For Beginners & Professional Hackers

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ For Beginners & Professional Hackers / cd.iso / docum / pascal.doc / pas_2-1.doc < prev next >

Wrap

Text File | 1989-11-26 | 81.5 KB | 1,714 lines

éóÑñÑ¡¿Ñ éδ ¡áτ¿¡áÑΓÑ º¡á¬«¼ßΓó« ß óÑαß¿Ñ⌐ 5.0 Æπαí«-Åáß¬á½∩. Æπαí«-Åáß¬á½∞ πñ«ó½ÑΓó«α∩ÑΓ ΓαÑí«óá¡¿∩¼ ßá¼δσ αáº¡««íαáº¡δσ »«½∞º«óáΓÑ½Ñ⌐, αáí«ΓáεΘ¿σ ¡á »Ñαß«¡á½∞¡δσ ¬«¼»∞εΓÑαáσ IBM Éæ ¿ ß«ó¼ÑßΓ¿¼δσ ß ¡¿¼¿. Ä¡ »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ ßΓαπ¬Γπα¿α«- óá¡¡δ⌐ ∩ºδ¬ óδß«¬«ú« πα«ó¡∩, ¬«Γ«αδ⌐ ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ñ½∩ ¡á»¿ßá¡¿∩ »α«úαá¼¼ ½εí«ú« αáº¼Ñαá ¿ ½εí«ú« ¡áº¡áτÑ¡¿∩. ìáßΓ«∩Θá∩ óÑαß¿∩ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ∩ó½∩ÑΓß∩ τÑΓóÑαΓδ¼ »«¬«- ½Ñ¡¿Ñ¼ »ÑαÑñ«ó«ú« »α«úαá¼¼¡«ú« ¿ºñÑ½¿∩ Σ¿α¼δ ü«α½á¡ñ. éÑαß¿- Ñ⌐ 1.0 Æπαí«-Åáß¬á½∩ Σ¿α¼á ü«α½á¡ñ »«½«ª¿½á ¡áτá½« ß«ºñá¡¿ε íδßΓα«ñÑ⌐ßΓóπεΘ¿σ ¬«¼»¿½∩Γ«α«ó ñ½∩ ¼¿¬α«¬«¼»∞εΓÑα«ó. éÑαß¿∩ 5.0 ÑΘÑ í«½ÑÑ »«óδΦáÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ¬á¬ ∩ºδ¬á ßÑα∞Ñº¡δσ αáºαáí«Γ«¬. ü½áú«ñáα∩ óÑαß¿¿ 5.0 »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓß∩ óßÑ ßαÑñßΓóá óÑαß¿¿ 4.0 Æπαí«-Åáß¬á½∩: - ß¬«α«ßΓ∞ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ (ßΓα«¬ ó ¼¿¡πΓπ), ó ñóá-Γα¿ αáºá »αÑóδΦáεΘá∩ ß¬«α«ßΓ∞, «íÑß»Ñτ¿óáÑ¼πε óÑαß¿Ñ⌐ 3.0 (¡á »Ñαß«- ¡á½∞¡«¼ ¬«¼»∞εΓÑαÑ ÇÆ Σ¿α¼δ êüî ß 8îâµ); - º¡áτ¿ΓÑ½∞¡« π½πτΦÑ¡¡á∩ úÑ¡Ñαáµ¿∩ ¬«ñá, «íÑß»Ñτ¿óáεΘá∩ í«½ÑÑ íδßΓα«Ñ óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ; - óδß«¬«¬áτÑßΓóÑ¡¡δ⌐ óßΓα«Ñ¡¡δ⌐ αÑñá¬Γ«α ßó∩ºÑ⌐, πñá½∩- εΘ¿⌐ ¡Ñ¿ß»«½∞ºπÑ¼δÑ τáßΓ¿ ¬«ñá ¡á φΓá»Ñ ¬«¼»¿½∩µ¿¿, í½áú«ñá- α∩ τÑ¼π ß«ºñáÑΓß∩ ¬«ñ ¼Ñ¡∞ΦÑú« αáº¼Ñαá; - ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ß«ºñá¡¿∩ «ΓñÑ½∞¡« ¬«¼»¿½¿απÑ¼δσ í½«¬«ó; - óßΓα«Ñ¡¡á∩ ß¿ßΓ¼Ñ¼á π»αáó½Ñ¡¿∩ αáºαáí«Γ¬«⌐ »α«úαá¼¼, «ßπΘÑßΓó½∩εΘá∩ áóΓ«¼áΓ¿τÑß¬πε »ÑαÑ¬«¼»¿½∩µ¿ε ºáó¿ß¿¼δσ ¿ß- σ«ñ¡δσ Σá⌐½«ó (ó¬½ετá∩ í½«¬¿); - ¡Ñß¬«½∞¬« ßΓá¡ñáαΓ¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐, á ¿¼Ñ¡¡«: System, Dos, Crt ¿ Graph; - φΣΣÑ¬Γ¿ó¡δ⌐ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß ß ∩ºδ¬«¼ áßßÑ¼í½Ñαá ¿ Ñú« »α«ú- αá¼¼¡δ¼¿ ßαÑñßΓóá¼¿; - ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ó½«ªÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó ñ« ó«ß∞¼«ú« πα«ó¡∩; - ¡Ñß¬«½∞¬« ¡«óδσ Γ¿»«ó ñá¡¡δσ, á ¿¼Ñ¡¡«: ñ½¿¡¡«Ñ µÑ- ½«Ñ, ¬«α«Γ¬«Ñ µÑ½«Ñ, µÑ½«Ñ ñ½¿¡«⌐ ó ß½«ó« ¿ Γ¿»δ ñá¡¡δσ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐ ßΓá¡ñáαΓá Iààà (ß «ñ¿¡áα¡«⌐ Γ«τ¡«ßΓ∞ε, ß ñó«⌐¡«⌐ Γ«τ¡«ßΓ∞ε, ß »«óδΦÑ¡¡«⌐ Γ«τ¡«ßΓ∞ε ¿ ß½«ª¡δ⌐) ó ß½π- τáÑ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ »α«µÑßß«αá 8087; - ¡Ñß¬«½∞¬« ¡«óδσ óßΓα«Ñ¡¡δσ »α«µÑñπα ¿ Σπ¡¬µ¿⌐, á ¿¼Ñ¡¡«: Inc() ¿ Dec(). - ß«ó¼ÑßΓ¿¼«ßΓ∞ ß« ßΓá¡ñáαΓ«¼ ANSI (Ç¼Ñα¿¬á¡ß¬«ú« ê¡ß- Γ¿ΓπΓá ìáµ¿«¡á½∞¡δσ æΓá¡ñáαΓ«ó); - óδ»«½¡∩Ñ¼δÑ »α«úαá¼¼δ, »αÑóδΦáεΘ¿Ñ »« αáº¼Ñαπ 64è; - »«ññÑαª¬á óßΓα«Ñ¡¡«ú« ß«»α«µÑßß«αá 8087/80287; - óδτ¿ß½Ñ¡¿Ñ íπ½Ñóδσ óδαáªÑ¡¿⌐ »« ¬«α«Γ¬«⌐ ßσÑ¼Ñ; - ñ¿αÑ¬Γ¿óδ πß½«ó¡«ú« ¬«¼»¿½¿α«óá¡¿∩; - óδß«¬á∩ ßΓÑ»Ñ¡∞ ß«ó¼ÑßΓ¿¼«ßΓ¿ ß óÑαß¿Ñ⌐ 3.0, á Γá¬ªÑ πΓ¿½¿Γδ ¿ ¼«ñπ½¿ ñ½∩ »αÑ«íαáº«óá¡¿∩ »α«úαá¼¼, ¡á»¿ßá¡¡δσ ñ½∩ óÑαß¿¿ 3.0, ó »α«úαá¼¼δ óÑαß¿¿ 4.0 ¿ 5.0; - óÑαß¿¿ ¬«¼»¿½∩Γ«αá ß ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ¼ ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓα«¬¿ ¿ ß ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ¼ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩. Ç Γá¬ªÑ: - ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡δÑ ßαÑñßΓóá «Γ½áñ¬¿ ¡á πα«ó¡Ñ ¿ßσ«ñ¡«ú« ¬«ñá, »«½¡πε »α«óÑα¬π ¼ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ, ßΓαπ¬Γπα ñá¡¡δσ ¿ óδαáªÑ- ¡¿⌐ »« Φáúá¼ ¿½¿ ó ºáñá¡¡δσ Γ«τ¬áσ «ßΓá¡«óá ¿ »α¿ßóá¿óá¡¿Ñ ¡«óδσ º¡áτÑ¡¿⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δ¼ ¿ ßΓαπ¬Γπαá¼ ñá¡¡δσ ó »α«µÑßßÑ «Γ- ½áñ¬¿; - »«½¡á∩ φ¼π½∩µ¿∩ «»Ñαáµ¿⌐ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐ ß«»α«- µÑßß«αá 8087, »«ºó«½∩εΘá∩ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ Γ¿»δ ñá¡¡δσ ó Σ«α¼áΓÑ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐ (IEEE) ñáªÑ »α¿ «ΓßπΓßΓó¿¿ ß«»α«µÑßß«αá 8087; - ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ «óÑα½ÑÑó ¡á «ß¡«óÑ »α«úαá¼¼¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐, á Γá¬ªÑ αáºó¿Γá∩ »«ñß¿ßΓÑ¼á π»αáó½Ñ¡¿∩ «óÑα½Ñ∩¼¿; - ß«ó¼ÑßΓ¿¼«ßΓ∞ ß áóΓ«¡«¼¡δ¼ Æπαí«-«Γ½áñτ¿¬«¼ Σ¿α¼δ ü«α½á¡ñ, »«ºó«½∩εΘá∩ óδ»«½¡∩Γ∞ áóΓ«¡«¼¡πε «Γ½áñ¬π »α«úαá¼¼ óÑαß¿¿ 5.0; - »«ññÑαª¬á ßαÑñßΓó αáßΦ¿αÑ¡¡«⌐ »á¼∩Γ¿ (EMS), ó¬½ετá∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ºáúαπº¬¿ «óÑα½ÑÑ¼ ó αáßΦ¿αÑ¡¡πε »á¼∩Γ∞ ¿ ¿ß»«½∞- º«óá¡¿Ñ αáßΦ¿αÑ¡¡«⌐ »á¼∩Γ¿ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñ«⌐; - í«½ÑÑ íδßΓαπε ß¬«α«ßΓ∞ ¬«¼»¿½∩µ¿¿; - º¡áτ¿ΓÑ½∞¡« í«½ÑÑ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡πε úÑ¡Ñαáµ¿ε óδ»«½¡∩Ñ¼«ú« ¬«ñá, »«ºó«½∩εΘπε »«óδß¿Γ∞ ß¬«α«ßΓ∞ óδ»«½¡Ñ¡¿∩; - φΣΣÑ¬Γ¿ó¡δ⌐ óßΓα«Ñ¡¡δ⌐ ¬«¼»«¡«óΘ¿¬, ¬«Γ«αδ⌐ ó« óαÑ¼∩ ¬«¼»«¡«ó¬¿ πñá½∩ÑΓ ¡Ñ¿ß»«½∞ºπÑ¼δ⌐ ¬«ñ ¿ ß«ºñáÑΓ »α«úαá¼¼δ ¼Ñ¡∞ΦÑú« αáº¼Ñαá; - ßαÑñßΓóá ¿ ¼«ñπ½¿, »«ºó«½∩εΘ¿Ñ »αÑ«íαáº«óδóáΓ∞ »α«ú- αá¼¼δ óÑαß¿¿ 4.0 ó »α«úαá¼¼δ óÑαß¿¿ 5.0. ÉáºΩ∩ß¡Ñ¡¿∩ ñ½∩ óÑαß¿¿ 5.0 éáΦÑ «º¡á¬«¼½Ñ¡¿Ñ ß «ß¡«ó¡δ¼¿ »«¡∩Γ¿∩¼¿ íπñÑΓ »α«¿ßσ«- ñ¿Γ∞ »« ¼ÑαÑ τΓÑ¡¿∩ ¡áßΓ«∩ΘÑú« απ¬«ó«ñßΓóá. Äñ¡á¬«, ó ¡áτá½Ñ ó µÑ½∩σ αáºΩ∩ß¡Ñ¡¿∩ ñáñ¿¼ ¬αáΓ¬«Ñ «»¿ßá¡¿Ñ ¡Ñ¬«Γ«αδσ «ß¡«ó- ¡δσ ¿ñÑ⌐ óÑαß¿¿ 5.0. è«¼»¿½∩Γ«α ß ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñ«⌐ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ ¿ ¬«¼»¿½∩Γ«α ß ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ¼ ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓα«¬¿ è«¼»¿½∩Γ«α Æπαí«-Åáß¬á½∩ ó ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡«ßΓ¿ »αÑñßΓáó½∩- ÑΓ ß«í«⌐ ñóá ¬«¼»¿½∩Γ«αá: ¬«¼»¿½∩Γ«α ß ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ¼ ¬«¼á¡- ñ¡«⌐ ßΓα«¬¿ ¿ ¬«¼»¿½∩Γ«α ß ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ¼ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩. òáαá¬ΓÑα¡á∩ ñ½∩ Σ¿α¼δ ü«α½á¡ñ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡á∩ ßαÑñá »α«ú- αá¼¼¿α«óá¡¿∩ ß«τÑΓáÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ αÑñá¬Γ«αá ΓÑ¬ßΓ«ó ¿ ¬«¼»¿- ½∩Γ«αá. æαÑñá »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ¼Ñ¡ε, «¬¡á, í½«- ¬¿ óó«ñá, π»αáó½Ñ¡¿Ñ ¬«¡Σ¿úπαáµ¿Ñ⌐ ¿ ¬«¡ΓÑ¬ßΓ¡πε ñ¿á½«ú«óπε ñ«¬π¼Ñ¡Γáµ¿ε. ¥Γ«Γ ¬«¼»¿½∩Γ«α »αÑñßΓáó½Ñ¡ ¡á óáΦÑ¼ ñ¿ß¬Ñ Σá⌐½«¼ TURBO.àòà. Äíδτ¡δ⌐ αÑª¿¼ ß ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ¼ ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓα«¬¿ ¿½¿ ¬«- ¼á¡ñ¡δ⌐ Σá⌐½«ó »«ºó«½∩εΓ óá¼ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ñ½∩ ß«ºñá¡¿∩ ¿ ¿º- ¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ¿ßσ«ñ¡«ú« ¬«ñá ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ßó«⌐ ß«íßΓóÑ¡¡δ⌐ αÑñá¬- Γ«α. çáΓÑ¼ óδ ¼«ªÑΓÑ ºá»πßΓ¿Γ∞ ¬«¼»¿½∩Γ«α ß »«¼«Θ∞ε ¬«¼á¡ñδ ¿½¿ ¬«¼á¡ñ¡«ú« Σá⌐½á, ºáñáó ¿¼∩ Σá⌐½á ¿½¿½ ñαπú¿Ñ ó«º¼«ª¡«ß- Γ¿ ¬«¼»¿½∩Γ«αá. ¥Γ«Γ ¬«¼»¿½∩Γ«α ¡á óáΦÑ¼ ñ¿ß¬Ñ »αÑñßΓáó½Ñ¡ Σá⌐½«¼ ÆÉæ.