Independent Newspaper 1988/cdng1998.iso/ng-1c/BASE02/D220/I220120R.TAB

Text File | 1998-06-18 | 9.1 KB | 155 lines

ÄÅàÉÇûêƒ é éÄçäôÿìÄ-èÄæîêùàæèÄî ÅÉÄæÆÉÇìæÆéà
   (Ĭ«¡τá¡¿Ñ. ìáτὫ ¡á ßΓα. 3)
#
ó«ºñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬«¼ ¡á»áñÑ¡¿¿. Åα¿ φΓ«¼ ó᪡Ñ⌐Φ¿¼¿ φ½Ñ¼Ñ¡ΓἿ Γᬫ⌐
ßΓαπ¬Γπαδ, »«ñ½ÑªáΘ¿¼¿ »«αáªÑ¡¿ε ó »Ñαóπε «τÑαÑñ∞ ß¿½á¼¿ ¿ ßαÑñßΓóἿ,
πτáßΓóπεΘ¿¼¿ ó æÄ Äéèì, ∩ó½∩εΓß∩ ¡«ß¿Γѽ¿ éÆÄ ó ΓαÑσ Σ¿º¿τÑ߬¿σ ßΣÑαáσ:
ó«ºñπΦ¡«⌐, ¼«α߬«⌐, ¡áºÑ¼¡«⌐.
   îá¬ß¿¼á½∞¡á∩ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ ó ßαδóÑ éèì óÑα«∩Γ¡«ú« »α«Γ¿ó¡¿¬á ñ«ßΓ¿úáÑΓß∩
»α¿ »«αáªÑ¡¿¿ ¡«ß¿ΓѽÑ⌐ éÆÄ ñ« απíѪÑ⌐ Ñú« »α¿¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ¿½¿ ñ« ßΓáαΓá
¼«α߬«ú« ¿ ¡áºÑ¼¡«ú« íếα«óá¡¿∩.
   4. æó«ÑóαѼѡ¡«Ñ ¿ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«Ñ »α¿¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ ß¿½ ¿ ßαÑñßΓó É¥ü ¿ αáºóÑñ¬¿
(ß»πΓ¡¿¬«óδσ, ¡áºÑ¼¡δσ, ó«ºñπΦ¡δσ, ¬«αáíѽ∞¡δσ) - ¡Ñ»αѼѡ¡«Ñ πß½«ó¿Ñ ñ½∩
ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩ ¡á¡ÑßÑ¡¿∩ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡δσ πñáα«ó ß ó«ºñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬«ú«
»α«ßΓαá¡ßΓóá.
   éßÑ φΓ« «»αÑñѽ∩ÑΓ «ñ¡π ¿º »Ñαó«ßΓѻѡ¡δσ ºáñáτ æÄ Äéèì - φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ∞
¿ ßó«ÑóαѼѡ¡«ßΓ∞ »«αáªÑ¡¿∩ ß¿½ (ßαÑñßΓó) αáºóÑñ¬¿ ¿ É¥ü óÑα«∩Γ¡«ú«
»α«Γ¿ó¡¿¬á, ¡áσ«ñ∩Θ¿σß∩ ¬á¬ ó ó«ºñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬«¼ »α«ßΓαá¡ßΓóÑ, Γᬠ¿ ¡á
áφα«ñα«¼áσ (ßἫ½ÑΓδ äÉïÄ).
