home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Independent Newspaper 1988 / cdng1998.iso / ng-1c / BASE01 / D112 / I114220R.TAB < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1998-11-11  |  4.2 KB  |  69 lines
  1.  
  2. âôüàÉìÇÆÄÉ¢ æÜàçäêïê çÇ ÅÄïƒÉì¢ë èÉôâ
  3.    ô αÑú¿«¡«ó ¡ÑΓ ñÑ¡Ñú, »«φΓ«¼π «¡¿ »αÑñ½áúáεΓ »½áΓ¿Γ∞ ºá úẠ¼π¬«⌐ ¿
  4. #
  5. ó«ñ¬«⌐
  6.    éáαóáαá Çú½á¼¿Φ∞∩¡
  7.    âôüàÉìÇÆÄÉ¢ óÑñπΓ ßÑí∩ ó «Γ¡«ΦÑ¡¿∩σ ß "âáº»α«¼«¼" Γ«τ¡« ΓᬠªÑ, ¬á¬
  8. ΣÑñÑαá½∞¡á∩ ó½áßΓ∞ - ß íεñªÑΓ¡¿¬á¼¿. Å«ß½Ññ¡∩∩, αÑúπ½∩α¡« í¿∩ ßÑí∩ ó úαπñ∞,
  9. ñѬ½áα¿απÑΓ ¡Ñπßδ»¡πε ºáí«Γπ « í½áú«ß«ßΓ«∩¡¿¿ πτ¿ΓѽÑ⌐ ¿ óαáτÑ⌐, τΓ«,
  10. ó»α«τѼ, ¡Ñ ¼ÑΦáÑΓ Ñ⌐ ¼Ñß∩µá¼¿ ¡Ñ óδ»½áτ¿óáΓ∞ ¿¼ ºáα»½áΓπ. Æ«τ¡« ΓᬠªÑ
  11. ú½áóδ αÑú¿«¡á½∞¡«⌐ ¿ß»«½¡¿Γѽ∞¡«⌐ ó½áßΓ¿ ºá∩ó½∩εΓ « ßó«Ñ¼ πóáªÑ¡¿¿ ¬
  12. ¬απ»¡δ¼ ¬«¼»á¡¿∩¼, ºá¡¿¼áεΘ¿¼ß∩ αáºαáí«Γ¬«⌐ »α¿α«ñ¡δσ αÑßπαß«ó.
  13. Å«ñτÑનóá∩, τΓ« "âáº»α«¼" í½áú«ñáα∩ «íΦ¿α¡δ¼ φ¬«¡«¼¿τÑ߬¿¼ ßó∩º∩¼ αÑá½∞¡«
  14. ß»«ß«íßΓóπÑΓ ß«σαá¡Ñ¡¿ε µÑ½«ßΓ¡«ßΓ¿ ú«ßπñáαßΓóá, úπíÑα¡áΓ«αδ ó Γ« ªÑ ßἫÑ
  15. óαѼ∩ ¿¼ÑεΓ ¼¡«ú«¼¿½½¿«¡¡δÑ ñ«½ú¿ »« «»½áΓÑ ºá úáº. Åα¿τѼ Γá¬á∩ ß¿Γπᵿ∩
  16. »«óΓ«α∩ÑΓß∩ ¿º ú«ñá ó ú«ñ.
  17.    ¥Γ«Γ »áαáñ«¬ßá½∞¡δ⌐ Σá¬Γ ¿ ßΓá½ «ß¡«ó¡δ¼ »αÑñ¼ÑΓ«¼ «íßπªñÑ¡¿∩ ¡á
  18. «αúá¡¿º«óá¡¡«¼ "âáº»α«¼«¼" ßѼ¿¡áαÑ-ß«óÑΘá¡¿¿. èᬠπªÑ ß««íΘá½á "ìâ", í«½ÑÑ
  19. 30 úπíÑα¡áΓ«α«ó «Γ»αá󿽿ß∞ ó ¼¿¡πóΦ¿⌐ »«¡Ññѽ∞¡¿¬ ó ¼ÑßΓá úẫñ«íδτ¿.
