home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Best of German Only 1 / romside_best_of_german_only_1.iso / branchen / holdi / holdi.hlp < prev    next >
Text File  |  1993-03-22  |  24KB  |  735 lines

  1. #h104
  2. 3 2 77 22
  3. [ Hilfe Einstellungen ]
  4. >> Bitte [ESC] drücken <<
  5.  
  6.  Mit Sortierfolge nach Namen legen Sie fest, ob im Tierauswahlmenue
  7.  die Tiere nach dem Namen "J" oder der Platz-Nr. "N" sortiert werden.
  8.  
  9.  Mit Alte Berichte bearbeiten können Sie, wie der Name schon sagt, alte
  10.  (bereits erstellte) Berichte bearbeiten. Dies ist vor allem dann sinn-
  11.  voll, wenn Sie einen bereits vorhandenen Bericht, dessen Erstellung viel
  12.  Zeit in Anspruch nimmt, ansehen möchten.
  13. #end
  14.  
  15. #h203
  16. 8 4 73 20
  17. [ Hilfe Dateneingabe Besamung ]
  18. >> Bitte [ESC] drücken <<
  19.  
  20.  Die Besamungsdaten werden für viele verschiedene Berichte
  21.  und Berechnungen benötigt. Deshalb ist es wichtig, daß die
  22.  Besamungsdaten korrekt eingegeben werden. Auch wenn Sie
  23.  die eingegebenen Besamungsdaten wieder löschen, bleibt das
  24.  zuletzt eingegebene Besamungsdatum unlöschbar.
  25.  
  26.  Feldererklärung:
  27.  Datum:       Besamungsdatum
  28.  Platz/Nr:    Eingabe bzw. Auswahl der Platz-Nr. mit F3/F5.
  29.  Information: Eingabe bzw. Auswahl einer Informationskennummer.
  30.  Bulle:       Eingabe bzw. Auswahl einer Bullenkennummer. Die
  31.               Besamungsart und die Besamungskosten werden mit
  32.               dem Bullen direkt übernommen.
  33. #end
  34.  
  35. #h204
  36. 7 7 73 18
  37. [ Hilfe Dateneingabe Termine ]
  38. >> Bitte [ESC] drücken <<
  39.  
  40.  Die Termineingaben werden ausschließlich für den
  41.  Terminbericht benötigt.
  42.  
  43.  Feldererklärung:
  44.  Datum:       Termindatum
  45.  Platz/Nr:    Eingabe bzw. Auswahl der Platz-Nr. mit F3/F5.
  46.  Information: Eingabe bzw. Auswahl einer Informationskennummer.
  47.  Bermerkung:  Geben Sie hier ein, auf was sich der Text bezieht.
  48. #end
  49.  
  50. #h206
  51. 7 3 73 21
  52. [ Hilfe Dateneingabe Gesundheitsdaten ]
  53. >> Bitte [ESC] drücken <<
  54.  
  55.  Sie können beliebige Gesundheitsdaten eingeben. Geben Sie
  56.  auch grundsätzlich die Trächtigkeitsfeststellungen und die
  57.  Trockenstellungen ein. Hierfür sind bereits Diagnosen vor-
  58.  gemerkt.
  59.  
  60.  Feldererklärung:
  61.  Datum:       Datum der Gesundheitsänderung.
  62.  Platz/Nr:    Eingabe bzw. Auswahl der Platz-Nr. mit F3/F5.
  63.  Information: Eingabe bzw. Auswahl einer Informationskennummer.
  64.  Diagnosen:   Eingabe bzw. Auswahl der Diagnosenkennummer.
  65.  Tierarzt:    Wurde ein Tierarzt benötigt oder nicht (J/N).
  66.  Unkosten:    Höhe der entstandenen Unkosten (Impfung, Tierarzt-
  67.               kosten etc.) in DM.
  68.  Bemerkung:   Es kann zusätzlich eine Bemerkung eingegeben
  69.               werden.
  70. #end
  71.  
  72. #h207
  73. 4 3 76 23
  74. [ Hilfe Dateneingabe MLP-Daten ]
  75. >> Bitte [ESC] drücken <<
  76.  
  77.  Geben Sie die nötigen Daten zur Kontrolle der Milch-Leistungs-
  78.  Daten ein.
  79.  