   ÄÉâÇìêçÇûêƒ éÄçäôÿìÄ-èÄæîêùàæèÄâÄ ìÇÅÇäàìêƒ
   Äß¡«ó¡δÑ φ½Ñ¼Ñ¡Γδ «ª¿ñáѼ«⌐ ßΓαπ¬Γπαδ ß«ßΓáóá ß¿½ ¿ ßαÑñßΓó, ¬«Γ«αδÑ
¼«úπΓ íδΓ∞ »α¿ó½ÑτÑ¡δ ¬ πτáßΓ¿ε ó éèì:
   - êæç (αáºóÑñ¬¿, É¥ü, ¡áó¿úᵿ¿, ßó∩º¿);
   - ßἫ½ÑΓδ äÉïÄ;
   - ßΓαáΓÑú¿τÑ߬á∩ áó¿áµ¿∩, »α¿¼Ñ¡∩εΘá∩ ó «ß¡«ó¡«¼ éÆÄ;
   - Γá¬Γ¿τÑ߬á∩ áó¿áµ¿∩, ¿¼ÑεΘá∩ ó ßó«Ñ⌐ «ß¡«óÑ ñ½∩ »«αáªÑ¡¿∩ ºáñá¡¡δσ
«íΩÑ¬Γ«ó ¡Ñπ»αáó½∩ѼδÑ ßαÑñßΓóá »«αáªÑ¡¿∩, á Γá¬ªÑ «»αÑñѽѡ¡πε τáßΓ∞
óδß«¬«Γ«τ¡δσ ßαÑñßΓó »«αáªÑ¡¿∩;
   - »á½πí¡á∩ áó¿áµ¿∩, ¡á¡«ß∩Θá∩ áó¿áµ¿«¡¡δÑ πñáαδ ¬«¼í¿¡¿α«óá¡¡δ¼
»α¿¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ¼ ¡Ñπ»αáó½∩Ѽδσ ¿ óδß«¬«Γ«τ¡δσ ßαÑñßΓó »«αáªÑ¡¿∩;
   - óδß«¬«Γ«τ¡δÑ ¬αδ½áΓδÑ αá¬ÑΓδ ¼«α߬«ú« íếα«óá¡¿∩ ó »«½ÑΓÑ;
   - óδß«¬«Γ«τ¡δÑ ¬αδ½áΓδÑ αá¬ÑΓδ ó«ºñπΦ¡«ú« íếα«óá¡¿∩;
   - áφα«ñα«¼δ ßΓαáΓÑú¿τÑ߬«⌐ áó¿áµ¿¿;
   - áφα«ñα«¼δ Γá¬Γ¿τÑ߬«⌐ áó¿áµ¿¿;
   - ¼¡«ú«µÑ½ÑóδÑ áó¿á¡«ßµδ ó αá⌐«¡áσ í«Ñó«ú« ¼á¡Ñóα¿α«óá¡¿∩;
   - ¬«αáí½¿-¡«ß¿Γѽ¿ èÉîü (ßë᫪ÑóδÑ ¬«αáí½¿, ½¿¡¬«αδ, áó¿á¡«ßµδ ¿
¬«αáí½¿ ñαπú¿σ ¬½áßß«ó);
   - íá½½¿ßΓ¿τÑ߬¿Ñ αá¬ÑΓδ (üÉ) ß í«Ñó묨 τáßΓ∩¼¿ (üù) ó «íδτ¡«¼
ß¡áα∩ªÑ¡¿¿;
   - ßΓáαΓ«óδÑ »½«Θáñ¬¿ (»«º¿µ¿¿) üÉ.
   髺ñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬«Ñ ¡á»áñÑ¡¿Ñ ¼«ªÑΓ ó¬½ετáΓ∞ α∩ñ («Γ 3 ñ« 7)
¼áßß¿α«óá¡¡δσ áó¿áµ¿«¡¡«-αá¬ÑΓ¡δσ πñáα«ó (îÇÉô) ß ¡á¡ÑßÑ¡¿Ñ¼ ¼Ñªñπ ¡¿¼¿
«Γñѽ∞¡δσ úαπ»»«óδσ πñáα«ó áó¿áµ¿Ñ⌐ ó ß«τÑΓá¡¿¿ ß πñáαἿ èÉîü ¿ πñáαἿ
íá½½¿ßΓ¿τÑ߬¿σ αá¬ÑΓ ß ¡Ñ∩ñÑα¡δ¼¿ í«Ñó묨 τáßΓ∩¼¿.
