L'aide apportÄe par le Canada aux populations d'outre-mer.
Les Canadiens Äprouvaient une profonde sympathie ê l'endroit des victimes de l'agression nazie; ils montraient en particulier un rÄel empressement ê venir en aide aux civils britanniques dont les foyers avaient ÄtÄ dÄtruits par les bombardiers allemands.
╦ la suite des raids aÄriens dÄvastateurs de mars et avril 1941, cette cantine ambulante distribua des aliments aux habitants de Plymouth (Angleterre); elle avait ÄtÄ offerte ê la ville par la Saskatchewan Association of Rural Municipalities. On la voit ici en face des ruines de l'Äglise St. Andrews.
