Best of German Only 1

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Best of German Only 1 / romside_best_of_german_only_1.iso / wissen / dos / vokabelf / entpack.exe / ENGLISCH / ENG_1.VOC next >

Wrap

Text File | 1991-10-27 | 13KB | 1,002 lines

-- VOKABEL-FREUND -- Haarspange hairclasp Dachsbau badger-dog da there / as / since / because / then Cembalo harpsichord abbestellen to cancel / to countermand Chef head / boss Chronik chronicle backen to bake Geschenk gift / present Bäckerei bakery Backstein brick Abbildung copy / picture / illustration abblenden to dim / to fade out abbauen to take down / to remove Abblendlicht dipped / headlights Ebbe ebb / low tide Backfett cooking fat Bachstelze wagtail gähnen to yawn Habicht hawk Bach brook charakteristisch characteristic Chemie chemistry Chirurg surgeon Chemikalien chemicals Abart variety Güterbahnhof goods station Fachzeitschrift trade journal / special periodical Chiffre cipher / code / box number Bäcker baker Backenzahn molar abbrechen to break off / to demolish Abänderung alteration Charterflug charter flight Chips crisps Bächlein brooklet / rill abbrennen to burn down / to destroy by fire Cafeteria cafeteria abändern to alter / to change Café café / tea-room chemisch chemical gutherzig kind-hearted campen to camp Ebenholz ebony Bad / Badezimmer bath / bathroom Chrom chromium fächeln to fan Babynahrung baby food Chemiker chemist Celsius degree Centigrade Fabrikmarke trade mark dadurch through it / thereby Haar hair Hacken heel Dachs badger Dach roof / cover / shelter Eber boar dabei near / at hand Fabel fable Fabrik factory Habgier covetousness / greediness / avarice chirurgisch surgical eben even / plain ebenfalls likewise / also chiffrieren to cipher / to code Backe cheek Galerie gallery Fackel torch Gutschein voucher Dachantenne roof aerial fabrizieren to manufacture Gage salary / pay Aal eel Aasgeier carrion-vulture echt genuine ebenso just so / equally Chirurgie surgery Dachboden loft dahin there / to that place dafür for it ab off / down Dachdecker tiler Hackbraten meat loaf Faden thread gütig good / kind / benevolent ebnen to level fahnden to search / to search for Fachwerk framework fahrbar transportable Gabel fork Guthaben balance in favour bis dahin until then ab und zu now and then Galgen gallows / gibbet Galgenfrist short delay abbeißen to bite off Fähnrich cadet daheim at home Fahrbahn carriageway fähig capable / fit fachsimpeln to talk shop Haarschleife bow Haarwasser hair tonic ab / (zeitlich) from Fähigkeit capability Eckball corner-kick Fachwort technical term dagegen against it dahinter behind that haben to have / to possess Chaussee high-road Haarschnitt haircut gutheißen approve abbiegen to turn off daher hence / therefore Aas carrion / carcass Cellist cellist / cello player abbitten to beg pardon for abberufen to recall Chemische Reinigung dry cleaning Fahne flag abbinden to ligature hacken to hack / to chop / to mince Schatz treasure Bodenschätze resources Molkerei dairy Mineralien minerals Staatsoberhaupt Head of State Uran uranium Zink zinc Blei lead Opal opal Wein wine Gebiet territory Känguruh kangaroo eingeboren aboriginal Wohnung dwelling einhauen to carve Vereinigung association sanitäre Einrichtungen sanitation ortsansässiger Arzt resident doctor Unterhaltung entertainment abbauen / ausbeuten to exploit Erdbagger bulldozer Geologe geologist weiter farther Zusammenhang context allgemein general berufliche Vorraussetzungen qualifications Formular form Wildnis wilderness Höchstmaß maximum Faß barrel nördlicher Polarkreis Arctic Circle persönlich personal Tundra tundra Technologie technology technologisch technological Eindringen invasion abbrechen to call off opfern to sacrifice wirtschaftlicher Gewinn economic gain beseite legen to set aside erhalten / bewaren to preserve Außenseiter outsider Umgebung / Umwelt environment Eingeborener