  20. Éπ¬«ó«ñ¿Γѽ¿ αÑú¿«¡á½∞¡δσ áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ⌐ »«ßÑΓ¿½¿ ì«óδ⌐ ôαÑ¡ú«⌐, ƒ¼íπαú,
  21. æá½Ñσáαñ, ¼Ñßë᫪ñÑ¡¿Ñ "çừ½∩α¡«Ñ", óáσΓ«óδ⌐ »«ßѽ«¬. Æᬿ¼ «íαẫ¼, »«
  22. ß½«óá¼ ú½áóδ "âáº»α«¼á" ÉѼá é∩σ¿αÑóá, úπíÑα¡áΓ«αá¼ íδ½á »αÑñ«ßΓáó½Ñ¡á
  23. 󫺼«ª¡«ßΓ∞ "¿ºπτ¿Γ∞ »«½«ªÑ¡¿Ñ ñѽ ¡á ¼ÑßΓÑ".
  24.    Å« ß«ßΓ«∩¡¿ε ¡á 1 «¬Γ∩íα∩ 1998 ú. ºáñ«½ªÑ¡¡«ßΓ∞ »ÑαÑñ "âáº»α«¼«¼" ºá
  25. »«ßΓáó½Ñ¡¡δ⌐ úẠ߫ßΓáó¿½á πªÑ 101 ¼½αñ. απí., τΓ« ó 1,8 αáºá »αÑóδΦáÑΓ
  26. ßΓ«¿¼«ßΓ∞ »«ßΓá󫬠úáºá ó ΓѬπΘѼ ú«ñπ. ìá ßÑú«ñ¡∩Φ¡¿⌐ ñÑ¡∞, »« ñá¡¡δ¼
  27. ¬«α»«αᵿ¿, «»½áτ¿óáÑΓß∩ ½¿Φ∞ »«½«ó¿¡á »«ßΓáó«¬, á "ª¿ó묨" ñÑ¡∞úἿ - ¡Ñ
  28. í«½ÑÑ 16%.
  29.    é ¬áτÑßΓóÑ «»αáóñá¡¿∩ ßó«¿σ ñ«½ú«ó úπíÑα¡áΓ«αδ »«ú«½«ó¡« ßßδ½á½¿ß∞ ¡á
  30. Γᬠ¡áºδóáѼ«Ñ "α«ßß¿⌐߬«Ñ ¡«π-σáπ", Γ« ÑßΓ∞ ¡á αáí«Γπ ó πß½«ó¿∩σ ∩ó¡«⌐
  31. ¡ÑσóáΓ¬¿ ñѡѪ¡«⌐ ¼áßßδ. Åα¿ φΓ«¼ ú½áóá áñ¼¿¡¿ßΓαᵿ¿ é«½ú«úαáñ߬«⌐ «í½áßΓ¿
  32. 쿬«½á⌐ îá¬ßεΓá óÑß∞¼á ¡Ññóπß¼δ߽ѡ¡« »αÑñπ»αÑñ¿½, τΓ« "ßΓáαδÑ" ñ«½ú¿ - ºá
  33. 1992, 1993 ¿ 1994 ú. - ó«ºóαáΘÑ¡δ ¡Ñ íπñπΓ ó««íΘÑ. Äñ¡á¬« óßÑ úπíÑα¡áΓ«αδ
  34. óδαế½¿ ú«Γ«ó¡«ßΓ∞ αáß»½áτ¿óáΓ∞ß∩ ºá úẠßѽ∞߬«σ«º∩⌐ßΓóÑ¡¡«⌐ »α«ñπ¬µ¿Ñ⌐.
