Sajnos a Windows 95 angol és magyar kiadásai közötti kompatibilitás - úgy tűnik - van egy megoldatlan probléma.
Eddig a keretprogram magyra Windows 95 alatt készült, melynek következtében a menükben található ő és ű karakterek angol Windows alatt o és u karakterekké változtak.
Decemberi számunk angol Windows 98 beta 2.1 alatt készült - ez megfelel az angol Windows 95-nek - melynek következtében most a magyar változatok alatt alakulnak át az ékezetek.
A probléma kiküszöbölését egyelőre abban láttuk, hogy a program a hosszú ő és ű karaktereket tartalmazó menüket o és u változatban is figyeli.
Így a menük működése zavartalan marad mindkét változat alatt.
Sajnos kissé "magyartalan" hosszú éket nélkül írni például a "tömöritő" szót, hiszen így "tömörito" lesz belőle, de sajnos kompromisszumot kellett kötni e téren, hiszen mindkét Windows változatot használják Magyarországon.
A kellemetlenségért elnézésüket kérjük!

Nákovics László