*** Este comando nao esta disponivel !!!!!
Q : Transformacao de qra-locator em longitude-latitude.
L : Transformacao de longitude-latitude em qra-locator.
D : Calculo de distancia e azimute entre dois qra-locators.
C : Cumulo de distancias entre um ponto e varios qra-locators.
F : Retorno ao menu da BBS.
B : Desligar.
@@ 2 Q
Comando Q : Transformacao de um Qra Locator em longitude e latitude. A
longitude Oeste e a latitude Norte sao dados em graus, minutes
e em grados.
@@ 2 L
Comando L : Transformacao de Longitude e Latitude em Qra Locator. A
longitude Oeste e a latitude Norte podem ser fornecidos em
graus centessimais, graus minutos, ou grados.
@@ 2 D
Comando D : Calculo de distancia e azimute entre dois qra locators. A distancia
e dada em Km e o azimute em graus.
@@ 2 C
Comando C : Cumulo do calculo de distancias. Apos ter indicado o Qra-Locator
que servira de base para os calculos, podera indicar um QRA-
-Locator de destino. A distancia do calculo podera ser acumulada
com um segundo ou mais calculos diferentes, permitindo-lhe assim
calcular o numero total de KMS.
@@ 3 ?
*** Este comando nao esta disponivel !!!!!
O : Ocupacao das rubricas.
G : Estatisticas gerais.
L : Lista das ligacoes.
H : Histograma horario.
J : Histograma diario.
I : Lista de indicativos.
F : Retorno ao menu BBS.
B : Desligar.
@@ 3 O
Comando O : Percentagem de ocupacao das diferentes rubricas da BBS.
@@ 3 G
Comando G : Generalidades sobre a BBS :
- Numero de mensagens activas.
- Numero de ligacoes.
- Tempos de ligacao.
- Horas de ponta.
@@ 3 L
Comando L : Lista das ligacoes (Diario de trafego). Para cada ligacao sao
indicadas a PORTA, o INDICATIVO, a DATA e HORA assim como o
tempo de ligacao. A lista e dada por ordem cronologica inversa.
@@ 3 H
Comando H : Histograma por horas.
@@ 3 J
Comando J : Histograma por dias.
@@ 3 I
Comando I : Lista dos indicativos que estao ligados a BBS. Esta lista esta
classificada por ordem alfanumerica.
@@ 5 ?
*** Este comando nao esta disponivel !!!!!
N : Modificacao do nome e morada.
C : Modificacao das condicoes de trafego.
R : Procura de informacoes sobre um OM.
I : Lista dos indicativos ligados.
F : Retorno ao menu BBS.
B : Desligar.
@@ 5 N
Comando N : Modificacao do seu nome e morada. Se as informacoes do ficheiro
de enderecos estiverem erradas ou se tiverem mudado, pode modifica-
-las com este comando. Um espaco ou um 'RETURN' em resposta a uma
pergunta nao modifica o seu conteudo. Se o conteudo de um ficheiro
estiver correcto, anula a modificacao respondendo 'N' ao pedido
de modificacao.
@@ 5 C
Comando C : Modificacao das condicoes de trafego. Se as informacoes do ficheiro
'CONDICOES DE TRAFEGO' estiverem erradas ou tiverem mudado, pode
modifica-las com este comando. Um espaco ou um 'ENTER' em resposta
a uma pergunta nao modifica o seu conteudo. Se o conteudo do fi-
cheiro estiver correcto, pode anular a modificacao respondendo 'N'
ao pedido de modificacao.
@@ 5 R
Comando R : Pesquisa das coordenadas de um 'OM'. Se o 'OM' estiver no ficheiro
pode obter as informacoes correspondentes.
Ex : R CT1BEG dara directamente as informacoes sobre CT1BEG.
@@ 5 I
Comando I : Lista dos indicativos que estao ligados a BBS. Esta lista esta
classificada por ordem alfanumerica.