   Åα«ñ«½ª¿Γѽ∞¡«ßΓ∞ îÇÉô ó ßαÑñ¡Ñ¼ ß«ßΓáó½∩ÑΓ, ¬á¬ »«¬áºδóáÑΓ «»δΓ
«»ÑαáΓ¿ó¡«⌐ »«ñú«Γ«ó¬¿ Äééæ ìÇÆÄ ¿ «»δΓ ó«⌐¡δ ó ÅÑαß¿ñ߬«¼ ºá½¿óÑ, 2-3
τáßá.
   ìá ßσÑ¼Ñ »αÑñßΓáó½Ñ¡á ßΓαπ¬Γπαá »Ñαó«⌐ ó«ºñπΦ¡«⌐ ¡áßΓπ»áΓѽ∞¡«⌐ «»Ñαᵿ¿
ó ó«⌐¡Ñ ó ÅÑαß¿ñ߬«¼ ºá½¿óÑ, ¡áτáóΦÑ⌐ß∩ α«ó¡« ó Γα¿ τáßá 17 ∩¡óáα∩ 1991 ú.
   Ä»ÑαáΓ¿ó¡«-Γá¬Γ¿τÑ߬«Ñ »«ßΓα«Ñ¡¿Ñ ß¿½ ¿ ßαÑñßΓó, πτáßΓóπεΘ¿σ ó »Ñαó«¼
îÇÉô, ß«ßΓ«∩½« ¿º ñóπσ φΦѽ«¡«ó: «íÑß»ÑτÑ¡¿∩ ¿ πñáα¡«ú«. éßÑú« ó îÇÉô
πτáßΓó«óὫ ñ« 100 èÉîü "Æ«¼áúáó¬" ¿ 630-640 í«Ñóδσ ßἫ½ÑΓ«ó, ó Γ«¼ τ¿ß½Ñ
30 F-117, 12 é-52; «ßΓá½∞¡δÑ - ßἫ½ÑΓδ Γá¬Γ¿τÑ߬«⌐ ¿ »á½πí¡«⌐ áó¿áµ¿¿. é
φΦѽ«¡ «íÑß»ÑτÑ¡¿∩ »α«αδóá ÅéÄ í佫 ó¬½ετÑ¡« »«α∩ñ¬á 50% «Γ «íΘÑú«
¬«½¿τÑßΓóá èÉîü, πτáßΓó«óáóΦ¿σ ó »Ñαó«¼ îÇÉô, ¿ ñ« 30-33% «Γ «íΘÑú« τ¿ß½á
í«Ñóδσ ßἫ½ÑΓ«ó, »α¿ó½Ñ¬áѼδσ ¬ πτáßΓ¿ε ó ¡á¡ÑßÑ¡¿¿ »Ñαó«ú« îÇÉô;
«ßΓá½∞¡δÑ ß¿½δ ¡áσ«ñ¿½¿ß∞ ó ß«ßΓáóÑ πñáα¡«ú« φΦѽ«¡á.
   ǡ὿º «»δΓá ó«⌐¡δ ó ÅÑαß¿ñ߬«¼ ºá½¿óÑ, «»ÑαáΓ¿ó¡«⌐ »«ñú«Γ«ó¬¿ Äééæ
ìÇÆÄ, αѺπ½∞ΓáΓ«ó αáßτÑΓ«ó »«ºó«½∩ÑΓ ó »Ñαó«¼ »α¿í½¿ªÑ¡¿¿ ߬áºáΓ∞ « Γ«¼,
τΓ« ó »Ñαó«⌐ ó«ºñπΦ¡«⌐ ¡áßΓπ»áΓѽ∞¡«⌐ «»Ñαᵿ¿ (éìÄ) - ß«ßΓáó¡«⌐ τáßΓ¿ éèì
»«ΓÑ¡µ¿á½∞¡«ú« áúαÑßß«αá - ß««Γ¡«ΦÑ¡¿Ñ ¼Ñªñπ í«Ñó묨 ßἫ½ÑΓἿ ¿ ¬αδ½áΓ묨
αá¬ÑΓἿ ¼«α߬«ú« (¡áºÑ¼¡«ú«) íếα«óá¡¿∩ ¼«ªÑΓ ß«ßΓáó¿Γ∞ 13-15:1.