  80.  Felderklärung:
  81.  Datum:           Datum der Kontrolltages.
  82.  Platz/Nr:        Eingabe bzw. Auswahl der Platz-Nr. mit F3/F5.
  83.  Milch (kg/Tag)   Eingabe, der Milchmenge am Kontrolltag.
  84.  Milch (kg/Monat) Wenn nötig, den berechneten Wert der Milch
  85.                   pro Monat ändern.
  86.  Fett %           Eingabe des Fettgehaltes der Milch am Kontrolltag.
  87.  Eiweiß %         Eingabe des Eiweißgehaltes der Milch am Kontrolltag.
  88.  Fett (kg/Monat)  Wenn nötig, den berechneten Wert der Fettmenge
  89.                   pro Monat ändern.
  90.  Eiw. (kg/Monat)  Wenn nötig, den berechneten Wert der Eiweißmenge
  91.                   pro Monat ändern.
  92.  Laktose %        Eingabe der festgestellten Laktose in %
  93.  Zellzahl in TSD  Festgestellte Zellzahl in Tausend
  94. #end
  95.  
  96. #h208
  97. 6 6 74 19
  98. [ Hilfe Dateneingabe Milchverkaufwert ]
  99. >> Bitte [ESC] drücken <<
  100.  
  101.  Geben Sie hier Daten ein, damit das Programm den Bericht für
  102.  den Milchverkaufwert erstellen kann.
  103.  
  104.  Feldererklärung:
  105.  Datum:            Datum des Kontrolltages.
  106.  Platz/Nr:         Eingabe bzw. Auswahl der Platz-Nr. mit F3/F5.
  107.  Milch (kg/Tag)    Eingabe der Milchmenge am Kontrolltag.
  108.  Milch (kg/Monat)  Wenn nötig, den berechneten Wert der Milchmenge
  109.                    pro Monat ändern.
  110.  Milchwert (DM/kg) Wert der Milch pro Kilogramm.
  111. #end
  112.  
  113. #h209
  114. 10 7 71 17
  115. [ Hilfe Dateneingabe Milchverkauf ]
  116. >> Bitte [ESC] drücken <<
  117.  
  118.  Dateneingabe für alle Milchverkäufe
  119.  
  120.  Feldererklärung:
  121.  Datum:         Datum des Milchverkaufes.
  122.  Milch (kg):    Verkaufte Milchmenge.
  123.  Verkaufspreis: Einnahmen durch den Milchverkauf.
  124.  Abnehmer:      Eingabe bzw. Auswahl der Abnehmerkennummer.
  125. #end
  126.  
  127. #h210
  128. 10 7 70 17
  129. [ Hilfe Dateneingabe Einkauf/Verkauf ]
  130. >> Bitte [ESC] drücken <<
  131.  
  132.  Geben Sie hier alle Ein- und Verkäufe ein.
  133.  
  134.  Feldererklärung:
  135.  Datum:         Datum des Ein- bzw. Verkaufes.
  136.  Produkt:       Eingabe bzw. Auswahl der Produktkennummer.
  137.  Einkaufspreis: Einkaufspreis in DM (nur bei Einkauf).
  138.  Verkaufspreis: Verkaufspreis in DM (nur bei Verkauf).
  139. #end
  140.  
  141. #h211
  142. 6 5 74 20
  143. [ Hilfe Dateneingabe Geburtenzugänge ]
  144. >> Bitte [ESC] drücken <<
  145.  
  146.  Nach der Eingabe eines Geburtenzuganges gelangen Sie direkt
  147.  in das Eingabefeld der Kuh/Bulleneingabe um alle wichtigen
  148.  Daten des Geburtenzuganges einzugeben.
  149.  
  150.  Feldererklärung:
  151.  Datum:       Datum des Geburtenzuganges.
  152.  Platz/Nr:    Eingabe bzw. Auswahl der Platz-Nr. mit F3/F5.
  153.  Information: Eingabe bzw. Auswahl einer Informationskennummer.
  154.  Diagnose:    Eingabe bzw. Auswahl einer Diagnosekennummer.
  155.  Geschlecht:  Eingabe des Geschlechtes des Geburtenzuganges (M/W).
  156.  Gewicht:     Eingabe des Geburtsgewichtes des Geburtenzuganges.
  157.  Bemerkung:   Eingabe eines zusätzlichen Bemerkung-Textes.
  158. #end
  159.  
