Online Today 2001 June

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Online Today 2001 June / Otoday062001.iso / pc / progwin / travela.exe / Main / Nihongo.PDB < prev next >
Unknown | 2001-04-18 | 6.3 KB
open in:
MacOS 8.1 |
Win98 |
DOS
view JSON data |
view as text

This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
Confidence	Program	Detection	Match Type	Support
`66%`	dexvert	Palm Database ImageViewer format `(image/palmDatabase)`	ext	Supported
`1%`	dexvert	HanDBase PalmOS document `(document/palmHanDBaseDocument)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	The Print Shop Deluxe Banner `(document/printShopDeluxeBanner)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	iSilo PalmOS document `(document/iSiloPalmOSDocument)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm List database `(document/palmListDatabase)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm Quicksheet `(document/palmQuicksheet)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	TomeRaider PalmOS document `(document/tomeRaiderPalmOSDocument)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm GrayPaint bitmap `(image/palmGrayPaintBitmap)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm TealPaint drawing `(image/palmTealPaintDrawing)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	BGBlitz position database `(other/bgBlitzPositionDatabase)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Microsoft Program Database `(other/microsoftProgramDatabase)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm Dictionary Reader `(other/palmDictionaryReader)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm JFile database `(other/palmJFileDatabase)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm Pilot-DB database `(other/palmPilotDBDatabase)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm Plucker document `(other/palmPluckerDocument)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm PocketChess deluxe games library `(other/palmPocketChessDeluxeGamesLibrary)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm TealInfo `(other/palmTealInfo)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	SmartList To Go database `(other/smartListToGoDatabase)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	zTXT e-book `(other/zTXTeBook)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	.NET portable PDB `(other/dotNETPortablePDB)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	InfoView PalmOS document `(other/infoViewPalmOSDocument)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Microsoft Roslyn C# debugging symbols `(other/microsoftRoslynDebuggingSymbols)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	PalmDraft schematic `(other/palmDraftSchematic)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	ThinkDB PalmOS document `(other/palmThinkDBDocument)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Palm Tides `(other/palmTides)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	PowerProject Teamplan `(other/powerProjectTeamplan)`	ext	Unsupported
`1%`	dexvert	Pure C Project DB `(other/pureCProjectDB)`	ext	Unsupported
`100%`	file	data	default
`1%`	dearkID	deark: palmdb (Palm PDB)	default (weak)
`100%`	gt2	Kopftext: 'Nihongo '	default (weak)
`100%`	detectItEasy	Format: Palm OS file (.PDB)(NEIL)	default (weak)
hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 4e 69 68 6f 6e 67 6f 20 | 00 00 67 61 72 69 61 6e |Nihongo |..garian|
|00000010| 29 20 00 20 67 75 74 73 | 20 6f 72 20 63 6f 75 00 |) . guts| or cou.|
|00000020| 00 00 00 00 b0 88 23 ad | b0 88 23 ad b0 88 23 ac |......#.|..#...#.|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 4e 45 49 4c |........|....NEIL|
|00000040| 4e 45 49 4c 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 01 00 00 |NEIL....|........|
|00000050| 00 58 00 00 00 00 00 00 | 4e 69 68 6f 6e 67 6f 00 |.X......|Nihongo.|
|00000060| 00 6e 67 61 72 69 61 6e | 29 00 00 00 03 e9 8b d0 |.ngarian|).......|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 08 00 00 3d 95 b3 09 |........|....=...|
|00000080| ba b6 0f 83 ba b6 0f 83 | 00 00 02 7a 00 00 06 e8 |........|...z....|
|00000090| 00 00 00 00 4c 61 6e 54 | 4a 61 73 65 00 00 00 00 |....LanT|Jase....|
|000000a0| 00 00 00 00 00 d3 00 00 | 08 2e 02 00 00 00 00 00 |........|........|
|000000b0| 08 3f 02 00 00 00 00 00 | 08 4d 03 00 00 00 00 00 |.?......|.M......|
|000000c0| 08 5c 02 00 00 00 00 00 | 08 66 06 00 00 00 00 00 |.\......|.f......|
|000000d0| 08 76 03 00 00 00 00 00 | 08 b2 03 00 00 00 00 00 |.v......|........|