   Äß¡«óπ éèì ó ß«óαѼѡ¡δσ πß½«ó¿∩σ ¿ ¡á í½¿ªá⌐ΦÑÑ 25-½ÑΓ¿Ñ XXI ó.
ß«ßΓáó∩Γ Γá¬Γ¿τÑ߬á∩, »á½πí¡á∩ ¿ ßΓαáΓÑú¿τÑ߬á∩ áó¿áµ¿¿.
   é Γáí½¿µÑ 1 »α¿óÑñÑ¡δ αѺπ½∞ΓáΓδ αáßτÑΓ«ó óáα¿á¡Γá πñѽ∞¡«ú« óÑßá
ß«ßΓáó¡δσ φ½Ñ¼Ñ¡Γ«ó ó »Ñαó«⌐ «»Ñαᵿ¿ éèì í½¿ªá⌐ΦÑ⌐ »Ñαß»Ñ¬Γ¿óδ ß πτÑΓ«¼
¿º½«ªÑ¡¡δσ »«½«ªÑ¡¿⌐.
   ÄÉâÇìêçÇûêƒ éÄçäôÿìÄ-èÄæîêùàæèÄë ÄüÄÉÄì¢
   ÄíΘ¿Ñ ΓÑ«αÑΓ¿τÑ߬¿Ñ αѬ«¼Ñ¡ñᵿ¿ »« ß«ñÑαªá¡¿ε ¬«¡µÑ»µ¿¿ ßΓαáΓÑú¿τÑ߬«⌐
«»Ñαᵿ¿ »« «ΓαáªÑ¡¿ε ó«ºñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬«ú« ¡á»áñÑ¡¿∩ ó ß«óαѼѡ¡δσ
πß½«ó¿∩σ ¿ ¡á í½¿ªá⌐Φπε »Ñαß»Ñ¬Γ¿óπ:
   1. æΓαáΓÑú¿τÑ߬á∩ «»Ñαᵿ∩ »« «ΓαáªÑ¡¿ε ó«ºñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬«ú« ¡á»áñÑ¡¿∩
- ß«ó¼ÑßΓ¡á∩ «»Ñαᵿ∩ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿⌐ (ß«Ññ¿¡Ñ¡¿⌐) ó¿ñ«ó é««απªÑ¡¡δσ ß¿½ »α¿
αÑΦáεΘÑ⌐ α«½¿ »αÑ«íαẫóá¡¡δσ ééæ.
   2. ÅÑαóá∩ æÄ Äéèì, ¬á¬ »αá󿽫, íπñÑΓ σáαá¬ΓÑα¡á ñ½∩ ¬απ»¡«¼áßΦΓáí¡«⌐
«íδτ¡«⌐ ó«⌐¡δ.
   3. æΓαáΓÑú¿τÑ߬á∩ «»Ñαᵿ∩ »« «ΓαáªÑ¡¿ε ó«ºñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬«ú« ¡á»áñÑ¡¿∩
»αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ «αúá¡¿τÑ߬πε ß«ó«¬π»¡«ßΓ∞ ß«ú½áß«óá¡¡δσ ¿
óºá¿¼«ßó∩ºá¡¡δσ »« µÑ½∩¼, ºáñáτá¼, ¼ÑßΓπ ¿ óαѼѡ¿ ó«ºñπΦ¡δσ ¡áßΓπ»áΓѽ∞¡δσ
¿ «í«α«¡¿Γѽ∞¡δσ «»Ñαᵿ⌐, αẽ¿τ¡δσ ß»«ß«í«ó óδ»«½¡Ñ¡¿∩ í«Ñóδσ ºáñáτ,
»α«ó«ñ¿¼δσ »« Ññ¿¡«¼π ºá¼δß½π ¿ »½á¡π éÑασ«ó¡«ú« â½áó¡«ú« ¬«¼á¡ñ«óá¡¿∩.
