home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Datafile PD-CD 5 / DATAFILE_PDCD5.iso / utilities / m / moviedb / !MovieDB / Resources / UK / Messages < prev    next >
Text File  |  1997-03-02  |  16KB  |  508 lines

  1. # Messages file for MovieDB
  2. # UK English version
  3.  
  4. appname:MovieDB
  5. MENibar:Info,Search...,Build...,Diffs...,Docs,Options...,Close All,Quit
  6. MENdocsT:Docs
  7. MENdocs:MovieDB help,IMDb FAQ,IMDb additions
  8. MENout:Save Text,Save Draw,Print
  9.  
  10. WDno:No
  11. WDyes:Yes
  12. WDpart:Part
  13. WDwork:Work
  14. WDwait:Wait
  15. WDbld:Building
  16. WDupd:Updating
  17. WDkey:Key
  18. WDlist:List
  19. WDidx:Index
  20. WDfnd:Found
  21. WDmat:match
  22. WDmats:matches
  23.  
  24. # Error messages
  25.  
  26. ERRtrk:Memory Tracking error
  27. ERRflx:Bad chunk size
  28. ERRprs:Error trying to save preferences (not saved).
  29. ERRprl:Error reading preferences file. Using default setings.
  30. ERRprb:Prefs file had been corrupted. Using defaults instead.
  31. ERRprv:Your options file was created with an older version of MovieDB that is incompatible with this version. Using default settings.
  32. ERRrun:MovieDB is already running
  33. ERRslt:Bigger wimpslot required!
  34. ERRnof:Can't handle non-files yet
  35. ERRopn:Error opening file
  36. ERRopl:Couldn't open list file
  37. ERRops:Couldn't open source file
  38. ERRopd:Couldn't open diff file
  39. ERRnoi:Not an IMDb list file
  40. ERRnod:Not an IMDb list or diff file
  41. ERRnid:Couldn't identify IMDb file
  42. ERRmem:Out of memory
  43. ERRout:Can't create output file
  44. ERRrea:Error reading file
  45. ERRwri:Error writing file
  46. ERRkey:Error updating key file!
  47. ERRopl:Error opening titles list file
  48. ERRopi:Error opening titles index file
  49. ERRopk:Error opening titles key file
  50. ERRlk1: (possibly locked by exact search mode)
  51. ERRlk2: (possibly locked by build operation)
  52. ERRmov:Couldn't move temp file to final location
  53. ERRful:Text buffer full!
  54. ERRawd1:Line %d too long in awards file
  55. ERRawd2:Award expansions not available due to lack of memory.
  56. ERRawd3:Error in line %d of award file
  57. ERRava:file not available for
  58. ERRlst:Error opening list file
  59. ERRreq:A required file is missing!
  60. ERRnodat:Couldn't find start of data in IMDb file
  61. ERRcatch:Source catcup error (diff line %d)
  62. ERRparse:Error parsing diff file (line %d)
  63. ERRunexf:Unexpected format in diff file line %d
  64. ERRmmdel:Delete line mismatch in diff file line %d
  65. ERRmmchg:Change line mismatch in diff file line %d
  66. ERRexdsh:Expected to find --- at diff file line %d
  67. ERRsync:Line sync error in diff file line %d
  68. ERRoprt:Error trying to write to printer
  69. ERRnopr:No printer driver present
  70.  
  71. # Misc messages/warnings
  72.  
  73. MSGrvt:Reverted title files to pre-abort state.
  74. MSGmis:Some or all of the title data is missing. The 'movies' list must be installed before any other lists.
  75. MSGkey:Loading title key...
  76. MSGidx:Loading title index...
  77. MSGtxt:Loading title text...
  78. MSGpre:Preprocessing title data...
  79. MSGful:Buffer full. Can't add more movies.
  80. MSGdrgs:An IMDb file must be dragged here to enable it to be built.
  81. MSGdrgd:An IMDb list file and diff file must be dragged here to enable it to be updated.
  82. MSGhuh:MovieDB doesn't know how to build this list yet.
  83. MSGren:Please wait for rendering to finish on other page.
  84. MSGwin:Please close some other result windows first.
  85. MSGman:No exact match found. A manual search is required.
  86. MSGsch1:A search is required. Please try again when the current search has finished.
  87. MSGsch2:Another search is in progress. Try again when it has finished.
  88. MSGabt:Out of memory - aborting search.
  89. MSGnobld:Cannot build database while source lists are being updated.
  90. MSGnodif:Cannot update source lists while build is in progress.
  91. MSGdifwd:Cannot update if list and diff files have different dates.
  92. MSGnoprt:No driver
  93. MSGdie:Data transfer failed: Receiver died
  94.  
