Les propriÄtaires moins prospÅres dans les rÄgions plus nouvelles, comme la rÄgion reculÄe des districts de Muskoka et de Nipissing et celle du comtÄ de Renfrew, en Ontario, Ätaient particuliÅrement avides des services peu co₧teux des garìons britanniques. Dans les rÄgions en voie d'exploitation, la formation des jeunes immigrants prÄvoyait, entre autres choses, l'apprentissage du travail de b₧cheron pendant l'hiver et des travaux de construction en ÄtÄ. Ce garìon, qu'on voit ici ê l'oeuvre, Ämigra ê l'ëge de onze ans de Manchester en passant par le foyer Marchmont situÄ ê Belleville (Ontario). Il est en train de couper le bois selon les dimensions nÄcessaires.