|000000e0| 08 c3 06 00 00 00 00 00 | 08 d6 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|000000f0| 08 e9 05 00 00 00 00 00 | 08 f5 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000100| 09 0a 02 00 00 00 00 00 | 09 20 02 00 00 00 00 00 |........|. ......|
|00000110| 09 2b 02 00 00 00 00 00 | 09 3d 06 00 00 00 00 00 |.+......|.=......|
|00000120| 09 4f 02 00 00 00 00 00 | 09 59 02 00 00 00 00 00 |.O......|.Y......|
|00000130| 09 6d 05 00 00 00 00 00 | 09 7a 03 00 00 00 00 00 |.m......|.z......|
|00000140| 09 83 03 00 00 00 00 00 | 09 98 03 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000150| 09 c1 02 00 00 00 00 00 | 09 d0 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000160| 09 e3 05 00 00 00 00 00 | 09 f2 02 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000170| 0a 05 02 00 00 00 00 00 | 0a 13 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000180| 0a 23 06 00 00 00 00 00 | 0a 31 06 00 00 00 00 00 |.#......|.1......|
|00000190| 0a 47 03 00 00 00 00 00 | 0a 5b 02 00 00 00 00 00 |.G......|.[......|
|000001a0| 0a 6b 02 00 00 00 00 00 | 0a 7b 04 00 00 00 00 00 |.k......|.{......|
|000001b0| 0a 8d 02 00 00 00 00 00 | 0a c9 02 00 00 00 00 00 |........|........|
|000001c0| 0a eb 01 00 00 00 00 00 | 0b 1b 04 00 00 00 00 00 |........|........|
|000001d0| 0b 26 07 00 00 00 00 00 | 0b 32 07 00 00 00 00 00 |.&......|.2......|
|000001e0| 0b 45 07 00 00 00 00 00 | 0b 56 07 00 00 00 00 00 |.E......|.V......|
|000001f0| 0b 66 01 00 00 00 00 00 | 0b 73 01 00 00 00 00 00 |.f......|.s......|
|00000200| 0b 9a 06 00 00 00 00 00 | 0b ab 04 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000210| 0b b5 01 00 00 00 00 00 | 0b cc 06 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000220| 0b de 07 00 00 00 00 00 | 0b ed 07 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000230| 0b fa 02 00 00 00 00 00 | 0c 06 07 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000240| 0c 0e 07 00 00 00 00 00 | 0c 1c 07 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000250| 0c 25 07 00 00 00 00 00 | 0c 36 01 00 00 00 00 00 |.%......|.6......|
|00000260| 0c 47 06 00 00 00 00 00 | 0c 59 01 00 00 00 00 00 |.G......|.Y......|
|00000270| 0c 6a 02 00 00 00 00 00 | 0c 79 01 00 00 00 00 00 |.j......|.y......|
|00000280| 0c 89 01 00 00 00 00 00 | 0c 96 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000290| 0c b1 01 00 00 00 00 00 | 0c c7 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002a0| 0c e6 01 00 00 00 00 00 | 0c fe 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002b0| 0d 10 06 00 00 00 00 00 | 0d 33 01 00 00 00 00 00 |........|.3......|
|000002c0| 0d 45 05 00 00 00 00 00 | 0d 4e 05 00 00 00 00 00 |.E......|.N......|
|000002d0| 0d 5e 03 00 00 00 00 00 | 0d 6b 01 00 00 00 00 00 |.^......|.k......|
|000002e0| 0d 88 01 00 00 00 00 00 | 0d d0 02 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002f0| 0d fe 03 00 00 00 00 00 | 0e 2c 01 00 00 00 00 00 |........|.,......|
|00000300| 0e 41 01 00 00 00 00 00 | 0e 56 01 00 00 00 00 00 |.A......|.V......|
|00000310| 0e 76 02 00 00 00 00 00 | 0e a5 02 00 00 00 00 00 |.v......|........|
|00000320| 0e c3 02 00 00 00 00 00 | 0e da 06 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000330| 0e ed 02 00 00 00 00 00 | 0e f9 06 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000340| 0f 0b 06 00 00 00 00 00 | 0f 1b 02 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000350| 0f 29 05 00 00 00 00 00 | 0f 37 04 00 00 00 00 00 |.)......|.7......|
|00000360| 0f 43 04 00 00 00 00 00 | 0f 4e 02 00 00 00 00 00 |.C......|.N......|
|00000370| 0f 5e 04 00 00 00 00 00 | 0f 68 06 00 00 00 00 00 |.^......|.h......|
|00000380| 0f 78 06 00 00 00 00 00 | 0f 85 02 00 00 00 00 00 |.x......|........|
|00000390| 0f 8f 06 00 00 00 00 00 | 0f a2 06 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003a0| 0f ae 01 00 00 00 00 00 | 0f c3 05 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003b0| 0f d1 05 00 00 00 00 00 | 0f e6 04 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003c0| 0f f3 01 00 00 00 00 00 | 10 1f 07 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003d0| 10 29 07 00 00 00 00 00 | 10 3a 07 00 00 00 00 00 |.)......|.:......|
|000003e0| 10 4a 01 00 00 00 00 00 | 10 51 03 00 00 00 00 00 |.J......|.Q......|
|000003f0| 10 74 06 00 00 00 00 00 | 10 8c 07 00 00 00 00 00 |.t......|........|
|00000400| 10 9a 05 00 00 00 00 00 | 10 a4 06 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000410| 10 b6 07 00 00 00 00 00 | 10 bf 07 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000420| 10 d1 07 00 00 00 00 00 | 10 e7 07 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000430| 10 f8 03 00 00 00 00 00 | 11 33 02 00 00 00 00 00 |........|.3......|
