home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Best of German Only 1 / romside_best_of_german_only_1.iso / wissen / dos / texttran / speech.lzh / ITEXT.ENG < prev    next >
Text File  |  1992-09-10  |  42KB  |  3,173 lines
  1. i
  2. Ich
  3. i agree that
  4. ich stimme dem zu
  5. i borrow a book
  6. ich leihe mir ein Buch
  7. i can't afford it
  8. ich kann es mir nicht leisten
  9. i don't see
  10. ich verstehe nicht
  11. i don't work regular hours
  12. ich habe keine regelmäßige Arbeitszeit
  13. i enjoyed the way of life
  14. mir gefiel die Lebensart
  15. i have
  16. Ich habe
  17. i have been to
  18. ich bin gewesen
  19. i must
  20. Ich muß
  21. i must not
  22. Ich darf nicht
  23. i really don't know what to th
  24. ich weiß wirklich nicht was ich davon halten soll
  25. i'm
  26. ich bin
  27. i'm afraid of
  28. ich befürchte
  29. i've
  30. Ich habe
  31. i`ve
  32. Ich habe
  33. ianimate
  34. unbelebt
  35. ibex
  36. Steinbock
  37. ibidem
  38. ebenda
  39. ice
  40. Eis/Eis/kühlen
  41. ice age
  42. Eiszeit
  43. ice hockey
  44. Eishockey
  45. ice safe
  46. Eisschrank
  47. iceage
  48. Eiszeit
  49. icebag
  50. Eisbeutel
  51. icebar
  52. Eisdiele
  53. iceberg
  54. Eisberg
  55. iceboat
  56. Eisbrecher
  57. icebound
  58. eingefroren
  59. icebox
  60. Kühlschrank
  61. icebreaker
  62. Eisbrecher
  63. icecap
  64. Eisdecke
  65. icecone
  66. Eistüte
  67. icecream
  68. Eiscreme
  69. icecube
  70. Eiswürfel
  71. iced
  72. gefroren
  73. icedry
  74. Trockeneis
  75. icefall
  76. Eiswasserfall
  77. icefern
  78. Eisblumen
  79. icefloe
  80. Eisscholle
  81. icefoot
  82. Eisgürtel
  83. icefox
  84. Polarfuchs
  85. icefree
  86. vereisungsfrei
  87. icehouse
  88. Kühlraum
  89. icelolly
  90. Eis am Stiel
  91. iceman
  92. Eismann
  93. iceness
  94. Vereisung
  95. icepack
  96. Packeis
  97. iceparlor
  98. Eisdiele
  99. icerink
  100. Kunsteisbahn
  101. iceshow
  102. Eisrevue
  103. iceup
  104. vereisen
  105. icewater
  106. Eiswasser
  107. ich
  108. ß
  109. ichthyology
  110. Fischkunde
  111. icicle
  112. Eiszapfen
  113. icily
  114. eisig
  115. icing
  116. Eisschicht
  117. icon
  118. Ikone
  119. iconoclastic
  120. bilderstürmerisch
  121. icy
  122. eisig
  123. id
  124. es
  125. iddly
  126. untätig
  127. idea
  128. Idee
  129. ideaed
  130. Ideenreich
  131. ideal
  132. ideal
  133. ideas
  134. Ideen
  135. identic
  136. identisch
  137. identical
  138. identisch
  139. identicard
  140. Personalausweis
  141. identifiable
  142. identifizierbar
  143. identificable
  144. identifizierbar
  145. identification
  146. Identifizierung
  147. identified
  148. Identifiziert
  149. identifier
  150. Identifizierungszeichen
  151. identifiers
  152. gleichsetzen/identifizert
  153. identifies
  154. Identität
  155. identify
  156. identifizieren/kennzeichnen
  157. identifying
  158. Identifizierung
  159. identikit
  160. Phantombild
  161. identity
  162. Identität
  163. identity card
  164. Ausweis
  165. idie
  166. Eitel
  167. idiocy
  168. Schwachsinn
  169. idiom
  170. Mundart/Dialekt
  171. idle
  172. frei/Ruhe
  173. idleaway
  174. vertrödeln
  175. idlecurrent
  176. Leerlaufstrom
  177. idlefellow
  178. zwecklos
  179. idler
  180. Faulenzer
  181. idling
  182. Leerlauf
  183. idol
  184. Götze
  185. idolatrous
  186. götzendienerisch
  187. idolization
  188. Vergötterung
  189. idyl
  190. Idylle
  191. if
  192. Falls/wenn
  193. ignite
  194. zünden
  195. igniter
  196. Zündsatz
  197. ignition
  198. Zündung
  199. ignitioncoil
  200. Zündspule
  201. ignitionkey
  202. Zündschlüssel
  203. ignitionlock
  204. Zündschloß
  205. ignitionpoint
  206. Zündpunkt
  207. ignitionspark
  208. Zündfunke
  209. ignitiontiming
  210. Zündeinstellung
  211. ignitiontube
  212. Glührohr
  213. ignoble
  214. Unedel/gemein
  215. ignominiousness
  216. Schmach
  217. ignorance
  218. Unwissenheit
  219. ignorant
  220. unwissend
  221. ignore
  222. ignorieren
  223. ignored
