En 1834, le Royal William Θtait le premier navire α vapeur α traverser l'Atlantique. Construit et grΘΘ α QuΘbec, le navire Θtait ΘquipΘ de moteurs de 300 chevaux fabriquΘs α MontrΘal. C'Θtait un bel exemple de l'industrie maritime canadienne ainsi que de la conception et du travail qui se faisait dans les chantiers canadiens. Les vapeurs trans-ocΘaniques comme le Royal William, Θtait des navires beaucoup plus gros et mieux profilΘs que les bateaux de lac comme le Great Britain. Remarquez que les vapeurs Θtaient encore grΘes de voiles.