àòà. éßΓα«Ñ¡¡δ⌐ «Γ½áñτ¿¬ »«ºó«½∩ÑΓ ½Ñú¬« óδ»«½¡∩Γ∞ »α«úαá¼¼δ »« Φáúá¼ (»«ßΓα«τ¡«), »α¿óÑα∩∩ ¿½¿ ¼«ñ¿Σ¿µ¿απ∩ »α¿ φΓ«¼ »Ñ- αÑ¼Ñ¡¡δÑ ¿ ∩τÑ⌐¬¿ »á¼∩Γ¿, πßΓá¡áó½¿óá∩ Γ«τ¬¿ «ßΓá¡«óá ¿ «ß- Γá¡áó½¿óá∩ óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ »α«úαá¼¼δ ß »«¼«Θ∞ε ¬½áó¿Φ Ctrl-Break. ÄíÑß»ÑτÑ¡¿Ñ áóΓ«¡«¼¡«⌐ «Γ½áñ¬¿ Äíá ¬«¼»¿½∩Γ«αá (¬«¼»¿½∩Γ«α, αáí«ΓáεΘ¿⌐ ó αÑª¿¼Ñ ¬«¼á¡- ñ¡«⌐ ßΓα«¬¿ ¿ ¬«¼»¿½∩Γ«α ß ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñ«⌐) «íÑß»Ñτ¿óáεΓ »«ññÑαª¬π «Γ½áñ¬¿ ß ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ¼ Æπα- í«-«Γ½áñτ¿¬á - áóΓ«¡«¼¡«ú« «Γ½áñτ¿¬á Σ¿α¼δ ü«αñá¡ñ. ÉáºñÑ½∞¡á∩ ¬«¼»¿½∩µ¿∩ ÉáºñÑ½∞¡á∩ ¬«¼»¿½∩µ¿∩ »«ºó«½∩ÑΓ αáºí¿óáΓ∞ »α«úαá¼¼δ ¡á τáßΓ¿ ¿ ¬«¼»¿½¿α«óáΓ∞ ¿σ «ΓñÑ½∞¡«. Æá¬¿¼ «íαáº«¼ éδ ¼«ªÑΓÑ »α«óÑα¿Γ∞ ½εíπε τáßΓ∞ ¿ πñ«ßΓ«óÑα¿Γ∞ß∩, τΓ« «¡á αáí«ΓáÑΓ. çáΓÑ¼ ¼«ª¡« ß¬«¼»«¡«óáΓ∞ óßÑ τáßΓ¿ ó¼ÑßΓÑ ¿ »«ßΓα«¿Γ∞ ºáñá- τπ. ¥Γ« ¿¼ÑÑΓ ß¼δß½, »«ß¬«½∞¬π ¡ÑΓ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ ºá¡«ó« ¬«¼- »¿½¿α«óáΓ∞ óßÑ ß«ßΓáó¡δÑ τáßΓ¿ »α«úαá¼¼δ ¬áªñδ⌐ αáº, ¬«úñá «¡á ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩. èα«¼Ñ Γ«ú«, φΓ« ßαÑñßΓó« »«ºó«½∩ÑΓ ß«ºñáΓ∞ ¡áí«α ºáαá¡ÑÑ «Γ¬«¼»¿½¿α«óá¡¡δσ ¿ »α«óÑαÑ¡¡δσ ¬«ñ«ó, ¬«Γ«αδÑ ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ó« óßÑσ »α«úαá¼¼áσ. Åα«úαá¼¼δ ¿ ¼«ñπ½¿ Åα«úαá¼¼á »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ «ß¡«ó¡πε τáßΓ∞ ¿ßσ«ñ¡«ú« ¬«ñá, ¬«Γ«αá∩ »¿ΦÑΓß∩ ¡á Åáß¬á½Ñ ¿ óδ»«½¡∩ÑΓß∩. ä½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ «íÑß»Ñτ¿Γ∞ αáºñÑ½∞¡πε ¬«¼»¿½∩µ¿ε ¿ »α¿ φΓ«¼ ß«σαá¡¿Γ∞ ßΓα«úπε »α«óÑα¬π ßó∩ºÑ⌐ ¼Ñªñπ τáßΓ∩¼¿ »α«úαá¼¼δ, ¿ß»«½∞ºπεΓ- ß∩ ¼«ñπ½¿. î«ñπ½∞ »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ τáßΓ∞ ¿ßσ«ñ¡«ú« ¬«ñá, ¬«Γ«απε ¼«ª¡« «Γ¬«¼»¿½¿α«óáΓ∞ ¬á¬ ßá¼«ßΓ«∩ΓÑ½∞¡«Ñ µÑ½«Ñ. î«- ñπ½¿ ¼«ª¡« αáßß¼áΓα¿óáΓ∞ ¬á¬ í¿í½¿«ΓÑ¬π ñá¡¡δσ ¿ »α«úαá¼¼¡«- ú« ¬«ñá. Ä¡¿ «íÑß»Ñτ¿óáεΓ «»¿ßá¡¿Ñ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá ¼Ñªñπ ¬«ñ«¼ ¿ ñá¡¡δ¼¿ ¼«ñπ½∩ ¿ ñαπú¿¼¿ »α«úαá¼¼á¼¿, ¬«Γ«αδÑ ¿ß»«½∞ºπεΓ φΓ«Γ ¼«ñπ½∞. î«ñπ½¿ ¼«úπΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ ó »α«úαá¼¼áσ ¿ ñαπ- ú¿σ ¼«ñ½π∩σ; »α«úαá¼¼δ ¡Ñ ¼«úπΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ ó ¼«ñπ½∩σ. è«¼»¿½∩µ¿∩, ß«ºñá¡¿Ñ ¿ »«Γßα«Ñ¡¿Ñ é«º¼«ªÑ¡ Γá¬«⌐ ß½πτá⌐, τΓ« óδ ó¡«ß¿ΓÑ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ó ¿ß- σ«ñ¡δ⌐ ¬«ñ ¡Ñß¬«½∞¬¿σ ¿ß»«½∞ºπÑ¼δσ áá¼¿ ¼«ñπ½Ñ⌐, ¡« ¡Ñ Γαá¡- ß½¿απÑΓÑ ¿σ »«óΓ«α¡«. Äñ¡á¬«, »α¿ φΓ«¼ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«, τΓ«íδ óáΦá «ß¡«ó¡á∩ »α«úαá¼¼á ¿ß»«½∞º«óá½á »«ß½Ññ¡¿Ñ óÑαß¿¿ φΓ¿σ ¼«ñπ½Ñ⌐. èá¬ ¼«ª¡« ñ«í¿Γ∞ß∩, τΓ«íδ »α«úαá¼¼á ¿ß»«½∞º«óá½á ¼«ñπ½¿, ¿º¼Ñ¡Ñ¡¡δÑ ó ßá¼«Ñ ¡Ññáó¡ÑÑ óαÑ¼∩? æπΘÑßΓóπÑΓ ñóá ß»«ß«íá «íÑß»Ñτ¿Γ∞ ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ «í¡«ó½Ñ¡¡δσ óáα¿á¡Γ«ó Σá⌐- ½«ó ¼«ñπ½Ñ⌐. æαÑñßΓó« Make π¬áºδóáÑΓ ¬«¼»¿½∩Γ«απ ¡á ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ∞ »α«óÑα¬¿ ñáΓδ ¿ óαÑ¼Ñ¡¿ ß«ºñá¡¿∩ óßÑσ ¿ßσ«ñ¡δσ ¿½¿ «ΓΓαá¡- ß½¿α«óá¡¡δσ Σá⌐½«ó ¼«ñπ½Ñ⌐, ¬«Γ«αδÑ ¿ß»«½∞ºπεΓß∩ óáΦÑ⌐ «ß- ¡«ó¡«⌐ »α«úαá¼¼«⌐ (¿½¿ ñαπú¿¼ ¼«ñπ½Ñ¼, »«ß¬«½∞¬π ó ¼«ñπ½∩σ ¼«úπΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ ñαπú¿Ñ ¼«ñπ½¿). àß½¿ ó ¿ßσ«ñ¡δ⌐ Σá⌐½ ó¡«ß¿½¿ß∞ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ »«ß½Ñ Γ«ú«, ¬á¬ φΓ«Γ ¼«ñπ½∞ íδ½ «ΓΓαá¡- ß½¿α«óá¡, Γ« ¬«¼»¿½∩Γ«α ºá¡«ó« «ΓΓαá¡ß½¿απÑΓ φΓ«Γ «í¡«ó½Ñ¡- ¡δ⌐ ¼«ñπ½∞. æαÑñßΓó« Build á¡á½«ú¿τ¡« ßαÑñßΓóπ Make ºá ΓÑ¼ ¿ß¬½ετÑ- ¡¿Ñ¼, τΓ« «¡« ºá¡«ó« ¬«¼»¿½¿απÑΓ óßÑ ¼«ñπ½¿, ¿ß»«½∞ºπÑ¼δÑ óáΦÑ⌐ «ß¡«ó¡«⌐ »α«úαá¼¼«⌐ (¿½¿ ñαπú¿¼ ¼«ñπ½Ñ¼), ¡Ñ »α«óÑα∩∩ ñáΓπ ¿ óαÑ¼∩ ¿σ ß«ºñá¡¿∩. êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ φΓ« ßαÑñßΓó« ó Γ«¼ ß½πτáÑ, Ñß½¿ óδ σ«Γ¿ΓÑ íδΓ∞ áíß«½εΓ¡« πóÑαÑ¡¡δ¼, τΓ« óδ ¿ß- »«½∞ºπÑΓÑ ßá¼δÑ »«ß½Ññ¡¿Ñ óÑαß¿¿ «ΓΓαá¡ß½¿α«óá¡¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐. æ»¿ß«¬ Σá⌐½á π¬áºá¡¿∩ öá⌐½ π¬áºá¡¿∩ (pick file) ß«ñÑαª¿Γ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « ß«ßΓ«∩- ¡¿¿ ¿¡ΓÑαúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ÑΓαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩, ¿ »«φΓ«¼π Ñß½¿ óδ ºáóÑαΦáÑΓÑ αáí«Γπ ó TURBO.àòà, á ºáΓÑ¼ ó«- º«í¡«ó½∩ÑΓÑ ÑÑ, Γ« óδ «¬áºδóáÑΓÑß∞ ó Γ«¼ ¼ÑßΓÑ Σá⌐½á, úñÑ αáí«Γá½¿ ó »α«Φ½δ⌐ αáº. æ»¿ß«¬ Σá⌐½á π¬áºá¡¿∩, ¬α«¼Ñ Γ«ú«, «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ »α«ßΓ«⌐ ñ«ßΓπ» ¬ Σá⌐½á¼ ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ óδ αÑ- ñá¬Γ¿απÑΓÑ ¡Ñß¬«½∞¬« Σá⌐½«ó. é ß»¿ß¬Ñ π¬áºá¡¿∩ ß«σαá¡∩εΓß∩ ¿¼Ñ¡á »«ß½Ññ¡¿σ ó«ß∞¼¿ «ΓαÑñá¬Γ¿α«óá¡¡δσ óá¼¿ Σá⌐½«ó ¿ ß«ß- Γ«∩¡¿Ñ ¬áªñ«ú« ¿º φΓ¿σ Σá⌐½«ó. Åα¿ óδí«αÑ Σá⌐½á, ß«ñÑαªáΘÑ- ú«ß∩ ó ß»¿ß¬Ñ π¬áºá¡¿∩, »α«¿ºó«ñ¿Γß∩ ºáúαπº¬á φΓ«ú« Σá⌐½á ¿ ¬παß«α »«¼ÑΘáÑΓß∩ ó Γπ Γ«τ¬π Σá⌐½á, úñÑ éδ ¡áσ«ñ¿½¿ß∞ »α¿ óδσ«ñÑ ¿º ¡Ñú«. éδ ¼«ªÑΓÑ πßΓá¡«ó¿Γ∞ ¿½¿ «Γ¼Ñ¡¿Γ∞ úÑ¡Ñαáµ¿ε Σá⌐½á π¬áºá¡¿∩ (TURBO.Éæè). ÉáßΦ¿αÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ ó«º¼«ª¡δ óßÑ ó¿ñδ αáßΦ¿αÑ¡¿⌐ ó ¿¼Ñ¡áσ Σá⌐½«ó, ¿ß»«½∞ºπÑ¼δÑ ó ßαÑñÑ äÄæ; ¼¡«ú¿Ñ ¿º ¡¿σ «íδτ¡« ºáó¿- ß∩Γ «Γ «í½áßΓ¿ »α¿¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ¿½¿ «Γ ó¿ñá »α«úαá¼¼δ. (ìá»«¼¡¿¼, τΓ« ¿¼∩ Σá⌐½á ß«ñÑαª¿Γ ñ« ó«ß∞¼¿ ß¿¼ó«½«ó ¿ ¿¼ÑÑΓ ¡Ñ«í∩ºá- ΓÑ½∞¡«Ñ αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ ¿º ΓαÑσ ß¿¼ó«½«ó). Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¿ß»«½∞- ºπÑΓ ¡Ñß¬«½∞¬« óδñÑ½Ñ¡¡δσ αáßΦ¿αÑ¡¿⌐ ñ½∩ ¿¼Ñ¡ Σá⌐½«ó: - .àòà: óδ»«½¡∩Ñ¼δ⌐ Σá⌐½. Äíá ¬«¼»¿½∩Γ«αá ßá¼¿ ∩ó½∩εΓß∩ Σá⌐½á¼¿ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .àòà. ÄΓΓαá¡ß½¿α«óá¡¡δÑ »α«úαá¼¼δ, ¬«- Γ«αδÑ ßΓα«∩Γß∩ ß »«¼«Θ∞ε ¬«¼»¿½∩Γ«α«ó, Γá¬ªÑ íπñπΓ Σá⌐½á¼¿ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .àòà. Æπαí«-Åáß¬á½∞ óÑαß¿¿ 3.0, ¬α«¼Ñ Γ«ú«, ß«º- ñáóá½ Σá⌐½δ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .COM, ¬«Γ«αδÑ Γá¬ªÑ íδ½¿ óδ»«½¡∩Ñ- ¼δ¼¿ Σá⌐½á¼¿. Æπαí«-Åáß¬á½∞ óÑαß¿¿ 5.0 ¡Ñ ß«ºñáÑΓ Σá⌐½«ó ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .æÄî. - .ÆÉU: »αÑñóáα¿ΓÑ½∞¡« «Γ¬«¼»¿½¿α«óá¡¡δ⌐ Σá⌐½ ¼«ñπ½∩. Åα¿ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ »áß¬á½Ñóß¬«ú« ¼«ñπ½∩ ß«ºñáÑΓß∩ Σá⌐½ ß αáßΦ¿- αÑ¡¿Ñ¼ ÆÉU ¿ ß ¿¼Ñ¡Ñ¼ ¿º ΓÑσ ªÑ ó«ß∞¼¿ ß¿¼ó«½«ó, τΓ« ¿ß»«½∞- º«óá½¿∞ ó ¿¼Ñ¡¿ ¿ßσ«ñ¡«ú« Σá⌐½á. öá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .ÆÉU ß«- ñÑαª¿Γ ß¿¼ó«½∞¡πε ¿¡Σ«α¼áµ¿ε ¿ «ΓΓαá¡ß½¿α«óá¡¡δ⌐ ¬«ñ ñ½∩ ¼«- ñπ½∩. - .ÆÉL: Σá⌐½ í¿í½¿«ΓÑ¬¿ Æπαí«-Åáß¬á½∩. éδ ¼«ªÑΓÑ ºá αáº ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ Γ«½∞¬« «ñ¿¡ Γá¬«⌐ Σá⌐½. öá⌐½ ßΓá¡ñáαΓ¡«⌐ í¿í½¿- «ΓÑ¬¿ ¡á ñ¿ß¬Ñ ¡áºδóáÑΓß∩ TURBO.ÆÉL. éδ ¼«ªÑΓÑ ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«- óáΓ∞ TURBO.ÆÉL ß ΓÑ¼, τΓ«íδ «¡ «ΓóÑτá½ éáΦ¿¼ »«ΓαÑí¡«ßΓ∩¼. - .ÆÉ ¿ .æFG: Σá⌐½δ ¬«¡Σ¿úπαáµ¿¿ ñ½∩ ñóπσ ¬«¼»¿½∩Γ«α«ó. ¥Γ¿ Σá⌐½δ »«ºó«½∩εΓ «Γ¼Ñ¡¿Γ∞ º¡áτÑ¡¿∩ »« π¼«½τá¡¿ε, πßΓá¡«ó- ½Ñ¡¡δÑ ó ¬«¼»¿½∩Γ«αáσ, ¿ »α¿ß»«ß«í¿Γ∞ φΓ¿ º¡áτÑ¡¿∩ »« π¼«½- τá¡¿ε ñ½∩ éáΦ¿σ ß«íßΓóÑ¡¡δσ ¡πªñ. öá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .ÆÉ ∩ó½∩ÑΓß∩ ñó«¿τ¡δ¼ Σá⌐½«¼, ß«ñÑα- ªáΘ¿¼ ßαÑñßΓóá, ¬«Γ«αδÑ éδ πßΓá¡áó½¿óáÑΓÑ ñ½∩ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡- ¡«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩. éδ ¼«ªÑΓÑ ¿¼ÑΓ∞ ¡Ñß¬«½∞¬« Σá⌐½«ó ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .ÆÉ ñ½∩ πßΓá¡«ó¬¿ αáº½¿τ¡δσ º¡áτÑ¡¿⌐. ÆÉæ.æFG ∩ó½∩ÑΓß∩ Σá⌐½«¼ ¬«¡Σ¿úπαáµ¿¿ ñ½∩ Γ«⌐ óÑαß¿¿ ¬«¼»¿½∩Γ«αá, úñÑ ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ¬«¼á¡ñ¡á∩ ßΓα«¬á. î«ªÑΓ íδΓ∞ Γ«½∞¬« «ñ¿¡ Σá⌐½ ÆÉæ.æFG. Ä¡ »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ ΓÑ¬ßΓ«óδ⌐ Σá⌐½, ß«ñÑαªáΘ¿⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « ¬áΓá½«úáσ ñ½∩ ¬«¼»¿½∩Γ«αá. - .ÉÇS: ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ φΓ« αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ ñ½∩ Σá⌐½«ó, ß«ñÑαªá- Θ¿σ ¿ßσ«ñ¡δ⌐ ¬«ñ ¡á Åáß¬á½Ñ. éδ ¼«ªÑΓÑ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ñαπú¿Ñ αáßΦ¿αÑ¡¿∩ ó ¿¼Ñ¡áσ φΓ¿σ Σá⌐½«ó, «ñ¡á¬« «íδτ¡« ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ .ÉÇS. - .éÇè: αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ ñ½∩ αÑºÑαó¡«⌐ ¬«»¿¿ ¿ßσ«ñ¡«ú« Σá⌐½á. ÉÑñá¬Γ«α ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ óßÑúñá »ÑαÑ- ¿¼Ñ¡«óδóáÑΓ ßπΘÑßΓóπεΘ¿⌐ Σá⌐½ ¡á ñ¿ß¬Ñ ó Σá⌐½ αÑºÑαó¡«⌐ ¬«- »¿¿, Ñß½¿ ¡á ñ¿ß¬ ºá»¿ßδóáÑΓß∩ ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óá¡¡á∩ ¬«»¿∩ φΓ«ú« Σá⌐½á. éδ ¼«ªÑΓÑ πßΓá¡«ó¿Γ∞ ¿½¿ «Γ¼Ñ¡¿Γ∞ úÑ¡Ñαáµ¿ε Σá⌐½«ó ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .éÇè. - .Éæè: αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ ñ½∩ Σá⌐½á π¬áºá¡¿∩ Æπαí«-Åáß¬á½∩. öá⌐½ π¬áºá¡¿∩ ß«ñÑαª¿Γ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « ß«ßΓ«∩¡¿¿ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡- ¡«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩, ¿ »«φΓ«¼π Ñß½¿ óδ ºáóÑαΦáÑΓÑ αá- í«Γπ TURBO.àòà, á ºáΓÑ¼ »«ºªÑ ó«º«í¡«ó½∩ÑΓÑ ÑÑ, Γ« óδ «¬áºδ- óáÑΓÑß∞ ó Γ«¼ ¼ÑßΓÑ Σá⌐½á, úñÑ óδ ¡áσ«ñ¿½¿ß∞ »α¿ ºáóÑαΦÑ¡¿¿ »«ß½Ññ¡Ñú« ßÑá¡ßá αáí«Γδ. éδ ¼«ªÑΓÑ πßΓá¡«ó¿Γ∞ ¿½¿ «Γ¼Ñ¡¿Γ∞ úÑ¡Ñαáµ¿ε Σá⌐½á π¬áºá¡¿∩. - .îÇÉ: ¥Γ«Γ Σá⌐½ úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩, Ñß½¿ óδ πßΓá¡«ó¿½¿ ¼Ñ¡ε "Ä»µ¿¿/è«¼»«¡«óΘ¿¬/öá⌐½ îÇÉ" (Options/Compiler/MAP File) ó º¡áτÑ¡¿Ñ On. Ä ¡áßΓ«∩ΘÑ¼ απ¬«ó«ñßΓóÑ é φΓ«¼ απ¬«ó«ñßΓóÑ αáßß¼áΓα¿óáεΓß∩ ó«»α«ßδ ¡á»¿ßá¡¿∩, ¬«¼»¿½∩µ¿¿ ¿ ß«σαá¡Ñ¡¿∩ ¡á ñ¿ß¬Ñ »α«úαá¼¼ ¡á Æπαí«-Åáß¬á½Ñ. é ¡Ñ¼ ñÑΓá½∞¡« αáºΩ∩ß¡∩εΓß∩ ¼¡«ú¿Ñ ¡«óδÑ »α«úαá¼¼¡δÑ ßαÑñßΓ- óá ¿ ¿σ ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ. èα«¼Ñ Γ«ú«, ºñÑß∞ «»¿ßδóáÑΓß∩, ¬á¬ »αÑ«íαáº«óáΓ∞ »α«úαá¼¼δ, ¡á»¿ßá¡¡δÑ ñ½∩ ßπΘÑßΓóπεΘ¿σ óÑαß¿⌐ 3.0 ¿ 4.0, ß ΓÑ¼, τΓ«íδ ¿σ ¼«ª¡« íδ½« óδ»«½¡∩Γ∞ »«ñ óÑαß¿Ñ⌐ 5.0 Æπαí«-Åáß¬á½∩. ìá ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡δσ ñ¿ß¬áσ ¿¼ÑεΓß∩ »α¿¼Ñαδ »α«úαá¼¼, »«- ½Ñº¡δσ ñ½∩ «íπτÑ¡¿∩. éδ ¼«ªÑΓÑ Γá¬ªÑ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ φΓ¿ »α¿¼Ñ- αδ ñ½∩ ßó«¿σ ¬«¡¬αÑΓ¡δσ ¡πªñ. ÅαÑªñÑ τÑ¼ »α¿ßΓπ»¿Γ∞ ¬ αáí«ΓÑ, óδ ñ«½ª¡δ ¿¼ÑΓ∞ »αÑñß- Γáó½Ñ¡¿Ñ « »α¿¡µ¿»áσ αáí«Γδ »Ñαß«¡á½∞¡«ú« ¬«¼»∞εΓÑαá Éæ Σ¿α- ¼δ êüî (¿ ß«ó¼ÑßΓ¿¼δσ ß ¡¿¼) »«ñ π»αáó½Ñ¡¿Ñ¼ «»Ñαáµ¿«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ äÄæ (îS-DOS ¿½¿ Éæ-DOS). éá¼ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« º¡áΓ∞, ¬á¬ ºá»πß¬áεΓß∩ ¡á óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ »α«úαá¼¼δ, ¬á¬ ¬«»¿απεΓß∩ ¿ πñá½∩- εΓß∩ Σá⌐½δ ¿ ¬á¬ ¿ß»«½∞ºπεΓß∩ ñαπú¿Ñ íáº¿ß¡δÑ ¬«¼á¡ñδ äÄæá. àß½¿ óδ ¡Ñ ó»«½¡Ñ πóÑαÑ¡δ ó º¡á¡¿¿ φΓ¿σ óÑΘÑ⌐, »«ΓαáΓ∞ΓÑ ¡Ñ- ¬«Γ«α«Ñ óαÑ¼∩ ¡á αáí«Γπ ß ¬«¼»∞ΓÑα«¼ IBM Éæ ¿ ºá¡«ó« »α«ß- ¼«Γα¿ΓÑ απ¬«ó«ñßΓó« »«½∞º«óáΓÑ½∩ »« «»Ñαáµ¿«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼Ñ äÄæ, ¬«Γ«α«Ñ »«ßΓáó½∩ÑΓß∩ ó¼ÑßΓÑ ß φΓ¿¼ »Ñαß«¡á½∞¡δ¼ ¬«¼»∞ε- ΓÑα«¼. èα«¼Ñ Γ«ú«, óδ ¼«ªÑΓÑ ¿ºπτ¿Γ∞ Åα¿½«ªÑ¡¿Ñ à "ìáτ¿¡áε- ΘÑ¼π ¿ºπτáΓ∞ äÄæ" ß ΓÑ¼, τΓ«íδ «º¡á¬«¼¿Γ∞ß∩ ß «ß¡«ó¡δ¼¿ »«- ¡∩Γ¿∩¼¿. é Åα¿½«ªÑ¡¿¿ F »ÑαÑτ¿ß½Ñ¡δ ¼¡«ú¿Ñ ΓÑα¼¿¡δ, óóÑñÑ¡- ¡δÑ ó φΓ«¼ απ¬«ó«ñßΓóÑ. äá¡¡πε ¬¡¿úπ ¼«ª¡« αáßß¼áΓ¿α¿óáΓ∞, ¬á¬ óó«ñ¡πε τáßΓ∞ απ¬«ó«ñßΓóá. Ä¡á αáºñÑ½Ñ¡á ¡á ñóÑ í«½∞Φ¿Ñ τáßΓ¿: "êß»«½∞º«- óá¡¿Ñ Æπαí«-Åáß¬á½∩" ¿ »α¿½«ªÑ¡¿∩. éΓ«α«⌐ Γ«¼, "æ»αáó«τ¡«Ñ απ¬«ó«ñßΓó« »« Æπαí«-Åáß¬á½ε", ß«ñÑαª¿Γ »«½¡«Ñ «»¿ßá¡¿Ñ óÑαß¿¿ 5.0 Æπαí«-Åáß¬á½∩. êß»«½∞º«óá¡¿Ñ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ÅÑαóδ⌐ αáºñÑ½ "êß»«½∞º«óá¡¿Ñ Æπαí«-Åáß¬á½∩" ∩ó½∩ÑΓß∩ óó«ñ¡δ¼ αáºñÑ½«¼. é ¡Ñ¼ «»¿ßδóáÑΓß∩, ¬á¬ »«½∞º«óáΓ∞ß∩ Æπα- í«-Åáß¬á½Ñ¼, ¿ ó¬½ετáÑΓ ó ßÑí∩ ú½áóδ, »«ßó∩ΘÑ¡¡δÑ Γá¬¿¼ ß»Ñ- µ¿Σ¿τÑß¬¿¼ ßαÑñßΓóá¼ ¿ ó«»α«ßá¼, ¬á¬ »α«úαá¼¼¡δÑ ¼«ñπ½¿ ¿ «Γ½áñ¬á. Ä»¿ΦÑ¼ ¬αáΓ¬« ß«ñÑαª¿¼«Ñ ¬áªñ«⌐ ú½áóδ: é â½áóÑ 1 "ìáτá½« αáí«Γδ" αáºΩ∩ß¡∩ÑΓß∩, ¬á¬ ßñÑ½áΓ∞ αÑ- ºÑαó¡δÑ ¬«»¿¿ ñ¿ß¬«ó Æπαí«-Åáß¬á½∩, «»¿ßδóáεΓß∩ αáº½¿τ¡δÑ Σá⌐½δ ¡á ñ¿ß¬áσ ¿ π¬áºδóáÑΓß∩, ¬á¬ πßΓá¡«ó¿Γ∞ Æπαí«-Åáß¬á½∞ ñ½∩ ¬«¡¬αÑΓ¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ. â½áóá 2 "ìáτá½« αáí«Γδ ß Æπαí«-Åáß¬á½Ñ¼" ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡- ¡« º¡á¬«¼¿Γ ß ΓÑ¼, ¬á¬ ºáúαπº¿Γ∞ Æπαí«-Åáß¬á½∞, ¬á¬ ¡á»¿ßáΓ∞ »α«ßΓδÑ »α«úαá¼¼δ, á ºáΓÑ¼ «Γ¬«¼»¿½¿α«óáΓ∞ ¿σ ¿ óδ»«½¡¿Γ∞. èα«¼Ñ Γ«ú«, ó ¡Ñ⌐ «»¿ßδóáεΓß∩ ¡Ñß¬«½∞¬« αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¡δσ «Φ¿í«¬ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ ¿ Γ«, ¬á¬ ¿σ ¿ºíÑªáΓ∞. çñÑß∞ óδ Γá¬- ªÑ »«½πτ¿ΓÑ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ «ß¡«ó¡δÑ »αÑñßΓáó½Ñ¡¿∩ «í ¿¡ΓÑúα¿α«- óá¡¡«⌐ ßαÑñÑ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩. é ¬«¡µÑ ú½áóδ ß«ñÑαªáΓß∩ »αÑñ½«ªÑ¡¿∩ «Γ¡«ß¿ΓÑ½∞¡« τΓÑ¡¿∩ «ßΓá½∞¡«⌐ τáßΓ¿ απ¬«ó«ñßΓóá ó ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ º¡á¡¿∩ Åáß¬á½∩. â½áóá 3 "Åα«úαá¼¼¿α«óá¡¿Ñ ¡á Æπαí«-Åáß¬á½Ñ" ∩ó½∩ÑΓß∩ óóÑñÑ¡¿Ñ¼ ó ∩ºδ¬ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ Åáß¬á½∞. é â½áóÑ 4 "î«ñπ½¿ ¿ ßó∩ºá¡¡δÑ ß ¡¿¼¿ Γ«¡¬«ßΓ¿" «»¿ßδóá- ÑΓß∩, τΓ« Γá¬«Ñ ¼«ñπ½∞, ¬á¬ «¡ ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩, ¬á¬¿Ñ óßΓα«Ñ¡- ¡δÑ ¼«ñπ½¿ (í¿í½¿«ΓÑ¬¿) »«ññÑαª¿óáεΓß∩ Æπαí«-Åáß¬á½Ñ¼ ¿ ¬á¬ ß«ºñáΓ∞ ßó«¿ ß«íßΓóÑ¡¡δÑ í¿í½¿«ΓÑ¬¿. é ú½áóÑ Γá¬ªÑ αáßß¼áΓ- α¿óáÑΓß∩ «íΘá∩ ßΓαπ¬Γπαá ¼«ñπ½∩, ó«»α«ßδ Ñú« ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá ¿ αÑá½¿ºáµ¿¿, á Γá¬ªÑ Ñú« ¿¡¿µ¿á½¿ºáµ¿∩ ¿ ¬«¼»¿½∩µ¿∩. é â½áóÑ 5 "Éáºαáí«Γ¬á »α«úαá¼¼" αáßß¬áºδóáÑΓß∩, ¬á¬ αáºαáíáΓδóáΓ∞ í«½∞Φ¿Ñ »α«úαá¼¼δ, ¿ß»«½∞ºπ∩ ¡Ñß¬«½∞¬« ¿ßσ«ñ- ¡δσ Σá⌐½«ó ¿ í¿í½¿«ΓÑ¬, ¿ «»¿ßδóáÑΓß∩ πß½«ó¡á∩ ¬«¼»¿½∩µ¿∩. é â½áóÑ 6 "ÄΓ½áñ¬á »α«úαá¼¼ ó Æπαí«-Åáß¬á½Ñ" ú«ó«α¿Γß∩ « Γ«¼, ¬á¬ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡δ⌐ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡δ⌐ «Γ½áñ- τ¿¬ ¿ ñáεΓß∩ ß«óÑΓδ »« óδ∩ó½Ñ¡¿ε ¿ πßΓαá¡Ñ¡¿ε «Φ¿í«¬ ó óáΦÑ⌐ »α«úαá¼¼Ñ. â½áóá 7 "éßÑ «í ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñÑ" »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ »«½¡«Ñ απ¬«ó«ñßΓó« »« ¼Ñ¡ε ¬«¼á¡ñ ¿¡ΓÑ- αá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñδ Æπαí«-Åáß¬á½∩. â½áóá 8 "æ»αáó«τ¡¿¬ »« ¼Ñ¡ε Æπαí«-Åáß¬á½∩" ∩ó½∩ÑΓß∩ »«½¡δ¼ «»¿ßá¡¿Ñ¼ ¬«¼á¡ñ ¼Ñ¡ε ó ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñÑ »α«ú- αá¼¼¿α«óá¡¿∩ Æπαí«-Åáß¬á½∩. â½áóá 8 "æ»αáó«τ¡¿¬ »« ¬«¼á¡ñ¡δ¼ ßΓα«¬á¼" »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ απ¬«ó«ñßΓó« »« óÑαß¿¿ ¬«¼»¿½∩Γ«αá Æπαí«-Åáß¬á½∩, ¿ß- »«½∞ºπεΘÑ⌐ ¬«¼á¡ñ¡πε ßΓα«¬π (ÆÉæ.àòà). Åα¿½«ªÑ¡¿∩ ìá¬«¡Ñµ, ùáßΓ∞ 3 ¡áßΓ«∩ΘÑú« απ¬«ó«ñßΓóá ß«ñÑαª¿Γ ñÑó∩Γ∞ »α¿½«ªÑ¡¿⌐, ¬áßáεΘ¿σß∩ ß½ÑñπεΘ¿σ ΓÑ¼: - é Åα¿½«ªÑ¡¿¿ Ç "Éáº½¿τ¿Ñ ¼Ñªñπ óÑαß¿∩¼¿ 3.0, 4.0 ¿ 5.0" »ÑαÑτ¿ß½∩εΓß∩ αáº½¿τ¿∩ ¼Ñªñπ ΓαÑ¼∩ óÑαß¿∩¼¿, ¬«Γ«αδÑ ó½¿∩εΓ ¡á ß«ó¼ÑßΓ¿¼«ßΓ∞. - é Åα¿½«ªÑ¡¿¿ é "êß»«½∞º«óá¡¿Ñ αÑñá¬Γ«αá" »«∩ß¡∩ÑΓß∩, ¬á¬ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ñ½∩ «Γ¬αδΓ¿∩, αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩ ¿ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ Σá⌐½«ó, ß«σαá¡Ñ¡¿∩ Σá⌐½á ¿ Γ.ñ. óßΓα«Ñ¡¡δ⌐ αÑñá¬Γ«α Æπα- í«-Åáß¬á½∩. - é Åα¿½«ªÑ¡¿¿ æ "ôΓ¿½¿Γδ Æπαí«-Åáß¬á½∩" «íßπªñáεΓß∩ ó«»α«ßδ, ¬áßáεΘ¿Ñß∩ ¡Ñ¬«Γ«αδσ ñαπú¿σ »α«úαá¼¼-πΓ¿½¿Γ, »«ß- Γáó½∩Ñ¼δσ ß Æπαí«-Åáß¬á½Ñ¼: îÇèà, TPUMOVER, TOUCH, GREP ¿ BINOBJ. - é Åα¿½«ªÑ¡¿¿ D "ìáßΓα«⌐¬á Æπαí«-Åáß¬á½∩" »«¬áºδóáÑΓ- ß∩, ¬á¬ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ßαÑñßΓó« TINST ñ½∩ ¡áßΓα«⌐¬¿ óáΦÑ⌐ ¬«- »¿¿ Æπαí«-Åáß¬á½∩. - é Åα¿½«ªÑ¡¿¿ E "ìáτ¿¡áεΘÑ¼π ¿ºπτáΓ∞ äÄæ" ú«ó«α¿Γß∩ « Γ«¼, τΓ« óδ ñ«½ª¡δ º¡áΓ∞ ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ αáí«ΓáΓ∞ ß Æπα- í«-Åáß¬á½Ñ¼ óÑαß¿¿ 5.0. Åα¿½«ªÑ¡¿Ñ F "â½«ßßáα¿⌐" ß«ñÑαª¿Γ ß»¿ß«¬ «íΘÑπ»«ΓαÑí¿- ΓÑ½∞¡δ⌐ ΓÑα¼¿¡«ó ñá¡¡«ú« απ¬«ó«ñßΓóá ¿ »«∩ß¡∩ÑΓ, τΓ« «¡¿ «º- ¡áτáεΓ. Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: ìáßΓ«∩ΘÑÑ απ¬«ó«ñßΓó« íδ½« »«½¡«ßΓ∞ε »«ñú«Γ«ó½Ñ¡« ß »«¼«Θ∞ε »α«ΣÑßß¿«¡á½∞¡«ú« ΓÑ¬ßΓ«ó«ú« »α«µÑßß«αá Sprint Σ¿α¼δ ü«α½á¡ñ ¡á ºá»¿ßδóáεΘÑ¼ πßΓ- α«⌐ßΓóÑ "ïáºÑααá⌐ΓÑα-»½εß" Σ¿α¼δ ¥»»½. â½áóá 1 ìáτá½« αáí«Γδ é φΓ«⌐ ú½áóÑ »αÑñ½áúáÑΓß∩ «»¿ßá¡¿Ñ ¡áτá½á αáí«Γδ ß Æπα- í«-Åáß¬á½Ñ¼, ñáεΓß∩ ¿¡ßΓαπ¬µ¿¿, ¬á¬ ºáúαπº¿Γ∞ Ñú« ó ß¿ßΓÑ¼π, ¿ß»«½∞ºπ∩ ñ¿ß¬«ó«ñ ñ½∩ ú¿í¬¿σ ñ¿ß¬«ó ¿½¿ ªÑßΓ¬¿⌐ ñ¿ß¬á. èα«- ¼Ñ Γ«ú«, ºñÑß∞ »α¿ó«ñ∩Γß∩ ß««íαáªÑ¡¿∩ «Γ¡«ß¿ΓÑ½∞¡« ñá½∞¡Ñ⌐- ΦÑú« τΓÑ¡¿∩ φΓ«ú« απ¬«ó«ñßΓóá ß πτÑΓ«¼ «»δΓá »α«úαá¼¼¿α«óá- ¡¿∩ τ¿ΓáΓÑ½∩. Æα¿ ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡δσ ñ¿ß¬á, »«ßΓáó½∩Ñ¼δσ ó ¬«¼»½Ñ¬ΓÑ ß φΓ¿¼ απ¬«ó«ñßΓó«¼, ¿¼ÑεΓ Σ«α¼áΓ ßΓá¡ñáαΓ¡δσ 5 1/4-ñε⌐¼«óδσ ñ¿ß¬«ó, ΓαÑíπεΓ ñ¿ß¬«ó«ñ ñ½∩ 360è ¿ ¼«úπΓ íδΓ∞ ßτ¿Γá¡δ ¡á »Ñαß«¡á½∞¡δσ ¬«¼»∞εΓÑαáσ Éæ Σ¿α¼δ êüî ¿½¿ ß«ó¼ÑßΓ¿¼δσ ß ¡¿- ¼¿. (é ß½πτáÑ, Ñß½¿ óδ ¿¼ÑÑΓÑ ñ¿ß¬«ó«ñ ñ½∩ 3 1/2-ñε⌐¼«óδσ ñ¿ß¬«ó ß 720è, Γ« óδ »«½πτ¿ΓÑ ñóá ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡δσ ñ¿ß¬á). ÆÑ- »Ñα∞ »αÑªñÑ τÑ¼ ¡áτáΓ∞ αáí«Γπ, óá¼ ß½ÑñπÑΓ ßñÑ½áΓ∞ ¬«»¿¿ φΓ¿σ ñóπσ ñ¿ß¬«ó, á «α¿ú¿¡á½δ πíαáΓ∞ ó íÑº«»áß¡«Ñ ¼ÑßΓ«. é ß½πτáÑ π¡¿τΓ«ªÑ¡¿∩ ¿½¿ »«óαÑªñÑ¡¿∩ ñ¿ß¬«ó-«α¿ú¿¡á½«ó óδ ñ«½ª¡δ íπñÑΓÑ «»½áΓ¿Γ∞ ºá¼Ñ¡π, »«φΓ«¼π íπñ∞ΓÑ »αÑñπß¼«Γα¿- ΓÑ½∞¡δ ¿ ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ «α¿ú¿¡á½δ Γ«½∞¬« ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ ßñÑ- ½áΓ∞ αáí«τ¿Ñ ¿½¿ αÑºÑα¡δÑ ¬«»¿¿. é ßó∩º¿ ß φΓ¿¼: - é«º∞¼¿ΓÑ ñóá ¡«óδσ (¿½¿ ¡Ñ¿ß»«½∞º«óá¡¡δσ) ú¿í¬¿σ ñ¿ß- ¬á. - é¬½ετ¿ΓÑ ¬«¼»∞εΓÑα ñ½∩ ºáúαπº¬¿ «»Ñαáµ¿«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ. - é «ΓóÑΓ ¡á »«ñß¬áº¬π ß¿ßΓÑ¼δ ¡á»ÑτáΓá⌐ΓÑ diskcopy Ç: é: ¿ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ Enter. ìá φ¬αá¡Ñ »«∩ó¿Γß∩ ß««íΘÑ¡¿Ñ "Insert source diskette in drive A:" ("éßΓáó∞ΓÑ ¿ßσ«ñ¡δ⌐ ú¿í¬¿⌐ ñ¿ß¬ ó ñ¿ß¬«ó«ñ Ç:"). éδ¡∞ΓÑ ß¿ßΓÑ¼¡δ⌐ ñ¿ß¬ ¿º ñ¿ß¬«- ó«ñá Ç ¿ óßΓáó∞ΓÑ Γπñá ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡δ⌐ ñ¿ß¬ 1. - àß½¿ ß¿ßΓÑ¼á ¿¼ÑÑΓ ñóá ñ¿ß¬«ó«ñá ñ½∩ ú¿í¬¿σ ñ¿ß¬«ó, Γ« ¡á φ¬αá¡Ñ íπñÑΓ ß««íΘÑ¡¿Ñ "Insert destination diskette into drive B" ("éßΓáó∞ΓÑ µÑ½Ñóπε ñ¿ß¬ÑΓΓπ ó ñ¿ß¬«ó«ñ é:"). é φΓ«¼ ß½πτáÑ ¡ÑΓ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ óδ¡¿¼áΓ∞ ¬á¬«⌐-½¿í« ñ¿ß¬ ¿º ñ¿ß¬«ó«ñá é, ºá¼Ñ¡∩∩ Ñú« »πßΓδ¼ ñ¿ß¬«¼. àß½¿ ß¿ßΓÑ¼á ¿¼ÑÑΓ «ñ¿¡ ñ¿ß¬«ó«ñ ñ½∩ ú¿í¬¿σ ñ¿ß¬«ó, Γ« óá¼ ¡πª¡« íπñÑΓ ºá¼Ñ¡∩Γ∞ ñ¿ß¬¿ ó ñ¿ß¬«ó«ñÑ Ç. Åα¿ φΓ«¼ »«¼¡¿ΓÑ, τΓ« ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡δ⌐ ñ¿ß¬ ∩ó½∩ÑΓß∩ ¿ßσ«ñ¡δ¼ ñ¿ß¬«¼, á »πßΓ«⌐ ñ¿ß¬ - µÑ½Ñóδ¼ ñ¿ß- ¬«¼. - ìáª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ "Enter" (Ñß½¿ óδ φΓ«ú« ÑΘÑ ¡Ñ ßñÑ½á- ½¿). è«¼»∞εΓÑα ¡áτ¡ÑΓ ßτ¿ΓδóáΓ∞ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε ß ¿ßσ«ñ¡«ú« ñ¿ß¬á ó ñ¿ß¬«ó«ñÑ Ç. - é ß½πτáÑ ß¿ßΓÑ¼δ ß ñóπ¼∩ ñ¿ß¬«ó«ñá¼¿ ¬«¼»∞εΓÑα íπñÑΓ ßαáºπ ºá»¿ßδóáΓ∞ φΓπ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε ¡á µÑ½Ñó«⌐ ñ¿ß¬ ó ñ¿ß¬«ó«ñÑ é, ¿ »α«µÑßß ßτ¿Γδóá¡¿∩ ß ñ¿ß¬á ó Ç ¿ ºá»¿ß¿ ¡á ñ¿ß¬ ó é íπ- ñÑΓ »α«ñ«½ªáΓ∞ß∩ ñ« ºáóÑαΦÑ¡¿∩ ¬«»¿α«óá¡¿∩. é ß½πτáÑ ß¿ßΓÑ¼δ ß «ñ¡¿¼ ñ¿ß¬«ó«ñ«¼ óδ »«½πτ¿ΓÑ ß««íΘÑ¡¿Ñ óßΓáó¿Γ∞ ó ñ¿ß¬«ó«ñ Ç µÑ½Ñó«⌐ ñ¿ß¬, ºáΓÑ¼ - ¿ßσ«ñ¡δ⌐ ñ¿ß¬, ºáΓÑ¼ ó¡«ó∞ - µÑ½Ñó«⌐ ñ¿ß¬ ¿ Γá¬ ñá½ÑÑ, »«¬á ¡Ñ íπñÑΓ ºáóÑαΦÑ¡« ¬«»¿α«óá¡¿Ñ. - çáóÑαΦ¿ó ¬«»¿α«óá¡¿Ñ, óδ¡∞ΓÑ ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡δ⌐ (¿ßσ«ñ- ¡δ⌐) ñ¿ß¬ ¿º ñ¿ß¬«ó«ñá Ç ¿ πíÑα¿ΓÑ Ñú«. éδ¡∞ΓÑ (µÑ½Ñó«⌐) ñ¿ß¬-¬«»¿ε ¿º ñ¿ß¬«ó«ñá é ¿ »«¼ÑΓ∞ΓÑ Ñú« ¬á¬ "ä¿ß¬ 1". - Å«óΓ«α¿ΓÑ π¬áºá¡¡δÑ óδΦÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩ ß ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡δ¼ ñ¿ß¬«¼ 2 ¿ óΓ«αδ¼ »πßΓδ¼ ñ¿ß¬«¼. ÆÑ»Ñα∞, ¬«úñá ßñÑ½á¡δ ¬«»¿¿, óδ ¼«ªÑΓÑ »α¿ßΓπ»¿Γ∞ ¬ τΓÑ¡¿ε φΓ«⌐ ú½áóδ. ê¡Σ«α¼áµ¿∩, ß«ñÑαªáΘá∩ß∩ ¡á ñ¿ß¬áσ äóá ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡δσ ñ¿ß¬á, »«ßΓáó½∩Ñ¼δÑ ó ¬«¼»½Ñ¬ΓÑ ß ¡áßΓ«∩Θ¿¼ απ¬«ó«ñßΓó«¼, ß«ñÑαªáΓ ñóÑ αáº½¿τ¡δÑ óÑαß¿¿ ¬«¼»¿- ½∩Γ«αá Åáß¬á½∩: óÑαß¿ε, ¿ß»«½∞ºπεΘπε ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡πε ¿¡ΓÑ- αá¬Γ¿ó¡πε ßαÑñπ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩, ¿ «ΓñÑ½∞¡« óÑαß¿ε, ¿ß»«½∞- ºπεΘπε ¬«¼á¡ñ¡δÑ ßΓα«¬¿. ìÑΓ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ óßÑ Σá⌐½δ ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡δσ ñ¿ß¬«ó αáß- »«½áúáΓ∞ ¡á óáΦÑ¼ ß¿ßΓÑ¼¡«¼ ñ¿ß¬Ñ Æπαí«-Åáß¬á½∩, Σá¬Γ¿τÑß¬¿ ¼«ªÑΓ »«ΓαÑí«óáΓ∞ß∩ Γ«½∞¬« TURBO.ÆÉL (αÑº¿ñÑ¡Γ¡á∩ í¿í½¿«ΓÑ- ¬á) ¿ - ¿½¿ TURBO.àòà (¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡á∩ ßαÑñá »α«úαá¼¼¿α«óá- ¡¿∩), ¿½¿ ÆÉæ.àòà (¬«¼»¿½∩Γ«α, ¿ß»«½∞ºπεΘ¿⌐ ¬«¼á¡ñ¡δÑ ßΓα«- ¬¿) ó ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ Γ«ú«, ¬á¬«⌐ ¬«¼»¿½∩Γ«α óδ »αÑñ»«τΓÑΓÑ. çñÑß∞ »α¿ó«ñ¿Γß∩ ¬αáΓ¬«Ñ «»¿ßá¡¿Ñ «ß¡«ó¡δσ Σá⌐½«ó ¡á ñ¿ß¬áσ, ¬«Γ«α«Ñ »«ß½πª¿Γ ñ½∩ óáß ß»αáó«τ¡¿¬«¼ ¿ »«¼«ªÑΓ «»αÑñÑ½¿Γ∞, ¬á¬¿Ñ Σá⌐½δ ¡πª¡« ß«σαá¡¿Γ∞. TURBO.àòà ¥Γ« óÑαß¿∩ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ß ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñ«⌐ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ (π»αáó½∩Ñ¼á∩ ß »«¼«Θ∞ε ¼Ñ¡ε). àß½¿ óδ σ«Γ¿- ΓÑ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ßαÑñπ αáºαáí«Γ¬¿ »α«úαá¼¼ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ñ½∩ αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩, ¬«¼»¿½∩µ¿¿ ¿ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«úαá¼¼, ¡Ñ ºáíπñ∞- ΓÑ ß¬«»¿α«óáΓ∞ φΓ«Γ Σá⌐½. TURBO.ÆÉL ¥Γ«Γ Σá⌐½ ß«ñÑαª¿Γ ¼«ñπ½¿ (í¿í½¿«ΓÑ¬¿ »α«úαá¼¼), ¬«- Γ«αδÑ »«ßΓáó½∩εΓß∩ ó¼ÑßΓÑ ß Æπαí«-Åáß¬á½Ñ¼, á ¿¼Ñ¡¡«: System, Crt, Dos, Printer, Graph, Turbo3 ¿ Graph3. ¥Γ«Γ Σá⌐½ «í∩ºáΓÑ½∞¡« ñ«½ªÑ¡ íδΓ∞ ß¬«»¿α«óá¡! ÆINSÆ.àòà ¥Γá πΓ¿½¿Γá »«ºó«½∩ÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ «»αÑñÑ½Ñ¡¡δÑ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ TURBO.àòà. àß½¿ óδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ TURBO.àòà, ß¬«»¿- απ⌐ΓÑ φΓ«Γ Σá⌐½. éδ ß¼«ªÑΓÑ πñá½¿Γ∞ Ñú«, ¬á¬ Γ«½∞¬« ó¡ÑßÑΓÑ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ó TURBO.àòà »« ßó«Ñ¼π πß¼«ΓαÑ¡¿ε. ÆÉæ.àòà ¥Γ« óÑαß¿∩ Æπαí«-Åáß¬á½∩, ¿ß»«½∞ºπεΘá∩ ¬«¼á¡ñ¡δÑ ßΓα«¬¿. àß½¿ óδ αáí«ΓáÑΓÑ ß «ΓñÑ½∞¡δ¼ αÑñá¬Γ«α«¼, »α¿óδ¬½¿ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ »á¬ÑΓ¡δÑ Σá⌐½δ ¿ Γá¬ ñá½ÑÑ, Γ« óá¼, óÑα«∩Γ¡«, ß½ÑñπÑΓ ß¬«»¿α«óáΓ∞ φΓ«Γ Σá⌐½. ÆÉUîÄVER.àòà ¥Γá πΓ¿½¿Γá »«ºó«½∩ÑΓ «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞ »ÑαÑßδ½¬π ¼«ñπ½Ñ⌐ ¼Ñªñπ Σá⌐½á¼¿ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .ÆÉL; ó τáßΓ¡«ßΓ¿ ÑÑ ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ñ½∩ »α¿ß«Ññ¿¡Ñ¡¿∩ ¼«ñπ½Ñ⌐ (¡á»¿ßá¡¡δσ óá¼¿) ¬ TURBO.ÆÉL ¿½¿ πñá½Ñ¡¿∩ ¼«ñπ½Ñ⌐ ¿º φΓ«ú« Σá⌐½á. æ¬«- »¿απ⌐ΓÑ φΓ«Γ Σá⌐½, Ñß½¿ óδ »½á¡¿απÑΓÑ ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞ Σá⌐½ TURBO.ÆÉL (ß¼ Åα¿½«ªÑ¡¿Ñ æ "ôΓ¿½¿Γδ Æπαí«-Åáß¬á½∩"). READîà.æÄî ¥Γ« »α«úαá¼¼á, «ßπΘÑßΓó½∩εΘá∩ óδóÑñÑ¡¿Ñ ¡á φ¬αá¡ Σá⌐½á READîà. ¥Γ«Γ Σá⌐½ ¼«ª¡« πñá½¿Γ∞ »«ß½Ñ »α«τΓÑ¡¿∩ Σá⌐½á READîà. READîà ä½∩ «º¡á¬«¼½Ñ¡¿∩ ß «í¡«ó½Ñ¡¡«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿Ñ⌐ ºá»πßΓ¿- ΓÑ φΓ«Γ Σá⌐½, ¡á»ÑτáΓáó README ó «ΓóÑΓ ¡á »«ñß¬áº¬π ß¿ßΓÑ¼δ. (àß½¿ ¿¼ÑÑΓß∩ »ÑτáΓáεΘÑÑ πßΓα«⌐ßΓó«, óδ ¼«ªÑΓÑ αáß»ÑτáΓáΓ∞ φΓ«Γ Σá⌐½). Åα«ß¼«ΓαÑó ¼áΓÑα¿á½, óδ ¼«ªÑΓÑ πñá½¿Γ∞ φΓ«Γ Σá⌐½. UPGRADà.àòà ¿ UPGRADE.DTA ¥Γá πΓ¿½¿Γá «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ íδßΓα«Ñ »αÑ«íαáº«óá¡¿Ñ ¿ßσ«ñ¡δσ Σá⌐½«ó, ß«ºñá¡¡δσ ó Æπαí«-Åáß¬á½Ñ óÑαß¿¿ 3.0, ¼«ñ¿Σ¿µ¿απ∩ ¿σ Γá¬¿¼ «íαáº«¼, τΓ«íδ «¡¿ íδ½¿ ß«ó¼ÑßΓ¿¼δ ß Æπαí«-Åáß¬á½Ñ¼ óÑαß¿¿ 5.0. àß½¿ π óáß ¡ÑΓ »α«ú- αá¼¼, ¡á»¿ßá¡¡δσ ñ½∩ óÑαß¿¿ 3.0, Γ« ¡Ñ ¬«»¿απ⌐ΓÑ φΓ«Γ Σá⌐½. ÆÉæÄNFIG.àòà ¥Γá πΓ¿½¿Γá »αÑ«íαáºπÑΓ Σá⌐½ ¬«¡Σ¿úπαáµ¿¿ ¿¡- ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ ñ½∩ αáí«Γδ ß ¬«¼»¿½∩Γ«- α«¼, ¿ß»«½∞ºπεΘ¿¼ ¬«¼á¡ñ¡δÑ ßΓα«¬¿ (ó ó¿ñÑ ÆÉæ.æFG). ¥Γ« »«- ½Ñº¡«Ñ ßαÑñßΓó«, Ñß½¿ óδ σ«Γ¿ΓÑ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡πε ßαÑñπ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ ñ½∩ πßΓá¡«ó¬¿ óßÑσ ßαÑñßΓó, á ºáΓÑ¼ óδ»«½¡∩Γ∞ ¬«¼»¿½∩µ¿ε ß »«¼«Θ∞ε ¬«¼á¡ñ¡δσ ßΓα«¬. ¥Γá πΓ¿½¿Γá Γá¬ªÑ »αÑ«íαáºπÑΓ Σá⌐½ ÆÉæ.æFG ó Σá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .ÆÉ. îÇèà.àòà ¥Γ« ¿¡ΓÑ½½Ñ¬Γπá½∞¡δ⌐ »α«úαá¼¼¡δ⌐ áñ¼¿¡¿ßΓαáΓ«α, »«ºó«½∩εΘ¿⌐ áóΓ«¼áΓ¿τÑß¬¿ «í¡«ó½∩Γ∞ Σá⌐½δ (»α¿ ¬«¼»«¡«ó¬Ñ ¿ ¬«¼»¿½∩µ¿¿), ¬«Γ«αδÑ íδ½¿ óá¼¿ ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óá¡δ. Ä¡ αáí«ΓáÑΓ Γ«½∞¬« ó ¬«¼»¿½∩Γ«αÑ, ¿ß»«½∞ºπεΘÑ¼ ¬«¼á¡ñ¡δÑ ßΓα«¬¿ (ÆÉæ.àòà). ÆÄUæì.æÄî ¥Γá πΓ¿½¿Γá ¿º¼Ñ¡∩ÑΓ ñáΓπ ¿ óαÑ¼∩ ß«ºñá¡¿∩ «ñ¡«ú« ¿½¿ ¡Ñß¬«½∞¬¿σ Σá⌐½«ó ¡á ΓÑ¬πΘ¿Ñ ñáΓπ ¿ óαÑ¼∩ ¿ ΓÑ¼ ßá¼δ¼ ñÑ½áÑΓ φΓ¿ Σá⌐½δ í«½ÑÑ "¡«óδ¼¿" »« ßαáó¡Ñ¡¿ε ß ΓÑ¼¿, ¬«Γ«αδÑ «Γ ¡¿σ ºáó¿ß∩Γ. GRàÉ.æÄî ¥Γ« ¼«Θ¡«Ñ ßαÑñßΓó« »«¿ß¬á, »«ºó«½∩εΘÑÑ «ßπΘÑ- ßΓó½∩Γ∞ «ñ¡«óαÑ¼Ñ¡¡δ⌐ »«¿ß¬ ¡Ñß¬«½∞¬¿σ Σá⌐½«ó. öá⌐½δ *.ÉÇS. è ¡¿¼ «Γ¡«ß∩Γß∩ ¿ßσ«ñ¡δÑ Σá⌐½δ »á¬ÑΓá îicroCalc, á Γá¬ªÑ »α¿¼Ñαδ. ¥Γ¿ Σá⌐½δ ¼«ª¡« »α«¿ú¡«α¿α«óáΓ∞, Ñß½¿ óδ ¡Ñ σ«Γ¿ΓÑ »«φ¬ß»Ñα¿¼Ñ¡Γ¿α«óáΓ∞ ß ¡¿¼¿. öá⌐½δ *.DOC. ¥Γ¿ Σá⌐½δ ß«ñÑαªáΓ ½¿ßΓ¿¡ú¿ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß¡δσ ßÑ¬µ¿⌐ óßÑσ ¼«ñπ½Ñ⌐. öá⌐½δ *.BGI. ¥Γ¿ Σá⌐½δ »αÑñßΓáó½∩εΓ ß«í«⌐ ñαá⌐óÑαδ úαáΣ¿τÑß- ¬¿σ πßΓα«⌐ßΓó ó Σ«α¼áΓÑ BGI (Σ«α¼áΓ Σ¿α¼δ ü«α½á¡ñ). öá⌐½δ *.CHR »αÑñßΓáó½∩εΓ ß«í«⌐ "ΦΓα¿σ«óδÑ" ß¿¼ó«½∞¡δÑ Φα¿ΣΓδ ó Σ«α¼áΓÑ BGI. GRAPH3.TPU ¿ TURBO3.TPU - ¼«ñπ½¿, »αÑñ¡áº¡áτÑ¡¡δÑ ñ∩½ ß«ó- ¼ÑßΓ¿¼«ßΓ¿ ß óÑαß¿Ñ⌐ 3.0 Æπαí«-Åáß¬á½∩. àß½¿ φΓ¿ ¼«ñÑ½¿ óá¼ ¡πª¡δ, »«¼ÑßΓ¿ΓÑ ¿σ ó ¬áΓá½«ú, π¬áºá¡¡δ⌐ ó ¼áαΦαπΓÑ ñ«ßΓπ»á (ß¼. Åα¿½«ªÑ¡¿Ñ D "ìáßΓα«⌐¬á Æπαí«-Åáß¬á½∩", úñÑ ú«ó«α¿Γß∩ « Γ«¼, ¬á¬ ¼«ª¡« φΓ« ßñÑ½áΓ∞, á ΓÑ¬ªÑ Åα¿½«ªÑ¡¿Ñ Ç "Éáº½¿τ¿∩ ¼Ñªñπ óÑαß¿∩¼¿ 3.0, 4.0 ¿ 5.0 Æπαí«-Åáß¬á½∩"). GRAPH.TPU ß«ñÑαª¿Γ ¼«ñπ½∞ Graph (úαáΣ¿τÑß¬¿⌐ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß Σ¿α¼δ ü«α½á¡ñ). æ¼. â½áóπ 12 "æ»αáó«τ¡«ú« απ¬«ó«ñßΓóá". BINOBJ.EXE ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ó ¬áτÑßΓóÑ πΓ¿½¿Γδ, »«ºó«½∩εΘÑ⌐ »αÑ- «íαáº«óáΓ∞ ñó«¿τ¡δ⌐ Σá⌐½ ñá¡¡δσ ó Σá⌐½ .OBJ. ôßΓá¡«ó¬á Æπαí«-Åáß¬á½∩ ó ß¿ßΓÑ¼Ñ Åá¬ÑΓ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ó¬½ετáÑΓ óßÑ Σá⌐½δ ¿ »α«úαá¼¼δ, ¡Ñ- «íσ«ñ¿¼δÑ ñ½∩ ºá»πß¬á ¬á¬ óáα¿á¡Γá ¬«¼»¿½∩Γ«αá ß ¿¡ΓÑúα¿α«- óá¡¡«⌐ ßαÑñ«⌐ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩, Γá¬ ¿ óáα¿á¡Γá, ¿ß»«½∞ºπεΘÑ- ú« ¬«¼á¡ñ¡δÑ ßΓα«¬¿. éδí«α Σá⌐½«ó ñ½∩ ¬«»¿α«óá¡¿∩ ºáó¿ß¿Γ «Γ Γ«ú«, ¬á¬«⌐ óáα¿á¡Γ ¬«¼»¿½∩Γ«αá óδ σ«Γ¿ΓÑ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞. ôßΓá¡«ó¬á ó ß¿ßΓÑ¼Ñ ß ñ¿ß¬«ó«ñ«¼ ñ½∩ ú¿í¬¿σ ñ¿ß¬«ó Äß¡«ó¡δÑ Σá⌐½δ, ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δÑ ñ½∩ αáí«Γδ ß Æπαí«-Åáß¬á- ½Ñ¼, ñ«ßΓáΓ«τ¡« ¼á½δ, ¿ »«φΓ«¼π «¡¿ ¼«úπΓ íδΓ∞ ½Ñú¬« ºá»πΘÑ- ¡δ ó ß¿ßΓÑ¼Ñ ß «ñ¡¿¼ ñ¿ß¬«ó«ñ«¼ ñ½∩ ú¿í¬¿σ ñ¿ß¬«ó; ¬α«¼Ñ Γ«ú«, ó«º¼«ª¡«, óá¼ »«ΓαÑíπÑΓß∩ Γ«½∞¬« «ñ¿¡ óáα¿á¡Γ ¬«¼»¿½∩- Γ«αá (TURBO.àòà ¿½¿ ÆÉæ.àòà), á ¡Ñ ßαáºπ ñóá ¡á ñ¿ß¬Ñ. ÅαÑª- ñÑ óßÑú« óá¼ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ß«ºñáΓ∞ ºáúαπªáÑ¼δ⌐ (ß¿ßΓÑ¼¡δ⌐) ñ¿ß¬. ä«ßΓá¡∞ΓÑ ÑΘÑ «ñ¿¡ »πßΓ«⌐ ñ¿ß¬ ¿ ó «ΓóÑΓ ¡á »«ñß¬áº¬π «»Ñαáµ¿«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ äÄæ óóÑñ¿ΓÑ: format b:s æ¿ßΓÑ¼á ñáßΓ ºá»α«ß óßΓáó¿Γ∞ ñ¿ß¬ ß «»Ñαáµ¿«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ- ¼«⌐ äÄæ ó ñ¿ß¬«ó«ñ Ç. éá¼ ¡πª¡« óßΓáó¿Γ∞ éáΦ «íδτ¡δ⌐ ñ¿ß¬ ß¿ßΓÑ¼¡«⌐ ºáúαπº¬¿. àß½¿ ß¿ßΓÑ¼á ¿¼ÑÑΓ ñóá ñ¿ß¬«ó«ñá, »«¼Ñß- Γ¿ΓÑ »πßΓ«⌐ ñ¿ß¬ ó ñ¿ß¬«ó«ñ é ¿ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ "Enter" ó «ΓóÑΓ ¡á »«ñß¬áº¬π. àß½¿ ß¿ßΓÑ¼á ¿¼ÑÑΓ «ñ¿¡ ñ¿ß¬«ó«ñ, »«¼Ñß- Γ¿ΓÑ »πßΓ«⌐ ñ¿ß¬ ó φΓ«Γ ñ¿ß¬«ó«ñ, ñáªÑ Ñß½¿ óá¼ ñáÑΓß∩ ß««í- ΘÑ¡¿Ñ óßΓáó¿Γ∞ »πßΓ«⌐ ñ¿ß¬ ó ñ¿ß¬«ó«ñ é, ¿ ¿ßσ«ñ¡δ⌐ ñ¿ß¬ ºáúαπº¬¿ »«¼ÑßΓ¿ΓÑ ó φΓ«Γ ñ¿ß¬«ó«ñ, ñáªÑ Ñß½¿ óá¼ π¬áºδóáÑΓ- ß∩ óßΓáó¿Γ∞ Ñú« ó ñ¿ß¬«ó«ñ Ç. Åα¿ ºáóÑαΦÑ¡¿¿ φΓ«⌐ αáí«Γδ éáΦ »πßΓ«⌐ ñ¿ß¬ íπñÑΓ «ΓΣ«α- ¼áΓ¿α«óá¡ ¿ íπñÑΓ ß«ñÑαªáΓ∞ ¬«»¿ε «»Ñαáµ¿«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ äÄæ. Å«¼ÑΓ∞ΓÑ Ñú« ¬á¬ ß¿ßΓÑ¼¡δ⌐ ñ¿ß¬ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ¿ »ÑαÑσ«ñ¿ΓÑ ¬ óδ»«½¡Ñ¡¿ε ß½ÑñπεΘÑú« Φáúá. éßΓáó∞ΓÑ óáΦ ß¿ßΓÑ¼¡δ⌐ ñ¿ß¬ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ó ñ¿ß¬«ó«ñ Ç. àß½¿ ó ß¿ßΓÑ¼Ñ ¿¼ÑÑΓß∩ óΓ«α«⌐ ñ¿ß¬«ó«ñ, Γ« óßΓáó∞ΓÑ ó ¡Ñú« ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡δ⌐ ñ¿ß¬ 1 Æπαí«-Åáß¬á½∩ ¿ óóÑñ¿ΓÑ: A>dir b: Å« φΓ«⌐ ¬«¼á¡ñÑ íπñπΓ αáß»ÑτáΓá¡δ óßÑ Σá⌐½δ »Ñαó«ú« ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡«ú« ñ¿ß¬á. ¥Γ¿ Σá⌐½δ ¼«ª¡« ß¬«»¿α«óáΓ∞ ß ñ¿ßΓα¿- íπΓ¿ó¡«ú« ñ¿ß¬á Æπαí«-Åáß¬á½∩ ¡á ß¿ßΓÑ¼¡δ⌐ ñ¿ß¬, óóÑñ∩ «ñ¡π ¬«¼á¡ñπ: A>copy b:¿¼∩-Σá⌐½á á: èá¬ πªÑ π»«¼¿¡á½«ß∞, óδ «í∩ºáΓÑ½∞¡« ñ«½ª¡δ ß¬«»¿α«óáΓ∞ ñóá Σá⌐½á: TURBO.ÆÉL ¿ - TURBO.àòà ¿½¿ ÆÉæ.àòà (¿½¿ «íá). ôßΓá¡«ó¬á ¡á ªÑßΓ¬«¼ ñ¿ß¬Ñ ÅÑαó«Ñ, τΓ« ¡πª¡« ßñÑ½áΓ∞, - φΓ« ß«ºñáΓ∞ »«ñ¬áΓá½«ú ß ¡áºóá¡¿Ñ¼ ÆÉ (¿½¿ ½εíδ¼ ñαπú¿¼ »« éáΦÑ¼π πß¼«ΓαÑ¡¿ε) ó óáΦÑ¼ ¬«α¡Ñó«¼ ¬áΓá½«úÑ. ôτ¿Γδóá∩, τΓ« ªÑßΓ¬¿⌐ ñ¿ß¬ «í«º¡áτáÑΓß∩ ¬á¬ ñ¿ß¬«ó«ñ æ, ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ß½ÑñπεΘ¿Ñ ¬«¼á¡ñδ: c: cd c: mkdir tp çáΓÑ¼ óßΓáó½∩∩ »« «τÑαÑñ¿ ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡δÑ ñ¿ß¬¿ Æπα- í«-Åáß¬á½∩ ó ñ¿ß¬«ó«ñ Ç, óóÑñ¿ΓÑ ß½ÑñπεΘπε ¬«¼á¡ñπ: copy a:*.* c:tp ÆÑ»Ñα∞ πíÑα¿ΓÑ ñ¿ßΓα¿íπΓ¿ó¡δÑ ñ¿ß¬¿ ó íÑº«»áß¡«Ñ ¼ÑßΓ«. Åα¿ ªÑ½á¡¿¿ ¼«ª¡« πñá½¿Γ∞ ß ªÑßΓ¬«ú« ñ¿ß¬á óßÑ ¡Ñ¡πª¡δÑ óá¼ Σá⌐½δ. (ÄíαáΓ¿ΓÑß∞ ¬ »αÑñδñπΘÑ¼π αáºñÑ½π ñ½∩ óδ∩ß¡Ñ¡¿∩, ¬á- ¬¿Ñ Σá⌐½δ óá¼ ¼«úπΓ íδΓ∞ ¡Ñ ¡πª¡δ). éδí«α «ñ¡«ú« ¿º ¬«¼»¿½∩Γ«α«ó éδ »α¿«íαÑ½¿ ñóá »«½¡δσ óáα¿á¡Γá ¬«¼»¿½∩Γ«αá Æπαí«-Åáß- ¬á½∩. ÅÑαóδ⌐ ¬«¼»¿½∩Γ«α, TURBO.àòà, ¿ºóÑßΓÑ¡ ¬á¬ ¿¡ΓÑúα¿α«- óá¡¡á∩ ßαÑñá »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩. Ä¡ «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ß»πß¬áεΘÑÑß∩ ¼Ñ¡ε ¿ ¼¡«ú««¬«¡¡πε ßαÑñπ, π»αáó½∩Ñ¼πε ß »«¼«Θ∞ε ¡áªáΓ¿∩ ¬½áó¿Φ. éδ ¼«ªÑΓÑ ºáúαπªáΓ∞, αÑñá¬Γ¿α«óáΓ∞, ºá»¿ßδóáΓ∞ ¡á ñ¿ß¬ ¿ óδ»«½¡∩Γ∞ »α«úαá¼¼δ, ¡Ñ óδσ«ñ∩ ¿º φΓ«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼- ¼¿α«óá¡¿∩. î¡«ú¿Ñ »«ß½ÑñπεΘ¿Ñ ú½áóδ »«ßó∩ΘÑ¡δ ¿ß»«½∞º«óá¡¿ε ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩. éΓ«α«⌐ óáα¿á¡Γ, ÆÉæ.àòà, ¿ºóÑßΓÑ¡ ¬á¬ ¬«¼»¿½∩Γ«α, ¿ß- »«½∞ºπεΘ¿⌐ ¬«¼á¡ñ¡δÑ ßΓα«¬¿. ¥Γ« »αÑñ»«½áúáÑΓ, τΓ« »áß¬á- ½Ñóß¬¿Ñ »α«úαá¼¼δ ß«ºñáεΓß∩ ß »«¼«Θ∞ε ñαπú¿σ αÑñá¬Γ«α«ó (îicroStar, éRIEF, àDLIN, ñáªÑ ß »«¼«Θ∞ε ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩). ¥Γ«Γ ¬«¼»¿½∩Γ«α ºá»πß¬áÑΓß∩ ó «ΓóÑΓ ¡á »«ñß¬áº¬π ß¿ßΓÑ¼δ äÄæ. ìá»α¿¼Ñα, Ñß½¿ óáΦá »α«úαá¼¼á ¡á- σ«ñ¿Γß∩ ó Σá⌐½Ñ ß ¿¼Ñ¡Ñ¼ îYFIRSÆ.ÉÇS, ¡á»ÑτáΓá⌐ΓÑ ó «ΓóÑΓ ¡á »«ñß¬áº¬π: tpc myfirst á ºáΓÑ¼ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ "Enter". ÆÉæ.àòà «ΓΓαá¡ß½¿απÑΓ ¿ ß¬«¼»«¡πÑΓ óáΦπ »α«úαá¼¼π, ß«ºñáó Σá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .àòà (¡á»«ñ«í¿Ñ Σá⌐½á TURBO.àòà). Åáαá¼ÑΓαδ, π¬áºδóáÑ¼δÑ ó ¬«¼á¡- ñ¡«⌐ ßΓα«¬Ñ, »«ºó«½∩εΓ «»αÑñÑ½¿Γ∞ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ πß½«ó¿∩, ¡á»α¿- ¼Ñα, úñÑ αáß»«½áúáÑΓß∩ ß¿ßΓÑ¼¡á∩ í¿í¿½¿«ΓÑ¬á (TURBO.ÆÉL) ¿ ß½ÑñπÑΓ ½¿ ºá¡«ó« Γαá¡ß½¿α«óáΓ∞ ¬á¬¿Ñ-½¿í« Σá⌐½δ, «Γ ¬«Γ«αδσ ºáó¿ß¿Γ îYFIRSÆ.