Les salaires dans le bΓtiments α Toronto, 1889-1913.
Ce graphique indique le taux de salaire journalier moyen d'un ouvrier spΘcialisΘ et non spΘcialisΘ dans l'industrie du bΓtiment α Toronto. MΩme si le salaire absolu a augmentΘ rapidement dans les dix premiΦres annΘes du XXe siΦcle, les travailleurs se trouvaient toujours dΘfavorisΘs du fait que les prix augmentaient encore plus vite. Le plus grand statisticien canadien de l'Θpoque, R.H. Coats, rΘsumait ainsi la situation des travailleurs:
Bien que les rΘajustements d'Θchelles de salaires aient ΘtΘcontinuels . . . par la suite de la persistance del'augmentation (des prix), de tels rΘajustements Θtaientpresque pΘrimΘs dΦs leur entrΘe en vigueur. MΩme quand le salaire des travailleurs augmente, leur niveau de vie ne s'en trouve pas nΘcessairement amΘliorΘ.