ERRprs:Error trying to save preferences (not saved).
ERRprl:Error reading preferences file. Using default setings.
ERRprb:Prefs file had been corrupted. Using defaults instead.
ERRprv:Your options file was created with an older version of MovieDB that is incompatible with this version. Using default settings.
ERRrun:MovieDB is already running
ERRslt:Bigger wimpslot required!
ERRnof:Can't handle non-files yet
ERRopn:Error opening file
ERRopl:Couldn't open list file
ERRops:Couldn't open source file
ERRopd:Couldn't open diff file
ERRnoi:Not an IMDb list file
ERRnod:Not an IMDb list or diff file
ERRnid:Couldn't identify IMDb file
ERRmem:Out of memory
ERRout:Can't create output file
ERRrea:Error reading file
ERRwri:Error writing file
ERRkey:Error updating key file!
ERRopl:Error opening titles list file
ERRopi:Error opening titles index file
ERRopk:Error opening titles key file
ERRlk1: (possibly locked by exact search mode)
ERRlk2: (possibly locked by build operation)
ERRmov:Couldn't move temp file to final location
ERRful:Text buffer full!
ERRawd1:Line %d too long in awards file
ERRawd2:Award expansions not available due to lack of memory.
ERRawd3:Error in line %d of award file
ERRava:file not available for
ERRlst:Error opening list file
ERRreq:A required file is missing!
ERRnodat:Couldn't find start of data in IMDb file
ERRcatch:Source catcup error (diff line %d)
ERRparse:Error parsing diff file (line %d)
ERRunexf:Unexpected format in diff file line %d
ERRmmdel:Delete line mismatch in diff file line %d
ERRmmchg:Change line mismatch in diff file line %d
ERRexdsh:Expected to find --- at diff file line %d
ERRsync:Line sync error in diff file line %d
ERRoprt:Error trying to write to printer
ERRnopr:No printer driver present
# Misc messages/warnings
MSGrvt:Reverted title files to pre-abort state.
MSGmis:Some or all of the title data is missing. The 'movies' list must be installed before any other lists.
MSGkey:Loading title key...
MSGidx:Loading title index...
MSGtxt:Loading title text...
MSGpre:Preprocessing title data...
MSGful:Buffer full. Can't add more movies.
MSGdrgs:An IMDb file must be dragged here to enable it to be built.
MSGdrgd:An IMDb list file and diff file must be dragged here to enable it to be updated.
MSGhuh:MovieDB doesn't know how to build this list yet.
MSGren:Please wait for rendering to finish on other page.
MSGwin:Please close some other result windows first.
MSGman:No exact match found. A manual search is required.
MSGsch1:A search is required. Please try again when the current search has finished.
MSGsch2:Another search is in progress. Try again when it has finished.
MSGabt:Out of memory - aborting search.
MSGnobld:Cannot build database while source lists are being updated.
MSGnodif:Cannot update source lists while build is in progress.
MSGdifwd:Cannot update if list and diff files have different dates.
MSGnoprt:No driver
MSGdie:Data transfer failed: Receiver died
# Build operation messages
BLDidle:Drag IMDb sources files to the list window
BLDno:No
BLDyes:Yes
BLDpart:Part
BLDwork:Work
BLDwait:Wait
BLDbld:Building
BLDmem1:At least %dK memory is required. %dK required for best performance.
BLDmem2:Minimum memory requirements can be met but %dK is needed for best performance. Press 'Start' to go ahead anyway or free up some memory and press 'Retry'.
BLDmem3:Couldn't claim %dK for sort buffer. Please free up some more memory and press 'Retry' or press 'Cancel' to abort.
BLDpass:Sorting key for %s. Pass %d
BLDfin:Finished - updating database
# Diff operation messages
DIFidle:Drag IMDb sources and/or diffs to the list window
DIFfin:Finishing
# Output messages
OUTmem1:Out of memory - cast is incomplete.
OUTmem2:Out of memory - crew is incomplete.
OUTdisc:Out of memory - Reverting to disc.