ÉÇS. èá¬«⌐ óáα¿á¡Γ óá¼ ß½ÑñπÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞? éÑα«∩Γ¡«ßΓ∞ Γ«ú«, τΓ« ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡á∩ ßαÑñá »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ »«¬áªÑΓß∩ óá¼ πñ«í¡Ñ⌐, ºáó¿ß¿Γ «Γ óáΦ¿σ ¬«¡¬αÑΓ¡δσ ¡πªñ. Ä¡á »αÑñßΓáó- ½∩ÑΓ ß«í«⌐ »«½¡πε ß¿ßΓÑ¼π αáºαáí«Γ¬¿, ß »«¼«Θ∞ε ¬«Γ«α«⌐ ¼«ª- ¡« íδßΓα« ß«ºñáóáΓ∞ ¿ «Γ½áª¿óáΓ∞ »α«úαá¼¼δ. æ ñαπú«⌐ ßΓ«α«- ¡δ, Ñß½¿ ó ¡áßΓ«∩ΘÑÑ óαÑ¼∩ éδ αáí«ΓáÑΓÑ ß ¬«¼»¿½∩Γ«α«¼ Åáß- ¬á½∩, ¿ß»«½∞ºπεΘ¿¼ ¬«¼á¡ñ¡δÑ ßΓα«¬¿, Ñß½¿ ¿¼ÑÑΓß∩ í«½ÑÑ »αÑñ»«τΓ¿ΓÑ½∞¡δ⌐ ñ½∩ éáß ΓÑ¬ßΓ«óδ⌐ αÑñá¬Γ«α, ¿½¿ Ñß½¿ óδ »α¿óδ¬½¿ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ áßßÑ¼í½Ñα (ó ¬áτÑßΓóÑ ó¡ÑΦ¡¿σ »«ñ»α«ú- αá¼¼), Γ« óá¼, ó«º¼«ª¡«, ½πτΦÑ óδíαáΓ∞ ¬«¼»¿½∩Γ«α ß ¬«¼á¡- ñ¡δ¼¿ ßΓα«¬á¼¿ ¿ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ Ñú« ó¼ÑßΓÑ ß »á¬ÑΓ¡δ¼ Σá⌐½«¼ ¿ πΓ¿½¿Γ«⌐ Make. êß»«½∞º«óá¡¿Ñ ¡áßΓ«∩ΘÑú« απ¬«ó«ñßΓóá ÆÑ»Ñα∞, ¬«úñá Σá⌐½δ ¿ í¿í½¿«ΓÑ¬¿ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ºá»¿ßá¡δ ó ¬áΓá½«ú¿ ú¿í¬¿σ ñ¿ß¬«ó ¿½¿ ¬áΓá½«ú ªÑßΓ¬«ú« ñ¿ß¬á, óδ ¼«- ªÑΓÑ ¡áτáΓ∞ º¡á¬«¼¿Γ∞ß∩ ß ¡áßΓ«∩Θ¿¼ απ¬«ó«ñßΓó«¼ ¿ αáí«ΓáΓ∞ ß Æπαí«-Åáß¬á½Ñ¼. Äñ¡á¬«, »«ß¬«½∞¬π φΓ« απ¬«ó«ñßΓó« »«½∞º«- óáΓÑ½∩ ¡á»¿ßá¡« ñ½∩ ΓαÑσ αáº½¿τ¡δσ Γ¿»«ó »«½∞º«óáΓÑ½Ñ⌐, «»- αÑñÑ½Ñ¡¡δÑ ú½áóδ ¡á»¿ßá¡δ ß πτÑΓ«¼ ¬«¡¬αÑΓ¡δσ ¡πªñ »α«úαá¼- ¼¿α«óá¡¿∩ ¡á Æπαí«-Åáß¬á½Ñ. ÅαÑªñÑ, τÑ¼ »α¿ßΓπ»¿Γ∞ ¬ »α«ú- αá¼¼¿α«óá¡¿ε, »«ΓαáΓ∞ΓÑ ¡Ñß¬«½∞¬« ßÑ¬π¡ñ ñ½∩ τΓÑ¡¿∩ ß½Ññπε- ΘÑ⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿. - Åα«úαá¼¼¿ßΓδ, ¿ºπτáεΘ¿Ñ Åáß¬á½∞. àß½¿ óδ ¡áτ¿¡áÑΓÑ »α«úαá¼¼¿α«óáΓ∞ ¡á Åáß¬á½Ñ, Γ« éá¼ ß½ÑñπÑΓ »α«τÑßΓ∞ ú½áóδ ß« 2 »« 5. Ä¡¿ ¡á»¿ßá¡δ ó ßΓ¿½Ñ πτÑí¡¿¬á ¿ ñáñπΓ »αÑñßΓáó½Ñ¡¿Ñ « ß«ºñá¡¿¿ ¿ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ óáΦ¿σ »Ñαóδσ »α«úαá¼¼ ¡á Åáß¬á½Ñ. Äñ¡«óαÑ¼Ñ¡¡« «¡¿ ¡áπτáΓ óáß, ¬á¬ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡- ¡πε ßαÑñπ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩. (é«º¼«ª¡«, óá¼ ¿¼ÑÑΓ ß¼δß½ »«ß- ¼«ΓαÑΓ∞ Γá¬ªÑ απ¬«ó«ñßΓó« "Turbo Pascal Tutor" ("ôτÑí¡¿¬ »« Æπαí«-Åáß¬á½ε"). - Ä»δΓ¡δÑ »α«úαá¼¼¿ßΓδ ¡á Åáß¬á½Ñ. àß½¿ óδ ¿¼ÑÑΓÑ «»δΓ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ ¡á Åáß¬á½Ñ, π óáß ¡Ñ ó«º¡¿¬¡ÑΓ í«½∞Φ¿σ Γαπñ¡«ßΓÑ⌐ »α¿ »«ñú«Γ«ó¬Ñ óáΦ¿σ »α«úαá¼¼ ñ½∩ φΓ«⌐ αÑá½¿ºá- µ¿¿. éδ ¼«ªÑΓÑ »α«»πßΓ¿Γ∞ â½áóπ 7 ("éßÑ «í ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñÑ") ¿ Åα¿½«ªÑ¡¿Ñ é ("êß»«½∞º«óá¡¿Ñ αÑñá¬Γ«αá") ¿ »«º¡á- ¬«¼¿Γß∩ ßαáºπ ß ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñ«⌐. éá¼ ß½ÑñπÑΓ »α«ß¼«Γ- αÑΓ∞ ú½áóδ 6, 4 ¿ 5 ñ½∩ «º¡á¬«¼½Ñ¡¿∩ ß ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑ- ñ«⌐ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ ¿ ß»Ñµ¿Σ¿τÑß¬¿¼¿ ßαÑñßΓóá¼¿ óÑαß¿¿ 5.0 Æπαí«-Åáß¬á½∩. àß½¿ óδ σ«Γ¿ΓÑ »α«»πßΓ¿Γ∞ Γá¬ªÑ "æ»αáó«τ¡«Ñ απ¬«ó«ñßΓó« »« Æπαí«-Åáß¬á½ε", Γ« «íαáΓ¿ΓÑ ó¡¿¼á¡¿Ñ ¡á αáº- ½¿τ¿∩ ¼Ñªñπ óáΦ¿¼ ¬«¼»¿½∩Γ«α«¼ Åáß¬á½∩ ¿ Æπαí«-Åáß¬á½Ñ¼ óÑα- ß¿¿ 5.0. - Åα«úαá¼¼¿ßΓδ, αáí«ΓáεΘ¿Ñ ¡á Æπαí«-Åáß¬á½Ñ. Åα¿½«ªÑ¡¿Ñ Ç "æ»αáó«τ¡«ú« απ¬«ó«ñßΓóá" ¡á»¿ßá¡« ß»Ñµ¿á½∞¡« ñ½∩ óáß. é ¡Ñ¼ ß«ñÑαªáΓß∩ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δÑ ¿¡ßΓαπ¬µ¿¿ ñ½∩ »αÑ«íαáº«óá¡¿∩ »α«úαá¼¼, ¡á»¿ßá¡- ¡δσ »«ñ óÑαß¿Ñ⌐ 3.0 ¿½¿ 4.0, ¬ ó¿ñπ, ñ«- »πßΓ¿¼«¼π ñ½∩ óÑαß¿¿ 5.0. Åα¿½«ªÑ¡¿Ñ Ç »«∩ß¡∩ÑΓ Γá¬ªÑ αáº½¿- τ¿∩ ¼Ñªñπ óÑαß¿∩¼¿ 3.0, 4.0 ¿ 5.0. èα«¼Ñ Γ«ú«, óá¼ ¡Ñ«íσ«ñ¿- ¼« »α«ß¼«ΓαÑΓ∞ â½áóπ 6 ñá¡¡«ú« απ¬«ó«ñßΓóá ñ½∩ «º¡á¬«¼½Ñ¡¿∩ ß ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡δ¼ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡δ¼ «Γ½áñτ¿¬«¼. èá¬¿¼ íδ ¡¿ íδ½ óáΦ »«ñσ«ñ, ¼δ ªÑ½áÑ¼ óá¼ πß»Ñσ«ó ó αá- í«ΓÑ ß Æπαí«-Åáß¬á½Ñ¼. âïÇéÇ 2 ìáτá½« αáí«Γδ ß Æπαí«-Åáß¬á½Ñ¼ Æπαí«-Åáß¬á½∞ ∩ó½∩ÑΓß∩ ¡Ñ »α«ßΓ« íδßΓαδ¼ ¬«¼»¿½∩Γ«α«¼ Åáß¬á½∩, «¡ »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡δ⌐ ¬«¼»¿½∩Γ«α Åáß¬á- ½∩ ß ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñ«⌐ αáºαáí«Γ¬¿ »α«ú- αá¼¼, ¬«Γ«απε ½Ñú¬« ¿ºπτ¿Γ∞ ¿ ½Ñú¬« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ó αáí«ΓÑ. Åα¿ αáí«ΓÑ ß Æπαí«-Åáß¬á½Ñ¼ ¡ÑΓ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ «ΓñÑ½∞¡δ⌐ αÑñá¬Γ«α, ¬«¼»¿½∩Γ«α ¿ αÑñá¬Γ«α ßó∩ºÑ⌐ (¬«¼»«¡«ó- Θ¿¬) ñ½∩ ß«ºñá¡¿∩ ¿ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«úαá¼¼ ¡á Åáß¬á½Ñ (σ«Γ∩ ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¿ óáα¿á¡Γ ¬«¼»¿½∩Γ«αá ß ¬«¼á¡ñ¡δ¼¿ ßΓα«- ¬á¼¿). éßÑ φΓ¿ »α«úαá¼¼¡δÑ ßαÑñßΓóá óßΓα«Ñ¡δ ó Æπαí«-Åáß- ¬á½∞, ¿ ¬« óßÑ¼ ¿º ¡¿σ ÑßΓ∞ ñ«ßΓπ» ¿º ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ Æπαí«-Åáß¬á½∩. ÆÑ»Ñα∞, ¬«úñá óδ»«½¡Ñ¡á πßΓá¡«ó¬á Æπαí«-Åáß¬á½∩, óδ ¼«- ªÑΓÑ ¡áτáΓ∞ »¿ßáΓ∞ »ÑαóδÑ »α«úαá¼¼δ, ¿ß»«½∞ºπ∩ ¬«¼»¿½∩Γ«α ß ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñ«⌐ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩. è ¬«¡µπ τΓÑ¡¿∩ ¡áß- Γ«∩ΘÑ⌐ ú½áóδ óδ ¿ºπτ¿ΓÑ «ß¡«ó¡δÑ »α¿¡µ¿»δ ßαÑñδ αáºαáí«Γ¬¿ »α«úαá¼¼, ¡á»¿Φ¿ΓÑ Γα¿ ¼á½Ñ¡∞¬¿Ñ »α«úαá¼¼δ, ºá»¿Φ¿ΓÑ ¿σ ¡á ñ¿ß¬ ¿ »α¿«íαÑΓÑΓÑ ¡Ñ¬«Γ«αδ⌐ íáº«óδ⌐ «»δΓ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩. êß»«½∞º«óá¡¿Ñ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ é φΓ«¼ αáºñÑ½Ñ «»¿ßδóáεΓß∩ ¬«¼»«¡Ñ¡Γδ «ß¡«ó¡«ú« ¿º«íαá- ªÑ¡¿∩ φ¬αá¡á Æπαí«-Åáß¬á½∩ ¿ ¬αáΓ¬« αáºΩ∩ß¡∩ÑΓß∩, ¬á¬ »ÑαÑ- ¼ÑΘáΓ∞ß∩ ó ßαÑñÑ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩. çá í«½ÑÑ ñÑΓá½∞¡δ¼ «»¿ßá- ¡¿Ñ¼ «íαáΘá⌐ΓÑß∞ ¬ â½áóÑ 7 "éßÑ «í ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ΓÑαá¬- Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñÑ". ä«»«½¡¿ΓÑ½∞¡á∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ « αÑñá¬Γ«αÑ ñá¡á ó Åα¿½«ªÑ¡¿¿ é ("êß»«½∞º«óá¡¿Ñ αÑñá¬Γ«αá"). Æπαí«-Åáß¬á½∞ «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ »«½πτÑ¡¿Ñ ¬«¡ΓÑ¬ßΓ¡«⌐ φ¬αá¡- ¡«⌐ ß»αáó«τ¡«⌐ ñ¿á½«ú«ó«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ »« ¡áªáΓ¿ε «ñ¡«⌐ ¬½áó¿- Φ¿. ¥Γπ »«ñß¬áº¬π ¼«ª¡« »«½πτ¿Γ∞ ó ½εí«⌐ ¼«¼Ñ¡Γ (ºá ¿ß¬½ετÑ- ¡¿Ñ¼ Γ«ú« óαÑ¼Ñ¡¿, ¬«úñá óδ»«½¡∩ÑΓß∩ »α«úαá¼¼á), ¡áªáó ¬½á- ó¿Φπ F1. é «¬¡Ñ »«ñß¬áº¬¿ íπñÑΓ ñá¡« ñÑΓá½∞¡«Ñ «»¿ßá¡¿Ñ Σπ¡¬µ¿⌐ Γ«ú« φ½Ñ¼Ñ¡Γá, »α¿ αáí«ΓÑ ß ¬«Γ«αδ¼ óδ «íαáΓ¿½¿ß∞ ºá »«¼«Θ∞ε. ¥¬αá¡ »«ñß¬áº¬¿ ¼«ªÑΓ ß«ñÑαªáΓ∞ «ñ¡« ¿½¿ ¡Ñß¬«½∞¬« ¬½ετÑóδσ ß½«ó (φ½Ñ¼Ñ¡Γ ß »«ñßóÑΓ¬«⌐), »« ¬«Γ«αδ¼ óδ ¼«ªÑΓÑ »«½πτ¿Γ∞ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε. êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¬½áó¿Φ¿ π»αáó½Ñ¡¿∩ ñó¿ªÑ¡¿- Ñ¼ ¬παß«αá (ßΓαÑ½¬¿) ñ½∩ »ÑαÑ¼ÑΘÑ¡¿∩ ¬ ½εí«¼π ¬½ετÑó«¼π ß½«- óπ, á ñ½∩ »«½πτÑ¡¿∩ ñÑΓá½∞¡«⌐ »«ñß¬áº¬¿ »« φΓ«¼π óδíαá¡¡«¼π φ½Ñ¼Ñ¡Γπ, ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ "Enter". ä½∩ »ÑαÑ¼ÑΘÑ¡¿∩, ß««Γ- óÑΓßΓóÑ¡¡«, ¡á »Ñαó«Ñ ¿ »«ß½Ññ¡ÑÑ ¬½ετÑó«Ñ ß½«ó« ¡á φ¬αá¡Ñ óδ ¼«ªÑΓÑ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¬½áó¿Φ¿ Home ¿ ànd. ---------------------------------------------------------------- ! File Edit Run Compile Options Debug Break/wath ! ! ! !============================Edit============================= ! ! ! Line 1 Col 1 Insert Indent Unident C:NONAME.PAS ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !-------------------------Watch----------------------------! ! ! ! ! ! !--------------------------------------------------------------! ! F1-Help F5-Zoom F6-Switch F7-Trace F8-Step F9-Make F10-Menu ! ---------------------------------------------------------------- É¿ß 2.1 Äß¡«ó¡«⌐ φ¬αá¡ ¼Ñ¡ε Æπαí«-Åáß¬á½∩ ..........Alt-F1. (óδ ¿¼ÑÑΓÑ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ó«ºóαáΓ¿Γ∞ß∩ ¡á 20 φ¬αá¡«ó »«ñß¬áº¬¿ ¡áºáñ). àß½¿ óδ ¡áσ«ñ¿ΓÑß∞ ó αÑª¿¼Ñ »«ñß¬áº¬¿, ñ½∩ «íαáΘÑ¡¿∩ ¬ ¿¡- ñÑ¬ßπ »«ñß¬áº¬¿ ¡áª¼¿ΓÑ ÑΘÑ αáº ¬½áó¿Φπ F1. ä½∩ óδσ«ñá ¿º ß¿ßΓÑ¼δ »«ñß¬áº¬¿ ¿ ó«ºóαáΘÑ¡¿∩ ó αÑª¿¼ ¼Ñ¡ε, ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿- Φπ Esc (¿½¿ ½εíπε ¿º ¬½áó¿Φ íδßΓα«ú« ó¼ÑΦáΓÑ½∞ßΓóá, «»¿ßá¡- ¡δσ ó ß½ÑñπεΘÑ¼ αáºñÑ½Ñ). Å«ß½Ñ ºáúαπº¬¿ Æπαí«-Åáß¬á½∩ (ó «ΓóÑΓ ¡á »«ñß¬áº¬π äÄæ óó«ñ¿Γß∩ turbo ¿ ¡áª¿¼áÑΓß∩ ¬½áó¿Φá "Enter") »«∩ó½∩ÑΓß∩ ¿º«íαáªÑ¡¿Ñ, ß«ñÑαªáΘÑÑ «ß¡«ó¡«Ñ ¿º«íαáªÑ¡¿Ñ ¿ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « óÑαß¿¿ »α«úαá¼¼¡«ú« ¿ºñÑ½¿∩ (¡áªáΓ¿Ñ Alt-F10 ó ½εí«⌐ ¼«¼Ñ¡Γ óδº«óÑΓ »«∩ó½Ñ¡¿Ñ ¡á φ¬αá¡Ñ φΓ«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿). Åα¿ ¡áªáΓ¿¿ ½εí«⌐ ¬½áó¿Φ¿ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ « óÑαß¿¿ ¿ßτÑºáÑΓ, á «ß¡«ó¡«Ñ ¿º«í- αáªÑ¡¿Ñ «ßΓáÑΓß∩. Å«ß¼«Γα¿ΓÑ ó¡¿¼áΓÑ½∞¡« ¡á «ß¡«ó¡«Ñ ¿º«íαáªÑ¡¿Ñ φ¬αá¡á; «¡« ß«ñÑαª¿Γ τÑΓδαÑ τáßΓ¿: «ß¡«ó¡«Ñ ¼Ñ¡ε, «¬¡« αÑñá¬Γ¿α«óá- ¡¿∩, «¬¡« »α«ß¼«Γαá ¿ ¡¿ª¡εε ßΓα«¬π (¬«Γ«αá∩ π¬áºδóáÑΓ, ¬á- ¬á∩ ¬½áó¿Φá τΓ« óδ»«½¡∩ÑΓ ó ñá¡¡«¼ ¬«¡¬αÑΓ¡«¼ ß½πτáÑ). ä½∩ «º¡á¬«¼½Ñ¡¿∩ ß