   4. â½áó¡δ¼¿ µÑ½∩¼¿ ßΓαáΓÑú¿τÑ߬«⌐ «»Ñαᵿ¿ »« «ΓαáªÑ¡¿ε éèì ∩ó½∩εΓß∩:
ß«ºñá¡¿Ñ í½áú«»α¿∩Γ¡δσ πß½«ó¿⌐ ñ½∩ ºáó«Ñóá¡¿∩ ú«ß»«ñßΓóá ó
ó«ºñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬«¼ »α«ßΓαá¡ßΓóÑ ¿ »α«óÑñÑ¡¿∩ «»Ñαᵿ⌐ æπσ«»πΓ¡δσ ó«⌐߬ ¿
ß¿½ éîö ñ½∩ αáºúα«¼á áúαÑßß«αá.
   ûѽ¿ ßΓαáΓÑú¿τÑ߬«⌐ «»Ñαᵿ¿ »« «ΓαáªÑ¡¿ε éèì ñ«ßΓ¿úáεΓß∩ αÑΦÑ¡¿Ñ¼
¬«¼»½Ñ¬ßá ºáñáτ, ¬ «ß¡«ó¡δ¼ ¿º ¬«Γ«αδσ ß½ÑñπÑΓ «Γ¡ÑßΓ¿: ¡á¡ÑßÑ¡¿Ñ
αÑΦ¿Γѽ∞¡«ú« »«αáªÑ¡¿∩ (π¡¿τΓ«ªÑ¡¿Ñ, óδó«ñ ¿º ßΓα«∩) «ß¡«ó¡δσ φ½Ñ¼Ñ¡Γ«ó
ßΓαπ¬Γπαδ ß¿½ (ßαÑñßΓó) éèì ¬á¬ ó ó«ºñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬«¼ »α«ßΓαá¡ßΓóÑ, Γᬠ¿
¡á ßπΦÑ, ¿ ¡á ¼«αÑ; ¡áñѪ¡«Ñ »α¿¬αδΓ¿Ñ ó᪡Ñ⌐Φ¿σ «íΩÑ¬Γ«ó ßΓαá¡δ ¿
úαπ»»¿α«ó«¬ éæ «Γ αáºóÑñ¬¿ ¿ πñáα«ó »α«Γ¿ó¡¿¬á ß ó«ºñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬«ú«
»α«ßΓαá¡ßΓóá;
   5. æΓαáΓÑú¿τÑ߬á∩ «»Ñαᵿ∩ »« «ΓαáªÑ¡¿ε éèì ó «íδτ¡«⌐ ó«⌐¡Ñ ¼«ªÑΓ
»α«ó«ñ¿Γ∞ß∩ ¡á «ñ¡«¼ ¿½¿ ¡Ñ߬«½∞¬¿σ ó«ºñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬¿σ ¡á»αáó½Ñ¡¿∩σ.
ìá¿í«½ÑÑ ß½«ª¡«⌐ ñ½∩ »½á¡¿α«óá¡¿∩ ¿ «ß«íÑ¡¡« ñ½∩ »α«óÑñÑ¡¿∩ ∩ó½∩ÑΓß∩ æÄ
Äéèì, «ßπΘÑßΓó½∩Ѽá∩ ß ñóπσ ñ¿á¼ÑΓαá½∞¡«-»α«Γ¿ó«»«½«ª¡δσ ßΓαáΓÑú¿τÑ߬¿σ
ó«ºñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬¿σ ¡á»αáó½Ñ¡¿⌐ (¡á»α¿¼Ñα æÑóÑα¡«ú« ¿ ₧ú«-ºá»áñ¡«ú«).
   6. ÄíΘÑÑ απ¬«ó«ñßΓó« æÄ Äéèì «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ éÑασ«ó¡«Ñ â½áó¡«Ñ
¬«¼á¡ñ«óá¡¿Ñ; ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡«Ñ π»αáó½Ñ¡¿Ñ - â½áó¡«Ñ ¬«¼á¡ñ«óá¡¿Ñ
é«Ñ¡¡«-ó«ºñπΦ¡δ¼¿ ß¿½á¼¿ τÑαѺ â½áó¡δ⌐ ΦΓáí ééæ, ΦΓáíδ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿⌐
(ß«Ññ¿¡Ñ¡¿⌐) ééæ ¿ óºá¿¼«ñÑ⌐ßΓóπεΘ¿σ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿⌐ (ß«Ññ¿¡Ñ¡¿⌐) ñαπú¿σ ó¿ñ«ó
éæ.