  95. # Build operation messages
  96.  
  97. BLDidle:Drag IMDb sources files to the list window
  98. BLDno:No
  99. BLDyes:Yes
  100. BLDpart:Part
  101. BLDwork:Work
  102. BLDwait:Wait
  103. BLDbld:Building
  104. BLDmem1:At least %dK memory is required. %dK required for best performance.
  105. BLDmem2:Minimum memory requirements can be met but %dK is needed for best performance. Press 'Start' to go ahead anyway or free up some memory and press 'Retry'.
  106. BLDmem3:Couldn't claim %dK for sort buffer. Please free up some more memory and press 'Retry' or press 'Cancel' to abort.
  107. BLDpass:Sorting key for %s. Pass %d
  108. BLDfin:Finished - updating database
  109.  
  110. # Diff operation messages
  111.  
  112. DIFidle:Drag IMDb sources and/or diffs to the list window
  113. DIFfin:Finishing
  114.  
  115. # Output messages
  116.  
  117. OUTmem1:Out of memory - cast is incomplete.
  118. OUTmem2:Out of memory - crew is incomplete.
  119. OUTdisc:Out of memory - Reverting to disc.
  120. OUTcastc:Cast (in credit order)
  121. OUTcasta:Cast (in alphabetical order)
  122. OUTcasto:Other cast (in alphabetical order)
  123. OUTcastg:Guest appearances (in alphabetical order)
  124. OUTfo:Filmography
  125. OUTmov:Movie
  126. # Expansions for technical list
  127. OUTtek0:Camera & lenses: 
  128. OUTtek1:Film length (metres): 
  129. OUTtek2:Film negative format: 
  130. OUTtek3:Printed film format: 
  131. OUTtek4:Aspect ratio: 
  132. OUTtek5:Cinematographic process: 
  133. OUTtek6:Laboratory: 
  134. # Expansions for business list
  135. OUTbus0:Movie Budget: 
  136. OUTbus1:Box Office Gross: 
  137. OUTbus2:Opening weekend Take: 
  138. OUTbus3:Rentals: 
  139. OUTbus4:Admissions: 
  140. OUTbus5:Production Dates: 
  141. OUTbus6:Film Studio: 
  142. OUTbus7:Copyright Holder: 
  143. # Expansions for literature list
  144. OUTlit0:Screenplay: 
  145. OUTlit1:Novel: 
  146. OUTlit2:Adaption: 
  147. OUTlit3:Book: 
  148. OUTlit4:Protocol: 
  149. OUTlit5:Interview: 
  150. OUTlit6:Review: 
  151. OUTlit7:Essay: 
  152. OUTlit8:Misc: 
  153. # Expansions for goofs list
  154. OUTgof0:Continuity: 
  155. OUTgof1:Plot hole: 
  156. OUTgof2:Fact: 
  157. OUTgof3:Time error: 
  158. OUTgof4:Fake: 
  159. OUTgof5:Boom visible: 
  160. OUTgof6:Crew visible: 
  161. OUTgof7:A/V sync: 
  162. OUTgof8:Geographical error: 
  163. OUTgof9:Debatable: 
  164. OUTgof10:Misc: 
  165. # Expansions for biography list
  166. OUTbioRN:Real name
  167. OUTbioNK:Nickname
  168. OUTbioDB:Born
  169. OUTbioDD:Died
  170. OUTbioHT:Height
  171. OUTbioBG:Mini biography
  172. OUTbioBY:Biography by
  173. OUTbioBO:Available biographies
  174. OUTbioBT:Biographical films
  175. OUTbioOW:Other works
  176. OUTbioGA:Guest appearances
  177. OUTbioTR:Trivia
  178. OUTbioWN:Where are they now?
  179. OUTbioQU:Quote
  180. OUTbioAG:Agent's address
  181. OUTbioSP:Married
  182. OUTbioTM:Trademark
  183. OUTbioIT:Interview
  184. OUTbioAT:Article
  185. # Expansions for laserdisc list
  186. OUTlsrLN:LaserDisc Number: 
  187. OUTlsrLB:Label: 
  188. OUTlsrCN:Catalogue Number: 