OUTcastc:Cast (in credit order)
OUTcasta:Cast (in alphabetical order)
OUTcasto:Other cast (in alphabetical order)
OUTcastg:Guest appearances (in alphabetical order)
OUTfo:Filmography
OUTmov:Movie
# Expansions for technical list
OUTtek0:Camera & lenses:
OUTtek1:Film length (metres):
OUTtek2:Film negative format:
OUTtek3:Printed film format:
OUTtek4:Aspect ratio:
OUTtek5:Cinematographic process:
OUTtek6:Laboratory:
# Expansions for business list
OUTbus0:Movie Budget:
OUTbus1:Box Office Gross:
OUTbus2:Opening weekend Take:
OUTbus3:Rentals:
OUTbus4:Admissions:
OUTbus5:Production Dates:
OUTbus6:Film Studio:
OUTbus7:Copyright Holder:
# Expansions for literature list
OUTlit0:Screenplay:
OUTlit1:Novel:
OUTlit2:Adaption:
OUTlit3:Book:
OUTlit4:Protocol:
OUTlit5:Interview:
OUTlit6:Review:
OUTlit7:Essay:
OUTlit8:Misc:
# Expansions for goofs list
OUTgof0:Continuity:
OUTgof1:Plot hole:
OUTgof2:Fact:
OUTgof3:Time error:
OUTgof4:Fake:
OUTgof5:Boom visible:
OUTgof6:Crew visible:
OUTgof7:A/V sync:
OUTgof8:Geographical error:
OUTgof9:Debatable:
OUTgof10:Misc:
# Expansions for biography list
OUTbioRN:Real name
OUTbioNK:Nickname
OUTbioDB:Born
OUTbioDD:Died
OUTbioHT:Height
OUTbioBG:Mini biography
OUTbioBY:Biography by
OUTbioBO:Available biographies
OUTbioBT:Biographical films
OUTbioOW:Other works
OUTbioGA:Guest appearances
OUTbioTR:Trivia
OUTbioWN:Where are they now?
OUTbioQU:Quote
OUTbioAG:Agent's address
OUTbioSP:Married
OUTbioTM:Trademark
OUTbioIT:Interview
OUTbioAT:Article
# Expansions for laserdisc list
OUTlsrLN:LaserDisc Number:
OUTlsrLB:Label:
OUTlsrCN:Catalogue Number:
OUTlsrLT:Disc Title:
OUTlsrOT:Original Title:
OUTlsrPC:Production Country:
OUTlsrYR:Release Year:
OUTlsrCF:Certification:
OUTlsrCA:Category:
OUTlsrGR:Group (Genre):
OUTlsrLA:Language:
OUTlsrSU:Subtitles:
OUTlsrLE:Length:
OUTlsrRD:Release Date:
OUTlsrST:Availablility:
OUTlsrPR:Retail Price:
OUTlsrVS:Video Standard:
OUTlsrCO:Colour Info:
OUTlsrSE:Sound Encoding:
OUTlsrDS:Digital Sound:
OUTlsrAL:Analog Left:
OUTlsrAR:Analog Right:
OUTlsrMF:Master Format:
OUTlsrPP:Pressing Plant:
OUTlsrSZ:Disc Size:
OUTlsrSI:Number of Sides:
OUTlsrDF:Disc Format:
OUTlsrPF:Picture Format:
OUTlsrAS:Aspect Ratio:
OUTlsrCC:Close Captions:
OUTlsrCS:Chapter Stops:
OUTlsrQP:Quality Programme:
OUTlsrIN:Other Information:
# Margin headers for movie info
OUTlab0:Sound mix
OUTlab1:Produced by
OUTlab2:Distributed by
OUTlab3:Special FX by
OUTlab4:Certification
OUTlab5:MPAA reasons
OUTlab6:Running time
OUTlab7:Genre
OUTlab8:Rating
OUTvote:%s/10 from %s votes. Distribution: %s
OUTlab9:Cast coverage
OUTlab10:Directed by
OUTlab11:Written by
OUTlab12:Cinematography by
OUTlab13:Music by
OUTlab14:Production design
OUTlab15:Costume design by
OUTlab16:Film editting by
OUTlab17:Produced by
OUTlab18:Other crew
OUTlab19:Other companies
OUTlab20:Release date
OUTlab21:Locations
OUTlab22:Technical
OUTlab23:References
OUTlab24:Plot
OUTlab25:Soundtrack
OUTlab26:Quotes
OUTlab27:Goofs
OUTlab28:Trivia
OUTlab29:Crazy Credits
OUTlab30:Business
OUTlab31:Literature
OUTlab32:Other versions
OUTlab33:Laserdiscs
OUTlab34:Guest cast
OUTlab35:Other info
OUTlab36:Cast
# Srch dbox messages
SRCHkey:Can't claim %dK of memory to load key file. Free up some memory and try again.