   7. ä½∩ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩ µÑ½Ñ⌐ ¿ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ú« αÑΦÑ¡¿∩ «ß¡«ó¡δσ ºáñáτ
ßΓαáΓÑú¿τÑ߬«⌐ «»Ñαᵿ¿ »« «ΓαáªÑ¡¿ε éèì ó «íδτ¡«⌐ ¬απ»¡«¼áßΦΓáí¡«⌐ ó«⌐¡Ñ ¬
ÑÑ πτáßΓ¿ε »α¿ó½Ñ¬áεΓß∩ «ß¡«ó¡δÑ ß¿½δ ééæ; ó«⌐߬á ÉèÄ ¿ τáßΓ∞ ß¿½ éèæ ¿º
ß«ßΓáóá Ééæì; τáßΓ∞ ß¿½ éîö; τáßΓ¿ αáºóÑñ¬¿ µÑ¡Γαá½∞¡«ú« »«ñτ¿¡Ñ¡¿∩ ¿
ßαÑñßΓóá É¥ü éâè ¿ «íΩÑñ¿¡Ñ¡¿⌐ ó¿ñ«ó éæ; ß¿½δ ¿ ßαÑñßΓóá ÅéÄ ¿ ééæ ß«εº¡δσ
ú«ßπñáαßΓó; ß¿½δ ¿ ßαÑñßΓóá ó«⌐߬«ó«⌐ ÅéÄ Σα«¡Γ«ó (ó«Ñ¡¡δσ «¬απú«ó).
   "æ¡∩Γ¿Ñ" ß «αí¿Γ ¿ß¬πßßΓóÑ¡¡δσ ß»πΓ¡¿¬«ó çѼ½¿, ¡á ¬«Γ«αδÑ ó«º½áúáεΓß∩
ºáñáτ¿ «íÑß»ÑτÑ¡¿∩ éèì áúαÑßß«αá, ñ«½ª¡« «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞ß∩ »« αÑΦÑ¡¿ε éâè ß
»α¿ó½ÑτÑ¡¿Ñ¼ ó«⌐߬ ÉèÄ. ¥Γ« ß½«ª¡á∩ ºáñáτá, ΓαÑíπεΘá∩ «Γñѽ∞¡«ú«
αáßß¼«ΓαÑ¡¿∩. ì« ó« óßÑσ ß½πτá∩σ «¡á ñ«½ª¡á íδΓ∞ αÑΦÑ¡á ß ¼«¼Ñ¡Γá
πßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩ Σá¬Γá ¡áτá½á éèì.
   Å«αáªÑ¡¿Ñ üÉ ß ¡Ñ∩ñÑα¡δ¼¿ ú«½«ó¡δ¼¿ τáßΓ∩¼¿ - »αÑα«úáΓ¿óá ÉèÄ Ééæì.
æ½ÑñπÑΓ »«ñτÑભπΓ∞, τΓ« ó ó«⌐¡Ñ ó ÅÑαß¿ñ߬«¼ ºá½¿óÑ »«½πτÑ¡ »Ñαóδ⌐ í«Ñó«⌐
«»δΓ »«αáªÑ¡¿∩ Γᬿσ ñÑ⌐ßΓó¿⌐. Åα¿ φΓ«¼, »« «µÑ¡¬Ñ î¿¡¿ßΓÑαßΓóá «í«α«¡δ
æ¿α¿¿, óÑα«∩Γ¡«ßΓ∞ »«αáªÑ¡¿∩ üÉ "æ¬áñ" ºÑ¡¿Γ¡δ¼ αá¬ÑΓ¡δ¼ ¬«¼»½Ñ¬ß«¼
"ÅφΓα¿«Γ" ß«ßΓáó¿½á 0,3, á »« ñá¡¡δ¼ âÑ¡ΦΓáíá éæ æææÉ - 0,25.