|00000440| 11 3c 03 00 00 00 00 00 | 11 4c 03 00 00 00 00 00 |.<......|.L......|
|00000450| 11 5f 02 00 00 00 00 00 | 11 6c 05 00 00 00 00 00 |._......|.l......|
|00000460| 11 88 05 00 00 00 00 00 | 11 95 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000470| 11 a2 02 00 00 00 00 00 | 11 d2 05 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000480| 11 ed 02 00 00 00 00 00 | 12 03 05 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000490| 12 1b 02 00 00 00 00 00 | 12 2d 02 00 00 00 00 00 |........|.-......|
|000004a0| 12 44 02 00 00 00 00 00 | 12 51 03 00 00 00 00 00 |.D......|.Q......|
|000004b0| 12 64 05 00 00 00 00 00 | 12 83 05 00 00 00 00 00 |.d......|........|
|000004c0| 12 93 04 00 00 00 00 00 | 12 9e 05 00 00 00 00 00 |........|........|
|000004d0| 12 a9 03 00 00 00 00 00 | 12 b3 02 00 00 00 00 00 |........|........|
|000004e0| 12 c0 02 00 00 00 00 00 | 12 ca 06 00 00 00 00 00 |........|........|
|000004f0| 12 dc 05 00 00 00 00 00 | 12 ea 06 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000500| 12 fd 07 00 00 00 00 00 | 13 08 07 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000510| 13 1b 07 00 00 00 00 00 | 13 2c 02 00 00 00 00 00 |........|.,......|
|00000520| 13 4c 04 00 00 00 00 00 | 13 5a 07 00 00 00 00 00 |.L......|.Z......|
|00000530| 13 63 07 00 00 00 00 00 | 13 74 07 00 00 00 00 00 |.c......|.t......|
|00000540| 13 83 01 00 00 00 00 00 | 13 99 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000550| 13 c8 01 00 00 00 00 00 | 13 d3 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000560| 13 e4 06 00 00 00 00 00 | 13 f0 05 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000570| 13 fe 02 00 00 00 00 00 | 14 0b 05 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000580| 14 1c 04 00 00 00 00 00 | 14 2d 05 00 00 00 00 00 |........|.-......|
|00000590| 14 3a 03 00 00 00 00 00 | 14 70 03 00 00 00 00 00 |.:......|.p......|
|000005a0| 14 8f 06 00 00 00 00 00 | 14 9c 06 00 00 00 00 00 |........|........|
|000005b0| 14 af 05 00 00 00 00 00 | 14 c3 02 00 00 00 00 00 |........|........|
|000005c0| 14 d4 07 00 00 00 00 00 | 14 dc 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|000005d0| 14 ee 01 00 00 00 00 00 | 15 14 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|000005e0| 15 20 07 00 00 00 00 00 | 15 31 07 00 00 00 00 00 |. ......|.1......|
|000005f0| 15 40 07 00 00 00 00 00 | 15 4a 06 00 00 00 00 00 |.@......|.J......|
|00000600| 15 5e 03 00 00 00 00 00 | 15 6b 06 00 00 00 00 00 |.^......|.k......|
|00000610| 15 82 06 00 00 00 00 00 | 15 8d 06 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000620| 15 9a 04 00 00 00 00 00 | 15 bf 05 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000630| 15 d0 03 00 00 00 00 00 | 15 e4 03 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000640| 15 f6 03 00 00 00 00 00 | 16 04 06 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000650| 16 15 07 00 00 00 00 00 | 16 23 07 00 00 00 00 00 |........|.#......|
|00000660| 16 31 07 00 00 00 00 00 | 16 48 07 00 00 00 00 00 |.1......|.H......|
|00000670| 16 4f 04 00 00 00 00 00 | 16 55 05 00 00 00 00 00 |.O......|.U......|
|00000680| 16 61 02 00 00 00 00 00 | 16 71 02 00 00 00 00 00 |.a......|.q......|
|00000690| 16 8e 02 00 00 00 00 00 | 16 99 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|000006a0| 16 b4 06 00 00 00 00 00 | 16 c8 06 00 00 00 00 00 |........|........|
|000006b0| 16 d2 02 00 00 00 00 00 | 16 f3 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|000006c0| 17 2a 06 00 00 00 00 00 | 17 49 03 00 00 00 00 00 |.*......|.I......|
|000006d0| 17 6f 03 00 00 00 00 00 | 17 98 03 00 00 00 00 00 |.o......|........|
|000006e0| 17 ba 01 00 00 00 00 00 | 17 fd 01 00 00 00 00 00 |........|........|
|000006f0| 18 0f 02 00 00 00 00 00 | 18 19 06 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000700| 18 25 06 00 00 00 00 00 | 18 35 01 00 00 00 00 00 |.%......|.5......|
|00000710| 18 3d 06 00 00 00 00 00 | 18 4d 01 00 00 00 00 00 |.=......|.M......|
|00000720| 18 64 01 00 00 00 00 00 | 18 82 01 00 00 00 00 00 |.d......|........|
|00000730| 18 9f 01 00 00 00 00 00 | 18 bf 07 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000740| 00 ff 55 6e 66 69 6c 65 | 64 00 00 00 00 00 00 00 |..Unfile|d.......|
|00000750| 00 00 42 61 73 69 63 20 | 57 6f 72 64 73 00 00 00 |..Basic |Words...|
|00000760| 00 00 53 68 6f 70 70 69 | 6e 67 2f 44 69 6e 69 6e |..Shoppi|ng/Dinin|