  160. #h212
  161. 8 5 72 19
  162. [ Hilfe Dateneingabe Futterwechsel ]
  163. >> Bitte [ESC] drücken <<
  164.  
  165.  Mit dem Futterwechsel können Sie die Futterkosten Ihrer Tiere
  166.  ermitteln. Sind bereits Futterdaten vorhanden, werden diese
  167.  nach der Eingabe der Platz-Nr. eingelesen.
  168.  
  169.  Feldererklärung:
  170.  Datum:    Datum des Futterwechsels.
  171.  Platz/Nr: Eingabe bzw. Auswahl der Platz-Nr. mit F3/F5.
  172.  Art:      Eingabe bzw. Auswahl von bis zu 10 verschiedenen
  173.            Futterarten.
  174.  Menge:    Eingabe der Futtermengen in kg zu den jeweiligen
  175.            Futterarten.
  176. #end
  177.  
  178. #h213
  179. 6 9 75 16
  180. [ Hilfe Dateneingabe Tiernotizbuch ]
  181. >> Bitte [ESC] drücken <<
  182.  
  183.  Sie können zu jedem Tier Notizen vermerken. Sind bereits Notizen
  184.  vorhanden, werden diese nach der Eingabe der Platz-Nr. eingelesen.
  185.  
  186.  Die Tiernotizen werden nur bei den Kuh/Bullenberichten gelistet.
  187. #end
  188.  
  189. #h601
  190. 7 4 74 20
  191. [ Hilfe zur Hilfe ]
  192. >> Bitte [ESC] drücken <<
  193.  
  194.  Über das Hauptmenuefeld "Hilfe" erhalten Sie allgemeine Hilfe zu
  195.  folgenden Themen:
  196.  
  197.  Hilfe zur Hilfe:   Dieses Hilfefenster.
  198.  
  199.  Wie fange ich an:  Es wird Ihnen genau erklärt, was Sie Anfangs
  200.                     alles tun müssen, damit Sie fachgerecht mit
  201.                     dem Programm arbeiten können.
  202.  
  203.  Allgemeines...Drucker:  Oberflächliche Informationen zu allen
  204.                          Hauptmenuepunkten.
  205.  
  206.  Tastaturerklärung:  Erklärung der benötigten Funktionstasten.
  207. #end
  208.  
  209. #h602
  210. 8 3 73 21
  211. [ Hilfe Wie fange ich an ]
  212. >> Bitte [ESC] drücken <<
  213.  
  214.  Bevor Sie mit dem Programm arbeiten sollten Sie folgendes tun:
  215.  
  216.  Geben Sie in allen Untermenues von "Optionen" die auf Sie
  217.  zugeschnittenen Eingaben ein. Zur Erleichterung wurden bereits
  218.  überall verschienene Daten eingegeben. Falls Sie andere
  219.  Daten benötigen, so ändern Sie diese. Insgesamt können Sie in
  220.  jeder Option 99 Einträge vornehmen.
  221.  
  222.  Nun geben Sie die Daten Ihrer Kühe und Bullen ein. Bei Bedarf
  223.  können Sie auch weitere Daten eingeben, z.B. Besamungen,
  224.  Kalbungen, Gesundheitsdaten. Terminbezogene Daten geben Sie
  225.  immer in der richtigen Datumsreihenfolge ein.
  226.  
  227.  Jetzt können Sie mit Berichte viele verschiedene Listen und
  228.  Arbeitspläne erstellen und bei Bedarf ansehen und ausdrucken.
  229. #end
  230.  
  231. #h603
  232. 2 1 78 23
  233. [ Hilfe Allgemeines ]
  234. >> Bitte [ESC] drücken <<
  235.  
  236.  Sie können folgende Einstellungen vornehmen:
  237.  
  238.  Datum ändern:   Dieses Datum wird bei den Zeitplänen und allen Berichten
  239.                  benötigt. Beim Programmaufruf ist es automatisch dem
  240.                  heutigem Datum angepasst.
  241.  Arbeitsplandauer:  Hier können Sie einstellen, für wieviele Tage Ihr
  242.                     Arbeitsplan gelten soll.
  243.  Trächtigkeitsdauer:  Tragen Sie hier die Trächtigkeitsdauer Ihrer Kühe
  244.                       ein. Die Voreinstellung ist auf 280 Tage festge-
  245.                       setzt. Die Richtigkeit dieser Einstellung ist sehr
  246.                       wichtig, da so