@@ 6 ?
*** Este comando nao esta disponivel !!!!!
T : Calculo da trajectografia do satelite.
P : Afixacao dos parametros orbitais.
C : Caracteristicas de satelites de amadores.
F : Retorno ao menu BBS.
B : Desligar.
@@ 6 T
Comando T : Calculo da trajectografia de satelites. Depois de ter escolhido o
satelite de que quer a trajectografia, deve introduzir a data e a
hora nas quais os calculos comecarao. A posicao geografica e o
QRA-LOCATOR da estacao ligada, se constar do ficheiro, caso con-
trario o QRA-LOCATOR da BBS e utilizado por defeito.
Conforme os satelites, o passo de calculo pode ser variavel, e
uma linha de parametros sera afixada passo a passo. Esta linha de
calculo corresponde a uma elevacao minima de -5 graus, cujo sate-
lite esta a 5 graus acima do horizonte.
@@ 6 P
Comando P : Afixacao dos parametros orbitais do satelite seleccionado. Estes
parametros sao utilizados pelos calculos.
@@ 6 C
Comando C : Caracteristicas e informacoes respeitantes ao satelite
seleccionado.
@@ 14 ?
O "?" ou o "H" permitem-lhe ler este curto ficheiro de ajuda.
- Tecle "?[LETRA]" para a ajuda de um comando simples.
Por exemplo :
- Tecle "?S" para a AJUDA sobre o ENVIO DE MENSAGENS.
- Tecle "?H" para a LISTA DE COMANDOS.
X - para passar ou regressar do mode 'EXPERT'.
A - para interromper o envio de DADOS.
O - para afixar as opcoes.
! - Para obter o estado da BBS.
= - INDICATIVO para ligar uma estacao a outro canal.
> - INDICATIVO TEXTO para enviar um 'BREAK' a uma estacao noutro canal.
*** Nao se esqueca de premir 'Enter' ou 'Return' apos cada comando.
@@ 14 A
O comando "A" permite-lhe que, durante a leitura e recepcao do que tinha
pedido, possa interromper o servico.
A BBS responde-lhe "Interrupcao !" e volta a dar-lhe o menu de
comandos.
NOTA: Este comando e imediato se estiver em modo "paginacao", mas
pode ser retardado em caso de leitura de mensagens longas porque e preciso
que os 'Buffers' da BBS se esvaziem entretanto.
@@ 14 B
O comando "B" desliga-o da BBS.
- Tecle "B" para desligar convenientemente.
*** Nao esqueca de premir <Enter> ou <Return> depois de cada comando.
@@ 14 C
- O comando CW da-lhe a lista dos indicativos em modo conferencia.
- O comando C permite-lhe entrar na conferencia e estabelecer um QSO
multiplo.
No modo conferencia, os comandos devem comecar por um ponto na primeira
coluna. Comandos do modo conferencia:
.C[porta] INDICATIVO permite ligar um indicativo sobre uma porta.
.H da-lhe o ficheiro de ajuda.
.W da-lhe a lista dos conferencistas.
.Q permite sair da conferencia.
@@ 14 D
O comando D tem 2 funcoes:
- Empregue so, permite-lhe passar ao modo FBBDOS assim como em modo BBS.
Comandos disponiveis em modo FBBDOS:
HELP ou ? : Afixa os comandos disponiveis.
DIR : Cataloga os ficheiros da directoria onde estiver.
EDIT : Editor de texto.
GET : Recepcao de um ficheiro de texto.
PUT : Envio para a BBS de um ficheiro de texto.
CD : Mudanca de directoria.
MD ou MKDIR : Criacao de uma directoria.
COPY : Copia de um ficheiro.
DEL : Apagar um ficheiro.
RD ou RMDIR : Apagar uma directoria.
TYPE : Visualisar o conteudo de um ficheiro.
YGET : Recepcao de um programa binario com o protocolo YAPP.