|00000770| 67 00 54 72 61 76 65 6c | 00 00 00 00 00 00 00 00 |g.Travel|........|
|00000780| 00 00 44 69 72 65 63 74 | 69 6f 6e 73 00 00 00 00 |..Direct|ions....|
|00000790| 00 00 50 6c 61 63 65 73 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |..Places|........|
|000007a0| 00 00 54 69 6d 65 2f 44 | 61 74 65 00 00 00 00 00 |..Time/D|ate.....|
|000007b0| 00 00 4e 75 6d 62 65 72 | 73 00 00 00 00 00 00 00 |..Number|s.......|
|000007c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000800| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000810| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000820| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000830| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000840| 00 00 00 01 02 03 04 05 | 06 07 08 09 0a 0b 0c 0d |........|........|
|00000850| 0e 0f 0f 00 5e 31 20 6a | 69 20 5e 32 20 70 75 6e |....^1 j|i ^2 pun|
|00000860| 20 64 65 73 75 00 00 00 | 5e 32 20 5e 31 00 74 20 | desu...|^2 ^1.t |
|00000870| 5e 31 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 5e 32 20 5e |^1......|....^2 ^|
|00000880| 31 00 00 00 00 00 53 75 | 6b 6f 73 68 69 00 41 20 |1.....Su|koshi.A |
|00000890| 6c 69 74 74 6c 65 00 54 | 61 6b 75 73 61 6e 00 41 |little.T|akusan.A|
|000008a0| 20 6c 6f 74 00 4b 75 75 | 6b 6f 75 00 41 69 72 70 | lot.Kuu|kou.Airp|
|000008b0| 6f 72 74 00 5a 65 6e 62 | 75 00 41 6c 6c 00 53 68 |ort.Zenb|u.All.Sh|
|000008c0| 69 20 67 61 74 73 75 00 | 41 70 72 69 6c 00 41 69 |i gatsu.|April.Ai|
|000008d0| 74 61 20 68 65 79 61 67 | 61 20 61 72 69 6d 61 73 |ta heyag|a arimas|
|000008e0| 75 6b 61 2e 00 41 72 65 | 20 74 68 65 72 65 20 61 |uka..Are| there a|
|000008f0| 6e 79 20 76 61 63 61 6e | 63 69 65 73 20 66 6f 72 |ny vacan|cies for|
|00000900| 20 74 6f 6e 69 67 68 74 | 3f 00 54 6f 75 63 68 61 | tonight|?.Toucha|
|00000910| 6b 75 00 41 72 72 69 76 | 61 6c 00 48 61 63 68 69 |ku.Arriv|al.Hachi|
|00000920| 20 67 61 74 73 75 00 41 | 75 67 75 73 74 00 57 61 | gatsu.A|ugust.Wa|
|00000930| 72 75 69 2c 20 59 6f 6b | 75 6e 61 69 00 42 61 64 |rui, Yok|unai.Bad|
|00000940| 00 47 69 6e 6b 6f 75 00 | 42 61 6e 6b 00 4b 69 68 |.Ginkou.|Bank.Kih|
|00000950| 6f 6e 20 67 6f 00 42 61 | 73 69 63 20 57 6f 72 64 |on go.Ba|sic Word|
|00000960| 73 00 47 79 75 75 20 6e | 69 6b 75 2c 20 42 69 69 |s.Gyuu n|iku, Bii|
|00000970| 66 75 00 42 65 65 66 00 | 42 69 69 72 75 00 42 65 |fu.Beef.|Biiru.Be|
|00000980| 65 72 00 4e 6f 6d 69 6d | 6f 6e 6f 00 42 65 76 65 |er.Nomim|ono.Beve|
|00000990| 72 61 67 65 00 54 61 6e | 6a 6f 75 62 69 00 42 69 |rage.Tan|joubi.Bi|
|000009a0| 72 74 68 64 61 79 00 50 | 61 6e 00 42 72 65 61 64 |rthday.P|an.Bread|
|000009b0| 00 43 68 6f 68 73 68 6f | 6b 75 00 42 72 65 61 6b |.Chohsho|ku.Break|
|000009c0| 66 61 73 74 00 48 61 73 | 68 69 00 42 72 69 64 67 |fast.Has|hi.Bridg|
|000009d0| 65 00 42 61 73 75 00 42 | 75 73 00 42 61 73 75 20 |e.Basu.B|us.Basu |
|000009e0| 74 65 69 00 42 75 73 20 | 73 74 61 74 69 6f 6e 00 |tei.Bus |station.|
|000009f0| 52 65 6e 74 61 20 63 61 | 72 20 6e 6f 20 65 69 67 |Renta ca|r no eig|
|00000a00| 79 6f 75 73 68 6f 00 43 | 61 72 20 72 65 6e 74 61 |yousho.C|ar renta|
|00000a10| 6c 20 61 67 65 6e 63 79 | 00 4b 61 6e 70 61 69 00 |l agency|.Kanpai.|
|00000a20| 43 68 65 65 72 73 21 00 | 43 68 75 75 67 6f 6b 75 |Cheers!.|Chuugoku|
|00000a30| 67 6f 00 43 68 69 6e 65 | 73 65 00 4b 79 6f 75 6b |go.Chine|se.Kyouk|
|00000a40| 61 69 00 43 68 75 72 63 | 68 00 53 68 69 6d 61 74 |ai.Churc|h.Shimat|
|00000a50| 74 65 69 72 75 00 43 6c | 6f 73 65 64 00 4b 6f 6f |teiru.Cl|osed.Koo|
|00000a60| 68 69 69 00 43 6f 66 66 | 65 65 00 4d 75 73 75 6d |hii.Coff|ee.Musum|
|00000a70| 65 00 44 61 75 67 68 74 | 65 72 00 48 69 2c 20 4e |e.Daught|er.Hi, N|
|00000a80| 69 63 68 69 00 44 61 79 | 00 4a 75 75 20 6e 69 20 |ichi.Day|.Juu ni |
|00000a90| 67 61 74 73 75 00 44 65 | 63 65 6d 62 65 72 00 53 |gatsu.De|cember.S|
|00000aa0| 68 75 70 70 61 74 73 75 | 00 44 65 70 61 72 74 75 |huppatsu|.Departu|
|00000ab0| 72 65 00 44 65 73 61 61 | 74 6f 00 44 65 73 73 65 |re.Desaa|to.Desse|
|00000ac0| 72 74 00 59 75 75 73 68 | 6f 6b 75 00 44 69 6e 6e |rt.Yuush|oku.Dinn|
|00000ad0| 65 72 00 48 6f 75 6b 6f | 75 00 44 69 72 65 63 74 |er.Houko|u.Direct|
|00000ae0| 69 6f 6e 73 00 4b 75 72 | 65 6a 69 74 69 20 74 6f |ions.Kur|ejiti to|
|00000af0| 20 6b 61 68 64 6f 20 64 | 65 20 6b 61 65 6d 61 73 | kahdo d|e kaemas|
|00000b00| 75 6b 61 2e 00 44 6f 20 | 79 6f 75 20 61 63 63 65 |uka..Do |you acce|
|00000b10| 70 74 20 63 72 65 64 69 | 74 20 63 61 72 64 73 3f |pt credi|t cards?|
|00000b20| 00 2e 2e 2e 20 77 61 20 | 61 72 69 6d 61 73 75 6b |.... wa |arimasuk|