  189. OUTlsrLT:Disc Title: 
  190. OUTlsrOT:Original Title: 
  191. OUTlsrPC:Production Country: 
  192. OUTlsrYR:Release Year: 
  193. OUTlsrCF:Certification: 
  194. OUTlsrCA:Category: 
  195. OUTlsrGR:Group (Genre): 
  196. OUTlsrLA:Language: 
  197. OUTlsrSU:Subtitles: 
  198. OUTlsrLE:Length: 
  199. OUTlsrRD:Release Date: 
  200. OUTlsrST:Availablility: 
  201. OUTlsrPR:Retail Price: 
  202. OUTlsrVS:Video Standard: 
  203. OUTlsrCO:Colour Info: 
  204. OUTlsrSE:Sound Encoding: 
  205. OUTlsrDS:Digital Sound: 
  206. OUTlsrAL:Analog Left: 
  207. OUTlsrAR:Analog Right: 
  208. OUTlsrMF:Master Format: 
  209. OUTlsrPP:Pressing Plant: 
  210. OUTlsrSZ:Disc Size: 
  211. OUTlsrSI:Number of Sides: 
  212. OUTlsrDF:Disc Format: 
  213. OUTlsrPF:Picture Format: 
  214. OUTlsrAS:Aspect Ratio: 
  215. OUTlsrCC:Close Captions: 
  216. OUTlsrCS:Chapter Stops: 
  217. OUTlsrQP:Quality Programme: 
  218. OUTlsrIN:Other Information: 
  219. # Margin headers for movie info
  220. OUTlab0:Sound mix
  221. OUTlab1:Produced by
  222. OUTlab2:Distributed by
  223. OUTlab3:Special FX by
  224. OUTlab4:Certification
  225. OUTlab5:MPAA reasons
  226. OUTlab6:Running time
  227. OUTlab7:Genre
  228. OUTlab8:Rating
  229. OUTvote:%s/10 from %s votes. Distribution: %s
  230. OUTlab9:Cast coverage
  231. OUTlab10:Directed by
  232. OUTlab11:Written by
  233. OUTlab12:Cinematography by
  234. OUTlab13:Music by
  235. OUTlab14:Production design
  236. OUTlab15:Costume design by
  237. OUTlab16:Film editting by
  238. OUTlab17:Produced by
  239. OUTlab18:Other crew
  240. OUTlab19:Other companies
  241. OUTlab20:Release date
  242. OUTlab21:Locations
  243. OUTlab22:Technical
  244. OUTlab23:References
  245. OUTlab24:Plot
  246. OUTlab25:Soundtrack
  247. OUTlab26:Quotes
  248. OUTlab27:Goofs
  249. OUTlab28:Trivia
  250. OUTlab29:Crazy Credits
  251. OUTlab30:Business
  252. OUTlab31:Literature
  253. OUTlab32:Other versions
  254. OUTlab33:Laserdiscs
  255. OUTlab34:Guest cast
  256. OUTlab35:Other info
  257. OUTlab36:Cast
  258.  
  259. # Srch dbox messages
  260.  
  261. SRCHkey:Can't claim %dK of memory to load key file. Free up some memory and try again.
  262.  
  263. # Descriptions of lists
  264.  
  265. list0:Movies
  266. list1:Aka titles
  267. list2:Alt versions
  268. list3:Business
  269. list4:Certificates
  270. list5:Colour info
  271. list6:Cast completion
  272. list7:Crew completion
  273. list8:Countries
  274. list9:Crazy credits
  275. list10:Distributors
  276. list11:Genres
  277. list12:German aka title
  278. list13:Goofs
  279. list14:Italian aka title
  280. list15:ISO aka title
  281. list16:Language
  282. list17:Laserdisc
  283. list18:Literature
  284. list19:Locations
  285. list20:Movie links
  286. list21:Misc. companies
  287. list22:Plots
  288. list23:Prod. companies
  289. list24:Quotes
  290. list25:MPAA reasons
  291. list26:Ratings
  292. list27:Release dates
  293. list28:Running times
  294. list29:Sound mix
  295. list30:Soundtracks
  296. list31:SFX companies
  297. list32:Taglines
  298. list33:Technical info
  299. list34:Triv