YPUT : Envio de um programa binario com o protocolo YAPP.
EXIT QUIT F ou B : Sair do FBBDOS e retorno ao modo anterior.
(BBS ou Servicos).
- Seguido de um nome de ficheiro, depois de um espaco, permite-lhe carregar
esse ficheiro. O ficheiro deve encontrar-se na directoria do FFBDOS.
Escrevendo D EXEMPLE.TXT, carregara o ficheiro EXEMPLE.TXT se existir na
FBBDOS.
@@ 14 F
O comamdo "F" permite-lhe passar ao modo SERVICOS e aceder aos comandos
especiais.
@@ 14 G
O comando "G" permite-lhe aceder ao modo 'Gateway'.
Comandos do modo Gateway :
B : Saida do modo GATEWAY
K : Passagem ao modo conversacao.
C : Ligar.
D : Desligar.
H : Ajuda.
J : Lista dos 20 ultimos indicativos ouvidos.
Apos ter seleccionado uma das portas autorizadas um canal sera atribuido se
disponivel. Este canal assumira o seu indicativo. A passagem ao modo conversacao
faz-se automaticamente com a ligacao ao correspondente e o retorno ao modo
COMANDO faz-se ao desligar ou premindo a tecla ESC ou o caracter >.
A passagem ao modo conversacao faz-se com o comando K.
O comando C deve ser seguido do indicativo do destinatario e
eventualmente da letra V seguida de uma lista de repetidores. (Digipeaters)
C Destinatario V repet1 repet2 ...
@@ 14 H
Comandos directos:
------------------
A : Abort - Interrompe o envio de dados.
B : Bye - Desliga da BBS.
C : Conference - Acesso ao modo conferencia.
D : DOS - Acesso ao FBBDOS.
F : FBB - Acesso ao modo SERVICOS.
G : Gateway - Acesso as outras frequencias por 'gateway'.
H : Help - Ajuda
I : Infos - Da informacoes sobre o sistema.
T : Talk - Chamar o operador.
V : Version - Da a versao do programa de SERVICOS.
W : What - Da a directoria dos ficheiros do FBBDOS.
X : Expert - Mudanca de modo entre Normal e Expert (e vice-versa).
Y : YAPP - Transferencia de ficheiros binarios com o protocolo YAPP.
?Z: Lista das regioes francesas para o forward hierarquizado.
! : Informacoes sobre o programa de SERVICOS.
Comandos com Qualificador:
--------------------------
J : Jheard - Lista das ultimas estacoes ligadas.
K : Kill - Eliminacao de mensagens.
L : List - Lista das mensagens.
N : Name - Modificacao do nome.
O : Option - Seleccao de opcoes .
R : Read - Leitura das mensagens.
S : Send - Envio de mensagens.
V : Verbose - Leitura das mensagens com cabecalho.
Para ajuda completa a cada comando escreva ?n (n = letra do comando).
Exemplo: ?L da-lhe ajuda detalhada do comando L.
@@ 14 I
O comando "I" da-lhe as informacoes sobre esta BBS.
- Tecle "I" para ler as informacoes.
@@ 14 J
O comando "J" da-lhe a lista dos indicativos escutados ou ligados
pela BBS.
- Tecle "JK<enter>" para ver os ultimos 20 indicativos ligados.
- Tecle "JA<enter>" para ver os indicativos ligados na PORTA A.
- Tecle "JB<enter>" para ver os indicativos ligados na PORTA B.
- Tecle "JC<enter>" para ver os indicativos ligados na PORTA C etc..
- Tecle "J1<enter>" para ver os indicativos ouvidos na PORTA A.
- Tecle "J2<enter>" para ver os indicativos ouvidos na PORTA B.
- Tecle "J3<enter>" para ver os indicativos ouvidos na PORTA C etc..
@@ 14 K
O comando "K" permite-lhe suprimir mensagens enviados por si ou para
si.
- Tecle "K[espaco][msg#]" para suprimir uma mensagem pelo seu numero.