|00000b30| 61 2e 00 44 6f 20 79 6f | 75 20 68 61 76 65 20 2e |a..Do yo|u have .|
|00000b40| 2e 2e 00 41 6e 61 74 61 | 20 77 61 20 2e 2e 2e 67 |...Anata| wa ...g|
|00000b50| 6f 20 77 6f 20 68 61 6e | 61 73 65 6d 61 73 75 6b |o wo han|asemasuk|
|00000b60| 61 00 44 6f 20 79 6f 75 | 20 73 70 65 61 6b 20 2e |a.Do you| speak .|
|00000b70| 2e 2e 00 53 68 69 74 61 | 00 44 6f 77 6e 00 68 61 |...Shita|.Down.ha|
|00000b80| 63 68 69 00 65 69 67 68 | 74 00 6a 75 75 20 68 61 |chi.eigh|t.juu ha|
|00000b90| 63 68 69 00 65 69 67 68 | 74 65 65 6e 00 68 61 63 |chi.eigh|teen.hac|
|00000ba0| 68 69 20 6a 75 75 00 65 | 69 67 68 74 79 00 6a 75 |hi juu.e|ighty.ju|
|00000bb0| 75 20 69 63 68 69 00 65 | 6c 65 76 65 6e 00 45 69 |u ichi.e|leven.Ei|
|00000bc0| 67 6f 00 45 6e 67 6c 69 | 73 68 00 73 75 6d 69 6d |go.Engli|sh.sumim|
|00000bd0| 61 73 65 6e 2c 20 73 68 | 69 74 73 75 72 65 69 20 |asen, sh|itsurei |
|00000be0| 73 68 69 6d 61 73 75 00 | 45 78 63 75 73 65 20 6d |shimasu.|Excuse m|
|00000bf0| 65 00 41 6b 69 00 46 61 | 6c 6c 2c 20 41 75 74 75 |e.Aki.Fa|ll, Autu|
|00000c00| 6d 6e 00 54 6f 6f 6b 75 | 00 46 61 72 00 43 68 69 |mn.Tooku|.Far.Chi|
|00000c10| 63 68 69 2c 20 4f 74 6f | 75 73 61 6e 00 46 61 74 |chi, Oto|usan.Fat|
|00000c20| 68 65 72 00 4e 69 20 67 | 61 74 73 75 00 46 65 62 |her.Ni g|atsu.Feb|
|00000c30| 72 75 61 72 79 00 6a 75 | 75 20 67 6f 00 66 69 66 |ruary.ju|u go.fif|
|00000c40| 74 65 65 6e 00 67 6f 20 | 6a 75 75 00 66 69 66 74 |teen.go |juu.fift|
|00000c50| 79 00 53 61 6b 61 6e 61 | 00 46 69 73 68 00 67 6f |y.Sakana|.Fish.go|
|00000c60| 00 66 69 76 65 00 79 6f | 6e 20 6a 75 75 00 66 6f |.five.yo|n juu.fo|
|00000c70| 72 74 79 00 79 6f 6e 00 | 66 6f 75 72 00 6a 75 75 |rty.yon.|four.juu|
|00000c80| 20 79 6f 6e 00 66 6f 75 | 72 74 65 65 6e 00 46 75 | yon.fou|rteen.Fu|
|00000c90| 72 61 6e 73 75 67 6f 00 | 46 72 65 6e 63 68 00 4b |ransugo.|French.K|
|00000ca0| 69 6e 27 79 6f 75 20 62 | 69 00 46 72 69 64 61 79 |in'you b|i.Friday|
|00000cb0| 00 54 6f 6d 6f 64 61 63 | 68 69 00 46 72 69 65 6e |.Tomodac|hi.Frien|
|00000cc0| 64 00 4b 75 64 61 6d 6f | 6e 6f 00 46 72 75 69 74 |d.Kudamo|no.Fruit|
|00000cd0| 00 44 6f 69 74 73 75 67 | 6f 00 47 65 72 6d 61 6e |.Doitsug|o.German|
|00000ce0| 00 49 69 2c 20 59 6f 69 | 00 47 6f 6f 64 00 4b 6f |.Ii, Yoi|.Good.Ko|
|00000cf0| 6e 2d 6e 69 63 68 69 77 | 61 00 47 6f 6f 64 20 61 |n-nichiw|a.Good a|
|00000d00| 66 74 65 72 6e 6f 6f 6e | 00 4b 6f 6e 62 61 6e 77 |fternoon|.Konbanw|
|00000d10| 61 00 47 6f 6f 64 20 65 | 76 65 6e 69 6e 67 00 4f |a.Good e|vening.O|
|00000d20| 20 68 61 79 6f 75 20 67 | 6f 7a 61 69 6d 61 73 75 | hayou g|ozaimasu|
|00000d30| 00 47 6f 6f 64 20 6d 6f | 72 6e 69 6e 67 00 4f 79 |.Good mo|rning.Oy|
|00000d40| 61 73 75 6d 69 6e 61 73 | 61 69 00 47 6f 6f 64 20 |asuminas|ai.Good |
|00000d50| 6e 69 67 68 74 00 53 61 | 79 6f 75 6e 61 72 61 00 |night.Sa|younara.|
|00000d60| 47 6f 6f 64 62 79 65 00 | 54 61 6e 6a 6f 75 62 69 |Goodbye.|Tanjoubi|
|00000d70| 20 6f 6d 65 64 65 74 6f | 75 21 00 48 61 70 70 79 | omedeto|u!.Happy|
|00000d80| 20 42 69 72 74 68 64 61 | 79 21 00 4b 6f 6e 2d 6e | Birthda|y!.Kon-n|
|00000d90| 69 63 68 69 77 61 00 48 | 65 6c 6c 6f 00 4f 6b 61 |ichiwa.H|ello.Oka|
|00000da0| 00 48 69 6c 6c 00 42 79 | 6f 75 69 6e 00 48 6f 73 |.Hill.By|ouin.Hos|
|00000db0| 70 69 74 61 6c 00 48 6f | 74 65 72 75 00 48 6f 74 |pital.Ho|teru.Hot|
|00000dc0| 65 6c 00 4f 2d 67 65 6e | 6b 69 20 64 65 73 75 20 |el.O-gen|ki desu |
|00000dd0| 6b 61 00 48 6f 77 20 61 | 72 65 20 79 6f 75 3f 00 |ka.How a|re you?.|
|00000de0| 4b 6f 72 65 20 77 61 20 | 5b 6e 69 68 6f 6e 67 6f |Kore wa |[nihongo|
|00000df0| 5d 20 64 65 20 6e 61 6e | 20 74 6f 20 69 69 6d 61 |] de nan| to iima|
|00000e00| 73 75 6b 61 3f 00 48 6f | 77 20 64 6f 20 79 6f 75 |suka?.Ho|w do you|
|00000e10| 20 73 61 79 20 74 68 69 | 73 20 69 6e 20 5b 45 6e | say thi|s in [En|
|00000e20| 67 6c 69 73 68 5d 3f 00 | 4b 6f 72 65 77 61 20 69 |glish]?.|Korewa i|
|00000e30| 6b 75 72 61 20 64 65 73 | 75 6b 61 2e 00 48 6f 77 |kura des|uka..How|
|00000e40| 20 6d 75 63 68 20 64 6f | 65 73 20 74 68 69 73 20 | much do|es this |
|00000e50| 63 6f 73 74 3f 00 55 6e | 63 68 69 6e 20 77 61 20 |cost?.Un|chin wa |
|00000e60| 69 6b 75 72 61 20 64 65 | 73 75 6b 61 2e 00 48 6f |ikura de|suka..Ho|
|00000e70| 77 20 6d 75 63 68 20 69 | 73 20 74 68 65 20 66 61 |w much i|s the fa|
|00000e80| 72 65 3f 00 53 68 75 6a | 69 6e 2c 20 4f 74 74 6f |re?.Shuj|in, Otto|
|00000e90| 00 48 75 73 62 61 6e 64 | 00 77 61 74 61 73 68 69 |.Husband|.watashi|
|00000ea0| 2c 20 77 61 74 61 6b 75 | 73 68 69 00 49 00 57 61 |, wataku|shi.I.Wa|
