Sajnos a Windows 95 angol Θs magyar kiadßsai k÷z÷tti kompatibilitßs - ·gy t√nik - van egy megoldatlan problΘma.
Eddig a keretprogram magyra Windows 95 alatt kΘszⁿlt, melynek k÷vetkeztΘben a menⁿkben talßlhat≤ ⌡ Θs √ karakterek angol Windows alatt o Θs u karakterekkΘ vßltoztak.
Decemberi szßmunk angol Windows 98 beta 2.1 alatt kΘszⁿlt - ez megfelel az angol Windows 95-nek - melynek k÷vetkeztΘben most a magyar vßltozatok alatt alakulnak ßt az Θkezetek.
A problΘma kikⁿsz÷b÷lΘsΘt egyel⌡re abban lßttuk, hogy a program a hossz· ⌡ Θs √ karaktereket tartalmaz≤ menⁿket o Θs u vßltozatban is figyeli.
═gy a menⁿk m√k÷dΘse zavartalan marad mindkΘt vßltozat alatt.
Sajnos kissΘ "magyartalan" hossz· Θket nΘlkⁿl φrni pΘldßul a "t÷m÷rit⌡" sz≤t, hiszen φgy "t÷m÷rito" lesz bel⌡le, de sajnos kompromisszumot kellett k÷tni e tΘren, hiszen mindkΘt Windows vßltozatot hasznßljßk Magyarorszßgon.