  35. àß½¿ πτÑßΓ∞, τΓ« Γ« ªÑ ßἫѠ¡á¼ÑαÑ¡á ñѽáΓ∞ ¿ ô¬αá¿¡á, Γ« ßΓá¡«ó¿Γß∩
  36. »«¡∩Γ¡«, τΓ« "âáº»α«¼π" óßÑú« φΓ«ú« »«»α«ßΓπ "¡Ñ ßΩÑßΓ∞". Ç »«Γ«¼π ïÑ«¡¿ñ
  37. É«¬Ñµ¬¿⌐, úπíÑα¡áΓ«α Æε¼Ñ¡ß¬«⌐ «í½áßΓ¿, úñÑ ¿ αáß»«½«ªÑ¡δ ó «ß¡«ó¡«¼
  38. úẫóδÑ ¼Ñßë᫪ñÑ¡¿∩, ºá∩ó¿½ ßó«¿¼ ¬«½½Ñúá¼, τΓ« ¡á»αáß¡« óßÑ «¡¿
  39. "¡áñÑεΓß∩ αáß»½áΓ¿Γ∞ß∩ ¼π¬«⌐ ¿ ó«ñ¬«⌐".
  40.    é¼ÑßΓÑ ß ΓѼ »α¿ßπΓßΓó«óáóΦ¿⌐ ¡á ß«óÑΘá¡¿¿ »Ñαóδ⌐ ó¿µÑ-»αѼ∞Ñα
  41. »αáó¿Γѽ∞ßΓóá É«ßß¿¿ éáñ¿¼ âπßΓ«ó «íαáΓ¿½ß∩ ¬ úπíÑα¡áΓ«αá¼ ß ¿ñÑÑ⌐ ß«ºñá¡¿∩
  42. Ññ¿¡«⌐ ß¿ßΓѼδ Γ«αú«óδσ ñ«¼«ó ó αÑú¿«¡áσ, úñÑ «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ ßó«ε
  43. ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ∞ ÄÇÄ "âáº»α«¼". Å« Ñú« ß½«óá¼, ßÑΓ∞ Γ«αú«óδσ ñ«¼«ó, ¬«Γ«αδÑ
  44. ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡« íδ «ßπΘÑßΓó½∩½¿ »α«ñᪿ ¿ ßí«α "ª¿óδσ" ñÑ¡Ñú, ¼«ª¡« í佫 íδ
  45. «αúá¡¿º«óáΓ∞ ¡á íáºÑ Σ¿½¿á½«ó "îѪαÑú¿«¡úáºá", ¬«Γ«αδ⌐ ∩ó½∩ÑΓß∩ ñ«τÑα¡¿¼
  46. »αÑñ»α¿∩Γ¿Ñ¼ "âáº»α«¼á" ¿ «ΓóÑτáÑΓ ºá αÑ὿ºáµ¿ε »α¿α«ñ¡«ú« úáºá α«ßß¿⌐߬¿¼
  47. »«ΓαÑí¿Γѽ∩¼. ÅαÑñ»«½áúáÑΓß∩ ΓᬪѠαáºαáí«ΓáΓ∞ »α«µÑñπαπ »«úáΦÑ¡¿∩ ñ«½ú«ó.
  48. Äñ¡«óαѼѡ¡« "âáº»α«¼" ¡á¼ÑαÑ¡ «¬áºδóáΓ∞ αÑú¿«¡á¼ »«¼«Θ∞ ó «ßó«Ñ¡¿¿
  49. ¼Ñßë᫪ñÑ¡¿⌐, ¡áσ«ñ∩Θ¿σß∩ ¡á ¿σ ΓÑαα¿Γ«α¿¿. ìừ¼¡¿¼, τΓ« ó «Γ½¿τ¿Ñ «Γ
  50. «ßΓá½∞¡δσ ßδα∞Ñóδ󠬫¼»á¡¿⌐ "âáº»α«¼" ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ "ÑßΓÑßΓóÑ¡¡δ¼
  51. ¼«¡«»«½¿ßΓ«¼", á ½¿Φ∞ ¿¼ÑÑΓ ½¿µÑ¡º¿ε ¡á αáºαáí«Γ¬π α∩ñá ß¬óᪿ¡.