|00000eb0| 6b 61 72 69 6d 61 73 65 | 6e 00 49 20 64 6f 20 6e |karimase|n.I do n|
|00000ec0| 6f 74 20 75 6e 64 65 72 | 73 74 61 6e 64 00 53 6f |ot under|stand.So|
|00000ed0| 72 65 20 77 6f 20 6b 61 | 69 74 61 69 20 6e 6f 64 |re wo ka|itai nod|
|00000ee0| 65 73 75 2e 00 49 20 77 | 6f 75 6c 64 20 6c 69 6b |esu..I w|ould lik|
|00000ef0| 65 20 74 6f 20 62 75 79 | 20 2e 2e 2e 00 53 6f 72 |e to buy| ....Sor|
|00000f00| 65 20 77 6f 20 6b 61 69 | 6d 61 73 75 2e 00 49 27 |e wo kai|masu..I'|
|00000f10| 6c 6c 20 62 75 79 20 69 | 74 2e 00 41 69 73 75 20 |ll buy i|t..Aisu |
|00000f20| 6b 75 72 69 69 6d 75 00 | 49 63 65 20 63 72 65 61 |kuriimu.|Ice crea|
|00000f30| 6d 00 49 63 68 69 20 67 | 61 74 73 75 00 4a 61 6e |m.Ichi g|atsu.Jan|
|00000f40| 75 61 72 79 00 4a 75 75 | 73 75 00 4a 75 69 63 65 |uary.Juu|su.Juice|
|00000f50| 00 53 68 69 63 68 69 20 | 67 61 74 73 75 00 4a 75 |.Shichi |gatsu.Ju|
|00000f60| 6c 79 00 52 6f 6b 75 20 | 67 61 74 73 75 00 4a 75 |ly.Roku |gatsu.Ju|
|00000f70| 6e 65 00 5b 6e 6f 6e 65 | 5d 00 4b 6f 73 68 65 72 |ne.[none|].Kosher|
|00000f80| 00 4d 69 7a 75 20 75 6d | 69 00 4c 61 6b 65 00 48 |.Mizu um|i.Lake.H|
|00000f90| 69 64 61 72 69 00 4c 65 | 66 74 00 4e 61 67 61 69 |idari.Le|ft.Nagai|
|00000fa0| 00 4c 6f 6e 67 00 43 68 | 75 75 73 68 6f 6b 75 00 |.Long.Ch|uushoku.|
|00000fb0| 4c 75 6e 63 68 00 43 68 | 69 7a 75 00 4d 61 70 00 |Lunch.Ch|izu.Map.|
|00000fc0| 53 61 6e 20 67 61 74 73 | 75 00 4d 61 72 63 68 00 |San gats|u.March.|
|00000fd0| 47 6f 20 67 61 74 73 75 | 00 4d 61 79 00 4e 69 6b |Go gatsu|.May.Nik|
|00000fe0| 75 00 4d 65 61 74 00 47 | 65 74 7a 75 79 6f 75 20 |u.Meat.G|etzuyou |
|00000ff0| 62 69 00 4d 6f 6e 64 61 | 79 00 54 73 75 6b 69 00 |bi.Monda|y.Tsuki.|
|00001000| 4d 6f 6e 74 68 00 48 61 | 68 61 2c 20 4f 6b 61 61 |Month.Ha|ha, Okaa|
|00001010| 73 61 6e 00 4d 6f 74 68 | 65 72 00 59 61 6d 61 00 |san.Moth|er.Yama.|
|00001020| 4d 6f 75 6e 74 61 69 6e | 00 48 61 6b 75 62 75 74 |Mountain|.Hakubut|
|00001030| 73 75 20 6b 61 6e 00 4d | 75 73 65 75 6d 00 43 68 |su kan.M|useum.Ch|
|00001040| 69 6b 61 6b 75 00 4e 65 | 61 72 00 4f 2d 61 69 20 |ikaku.Ne|ar.O-ai |
|00001050| 64 65 6b 69 74 65 20 75 | 72 65 73 68 69 69 20 64 |dekite u|reshii d|
|00001060| 65 73 75 2e 00 4e 69 63 | 65 20 74 6f 20 6d 65 65 |esu..Nic|e to mee|
|00001070| 74 20 79 6f 75 2e 00 6b | 79 75 75 00 6e 69 6e 65 |t you..k|yuu.nine|
|00001080| 00 6a 75 75 20 6b 79 75 | 00 6e 69 6e 65 74 65 65 |.juu kyu|.ninetee|
|00001090| 6e 00 6b 79 75 75 20 6a | 75 75 00 6e 69 6e 65 74 |n.kyuu j|uu.ninet|
|000010a0| 79 00 49 69 65 00 4e 6f | 00 41 69 74 61 20 68 65 |y.Iie.No|.Aita he|
|000010b0| 79 61 77 61 20 61 72 69 | 6d 61 73 65 6e 2e 00 4e |yawa ari|masen..N|
|000010c0| 6f 20 76 61 63 61 6e 63 | 69 65 73 00 4a 75 75 20 |o vacanc|ies.Juu |
|000010d0| 69 63 68 69 20 67 61 74 | 73 75 00 4e 6f 76 65 6d |ichi gat|su.Novem|
|000010e0| 62 65 72 00 53 75 75 6a | 69 00 4e 75 6d 62 65 72 |ber.Suuj|i.Number|
|000010f0| 73 00 55 6d 69 00 4f 63 | 65 61 6e 00 4a 75 75 20 |s.Umi.Oc|ean.Juu |
|00001100| 67 61 74 73 75 00 4f 63 | 74 6f 62 65 72 00 69 63 |gatsu.Oc|tober.ic|
|00001110| 68 69 00 6f 6e 65 00 68 | 79 61 6b 75 00 6f 6e 65 |hi.one.h|yaku.one|
|00001120| 20 68 75 6e 64 72 65 64 | 00 68 79 61 6b 75 20 6d | hundred|.hyaku m|
|00001130| 61 6e 00 6f 6e 65 20 6d | 69 6c 6c 69 6f 6e 00 73 |an.one m|illion.s|
|00001140| 65 6e 00 6f 6e 65 20 74 | 68 6f 75 73 61 6e 64 00 |en.one t|housand.|
|00001150| 4b 69 70 70 75 20 77 6f | 20 69 63 68 69 6d 61 69 |Kippu wo| ichimai|
|00001160| 20 6f 6e 65 67 61 69 73 | 68 69 6d 61 73 75 2e 00 | onegais|himasu..|
|00001170| 4f 6e 65 20 74 69 63 6b | 65 74 20 74 6f 20 2e 2e |One tick|et to ..|
|00001180| 2e 2c 20 70 6c 65 61 73 | 65 2e 00 41 6b 75 00 4f |., pleas|e..Aku.O|
|00001190| 70 65 6e 00 43 68 75 75 | 73 68 61 00 50 61 72 6b |pen.Chuu|sha.Park|
|000011a0| 69 6e 67 00 50 61 73 75 | 70 6f 6f 74 6f 00 50 61 |ing.Pasu|pooto.Pa|
|000011b0| 73 73 70 6f 72 74 00 4b | 6f 73 68 6f 00 50 65 70 |ssport.K|osho.Pep|
|000011c0| 70 65 72 00 59 61 6b 6b | 79 6f 6b 75 00 50 68 61 |per.Yakk|yoku.Pha|
|000011d0| 72 6d 61 63 79 2c 20 43 | 68 65 6d 69 73 74 73 00 |rmacy, C|hemists.|
|000011e0| 42 61 73 68 6f 00 50 6c | 61 63 65 73 00 44 6f 75 |Basho.Pl|aces.Dou|
|000011f0| 7a 6f 00 50 6c 65 61 73 | 65 00 4b 61 6e 6a 6f 75 |zo.Pleas|e.Kanjou|
|00001200| 77 6f 20 6f 6e 65 67 61 | 69 20 73 68 69 6d 61 73 |wo onega|i shimas|
|00001210| 75 2e 00 50 6c 65 61 73 | 65 20 62 72 69 6e 67 20 |u..Pleas|e bring |
|00001220| 74 68 65 20 62 69 6c 6c | 2e 00 4b 65 69 73 61 74 |the bill|..Keisat|