   ìá¿í«½∞Φπε «»áß¡«ßΓ∞ ñ½∩ ó᪡δσ «íΩÑ¬Γ«ó ßΓαá¡δ (φ¡ÑαúÑΓ¿τÑ߬¿Ñ,
ó«Ñ¡¡«-»α«¼δΦ½Ñ¡¡δÑ ¿ áñ¼¿¡¿ßΓαáΓ¿ó¡«-»«½¿Γ¿τÑ߬¿Ñ µÑ¡Γαδ, πº½δ
¬«¼¼π¡¿¬áµ¿⌐, áφα«ñα«¼δ ¿ ñα.) ó »α«µÑßßÑ ó«ºñπΦ¡«-¬«ß¼¿τÑ߬«ú« ¡á»áñÑ¡¿∩
íπñπΓ »αÑñßΓáó½∩Γ∞ óδß«¬«Γ«τ¡δÑ ¬αδ½áΓδÑ αá¬ÑΓδ ó«ºñπΦ¡«ú« ¿ ¼«α߬«ú«
íếα«óá¡¿∩ ñá½∞¡Ñú« ñÑ⌐ßΓó¿∩.
   æá¼«Ñ αÑΦ¿Γѽ∞¡«Ñ »«αáªÑ¡¿Ñ Γᬿσ ßαÑñßΓó éèì ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ¡á¡ÑßÑ¡«, ß
«ñ¡«⌐ ßΓ«α«¡δ, »πΓѼ »«Γ«»½Ñ¡¿∩ (óδó«ñá ¿º ßΓα«∩) ¬«αáí½Ñ⌐-¡«ß¿ΓѽÑ⌐ èÉîü,
ß ñαπú«⌐ ßΓ«α«¡δ - óδó«ñ«¼ ¿º ßΓα«∩ áφα«ñα«¼«ó íếα«óá¡¿∩
ßἫ½ÑΓ«ó-¡«ß¿ΓѽÑ⌐ èÉéü ºá ßτÑΓ αáºαπΦÑ¡¿∩ óº½ÑΓ¡«-»«ßáñ«τ¡δσ »«½«ß ó
ß«τÑΓá¡¿¿ ß ¼¿¡¿α«ó᡿Ѽ áφα«ñα«¼«ó ¿ π¡¿τΓ«ªÑ¡¿Ñ¼ ¡á áφα«ñα«¼áσ
ßἫ½ÑΓ«ó-¡«ß¿ΓѽÑ⌐.
   ÉÑΦÑ¡¿Ñ ñá¡¡«⌐ «»ÑαáΓ¿ó¡«-ßΓαáΓÑú¿τÑ߬«⌐ ºáñáτ¿ ß ¼á¬ß¿¼á½∞¡«⌐
φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ε ñ«ßΓ¿úáÑΓß∩ »α«óÑñÑ¡¿Ñ¼ ó«ºñπΦ¡«⌐ «»Ñαᵿ¿ äá½∞¡Ñ⌐ áó¿áµ¿¿
(äÇ). æ«Ññ¿¡Ñ¡¿∩ äÇ, óºá¿¼«ñÑ⌐ßΓóπ∩ ß τáßΓ∩¼¿ ¼«α߬«⌐ αá¬ÑΓ«¡«ß¡«⌐ áó¿áµ¿¿,
»«ñó«ñ¡δ¼¿ ½«ñ¬á¼¿, áó¿á¡ÑßπΘ¿¼¿ ¬«αáí½∩¼¿ ß »α¿¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ¼ óδß«¬«Γ«τ¡δσ
π»αáó½∩Ѽδσ èÉ í«½∞Φ«⌐ ñá½∞¡«ßΓ¿ ß»«ß«í¡δ »«Γ«»¿Γ∞ (óδóÑßΓ¿ ¿º ßΓα«∩)
¼¡«ú«µÑ½ÑóδÑ áó¿á¡«ßµδ ¿ ñαπú¿Ñ ¬«αáí½¿-¡«ß¿Γѽ¿ èÉîü.
