Le travail Äreintant accompli dans le port encourageait les gens ê trouver des moyens de se mÄnager. Au milieu du siÅcle, on inventa le chariot Sloven. C'Ätait un vÄhicule Ätrange dont la structure Ätait suspendue sous les essieux des roues. Cette technique facilitait le chargement et le dÄchargement et Ävitait ê la voiture de basculer sous le poids de charges trop lourdes. La photographie prÄsentÄe ici date d'environ 1865 et c'est l'une des premiÅres qui nous fait voir ces vÄhicules en usage, dans le cas prÄsent, sur la place du marchÄ. Le chariot Sloven aurait ÄtÄ inventÄ ê Saint-Jean, mais son emploi Ätait trÅs rÄpandu dans la rÄgion de l'Atlantique et mÉme ê l'intÄrieur des terres. Aux âtats-Unis, des voitures semblables portaient d'autres noms. De plus, l'essieu brevetÄ qui en constituait l'ÄlÄment essentiel avait ÄtÄ mis au point au XVIIIe siÅcle et Ätait connu des deux cÖtÄs de l'Atlantique. Il serait difficile de prouver que le chariot Sloven a bel et bien vu le jour ê Saint-Jean. Il semble toutefois que le nom ╟Sloven╚ trouve son origine ê Saint-Jean. Parmi les travailleurs du port, Thomas Sloven Ätait renommÄ pour sa bravoure et sa joie de vivre. Il mourut dans la fleur de l'ëge en 1865 et l'humble vÄhicule utilitaire a peut-Étre hÄritÄ de son nom pour consacrer ses exploits.