  224. ignorierte
  225. ignoreoverlay
  226. überlauf ignorieren
  227. ignores
  228. ignoriere/ignoriert
  229. ignoreselect
  230. Auswahl ignorieren
  231. ignoring
  232. ignorieren
  233. iguana
  234. Leguan
  235. iiaccessible
  236. unzugänglich
  237. iicemachine
  238. Eismaschine
  239. iincriminating
  240. belastend
  241. ileus
  242. Darmverschluß
  243. ilex
  244. Stechpalme
  245. iliac
  246. Darmbein
  247. ill
  248. Krank
  249. illadvised
  250. schlecht beraten
  251. illconsidered
  252. unüberlegt
  253. illdisposed
  254. übelgesinnt
  255. illegal
  256. unzulässig
  257. illegible
  258. unlesbar
  259. illegitimacy
  260. Unrechtmässigkeit
  261. illegitimate
  262. unehelich/illegitim
  263. illfated
  264. verhängnisvoll
  265. illfavoured
  266. häßlich
  267. illfounded
  268. fragwürdig
  269. illgotten
  270. unrechtmässig
  271. illhumoured
  272. missmutig
  273. illiberal
  274. engstirnig
  275. illicit
  276. unerlaubt
  277. illicitwork
  278. Schwarzhandel
  279. illimitable
  280. unbeschränkt
  281. illistrative
  282. erläuternd
  283. illiterate
  284. Analphabet
  285. illjudged
  286. Unbedacht
  287. illnatured
  288. bösartig
  289. illness
  290. Krankheit
  291. illogical
  292. unlogisch
  293. illtempered
  294. übellaunig
  295. illtimed
  296. ungelegen
  297. illtreat
  298. mißhandeln
  299. illuminant
  300. aufhellend
  301. illuminate
  302. erleuchten
  303. illuminated
  304. beleuchted
  305. illuminates
  306. erleuchten
  307. illuminating
  308. leuchtend/Beleuchtung
  309. illumination
  310. Beleuchtung/Erläuterung
  311. illuminations
  312. Illumination
  313. illusion
  314. Täuschung
  315. illusive
  316. illusorisch
  317. illustrate
  318. veranschaulichen
  319. illustration
  320. Abbildung
  321. illustrious
  322. berühmt
  323. illustrous
  324. berühmt
  325. illwill
  326. übelwollen
  327. ilstless
  328. teilnahmslos
  329. image
  330. abbilden/Abbildung
  331. images
  332. Bilder
  333. imaginable
  334. denkbar
  335. imaginary
  336. eingebildet
  337. imagination
  338. Einbildung/Phantasie
  339. imaginative
  340. einfallsreich
  341. imagine
  342. vorstellen
  343. imbalance
  344. Ungleichgewicht
  345. imbecile
  346. schwachsinnig
  347. imbroglios
  348. Mißverständnis
  349. imbrue
  350. beflecken
  351. imbue
  352. tränken/erfüllen
  353. imitable
  354. nachahmbar
  355. imitate
  356. imitieren
  357. imitation
  358. Nachahmung
  359. imitative
  360. Nachgemacht
  361. immaculate
  362. makellos
  363. immaterial
  364. unwesentlich
  365. immature
  366. unreif
  367. immeasurable
  368. unermesslich
  369. immedate
  370. unmittelbar
  371. immediate
  372. sofort
  373. immediately
  374. unmittelbar/direkt/sofort
  375. immediatly
  376. sofort
  377. immense
  378. Groß/unermesslich
  379. immenseness
  380. Unendlichkeit
  381. immerse
  382. eintauchen
  383. immersed
  384. versunken
  385. immersion
  386. Versunkenheit
  387. immigrant
  388. Einwanderer
  389. immigration
  390. Einwanderung
  391. imminent
  392. bevorstehend
  393. immiscible
  394. unvermischbar
  395. immobile
  396. bewegungslos
  397. immobility
  398. Unbeweglichkeit
  399. immobilize
  400. unbeweglich
  401. immoderate
  402. masslos
  403. immoral
  404. unsittlich
  405. immorality
  406. Unmoral
  407. immortal
  408. unsterblich
  409. immortality
  410. Unsterblichkeit
  411. immortalize
  412. unsterblich machen
  413. immovability
  414. unerschütterlich
  415. immovable
  416. unveränderbar
  417. immunity
  418. Unempfänglichkeit
  419. immure
  420. einsperren
  421. immutable
  422. unveränderlich
  423. imp
  424. Schelm
  425. impact
  426. beeinflussen/Beeinflussung
  427. impair
  428. beeinträchtigen/beschädigen vermindern
  429. impaired
  430. Verminderte verschlechtern
  431. impairment
  432. Nachteil schaden vermindern
  433. impale
  434. durchbohren
  435. impalpable
  436. nicht erfaßbar
  437. imparity
  438. Ungleichheit
  439. impart
  440. verleihen/geben
  441. impartial