|00001230| 73 75 73 68 6f 00 50 6f | 6c 69 63 65 20 73 74 61 |susho.Po|lice sta|
|00001240| 74 69 6f 6e 00 42 75 74 | 61 20 6e 69 6b 75 2c 20 |tion.But|a niku, |
|00001250| 50 6f 6f 6b 75 00 50 6f | 72 6b 00 59 75 75 62 69 |Pooku.Po|rk.Yuubi|
|00001260| 6e 6b 79 6f 6b 75 00 50 | 6f 73 74 20 6f 66 66 69 |nkyoku.P|ost offi|
|00001270| 63 65 00 45 20 68 61 67 | 61 6b 69 00 50 6f 73 74 |ce.E hag|aki.Post|
|00001280| 63 61 72 64 00 4a 61 67 | 61 69 6d 6f 2c 20 50 6f |card.Jag|aimo, Po|
|00001290| 74 65 74 6f 00 50 6f 74 | 61 74 6f 00 54 6f 72 69 |teto.Pot|ato.Tori|
|000012a0| 00 50 6f 75 6c 74 72 79 | 00 59 6f 79 61 6b 75 00 |.Poultry|.Yoyaku.|
|000012b0| 52 65 73 65 72 76 61 74 | 69 6f 6e 00 52 65 73 75 |Reservat|ion.Resu|
|000012c0| 74 6f 72 61 6e 2c 20 53 | 68 6f 6b 75 64 6f 75 00 |toran, S|hokudou.|
|000012d0| 52 65 73 74 61 75 72 61 | 6e 74 00 54 6f 69 72 65 |Restaura|nt.Toire|
|000012e0| 00 52 65 73 74 72 6f 6f | 6d 73 00 4d 69 67 69 00 |.Restroo|ms.Migi.|
|000012f0| 52 69 67 68 74 00 4b 61 | 77 61 00 52 69 76 65 72 |Right.Ka|wa.River|
|00001300| 00 48 65 79 61 00 52 6f | 6f 6d 00 53 61 72 61 64 |.Heya.Ro|om.Sarad|
|00001310| 61 00 53 61 6c 61 64 00 | 53 68 69 6f 00 53 61 6c |a.Salad.|Shio.Sal|
|00001320| 74 00 44 6f 79 6f 75 20 | 62 69 00 53 61 74 75 72 |t.Doyou |bi.Satur|
|00001330| 64 61 79 00 47 61 6b 6b | 6f 75 00 53 63 68 6f 6f |day.Gakk|ou.Schoo|
|00001340| 6c 00 4b 75 20 67 61 74 | 73 75 00 53 65 70 74 65 |l.Ku gat|su.Septe|
|00001350| 6d 62 65 72 00 6e 61 6e | 61 00 73 65 76 65 6e 00 |mber.nan|a.seven.|
|00001360| 6a 75 75 20 6e 61 6e 61 | 00 73 65 76 65 6e 74 65 |juu nana|.sevente|
|00001370| 65 6e 00 6e 61 6e 61 20 | 6a 75 75 00 73 65 76 65 |en.nana |juu.seve|
|00001380| 6e 74 79 00 4b 61 69 6d | 6f 6e 6f 2f 53 68 6f 6b |nty.Kaim|ono/Shok|
|00001390| 75 6a 69 00 53 68 6f 70 | 70 69 6e 67 2f 44 69 6e |uji.Shop|ping/Din|
|000013a0| 69 6e 67 00 4d 69 6a 69 | 6b 61 69 00 53 68 6f 72 |ing.Miji|kai.Shor|
|000013b0| 74 00 72 6f 6b 75 00 73 | 69 78 00 6a 75 75 20 72 |t.roku.s|ix.juu r|
|000013c0| 6f 6b 75 00 73 69 78 74 | 65 65 6e 00 72 6f 6b 75 |oku.sixt|een.roku|
|000013d0| 20 6a 75 75 00 73 69 78 | 74 79 00 6a 61 61 6d 61 | juu.six|ty.jaama|
|000013e0| 74 61 61 73 68 69 74 61 | 00 53 6f 20 6c 6f 6e 67 |taashita|.So long|
|000013f0| 00 53 6f 75 64 61 20 6e | 65 68 2c 20 4d 61 61 6d |.Souda n|eh, Maam|
|00001400| 61 61 20 64 65 73 75 2c | 20 42 6f 63 68 69 2d 62 |aa desu,| Bochi-b|
|00001410| 6f 63 68 69 20 64 65 73 | 75 00 53 6f 20 73 6f 00 |ochi des|u.So so.|
|00001420| 4d 75 73 75 6b 6f 00 53 | 6f 6e 00 53 75 70 65 69 |Musuko.S|on.Supei|
|00001430| 6e 67 6f 00 53 70 61 6e | 69 73 68 00 48 61 72 75 |ngo.Span|ish.Haru|
|00001440| 00 53 70 72 69 6e 67 00 | 48 69 72 6f 62 61 00 53 |.Spring.|Hiroba.S|
|00001450| 71 75 61 72 65 00 4b 69 | 74 74 65 00 53 74 61 6d |quare.Ki|tte.Stam|
|00001460| 70 73 00 4d 69 73 65 00 | 53 74 6f 72 65 2c 20 53 |ps.Mise.|Store, S|
|00001470| 68 6f 70 00 4d 61 73 73 | 75 67 75 00 53 74 72 61 |hop.Mass|ugu.Stra|
|00001480| 69 67 68 74 00 54 6f 6f | 72 69 00 53 74 72 65 65 |ight.Too|ri.Stree|
|00001490| 74 00 43 68 69 6b 61 74 | 65 74 73 75 20 6e 6f 20 |t.Chikat|etsu no |
|000014a0| 65 6b 69 00 53 75 62 77 | 61 79 20 73 74 61 74 69 |eki.Subw|ay stati|
|000014b0| 6f 6e 2c 20 55 6e 64 65 | 72 67 72 6f 75 6e 64 20 |on, Unde|rground |
|000014c0| 73 74 61 74 69 6f 6e 00 | 43 68 69 6b 61 74 65 74 |station.|Chikatet|
|000014d0| 73 75 00 53 75 62 77 61 | 79 2c 20 55 6e 64 65 72 |su.Subwa|y, Under|
|000014e0| 67 72 6f 75 6e 64 00 4e | 61 74 73 75 00 53 75 6d |ground.N|atsu.Sum|
|000014f0| 6d 65 72 00 4e 69 63 68 | 69 79 6f 75 20 62 69 00 |mer.Nich|iyou bi.|
|00001500| 53 75 6e 64 61 79 00 50 | 75 75 72 75 00 53 77 69 |Sunday.P|uuru.Swi|
|00001510| 6d 6d 69 6e 67 20 50 6f | 6f 6c 00 4f 63 68 61 2c |mming Po|ol.Ocha,|
|00001520| 20 4b 6f 75 63 68 61 00 | 54 65 61 00 6a 75 75 00 | Koucha.|Tea.juu.|
|00001530| 74 65 6e 00 41 72 69 67 | 61 74 6f 00 54 68 61 6e |ten.Arig|ato.Than|
|00001540| 6b 20 79 6f 75 00 41 72 | 69 67 61 74 6f 20 67 6f |k you.Ar|igato go|
|00001550| 7a 61 69 6d 61 73 75 00 | 54 68 61 6e 6b 20 79 6f |zaimasu.|Thank yo|
|00001560| 75 20 76 65 72 79 20 6d | 75 63 68 00 6b 61 72 65 |u very m|uch.kare|
|00001570| 72 61 00 54 68 65 79 00 | 6a 75 75 20 73 61 6e 00 |ra.They.|juu san.|
|00001580| 74 68 69 72 74 65 65 6e | 00 73 61 6e 20 6a 75 75 |thirteen|.san juu|
|00001590| 00 74 68 69 72 74 79 00 | 73 61 6e 00 74 68 72 65 |.thirty.|san.thre|
|000015a0| 65 00 4d 6f 6b 75 79 6f | 75 20 62 69 00 54 68 75 |e.Mokuyo|u bi.Thu|
