home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- ============= ENGLISH PRESS RELEASE ============
-
- Chaos Computer Club 28.01.1997
-
- Glasfiber all the way into your wallet
-
- Tonight the ARD-Magazin [a german TV-News-Show] will have a report on a weakness in the
- "Microsoft Internet Explorer", which is based on the multimedia technology "Active-X" that is promoted
- by Microsoft with their internet browser.
-
- In concrete, this browser with "Active-X" allows a remote controlling of the own computer w/o revealing
- this to the user. Active-X means that the unaware user downloads programs which can then be activated
- on his computer.
-
- Hackers out of the realm of the Chaos Computer Club demonstrate in an example in the TV-show a
- "account-robbery". This becomes possible by the combination of MS Internet Explorer, Active-X and
- homebanking software [such as Quicken]. While the user believes to just view a harmless WEB-page, a
- instruction-set is added to his homebanking software. When next connected to his bank, the user is
- prompted for an accession-code, without it being revealed, what that transaction is going to be used for.
-
- Already several weeks ago, during the Chaos Communication Congress, the possible dangers of
- Active-X were discussed. Whithin several days after the release of Active-X by Microsoft WEB-pages
- were online that caused a remote-induced system-crash when Active-X was activated on the
- network-users computer. The by Microsoft so called "security-measures" are, as shown in such
- examples, easily worked around.
-
- With the current stand, it can only be recommended to abstain from using MS-Internet-Explorer with
- Active-X. The user [that is the claim of CCC] must at least be prompted for agreement, before other
- sites may gain remote-control over his computer. Manipulation of files, like they were demonstrated in the
- case of Active-X, must not be possible.
-
- =================== GERMAN PRESS RELEASE ================
-
- Chaos Computer Club 28.01.1997
-
- Glasfaser bis in die Brieftasche
-
- Heute abend wird im ARD-Magazin PlusMinus in einem Beitrag ⁿber eine Schwachstelle im "Microsoft
- Internet Explorer" berichtet, die auf der von Microsoft mit diesem Internet-Betrachter verbreiteten
- Multimedia-Technologie Active-X beruht.
-
- Konkret erlaubt das Internet-Zugangswerkzeug "Microsoft-Explorer" mit Active-X eine
- Fernsteuerbarkeit des eigenen Computers, ohne da▀ dies vom Benutzer nachvollzogen werden kann.
- Active-X bedeutet, da▀ der nichtsahnende Netzbenutzer Programme auf seinen Rechner herunterlΣdt, die
- dann dort ausgefⁿhrt werden.
-
- Hacker aus dem Umfeld des Chaos Computer Club demonstrieren an einem Beispiel im Fernsehbeitrag
- einen "Kontoklau". Dieser ist durch das Zusammenspiel von Microsoft Explorer, Active-X und
- Homebanking-Software m÷glich. WΣhrend der Benutzer glaubt, sich eine (harmlose) Web-Seite
- anzugucken, wird ein Geldtransaktionssatz der Datei seiner Homebanking-Software hinzugefⁿgt. Beim
- nΣchsten Abgleich mit der Bank wird der Benutzer zwar nach einer Anzahl von TAN's
- (Transaktionsnummern) gefragt aber nicht angezeigt, wofⁿr diese benutzt werden.
-
- Im Rahmen des Chaos Communication Congress wurden bereits vor mehreren Wochen die Gefahren
- von Active-X diskutiert. Bereits wenige Tage nach der Freigabe von Active-X durch Microsoft waren im
- Internet Seiten verfⁿgbar, die einen ferngesteuerten Systemabsturz erzeugten, wenn Active-X auf dem
- Rechner des Netzbenutzers aktiviert ist. Die von Microsoft als "Sicherheitsma▀nahmen" bezeichneten
- Funktionen lassen sich, wie schon die ersten deratigen Beispiele zeigten, sehr einfach umgehen.
-
- Beim jetzigen Stand der Dinge kann von der Nutzung des Microsoft-Explorers mit Active-X nur
- abgeraten werden. Der Benutzer mu▀ mindestens nach seinem EinverstΣndnis gefragt werden, bevor
- andere Stellen die Kontrolle ⁿber seinen Computer ⁿbernehmen. Dateimanipulationen wie mit Active-X
- dⁿrfen nicht m÷glich sein.