native zusammenfassen to sum up kurzfristig short-term Anspruch erheben auf etwas to claim s.th. ungefähr sechzig some sixty Bau / Konstruktion construction ein Gesetz verabschieden to pass a law schweißen to weld Schweißer welder auf etwas bestehen to insist on s.th. auswählen to select jdn. langweilen to bore s.o. bedauern / bereuen to regret Einspruch erheben / etw. dagegen haben to object Elch moose Spatz / Sperling sparrow Säge saw Axt axe Handlanger / Gelegenheitsarbeiter handyman Grünschnabel greenhorn grausam cruel Peiniger tormentor Wohnbaracke bunkhouse grinsen to grin herausquellen to pop in Tränen ausbrechen to break down Poker poker game Riemen / Band strap flechten to plait Schlucht ravine Baumstamm tree trunk Gefühl emotion winken to wave Ort spot Schleife loop zum Stolpern bringen to trip up herumlaufen to wander around Rache revenge Erzähler narrator Nachwort postscript Feigling coward Telegramm telegram Anfangsbuchstaben initials ein wenig slightly erkennen to tell / to recognize plündern to loot Plünderer looter aufschreiben to take down inszenieren to stage erstaunlich astonishing klar / deutlich plain eingreifen / sich einmischen to interfere Beamter civil servant Opfer victim verwickelt / einbezogen werden to get involved symbolisch / sinnbildlich symbolic Drohung threat Skrupel scruples Befriedigung / Zufriedenheit satisfaction von kurzer Dauer short-lived Trieb / Instinkt instinct jdn aufrütteln to arouse s.o. gemäß / zufolge according to Untersuchungen studies einzeln individual Paradox paradox beherrschen to govern Verhalten behaviour Narr fool würdelos undignified ableugnen / leugnen to deny Thema theme argumentieren to argue ehrlich honest herausfordern to provoke schlagen / knallen to bang Verlust loss unhöflich rude Zuckerrohr sugar cane Rohöl crude oil Stamm tribe auswandern to emigrate ländliche Gegenden rural area städtische Gegenden urban area Verzweiflung despair weiter farther Freiwilliger volunteer Treibhauseffekt greenhouse effect zynisch cynical Ozonschicht ozone layer Gletscher glacies Schlagzeilen machen to hit the headlines neulich / kürzlich recently / the other day / a short time ago bald soon deshalb therefore / that's why Warum ? why ? jemals ever niemals never häufig often / frequently ab und zu now and then immer wieder time and again / again and again damals then / in those days manchmal sometimes sogar even nicht einmal not even schließlich / endlich finally / in the end / at last zumindest / wenigstens at least wohingegen whereas sowohl als auch as well as / both ... and die beiden the two of them werden to become wie viele ? how much ? / how many ? unterhalb below / beneath oberhalb above oben drauf upon es war einmal once upon a time sofort at once / immediately einmal once a time zweimal two times / twice dreimal three time / thrice nichts desto trotz nevertheless trotz in spite of / despite doch yet noch nicht not yet bis until / till erst not until / at first nur just / only nicht nur sondern auch not only ... but also dort drüben over there über die Straße across the road aufdecken to detect zugeben to admit neugierig nosey voreingenommen narrow-minded Rat advice Ratschlag a piece of advice jdn. etw. raten to advise s.o. of s.th. Sprechstunden surgery hours praktizieren to practise argwöhnen to suspect Minderwertigkeitskomplexe inferiority complex Beweiß prove beweisen to prove verlegen sein to be embarrassed schüchtern / verlegen self-conscious selbstbewußt self-convidence wirtschaftlich economic sparsam economical Vorfall occurrence sich ereignen to occur Bedrohung menace gefährdet sein durch to be endangered by geeignet sein für to adapt annehmen / übernehmen to adopt Wirtschaft economy Vertrag treaty Rom Rome Belgien Belgium die Niederlande the Netherlands Luxemburg Luxembourg Portugal Portugal vorbeigehen to pass das Mittelmeer the Mediterranean zahlreich nume