Cette gravure de Richard Short (actif 1759-1761) montre une vue du centre-ville de Halifax, dix ans aprΦs sa fondation, illustrant l'influence du gouvernement sur la vie locale. Ce sont des Θdifices publics qui dominent le dΘcor: l'Θglise St. Paul α droite, le temple protestant St. Mathew's α gauche et la rΘsidence officielle du gouverneur au centre, α l'avant-plan. Cette derniΦre Θtait une maison de bois, mais, pour la rendre plus prestigieuse, on en avait peint les murs de faτon α simuler la maτonnerie de pierre. La rue Hollis, sur laquelle donne la rΘsidence, devient le point de mire de la jeune ville de Halifax. Hauts fonctionnaires et entrepreneurs militaires opulents y Θlisaient domicile pour Ωtre voisins du gouverneur. En bas de la rue Hollis, vers le port, se trouvait le centre commercial de Halifax, rΘunissant quais, entrep⌠ts, boutiques et tavernes. Les pauvres se rassemblaient en haut de la mΩme rue, dans un enchevΩtrement de bΓtiments gΘnΘralement minuscules et dΘcrΘpits. └ la limite supΘrieure du ½territoire civil╗, juste en bas de la Citadelle, se trouvaient deux casernes. La rue qui passait entre celles-ci se dota avec le temps d'un alignement de maisons closes et de cabarets sur le c⌠tΘ est. La rue s'appela bient⌠t ½Knock 'Em Down Row╗, surnom Θvocateur de sa principale activitΘ. Aucune ville de garnison ne se soumettrait donc totalement α l'ambitieux dessein des planificateurs d'instaurer un ordre social rationnel et disciplinΘ.