  52. î«¡«»«½∞¡δ¼ ó ß½πτáÑ "âáº»α«¼á" ∩ó½∩ÑΓß∩ Γ«½∞¬« »αáó« ¡á Γαá¡ß»«αΓ¿α«ó¬π.
  53.    Å«ñó«ñ∩ ¿Γ«ú¿ ñóπσñ¡Ñó¡«⌐ »«Ñºñ¬¿, »αÑñßÑñáΓѽ∞ "âáº»α«¼á" ÉѼ é∩σ¿αÑó
  54. ߬áºá½: "îδ ß«ú½áß¿½¿ß∞ ß«Γαπñ¡¿τáΓ∞, º¡áτ¿Γ, íπñѼ αáí«ΓáΓ∞ ó¼ÑßΓÑ ¿
  55. ñá½∞ΦÑ". æ«íßΓóÑ¡¡«, ¿¡«Ñ αáºó¿Γ¿Ñ ß«íδΓ¿⌐ Γαπñ¡« í佫 ßÑíÑ »αÑñ»«½«ª¿Γ∞,
  56. πτ¿Γδóá∩ óºá¿¼«ßó∩ºá¡¡«ßΓ∞ óßÑσ πτáßΓ¡¿¬«ó. èα«¼Ñ Γ«ú«, ÉѼ é∩σ¿αÑó
  57. «íαáΓ¿½ß∩ ¬ úπíÑα¡áΓ«αá¼ ß »α«ß∞í«⌐ "íδΓ∞ ¡Ñ¼¡«ú« »«ßΓα«ªÑ ß« º½«ßΓ¡δ¼¿
  58. ¡Ñ»½áΓѽ∞Θ¿¬á¼¿ ºá úẠ¡á ¼ÑßΓáσ" ¿ óδαế½ πñ«ó½ÑΓó«αÑ¡¿Ñ, τΓ« ñ«ßΓ¿ú¡πΓ«
  59. »«¡¿¼á¡¿Ñ »« í«½∞Φ¿¡ßΓóπ ó«»α«ß«ó. Ä¡ ΓᬪѠºá¼ÑΓ¿½, τΓ« ó í½¿ªá⌐ΦÑÑ óαѼ∩
  60. ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ºá¬«¡«ñáΓѽ∞¡« «Σ«α¼¿Γ∞ «íú«ó«αÑ¡¡δÑ ó »αÑñóáα¿Γѽ∞¡«¼ »½á¡Ñ
  61. ¼Ñσá¡¿º¼δ ½¿¬ó¿ñᵿ¿ ºáñ«½ªÑ¡¡«ßΓ¿. ÄíßπªñÑ¡¿Ñ ñá¡¡«⌐ »α«í½Ñ¼δ, »« ß½«óá¼
  62. απ¬«ó«ñ¿Γѽ∩ "âáº»α«¼á", íπñÑΓ »α«ñ«½ªÑ¡« ¿ ó íπñπΘѼ.
  63.    
  64. (æ) "ìѺáó¿ß¿¼á∩ úáºÑΓá" (ìâ), φ½Ñ¬Γα«¡¡á∩ óÑαß¿∩ (¥éìâ).
  65. 쫼Ñα 211 (1782) «Γ 12 ¡«∩íα∩ 1998 ú., τÑΓóÑαú. Å«½«ßá 3.
  66. ÅÑαÑ»ÑτáΓ¬á ºá απíѪ«¼ ñ«»π߬áÑΓß∩ »« ß«ú½áΦÑ¡¿ε ß αÑñᬵ¿Ñ⌐.
  67. æßδ½¬á ¡á "ìâ" ¿ ¥éìâ «í∩ºáΓѽ∞¡á. æ»αá󬿠»« áñαÑßπ evng@ng.ru
  68.  
  69.