╟La guerre au Transvaal -- Boers! en avant!╚, Le Monde IllustrÄ, 9 dÄcembre 1899.
Cette scÅne laisse supposer avec quel plaisir des journaux comme Le Monde IllustrÄ accueillent la nouvelle des premiÅres victoires remportÄes par les Boers. Les Canadiens anglais annoncent habituellement toute dÄfaite britannique par des titres sombres, accompagnÄs d'articles rÄduisant l'ÄvÄnement ê un lÄger revers qui va de pair avec les inÄvitables hasards de la guerre, s₧rs qu'ils sont de l'issue finale de la guerre.