- Tecle "KM" para suprimir todas as mensagens para si e que ja foram lidas.
As mensagens que nao tenham sido lidas nao serao suprimidas.
NOTA: Nao pode suprimir ficheiros. Somente o SYSOP o pode fazer.
@@ 14 L
O comando "L" da-lhe uma lista das mensagens.
L : lista as novas mensagens depois da ultima utilizacao de "L".
LB : lista os boletins.
LM : lista as mensagens PARA SI.
LN : lista as mensagens NOVAS PARA SI.
LL 10 : Lista as 10 ultimas mensagens.
LS [Texte] : Procura um Texto nos titulos das mensagens.
L< [indicativo] : lista as mensagens DE [indicativo].
L> [indicativo] : lista as mensagens PARA [indicativo].
L@ [indicativo] : lista as mensagens VIA BBS [indicativo].
L [msg#]- : lista as mensagens a partir de um dado numero.
L [msg#]-[msg#] : lista as mensagens entre os numeros dados.
Exemplos:
- para LISTAR as mensagens depois da #325, tecle "L 325-".
- para LISTAR as mensagens de #300 a #350 tecle "L 300-350".
@@ 14 N
O comando "N" permite-lhe indicar ou modificar o seu nome.
Pode utilizar ate 12 caracteres.
- Tecle "N[espaco][nome]<Enter>" para indicar o seu nome.
@@ 14 O
O comando "O" permite-lhe programar as opcoes.
- Tecle "OP" para validar ou invalidar a paginacao.
- Tecle "OP[espaco][linhas#] para initializar a paginacao.
- Tecle "OL" para a lista das linguas disponiveis.
- Tecle "OL[espaco][lingua#]" para selecionar uma lingua.
@@ 14 R
O comando "R" permite-lhe LER as MENSAGENS (mas nao os ficheiros).
- Tecle "R[espaco][msg#] para ler uma mensagem pelo seu numero.
Pode indicar ate seis numeros de mensagem por linha.
- Tecle "RM" para ler todas as mensagens PARA SI.
- Tecle "RN" para ler todas as NOVAS mensagens PARA SI.
Exemplo :
- para LER as msgs #313 e #325, tecle "R 313 325". Nao esqueca o espaco.
@@ 14 S
O comando "S" permite-lhe ENVIAR uma MENSAGEM (mas nao um ficheiro).
- Tecle "S[espaco][indicativo]" para enviar uma mensagem.
- Tecle "SP[espaco][indicativo]" para enviar uma mensagem privada.
- Tecle "S[espaco][indicativo] @ [BBS] para enviar uma mensagem
a uma estacao ATRAVES de outra BBS para "forwarding".
- Tecle "SB TODOS" para enviar um boletim enderecado a TODOS.
- Tecle "SR #Msg [Titulo]" para enviar uma resposta a uma Msg.
- Tecle "SR" para responder a mensagem que acabou de ler.
A mensagem sera automaticamente dirigida para o expedidor sem que
tenha de escrever o indicativo e a BBS de 'forwarding'.
A mensagem deve terminar por CtrlZ ou /EX seguido de 'RETURN'.
ATENCAO!!... O /EX deve ser posto na primeira coluna.
@@ 14 T
O comando "T" chama o Operador do Sistema (SysOp).
- Tecle "T<enter>" para falar ao SysOp.
Se o SysOp estiver disponivel recebera a resposta dentro de um minuto.
Senao, a BBS dir-lhe-a que o SYSOP nao responde. Voltara entao ao menu
inicial e podera continuar normalmente.
@@ 14 U
O comando U e identico ao comando D mas noutro sentido. Ele permite-lhe
enviar um ficheiro para a BBS. Este ficheiro sera entao gravado na di-
rectoria principal do FBBDOS.
O comando U anula-se depois do PROMPT da BBS, nao e necessario passar de
novo pelo FBBDOS.