|000015b0| 72 73 64 61 79 00 4b 69 | 70 70 75 00 54 69 63 6b |rsday.Ki|ppu.Tick|
|000015c0| 65 74 00 4e 69 63 68 69 | 6a 69 00 54 69 6d 65 20 |et.Nichi|ji.Time |
|000015d0| 61 6e 64 20 44 61 74 65 | 73 00 4b 79 6f 75 00 54 |and Date|s.Kyou.T|
|000015e0| 6f 64 61 79 00 41 73 75 | 00 54 6f 6d 6f 72 72 6f |oday.Asu|.Tomorro|
|000015f0| 77 00 28 52 79 6f 6b 6f | 75 29 41 6e 6e 61 69 73 |w.(Ryoko|u)Annais|
|00001600| 68 6f 00 54 6f 75 72 69 | 73 74 20 49 6e 66 6f 72 |ho.Touri|st Infor|
|00001610| 6d 61 74 69 6f 6e 00 54 | 61 77 61 61 2c 20 54 6f |mation.T|awaa, To|
|00001620| 75 00 54 6f 77 65 72 00 | 4b 69 73 68 61 2c 20 52 |u.Tower.|Kisha, R|
|00001630| 65 73 73 68 61 00 54 72 | 61 69 6e 00 45 6b 69 00 |essha.Tr|ain.Eki.|
|00001640| 54 72 61 69 6e 20 73 74 | 61 74 69 6f 6e 00 52 79 |Train st|ation.Ry|
|00001650| 6f 6b 6f 75 00 54 72 61 | 76 65 6c 00 4b 61 79 6f |okou.Tra|vel.Kayo|
|00001660| 75 20 62 69 00 54 75 65 | 73 64 61 79 00 6a 75 75 |u bi.Tue|sday.juu|
|00001670| 20 6e 69 00 74 77 65 6c | 76 65 00 6e 69 20 6a 75 | ni.twel|ve.ni ju|
|00001680| 75 00 74 77 65 6e 74 79 | 00 6e 69 20 6a 75 75 20 |u.twenty|.ni juu |
|00001690| 69 63 68 69 00 74 77 65 | 6e 74 79 20 6f 6e 65 00 |ichi.twe|nty one.|
|000016a0| 6e 69 00 74 77 6f 00 55 | 65 00 55 70 00 54 61 6e |ni.two.U|e.Up.Tan|
|000016b0| 69 00 56 61 6c 6c 65 79 | 00 59 61 73 61 69 00 56 |i.Valley|.Yasai.V|
|000016c0| 65 67 65 74 61 62 6c 65 | 00 53 61 69 73 68 6f 6b |egetable|.Saishok|
|000016d0| 75 20 73 68 75 67 69 73 | 68 61 00 56 65 67 65 74 |u shugis|ha.Veget|
|000016e0| 61 72 69 61 6e 00 4d 69 | 7a 75 00 57 61 74 65 72 |arian.Mi|zu.Water|
|000016f0| 00 77 61 74 61 73 68 69 | 20 74 61 63 68 69 2c 20 |.watashi| tachi, |
|00001700| 77 61 72 65 77 61 72 65 | 00 57 65 00 53 75 69 79 |wareware|.We.Suiy|
|00001710| 6f 75 20 62 69 00 57 65 | 64 6e 65 73 64 61 79 00 |ou bi.We|dnesday.|
|00001720| 53 68 75 75 00 57 65 65 | 6b 00 6b 6f 72 65 77 61 |Shuu.Wee|k.korewa|
|00001730| 20 6e 61 6e 20 64 65 73 | 75 6b 61 2e 00 57 68 61 | nan des|uka..Wha|
|00001740| 74 20 69 73 20 74 68 69 | 73 3f 00 41 6e 61 74 61 |t is thi|s?.Anata|
|00001750| 20 6e 6f 20 6e 61 6d 61 | 65 20 77 61 20 6e 61 6e | no nama|e wa nan|
|00001760| 20 74 6f 20 69 69 6d 61 | 73 75 20 6b 61 3f 00 57 | to iima|su ka?.W|
|00001770| 68 61 74 20 69 73 20 79 | 6f 75 72 20 6e 61 6d 65 |hat is y|our name|
|00001780| 3f 00 4e 61 6e 6a 69 20 | 64 65 73 75 6b 61 2e 00 |?.Nanji |desuka..|
|00001790| 57 68 61 74 20 74 69 6d | 65 20 69 73 20 69 74 3f |What tim|e is it?|
|000017a0| 00 44 6f 6b 6f 65 20 69 | 6b 69 6d 61 73 75 6b 61 |.Dokoe i|kimasuka|
|000017b0| 2e 00 57 68 65 72 65 20 | 61 72 65 20 79 6f 75 20 |..Where |are you |
|000017c0| 67 6f 69 6e 67 3f 00 44 | 6f 6b 6f 6e 69 20 73 75 |going?.D|okoni su|
|000017d0| 6e 64 65 20 69 6d 61 73 | 75 6b 61 2e 00 57 68 65 |nde imas|uka..Whe|
|000017e0| 72 65 20 64 6f 20 79 6f | 75 20 6c 69 76 65 3f 00 |re do yo|u live?.|
|000017f0| 2e 2e 2e 20 77 61 20 64 | 6f 6b 6f 20 64 65 73 75 |... wa d|oko desu|
|00001800| 6b 61 2e 00 57 68 65 72 | 65 20 69 73 20 2e 2e 2e |ka..Wher|e is ...|
|00001810| 3f 00 54 6f 69 72 65 20 | 77 61 20 64 6f 6b 6f 20 |?.Toire |wa doko |
|00001820| 64 65 73 75 20 6b 61 3f | 00 57 68 65 72 65 20 69 |desu ka?|.Where i|
|00001830| 73 20 74 68 65 20 62 61 | 74 68 72 6f 6f 6d 3f 20 |s the ba|throom? |
|00001840| 57 68 65 72 65 20 69 73 | 20 74 68 65 20 74 6f 69 |Where is| the toi|
|00001850| 6c 65 74 3f 00 4b 61 6e | 61 69 2c 20 54 73 75 6d |let?.Kan|ai, Tsum|
|00001860| 61 00 57 69 66 65 00 57 | 61 69 6e 00 57 69 6e 65 |a.Wife.W|ain.Wine|
|00001870| 00 46 75 79 75 00 57 69 | 6e 74 65 72 00 4e 65 6e |.Fuyu.Wi|nter.Nen|
|00001880| 2c 20 54 6f 73 68 69 00 | 59 65 61 72 00 48 61 69 |, Toshi.|Year.Hai|
|00001890| 00 59 65 73 00 4b 69 6e | 6f 75 00 59 65 73 74 65 |.Yes.Kin|ou.Yeste|
|000018a0| 72 64 61 79 00 61 6e 61 | 74 61 67 61 74 61 00 59 |rday.ana|tagata.Y|
|000018b0| 6f 75 20 28 70 6c 75 72 | 61 6c 29 00 6b 69 6d 69 |ou (plur|al).kimi|
|000018c0| 00 59 6f 75 20 28 73 69 | 6e 67 75 6c 61 72 2c 20 |.You (si|ngular, |
|000018d0| 66 61 6d 69 6c 69 61 72 | 29 00 61 6e 61 74 61 00 |familiar|).anata.|
|000018e0| 59 6f 75 20 28 73 69 6e | 67 75 6c 61 72 2c 20 66 |You (sin|gular, f|
|000018f0| 6f 72 6d 61 6c 29 00 44 | 6f 75 69 74 61 73 68 69 |ormal).D|ouitashi|
|00001900| 6d 61 73 68 69 74 65 00 | 59 6f 75 27 72 65 20 77 |mashite.|You're w|
|00001910| 65 6c 63 6f 6d 65 00 7a | 65 72 6f 00 7a 65 72 6f |elcome.z|ero.zero|
|00001920| 00                      |                         |.       |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+