  442. unparteiisch
  443. impasion
  444. erregen leidenschaftlich
  445. impassable
  446. unpassierbar
  447. impasse
  448. Sackgasse
  449. impassible
  450. gefühllos
  451. impassionate
  452. leidenschaftlich
  453. impassive
  454. unempfindlich
  455. impatience
  456. Ungeduld
  457. impatient
  458. ungeduldig
  459. impeach
  460. anklagen/anfechten
  461. impeachable
  462. bestreitbar
  463. impeachment
  464. Beschuldigung
  465. impeccable
  466. einwandfrei
  467. impecuniosity
  468. Mittellosigkeit
  469. impecunious
  470. mittellos
  471. impecuniousness
  472. Mittellosigkeit
  473. impedance
  474. Scheinwiderstand
  475. impediment
  476. Hindernis
  477. impel
  478. antreiben
  479. impellent
  480. Antrieb
  481. impeller
  482. Laufrad
  483. impend
  484. bevorstehen
  485. impending
  486. nahe drohend/drohend
  487. impenetrable
  488. unzugänglich
  489. impenitency
  490. Verstocktheit
  491. imperative
  492. unbedingt
  493. imperatorial
  494. kaiserlich
  495. imperceptibility
  496. Unwahrnehmbarkeit
  497. imperceptible
  498. unmerklich/nicht wahrnehmbar
  499. imperfect
  500. fehlerhaft/unvollständig
  501. imperfection
  502. Mangelhaftigkeit/Unvollkommenheit
  503. imperialist
  504. Imperialist
  505. imperious
  506. herrisch
  507. imperishable
  508. unvergänglich
  509. impermanency
  510. Vergänglichkeit
  511. impermanent
  512. unbeständig
  513. impermeable
  514. undurchlässig
  515. impermissible
  516. unzulässig
  517. imperril
  518. gefährden
  519. impers9nation
  520. Nachahmung
  521. impersonal
  522. unpersönlich
  523. impersonality
  524. Unpersönlichkeit
  525. impersonate
  526. verkörpern
  527. impertinence
  528. Unverschämtheit
  529. impertinent
  530. unverschämt/unverschämt/unverfroren/Vorlaut
  531. imperturable
  532. unerschütterlich
  533. imperturbable
  534. unerschütterlich
  535. impervious
  536. unzugänglich/undurchlässig
  537. impetuous
  538. ungestüm
  539. impetus
  540. Antrieb
  541. implacable
  542. unversöhnlich/unversöhnlich/unerbittlich
  543. implant
  544. einpflanzen
  545. implausible
  546. unwahrscheinlich
  547. implement
  548. realisieren/einführen
  549. implementation
  550. Einführung/Realisierung
  551. implemented
  552. ausgeführt
  553. implementing
  554. Inbetribnahme
  555. implements
  556. implementiert
  557. implicate
  558. zur Folge haben
  559. implication
  560. Folgerung
  561. implicit
  562. mit inbegriffen/bedingungslos
  563. implicitly
  564. stillschweigend
  565. implicitness
  566. Unbedingtheit/miteinbegriffenen
  567. implicity
  568. stillschweigend
  569. implied
  570. mit inbegriffen
  571. implode
  572. einbeziehen
  573. imploration
  574. flehen
  575. implore
  576. erflehen/flehen/anflehen
  577. imploring
  578. flehentlich/inständig
  579. imply
  580. vorraussetzen/einschließen
  581. impolite
  582. unhöflich
  583. impolitic
  584. unklug
  585. imponderable
  586. unberechenbar
  587. import
  588. einfuhr
  589. importance
  590. Wichtigkeit
  591. important
  592. wichtig
  593. importation
  594. einfuhr/Import
  595. importbounty
  596. Einfuhrprämie
  597. importduty
  598. Einfuhrzoll
  599. importpermit
  600. Einfuhrgenehmigung
  601. importtariff
  602. Einfuhrzoll
  603. importunance
  604. Aufdringlichkeit
  605. importunate
  606. zudringlich/aufdringlich
  607. importune
  608. dringend bitten
  609. importunity
  610. aufdringlich
  611. impose
  612. auferlegen
  613. imposibility
  614. Unmöglichkeit
  615. imposible
  616. unmöglich
  617. imposibly
  618. unglaublich
  619. impossibility
  620. Unmöglichkeit
  621. impossible
  622. unmöglich
  623. impost
  624. Abgabe
  625. impostor
  626. Betrüger
  627. imposture
  628. Betrügereien
  629. impotence
  630. Unvermögen
  631. impotency
  632. Kraftlosigkeit
  633. impotent
  634. unfähig
  635. impound
  636. einpferchen
  637. impoundment
  638. Beschlagnahme
  639. impoverished
  640. verarmen/verarmt
  641. impoverishment
  642. Verarmung
  643. impracticab