@@ 14 V
O comando "V" da-lhe o numero da versao desta BBS assim como o numero de
mensagens activas, e o numero da mensagem seguinte.
- Tecle "V<enter>" para ver o numero da versao.
O comando "V" permite-lhe tambem LER as MENSAGENS com 'header'.
- Tecle "V"[espaco][msg#] para ler uma mensagem pelo seu numero.
Podera indicar ate seis numeros de mensagem por linha.
- Tecle "VM" para ler todas as mensagens PARA SI.
- Tecle "VN" para ler todas as NOVAS mensagens PARA SI.
Exemplo :
- para LER as msgs #313 e #325, tecle "V 313 325". Nao esqueca o espaco.
@@ 14 W
O comande W permite listar os ficheiros que se encontram em FBBDOS sem
estar em FBBDOS. Ele e equivalente ao comando DIR do FBBDOS na directo-
ria principal.
@@ 14 X
O comando "X" muda o seu 'status' entre "NORMAL" e "EXPERT".
"NORMAL" da-lhe os menus completos.
"EXPERT" da-lhe as informacoes minimas.- Tecle "X<enter>" para mudar o status entre "NORMAL" e "EXPERT".
@@ 14 Y
O comando "Y" chama o programa de transferencia binaria, protocolo YAPP.
Para utilizacao integral deste comando devera ter um programa com o proto-
colo YAPP o que permite transferir programas binarios. (.COM, .EXE, .BIN)
- Tecle "YW" para ver a lista dos ficheiros binarios disponiveis.
- Tecle "YI" para ver a lista dos ficheiros binarios e suas infos.
- Tecle "YN" para ver os novos ficheiros depois da sua ultima ligacao.
- Tecle "YU Ficheiro" para enviar um ficheiro para a BBS. Nao pode substituir
ou modificar um ficheiro ja existente.
- Tecle "YD Ficheiro" para receber um ficheiro da BBS.
@@ 14 Z
Lista as regioes francesas para o forward hierarquico:
Syntax a utilizar, exemplo : SP FC1ABC @ FC1XYZ.FPOC
FNPP : Nord-Pas de Calais, Picardie
FNOR : Normandie
FRPA : Region Parisienne
FCAL : Champagne, Alsace, Lorraine
FBRE : Bretagne
FPDL : Pays de Loire
FCEN : Centre
FPBC : Bourgogne
FPOC : Poitou Charentes
FALI : Auvergne, Limousin
FRHA : Rhone-Alpes
FAQI : Aquitaine
FMLR : Midi, Languedoc, Roussillon
FPCA : Provence, Cote d'Azur
FCOR : Corse
@@ 16 H
Comandos do Gateway :
B : Saida do gateway.
K : Passagem ao modo conversacao.
C : Ligar.
D : Desligar.
H : Ajuda.
J : Lista das 20 ultimas estacoes escutadas
Depois de ter seleccionado uma porta autorizada um canal ser-lhe-a distri-
buido se disponivel. Este canal assume o seu indicativo. A passagem ao modo
conversacao faz-se automaticamente com a ligacao ao correspondente e o re-
torno ao modo comando faz-se desligando ou pelo caracter ESC ou >.
A passagem ao modo conversacao faz-se pelo comando K.
O comando C deve ser seguido do indicativo do destinatario e
eventualmente da letra V seguida duma lista de repetidores.
C Destinatario V repet1 repet2 ...
@@ 18 C
- O comando CW da-lhe a lista dos indicativos em modo conferencia.
- O comando C permite-lhe entrar na conferencia e de estabelecer um QSO
multiplo.
Na conferencia, os comandos devem comecar por um ponto na primeira
coluna. Comandos da conferencia :
.C[port] INDICATIVO [V REPET ...] permite-lhe ligar a um indicativo noutra porta.
.H Esta ajuda.
.W Da-lhe a lista dos conferencistas.
.Q Permite sair da conferencia.