Vue de la flÅche de l'Äglise Notre-Dame ê MontrÄal.
MÉme en 1860, lorsque cette photographie fut prise, les voiliers Ätaient toujours les plus nombreux dans le port. MontrÄal n'Ätait encore qu'un port de printemps et d'ÄtÄ puisque le Saint-Laurent se couvrait de glace l'hiver. âvidemment, MontrÄal devait Étre reliÄe ê un port ouvert ê l'annÄe longue sur l'ocÄan, si elle voulait concurrencer New York ê titre de port de transbordement. Ce lien fut Ätabli plus tard avec Portland, au Maine, grëce ê la nouvelle technologie des transports, celle des chemins de fer.