   ￬ó¿ñᵿε èÉéü ó »«½ÑΓÑ µÑ½Ñß««íαạ« »α«¿ºó«ñ¿Γ∞ »πΓѼ π¡¿τΓ«ªÑ¡¿∩
ßΓαáΓÑú¿τÑ߬¿σ ßἫ½ÑΓ«ó-¡«ß¿ΓѽÑ⌐ èÉéü ñ« απíѪÑ⌐ »π߬á èÉ. ¥Γπ ºáñáτπ ó
ß«óαѼѡ¡δσ πß½«ó¿∩σ ¿ ó í½¿ªá⌐ΦÑ⌐ »Ñαß»Ñ¬Γ¿óÑ ß ¡á¿í«½∞ΦÑ⌐ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ε
¼«ªÑΓ αÑΦ¿Γ∞ ¿ßΓαÑí¿Γѽ∞¡á∩ áó¿áµ¿∩, ¿ß»«½∞ºπ∩ ßἫ½ÑΓδ-»ÑαÑσóáΓτ¿¬¿ Γ¿»á
î¿â-31.
   Å«αáªÑ¡¿Ñ èÉ ¼«α߬«ú« ¿ ó«ºñπΦ¡«ú« íếα«óá¡¿∩ ó »«½ÑΓÑ - »α¿«α¿ΓÑΓ¡á∩
ºáñáτá ºÑ¡¿Γ¡«-αá¬ÑΓ¡δσ ¬«¼»½Ñ¬ß«ó Γ¿»á æ-300Åîô1, æ-300Åîô2. ¥ΣΣÑ¬Γ¿ó¡δ¼
ßαÑñßΓó«¼ í«α∞íδ ß éÆÄ ¿ ßἫ½ÑΓἿ ó »«½ÑΓÑ ∩ó½∩ÑΓß∩ çÉè "Æ«α-î1".
   Äß¡«ó¡δÑ ß¿½δ πñáα¡δσ φ½Ñ¼Ñ¡Γ«ó Γá¬Γ¿τÑ߬«⌐ ¿ »á½πí¡«⌐ áó¿áµ¿¿
»«αáªáεΓß∩ ß¿½á¼¿ ¿ßΓαÑí¿Γѽ∞¡«⌐ áó¿áµ¿¿ ¿ çÉè ß αáß»αÑñѽѡ¿Ñ¼ º«¡ ¿σ
ñÑ⌐ßΓó¿⌐ »« ú½πí¿¡Ñ ¿ óδß«Γá¼.
   é Γáí½¿µÑ 2 »αÑñßΓáó½Ñ¡á ¼Ñαá πτáßΓ¿∩ ó¿ñ«ó éæ ó ßΓαáΓÑú¿τÑ߬«⌐ «»Ñαᵿ¿
»« «ΓαáªÑ¡¿ε éèì »α«Γ¿ó¡¿¬á ñ« αÑΣ«α¼¿α«óá¡¿∩ ¿ »«ß½Ñ αÑΣ«α¼¿α«óá¡¿∩ éæ Éö.

(æ) "ìѺáó¿ß¿¼«Ñ ó«Ñ¡¡«Ñ «í«ºαÑ¡¿Ñ" (ìéÄ), φ½Ñ¬Γα. óÑαß¿∩ »α¿½. ¬ "ìâ" (¥éìéÄ).
쫼Ñα 022 (96) «Γ 19 ¿ε¡∩ 1998 ú., »∩Γ¡¿µá. Å«½«ßá 4.
ÅÑαÑ»ÑτáΓ¬á ºá απíѪ«¼ ñ«»π߬áÑΓß∩ »« ß«ú½áΦÑ¡¿ε ß αÑñᬵ¿Ñ⌐.
æßδ½¬á ¡á "ìéÄ" ¿ ¥éìéÄ «í∩ºáΓѽ∞¡á. æ»αáó¬¿ »« áñαÑßπ [e-mail]