home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Fresh Fish 8 / FreshFishVol8-CD1.bin / new / util / cdity / yak / catalogs / français / yak.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1994-10-19  |  3KB  |  115 lines
  1. CTLGFVER
  2. "$VER: Yak.catalog 15.8 (05.11.93)
  3.     fran
  4. Options actives:
  5. Motifs d'inclusion:
  6. Divers
  7. lais d'extinction:
  8. Cacher
  9. Quitter
  10. AutoPointage
  11. Activation au clavier
  12. Cliquer en avant
  13. Cliquer en arri
  14. Cycler 
  15. crans
  16. Joker AmigaDOS
  17. Activer 
  18. tres PopUp
  19. Eteindre la Souris:
  20. Par les sprites
  21. Par le copper
  22. Activation par RMB
  23. Touches d'appel
  24. Ecrans AutoPointables:
  25. Ecrans Cliquables:
  26. tres Poppables:
  27. tres Cliquables:
  28. Volume Clavier:
  29. Ecran:
  30. Souris:
  31. Projet
  32. Charger les pr
  33. rences
  34. Sauver les pr
  35. rences
  36. Cacher la fen
  37. Remerciements
  38. Merci aux membres
  39. de la mailing liste
  40. Amiga francophone
  41. pour leur aide 
  42. cette localisation
  43. Touche d'appel = <
  44. Touches d'appel
  45. Param
  46.     Options:
  47. Ne pas changer d'
  48. Workbench en avant
  49. Ecran public en avant
  50. Ajouter
  51. Effacer
  52. Commande DOS
  53. Fermer fen
  54. Zipper Fen
  55. Minimiser Fen
  56. Maximiser Fen
  57. Cycler Fen
  58. Ouvrir Palette
  59. Ecran en avant
  60. Ecran en arri
  61. Activer Workbench
  62. Centrer Ecran
  63. Eteindre Ecran
  64. rer Texte
  65. rer Date
  66. Configurer Yak
  67. +Erreur de syntaxe dans le motif d'inclusion
  68. Erreur d'allocation
  69. finition de CX_POPKEY invalide
  70. ation de l'AppIcon impossible
  71. Erreur de ressource
  72. -Impossible de quitter:
  73. palette(s) ouverte(s)
  74. Fichier s:Yak.prefs invalide
  75. Plus assez de m
  76. moire
  77. *Erreur de lecture du fichier s:Yak.hotkeys
  78. 3Impossible de lancer un process pour cette commande
  79. 3Pas de commande sp
  80. e pour cette touche d'appel
  81. !Le texte d'insertion est invalide
  82. !Le texte de cette touche d'appel
  83. n'est pas sp
  84. La touche d'appel Ins
  85. rer Date
  86. n'a pas de format sp
  87. cification invalide d'une touche d'appel
  88. 3Vous devez sp
  89. cifier un param
  90. tre pour cette touche
  91. %Impossible d'ouvrir une autre fen
  92. Lecteurs silencieux
  93. tro-Cycler fen
  94. Activation par MMB
  95. lai d'AutoPointage:
  96. Message d'erreur de Yak
  97. Palette de Yak
  98. Bordure noire (3.0+)
  99. Extinction
  100. Eteindre la souris au clavier
  101. Ecran public par d
  102. Raccourci menu
  103. Touche d'appel pour
  104. Clavier
  105. Souris
  106. Disque ins
  107. Disque retir
  108. lors de l'appui
  109. lors du rel
  110. chement
  111. ignor
  112. Classe
  113. Activation
  114. Annuler
  115.