ß¿ßΓÑ¼«⌐ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ¡¿ªÑ »α¿ó«- ñ∩Γß∩ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ «ß¡«ó¡δÑ »αáó¿½á »ÑαÑ¼ÑΘÑ¡¿∩ ó ¡Ñ⌐. äÑ⌐ßΓó¿∩ ó ßαÑñÑ ¼Ñ¡ε: - êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ »α«»¿ß¡πε íπ¬óπ ß »«ñßóÑΓ¬«⌐ ñ½∩ óδí«αá φ½Ñ¼Ñ¡Γá ¼Ñ¡ε ¿½¿ ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¬½áó¿Φ¿ π»αáó½Ñ¡¿∩ ñó¿ªÑ¡¿Ñ¼ ¬παß«αá ñ½∩ »ÑαÑ¼ÑΘÑ¡¿∩ ¬ ¡πª¡«¼π φ½Ñ¼Ñ¡Γπ ¼Ñ¡ε, á ºáΓÑ¼ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ "Enter". - ìáª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ Esc ñ½∩ óδσ«ñá ¿º ¼Ñ¡ε. - ä½∩ »ÑαÑ¬½ετÑ¡¿∩ ¼Ñªñπ ¼Ñ¡ε ¿ á¬Γ¿ó¡δ¼ «¬¡«¼ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ F10. - ìáσ«ñ∩ß∞ ó αÑª¿¼Ñ «ß¡«ó¡«ú« ¼Ñ¡ε, ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ Esc ñ½∩ ó«ºóαáΓá ¬ «¬¡π, ¬«Γ«α«Ñ »ÑαÑñ φΓ¿¼ íδ½« ó á¬Γ¿ó¡«¼ ß«ß- Γ«∩¡¿¿. (ìáσ«ñ∩ß∞ ó á¬Γ¿ó¡«¼ ß«ßΓ«∩¡¿¿, «¬¡« ¿¼ÑÑΓ ñó«⌐¡πε óÑασ¡εε úαá¡¿µπ, á Ñú« ¿¼∩ ¿¼ÑÑΓ »«ñßóÑΓ¬π). - êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¬½áó¿Φ¿ ß« ßΓαÑ½¬á¼¿ "é»αáó«" ¿ "é½Ñó«" ñ½∩ »ÑαÑ¼ÑΘÑ¡¿∩ «Γ «ñ¡«ú« ß»πß¬áεΘÑú«ß∩ ¼Ñ¡ε ¬ ñαπú«¼π. äÑ⌐ßΓó¿∩ ¿º ½εí«ú« »«½«ªÑ¡¿∩ ó Æπαí«-Åáß¬á½Ñ: - ìáª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ F1 ñ½∩ »«½πτÑ¡¿∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ « ßó«Ñ¼ ΓÑ¬πΘÑ¼ »«½«ªÑ¡¿¿ (»«ñß¬áº¬á « Γ«¼, τΓ« «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓß∩: óδ- »«½¡Ñ¡¿Ñ, ¬«¼»¿½∩µ¿∩ ¿ Γá¬ ñá½ÑÑ). - ìáª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ Çlt ó¼ÑßΓÑ ß »Ñαó«⌐ íπ¬ó«⌐ ½εí«⌐ ¬«- ¼á¡ñδ ¿º «ß¡«ó¡«ú« ¼Ñ¡ε (F, E, R, C, O) ñ½∩ ºá»πß¬á π¬áºá¡- ¡«⌐ ¬«¼á¡ñδ. ìá»α¿¼Ñα, ¡áªáΓ¿Ñ ¬½áó¿Φ Çlt-à ¿º ½εí«ú« ¼ÑßΓá ó ß¿ßΓÑ¼Ñ óδº«óÑΓ »ÑαÑ¼ÑΘÑ¡¿Ñ ó «¬¡« αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩; ¡áªáΓ¿Ñ ¬½áó¿Φ Çlt-F »ÑαÑ¼ÑßΓ¿Γ óáß ó ¼Ñ¡ε File (öá⌐½). - ìáª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ F5 ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ πóÑ½¿τ¿Γ∞ «¬¡«, ¡áσ«ñ∩ΘÑÑß∩ ó á¬Γ¿ó¡«¼ ß«ßΓ«∩¡¿¿, ñ« αáº¼Ñα«ó φ¬αá¡á ¿½¿ π¼Ñ¡∞Φ¿Γ∞ Ñú« ñ« »αÑª¡Ñú« αáº¼Ñαá. - ìáª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ F6 ñ½∩ »ÑαÑ¬½ετÑ¡¿∩ «¬«¡. - ä½∩ »ÑαÑ¬½ετÑ¡¿∩ ß«ñÑαª¿¼«ú« «¬¡á ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φ¿ Alt-F6. (è«úñá á¬Γ¿ó¡δ¼ ∩ó½∩ÑΓß∩ «¬¡« αÑñá¬Γ«αá, Γ« ÑßΓ∞ «¬¡« »α«ß¼«Γαá (Watch) ¿½¿ «¬¡« óδó«ñá (Output), ¬½áó¿Φ¿ Alt-F6 »«ºó«½∩εΓ »ÑαÑ¬½ετáΓ∞ß∩ ¼Ñªñπ ¼Ñªñπ »«ß½Ññ¡¿¼ ¿ ΓÑ¬π- Θ¿¼ Σá⌐½«¼, á ¬«úñá á¬Γ¿ó¡« ñαπú«Ñ «¬¡« («¬¡« »α«ß¼«Γαá ¿½¿ óδó«ñá), φΓ¿ ¬½áó¿Φ¿ »«ºó«½∩εΓ »ÑαÑ¬½ετáΓ∞ß∩ ¼Ñªñπ «¬¡á¼¿ »α«ß¼«Γαá ¿ óδó«ñá). Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ. ä½∩ óδσ«ñá ¿º Æπαí«-Åáß¬á½∩ ¿ ó«ºóαá- Γá ó äÄæ, ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φ¿ Çlt-ò ¿½¿ »ÑαÑ⌐ñ¿ΓÑ ó ¼Ñ¡ε File (öá⌐½) ¿ óδíÑα¿ΓÑ Quit (éδσ«ñ) (¡áª¼¿ΓÑ Q ¿½¿ »Ñ- αÑ¼ÑßΓ¿ΓÑ »«½Ñ óδí«αá ¡á Quit ¿ ¡áª¼¿ΓÑ Enter). àß½¿ óδ π¬áºδóáÑΓÑ Quit, ¡Ñ ºá»¿ßáó ßó«Ñú« ΓÑ¬πΘÑú« αáí«τÑ- ú« Σá⌐½á ¡á ñ¿ß¬, Γ« αÑñá¬Γ«α ñáÑΓ ºá»α«ß, ß½ÑñπÑΓ ½¿ ß«σαá¡¿Γ∞ φΓ«Γ Σá⌐½ ¿½¿ ¡ÑΓ. è½áó¿Φ¿ «»ÑαáΓ¿ó¡«ú« ó¼ÑΦáΓÑ½∞ßΓóá Æπαí«-Åáß¬á½∞ »αÑñ½áúáÑΓ ¡Ñß¬«½∞¬« ¬½áó¿Φ íδßΓα«ú« «»Ñ- αáΓ¿ó¡«« ó¼ÑΦáΓÑ½∞ßΓóá (ß«¬αáΘÑ¡¡δÑ óáα¿á¡Γδ ¬«¼á¡ñ), ¬«Γ«- αδÑ Γá¬ªÑ ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞. è½áó¿Φ¿ íδßΓα«ú« ó¼ÑΦáΓÑ½∞ßΓóá »αÑñßΓáó½∩εΓ ß«í«⌐ ¬½áó¿Φ¿, ¬«Γ«αδÑ πßΓá¡«ó½Ñ¡δ ñ½∩ óδ»«½¡Ñ- ¡¿∩ «»αÑñÑ½Ñ¡¡«⌐ Σπ¡¬µ¿¿. ìá»α¿¼Ñα, ¬á¬ π¬áºδóá½«ß∞ αá¡ÑÑ, ¡áªáΓ¿Ñ Çlt ó¼ÑßΓÑ ß »Ñαó«⌐ íπ¬ó«⌐ ¬«¼á¡ñδ ¿º «ß¡«ó¡«ú« ¼Ñ¡ε óδº«óÑΓ »ÑαÑ¼ÑΘÑ¡¿Ñ ó ¼Ñ¡ε π¬áºá¡¡«ú« ßαÑñßΓóá ¿½¿ óδ»«½¡Ñ- ¡¿Ñ ¡Ñ¬«Γ«α«ú« ñÑ⌐ßΓó¿∩ (ß¼. úαáΣ¿τÑß¬¿⌐ »α¿¼Ñα ¡á É¿ß. 2.1); óßÑ φΓ¿ ¬½áó¿Φ¿ íδßΓα«ú« ó¼ÑΦáΓÑ½∞ßΓóá πªÑ π»«¼¿¡á½¿ß∞ αá¡ÑÑ. ìá¼¿ ¡Ñ π»«¼∩¡πΓ Γ«½∞¬« «ñ¿¡ ß½πτá⌐ ¡áªáΓ¿∩ ¬½áó¿Φ¿ Çlt ¿ »Ñαó«⌐ íπ¬óδ ¬«¼á¡ñδ, á ¿¼Ñ¡¡« Çlt-ò, ¬«Γ«αδ⌐ ∩ó½∩ÑΓß∩ ß«¬αáΘÑ¡¡δ¼ óáα¿á¡Γ«¼ ñ½∩ ¬«¼á¡ñδ File/Quit (öá⌐½/éδσ«ñ). èá¬ »αáó¿½«, ¬½áó¿Φ¿ íδßΓα«ú« ó¼ÑΦáΓÑ½∞ßΓóá ¼«úπΓ ¿ß- »«½∞º«óáΓ∞ß∩ ¿º ½εí«ú« ¼ÑßΓá, ºá ¿ß¬½ετÑ¡¿Ñ¼ ñóπσ ß½πτáÑó. é »Ñαó«¼ ß½πτáÑ φΓ¿ ¬½áó¿Φ¿ í½«¬¿απεΓß∩ ó αá¼¬Ñ π¬áºá- ¡¿∩ «Φ¿í«¬ ¿ αá¼¬Ñ »α«óÑα¬¿. ä½∩ φΓ¿σ ß½πτáÑó «»αÑñÑ½Ñ¡δ ß»Ñµ¿á½∞¡δÑ ¬½áó¿Φ¿. éΓ«αδ¼ ¿ß¬½ετÑ¡¿Ñ¼ ∩ó½∩ÑΓß∩ αÑñá¬Γ«α. àß½¿ ñ½∩ ¿¡ßΓá½- ½∩µ¿¿ ¬½áó¿Φ¡δσ ¬«¼á¡ñ αÑñá¬Γ«αá ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ÆINSÆ, Γ« ¬½á- ó¿Φ¿ «»ÑαáΓ¿ó¡«ú« ó¼ÑΦáΓÑ½∞ßΓóá ¼«úπΓ íδΓ∞ «»αÑñÑ½Ñ¡δ ¬á¬ ¬«¼á¡ñδ αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩. ¥Γ« «º¡áτáÑΓ, τΓ« »α¿ αáí«ΓÑ ó αÑ- ñá¬Γ«αÑ ¬½áó¿Φ¿ íδßΓα«ú« ó¼ÑΦáΓÑ½∞ßΓóá íπñπΓ Σπ¡¬µ¿«¡¿α«óáΓ∞ ¬á¬ ¬«¼á¡ñδ αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩, á »α¿ óδσ«ñÑ ¿º αÑñá¬Γ«αá φΓ¿ ¬½áó¿Φ¿ íπñπΓ Σπ¡¬µ¿«¡¿α«óáΓ∞ Γá¬, ¬á¬ φΓ« íδ½« «»αÑñÑ½Ñ¡« »Ñαó«¡áτá½∞¡«. ìá»α¿¼Ñα, Ñß½¿ ó αÑñá¬Γ«αÑ Çlt-R «»αÑñÑ½¿Γ∞ ¬á¬ ÉgUp, Γ« ß ÑÑ »«¼«Θ∞ε ¡Ñ½∞º∩ íπñÑΓ ºá»πßΓ¿Γ∞ »α«úαá¼¼π ¡á óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ ¿º αÑñá¬Γ«αá. ìÑ«íσ«ñ¿¼« »αÑªñÑ óδ⌐Γ¿ ¿º αÑ- ñá¬Γ«αá (ß »«¼«Θ∞ε F10 ¿½¿ F6), á Γ«½∞¬« »«Γ«¼ ß »«¼«Θ∞ε Çlt-R ¼«ª¡« íπñÑΓ ºá»πßΓ¿Γ∞ »α«úαá¼¼π ¡á óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ (¼Ñ¡ε Run). ¥Γ« ñáÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ í«½ÑÑ ú¿í¬«ú« ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ ¬½á- ó¿Φ »α¿ αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿¿ ß πτÑΓ«¼ óáΦ¿σ »αÑñ»«τΓÑ¡¿⌐. (ÄíαáΓ¿- ΓÑß∞ ¬ Åα¿½«ªÑ¡¿ε D ºá í«½ÑÑ »«½¡δ¼ «»¿ßá¡¿Ñ¼ »ÑαÑ«»αÑñÑ½Ñ- ¡¿∩ ¬½áó¿Φ ó αÑñá¬Γ«αÑ). é ½εí«⌐ Γ«τ¬Ñ ßαÑñδ Æπαí«-Åáß¬á½∩ óÑαß¿¿ 5.0 ¡áªáΓ¿Ñ ¬½áó¿Φ¿ Çlt ó¼ÑßΓÑ ß »Ñαó«⌐ íπ¬ó«⌐ ½εí«⌐ ¬«¼á¡ñδ ¿º «ß¡«ó¡«- ú« ¼Ñ¡ε (F,E,R,C ¿½¿ Ä) óδº«óÑΓ óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ φΓ«⌐ ¬«¼á¡ñδ, á »α¿ ¡áªáΓ¿¿ F1 íπñÑΓ óδºóá¡á ¬«¡ΓÑ¬ßΓ¡á∩ ñ¿á½«ú«óá∩ ¿¡Σ«α¼á- µ¿∩. êß»α«íπ⌐ΓÑ Σπ¡¬µ¿«¡¿α«óá¡¿Ñ ¬½áó¿Φ¿ Çlt ß« óßÑ¼¿ π¬á- ºá¡¡δ¼¿ ó ß»¿ß¬Ñ ¬½áó¿Φá¼¿. é Æáí½¿µÑ 2.1 »α¿óÑñÑ¡ ß»¿ß«¬ óßÑσ ¬½áó¿Φ «»ÑαáΓ¿ó¡«ú« φ ó¼ÑΦáΓÑ½∞ßΓóá, ¬«Γ«αδÑ ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ »α¿ αáí«ΓÑ ó Æπαí«-Åáß¬á½Ñ. çá»«¼¡¿ΓÑ, τΓ« »α¿ ¡áªáΓ¿¿ φΓ¿σ ¬½áó¿Φ óδ»«½- ¡∩ÑΓß∩ ¿σ ß»Ñµ¿á½∞¡á∩ Σπ¡¬µ¿∩ ¡Ñºáó¿ß¿¼« «Γ Γ«ú«, ¿º ¬á¬«ú« ¼ÑßΓá ßαÑñδ Æπαí«-Åáß¬á½∩ «¡á íδ½á óδºóá¡á. -------------------------------------------------------------- ! Ä¬¡« ó á¬Γ¿ó¡«¼ (Ä¬¡«¼ ó á¬Γ¿ó¡«¼ ß«ßΓ«∩¡¿¿ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ «¬¡«! ! ß«ßΓ«∩¡¿¿ αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩ ¿½¿ «¬¡« óδσ«ñ¡δσ ñá¡¡δσ; ó! ! á¬Γ¿ó¡«¼ ß«ßΓ«∩¡¿¿ «¬¡« ¿¼ÑÑΓ ñó«⌐¡πε úαá-! ! ¡¿µπ ßóÑασπ) ! ! ------------------------- ! ! ! ------------------ ! ! ! -----!-->! Ä¬¡« »α«ß¼«Γαá ! ! ! ! --------------------- ! ! ------------------ ! ! ! ! ! Alt-F6 ! ! ! ! ! Ä¬¡« ! ! ! ------------------ ! ! ! ! αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩ ! -----!-->! Ä¬¡« óδó«ñá ! ! ! ->! ! <-----F6-----> ------------------ ! !<-- ! ! ---------^----------! !------------------------ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! -------------!--------------------------------^--------------- ! \ à (ÉÑñá¬Γ«α) ! ! / Alt-E ñ½∩ ! F10 ¿º ½εí«ú« «¬¡á ESC ! »ÑαÑσ«ñá ! ! ! ! ß ½εí«ú« -------------------V---------------------- ! πα«ó¡∩ ! Äß¡«ó¡«Ñ ¼Ñ¡ε ! Esc ¼Ñ¡ε ó «¬- ! ! ! ¡« αÑñá¬- -------------------^---------------------- ! Γ¿α«óá¡¿∩ ! ! / ä½∩ »ÑαÑσ«ñá ó ¼Ñ¡ε ¡¿ª¡Ñú« πα«ó¡∩ ! ! ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ "æΓαÑ½¬á ó¡¿º" ¿½¿ ! ! ¬½áó¿Φá Enter ! ! ! ! ! V ! ! ------------------------------------------------------------- ! ! ! æ»πß¬áεΘÑÑß∩ ¼Ñ¡ε ¿ Ñú« »«ñαáºñÑ½δ ! ! \! ìáτá½∞¡á∩ íπ¬óá (ß »«ñßóÑΓ¬«⌐) óßÑúñá «º¡áτáÑΓ óδí«α !/ ! ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑú« φ½Ñ¼Ñ¡Γá ¼Ñ¡ε ! ! ìáª¼¿ΓÑ ESC ñ½∩ óδσ«ñá ¿º ¼Ñ¡ε ! ------------------------------------------------------------- É¿ß 2.2 Åα¿¼Ñα ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ «»ÑαáΓ¿ó¡δσ ¬½áó¿Φ Æáí½¿µá 2.1 è½áó¿Φ¿ «»ÑαáΓ¿ó¡«ú« ó¼ÑΦáΓÑ½∞ßΓóá Æπαí«-Åáß¬á½∩ ------------------------------------------------------------ è½áó¿Φá(¿) öπ¡¬µ¿∩ ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε ------------------------------------------------------------ F1 éδºδóáÑΓ »«∩ó½Ñ¡¿Ñ «¬¡á »«ñß¬áº¬¿ ß ¿¡Σ«α¼áµ¿Ñ⌐ « óáΦÑ¼ ΓÑ¬πΘÑ¼ »«½«ªÑ¡¿¿ F2 çá»¿ßδóáÑΓ ¡á ñ¿ß¬ Σá⌐½, File/Save ¡áσ«ñ∩Θ¿⌐ß∩ ó ¡áßΓ«∩Θ¿⌐ ¼«¼Ñ¡Γ ó αÑñá¬Γ«αÑ F3 Å«ºó«½∩ÑΓ ºáúαπº¿Γ∞ Σá⌐½ File/Load (»«∩ó½∩ÑΓß∩ αá¼¬á óσ«ñ¡δσ ñá¡¡δσ F4 éδ»«½¡∩ÑΓ ñ« ¼ÑßΓá αáß»«- Run/Go to ½«ªÑ¡¿∩ ¬παß«αá Cursor F5 ôóÑ½¿τ¿óáÑΓ «¬¡«, ¡áσ«ñ∩- ΘÑÑß∩ ó á¬Γ¿ó¡«¼ ß«ßΓ«∩¡¿¿, ñ« αáº¼Ñα«ó φ¬αá¡á ¿ π¼Ñ¡∞- ΦáÑΓ Ñú« ñ« »αÑª¡¿σ αáº¼Ñα«ó F6 ÅÑαÑ¬½ετáÑΓ «¬¡« ó á¬Γ¿ó¡«Ñ ß«ßΓ«∩¡¿Ñ F7 éδ»«½¡∩ÑΓ Γαáßß¿α«ó¬π ó »«ñ- Run/Trace »α«úαá¼¼áσ Into F9 éδ»«½¡∩ÑΓ ¬«¼á¡ñπ "Make" (ß«ºñáΓ∞) F10 Å«ó«½∩ÑΓ »ÑαÑ¬½ετáΓ∞ß∩ ¼Ñªñπ ¼Ñ¡ε ¿ á¬Γ¿ó¡δ¼ «¬¡«¼ Çlt-F1 éδºδóáÑΓ »«∩ó½∩Ñ¡¿Ñ φ¬αá¡á ñ¿á½«ú«ó«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿, ¬ ¬«Γ«- α«¼π óδ »ÑαÑñ φΓ¿¼ «íαáΘá½¿ß∞ Çlt-F3 Å«ºó«½∩ÑΓ π¬áºáΓ∞ Σá⌐½ ñ½∩ File/Pick ºáúαπº¬¿ Çlt-F5 é«ºóαáΘáÑΓ ¬ ß«σαá¡Ñ¡¡«¼π Run/User φ¬αá¡π Screen Çlt-F9 éδ»«½¡∩ÑΓ ¬«¼»¿½∩µ¿ε »α«úαá¼¼δ Compile/Compile Çlt-B ÅÑαÑ¼ÑΘáÑΓ óáß ó ¼Ñ¡ε "ÄßΓá- ¡«ó/Åα«ß¼«Γα" (Break/Watch) Çlt-æ é¬½ετáÑΓ ¼Ñ¡ε Compile (è«¼»¿½¿α«óáΓ∞) Çlt-à é¬½ετáÑΓ αÑª¿¼ αÑñá¬Γ«αá Çlt-F é¬½ετáÑΓ ¼Ñ¡ε FILE (öá⌐½) Çlt-Ä é¬½ετáÑΓ ¼Ñ¡ε Äptions (Ä»µ¿¿) Çlt-R çá»πß¬áÑΓ óáΦπ »α«úαá¼¼π ¡á óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ Çlt-ò çáóÑαΦáÑΓ αáí«Γπ Æπαí«-Åáß¬á½∩ File/Quit ¿ ó«ºóαáΘáÑΓ óáß ó äÄæ Ctrl-F1 Å«ºó«½∩ÑΓ »«½πτ¿Γ∞ »«¼«Θ∞ »« ∩ºδ¬π ¿º ßαÑñδ αÑñá¬Γ«αá Ctrl-F2 çáóÑαΦáÑΓ ßÑá¡ß αÑñá¬Γ¿α«óá- Run/Program ¡¿∩ Reset Ctrl-F3 éδó«ñ¿Γ ¡á φ¬αá¡ ß«ñÑαª¿¼«Ñ Debug/Call ßΓÑ¬á »α¿ óδº«óÑ »α«µÑñπαδ Stack (ó αÑª¿¼Ñ «Γ½áñ¬¿) Ctrl-F4 éδτ¿ß½∩ÑΓ ¿½¿ ¼«ñ¿Σ¿µ¿απÑΓ Debug/Evaluate »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε Ctrl-F7 ä«íáó½∩ÑΓ óδαáªÑ¡¿Ñ ó «¬¡« B/Add Watch »α«ß¼«Γαá (Watch) Ctrl-F8 éδ»«½¡∩ÑΓ »ÑαÑ¬½ετÑ¡¿Ñ Γ«τ¬¿ B/Toggle «ßΓá¡«óá Breackpoint Ctrl-F9 éδ»«½¡∩ÑΓ ºá»πß¬ »α«úαá¼¼δ Run/Run Shift-F10 éδó«ñ¿Γ φ¬αá¡ óÑαß¿¿ ------------------------------------------------------------ é ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ¬¡¿úÑ «íαáΘÑ¡¿Ñ ¬« óßÑ¼ φ½Ñ¼Ñ¡Γá¼ ¼Ñ¡ε íπ- ñÑΓ «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞ß∩ ß »«¼«Θ∞ε ß«¬αáΘÑ¡¡«ú« ¿¼Ñ¡¿. æ«¬αáΘÑ¡¡«Ñ ¿¼∩ ñ½∩ ñá¡¡«ú« φ½Ñ¼Ñ¡Γá ¼Ñ¡ε »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ »«ß½Ññ«óá- ΓÑ½∞¡«ßΓ∞ íπ¬ó, ¬«Γ«αδÑ óó«ñ∩Γß∩ óá¼¿ ñ½∩ »«½πτÑ¡¿∩ φΓ«ú« φ½Ñ¼Ñ¡Γá ¿º «ß¡«ó¡«ú« ¼Ñ¡ε. ìá»α¿¼Ñα ó «ß¡«ó¡«¼ ¼Ñ¡ε ßαÑñßΓ- óá óαÑ¼Ñ¡¿ ¬«¼»¿½∩µ¿¿, πßΓá¡áó½¿óáε- Θ¿Ñ αáº¼Ñαδ »á¼∩Γ¿, »αÑñßΓáó½Ñ¡δ ¬á¬ "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/Éáº¼Ñαδ »á¼∩Γ¿" (Äptions/æ«mpiler/îÑmory sizes). ô¬áºá¡¿Ñ « ¿σ óδí«αÑ íπñÑΓ óδú½∩ñÑΓ∞ ¬á¬ Ä/æ/Memory (¡πª¡« ¡áªáΓ∞ Ä æ î). ä«»«½¡¿ΓÑ½∞¡« ¬ φΓ«¼π ñ½∩ ¬«¼á¡ñδ ¼Ñ¡ε »«ß½Ñ ¿¼Ñ¡¿ ¬«- ¼á¡ñδ ó ß¬«í¬áσ τáßΓ« π¬áºδóáÑΓß∩ «»ÑαáΓ¿ó¡á∩ ¬½áó¿Φá. àß½¿ óá¼ ΓαÑíπÑΓß∩ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡á∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ «í ¿ß»«½∞- º«óá¡¿¿ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñδ »α«úαá¼¼¿α«óá- ¡¿∩, «íαáΓ¿ΓÑß∞ ¬ â½áóÑ 7 ("éßÑ «í ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ΓÑαá¬- Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñÑ"). àß½¿ ªÑ éá¼ ñ«ßΓáΓ«τ¡« Γ«ú«, τΓ« óδ πº¡á½¿ ¬ ¡áßΓ«∩ΘÑ¼π ¼«¼Ñ¡Γπ, ñáóá⌐ΓÑ »α¿ßΓπ»¿¼ ¬ ¡á»¿ßá¡¿ε »α«úαá¼¼ ¡á Æπαí«-Åáß¬á½Ñ. çáúαπº¬á Æπαí«-Åáß¬á½∩ àß½¿ óδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ ñ¿ß¬«ó«ñ ñ½∩ ú¿í¬¿σ ñ¿ß¬«ó, óΓáó∞ΓÑ ß¿ßΓÑ¼¡δ⌐ ñ¿ß¬ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ó ñ¿ß¬«ó«ñ Ç: ¿ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φ¿ ætrl-Çlt-Del ñ½∩ »ÑαÑºáúαπº¬¿ ß¿ßΓÑ¼δ. Å«ß½Ñ »ÑαÑºáúαπº¬¿ óóÑñ¿ΓÑ ó «ΓóÑΓ ¡á ß¿ßΓÑ¼¡πε »«ñß¬áº¬π ß½ÑñπεΘπε ¬«¼á¡ñπ: A>turbo ¿ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ "Enter". ¥Γ« »α¿óÑñÑΓ ¬ ºá»πß¬π »α«úαá¼¼δ TURBO.àòà, ¬«Γ«αá∩ πßΓá¡«ó¿Γ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡πε ßαÑñπ »α«úαá¼- ¼¿α«óá¡¿∩ ¿ »«¼ÑßΓ¿Γ óáß ó «ß¡«ó¡«Ñ ¼Ñ¡ε. Åα¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿¿ ªÑßΓ¬«ú« ñ¿ß¬á »ÑαÑ⌐ñ¿ΓÑ ó »«ñ¬áΓá½«ú Æπαí«-Åáß¬á½∩ (ß »«¼«Θ∞ε ¬«¼á¡ñδ C>cd tp), ¬«Γ«αδ⌐ íδ½ ß«º- ñá¡ ó ß««ΓóÑΓßΓó¿¿ ß «»¿ßá¡¿Ñ¼ ¿º »αÑñδñπΘÑ⌐ ú½áóδ, ¿ ºá»πß- Γ¿ΓÑ TURBO.àòà, ¡á»ÑτáΓáó ß½ÑñπεΘÑÑ: C:TP>turbo ÆÑ»Ñα∞ óδ ú«Γ«óδ ¬ ¡á»¿ßá¡¿ε »Ñαó«⌐ »α«úαá¼¼δ ¡á Æπαí«-Åáß- ¬á½Ñ. æ«ºñá¡¿Ñ »Ñαó«⌐ »α«úαá¼¼δ è«úñá éδ ó »Ñαóδ⌐ αáº óσ«ñ¿ΓÑ ó Æπαí«-Åáß¬á½∞, óδ «¬á- ºδóáÑΓÑß∞ ó «ß¡«ó¡«¼ ¼Ñ¡ε. ìáª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ à ñ½∩ »ÑαÑσ«ñá ó «¬¡« αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩ (¿½¿ ªÑ óδ ¼«ªÑΓÑ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¬½áó¿Φ¿ π»αáó½Ñ¡¿∩ ñó¿ªÑ¡¿Ñ¼ ¬παß«αá ñ½∩ óδí«αá ¬«¼á¡ñδ àdit, á ºá- ΓÑ¼ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ "Enter"). ÆÑ»Ñα∞ óδ ¡áσ«ñ¿ΓÑß∞ ó αÑñá¬- Γ«αÑ, ¿ ¬παß«α αáß»«½«ªÑ¡ ó óÑασ¡Ñ¼ ½Ñó«¼ πú½π. î«ª¡« ¡áτáΓ∞ ¡áí¿αáΓ∞ ß½ÑñπεΘπε »α«úαá¼¼π, ¡áª¿¼á∩ "Enter" ó ¬«¡µÑ ¬áªñ«⌐ ßΓα«¬¿: program MyFirst; var A,B : integer; Ratio : real; begin Write('éóÑñ¿ΓÑ ñóá τ¿ß½á: '); Readln(A,B); Ratio := A / B; Writeln('ÄΓ¡«ΦÑ¡¿Ñ αáó¡« ',Ratio); Writeln('ìáª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ <Enter>'); ª»Ñ. ä½∩ »ÑαÑñó¿ªÑ¡¿∩ ó «¬¡Ñ αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩ ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¬½á- ó¿Φ¿ π»αáó½Ñ¡¿∩ ñó¿ªÑ¡¿Ñ¼ ¬παß«αá. (àß½¿ éδ ¡Ñ º¡á¬«¼δ ß ¬«- ¼á¡ñá¼¿ αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩, «íαáΓ¿ΓÑß∞ ¬ ú½áóÑ 11, úñÑ αáßß¼«Γ- αÑ¡δ óßÑ ¿¼ÑεΘ¿Ñß∩ ó óáΦÑ¼ αáß»«α∩ªÑ¡¿¿ ¬«¼á¡ñδ αÑñá¬Γ¿α«óá- ¡¿∩). ÄΓ¼ÑΓ¿¼ Γ«½∞¬« ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ∞ Γ«τ¬¿ ß ºá»∩Γ«⌐ ó ¬«¡µÑ í«½∞Φ¿¡ßΓóá ßΓα«¬ ¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ∞ Γ«τ¬¿ ó ¬«¡µÑ »«ß½Ññ¡Ñ⌐ ßΓα«¬¿. é ß½πτáÑ, Ñß½¿ óδ ñ«»πßΓ¿ΓÑ «Φ¿í¬π, ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«- óáΓ∞ ¬½áó¿Φ¿ π»αáó½Ñ¡¿∩ ñó¿ªÑ¡¿Ñ¼ ¬παß«αá ñ½∩ »ÑαÑ¼ÑΘÑ¡¿∩. ä½∩ πñá½Ñ¡¿∩ ß¿¼ó«½«ó ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¬½áó¿Φπ "Backspace", á ñ½∩ óßΓáó¬¿ »α«ßΓ« ¡áí¿αá⌐ΓÑ ¡«óδ⌐ ΓÑ¬ßΓ. Ç¡á½¿º óáΦÑ⌐ »Ñαó«⌐ »α«úαá¼¼δ éδ ¼«ªÑΓÑ ¡áíαáΓ∞ ¿ óδ»«½¡¿Γ∞ φΓπ »α«úαá¼¼π, ñáªÑ ¡¿τÑ- ú« ¡Ñ º¡á∩ « Γ«¼, ¬á¬ «¡á αáí«ΓáÑΓ, ¡« óßÑ ªÑ ¿¼ÑÑΓ ß¼δß½ ñáΓ∞ Ñ⌐ ºñÑß∞ ¬αáΓ¬«Ñ αáºΩ∩ß¡Ñ¡¿Ñ. é »Ñαó«⌐ ßΓα«¬Ñ »α«úαá¼¼Ñ »α¿ßóá¿óáÑΓß∩ ¿¼∩ îyFirst. ¥Γ« ¡Ñ«í∩ºáΓÑ½∞¡δ⌐ «»ÑαáΓ«α, «ñ- ¡á¬« ½πτΦÑ Ñú« óßΓáó¿Γ∞ ó »α«úαá¼¼π. é ΓαÑσ »«ß½ÑñπεΘ¿σ ßΓα«¬áσ «»¿ßδóáεΓß∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ, « τÑ¼ ßó¿ñÑΓÑ½∞ßΓóπÑΓ ß½«ó« var ó ¡áτá½Ñ φΓ¿σ «»αÑñÑ½Ñ¡¿⌐ »Ñ- αÑ¼Ñ¡¡δσ. Ç ¿ é «»αÑñÑ½∩εΓß∩ ¬á¬ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ µÑ½«ú« Γ¿»á, Γ« ÑßΓ∞ «¡¿ ¼«úπΓ ß«ñÑαªáΓ∞ µÑ½δÑ τ¿ß½á, ¡á»α¿¼Ñα 52, -421, 0, 32283 ¿ Γá¬ ñá½ÑÑ. Ratio «»αÑñÑ½∩ÑΓß∩ ¬á¬ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ óÑΘÑßΓ- óÑ¡¡«ú« Γ¿»á, τΓ« «º¡áτáÑΓ, τΓ« «¡á ¼«ªÑΓ ß«ñÑαªáΓ∞ ñα«í¡δÑ τ¿ß½á, ¡á»α¿¼Ñα 423.328, -0.032 ¿ Γá¬ ñá½ÑÑ (¡áα∩ñπ ß µÑ½«- τ¿ß½Ñ¡¡δ¼¿ º¡áτÑ¡¿∩¼¿). ÄßΓá½∞¡á∩ τáßΓ∞ »α«úαá¼¼δ ß«ñÑαª¿Γ «»ÑαáΓ«αδ, ¬«Γ«αδÑ ñ«½ª¡δ íδΓ∞ óδ»«½¡Ñ¡δ. æ½«ó« begin «í«º¡áτáÑΓ ¡áτá½« »α«ú- αá¼¼δ. Ä»ÑαáΓ«αδ «ΓñÑ½Ñ¡δ ñαπú «Γ ñαπúá ß »«¼«Θ∞ε Γ«τÑ¬ ß ºá»∩Γ«⌐ ¿ ß«ñÑαªáΓ ¬«¼á¡ñδ: óδóÑßΓ¿ ¡á φ¬αá¡ (Write ¿½¿ Writeln), ßτ¿ΓáΓ∞ ñá¡¡δÑ, ¡áí¿αáÑ¼δÑ ß ¬½áó¿áΓπαδ (Readln), ¿ óδ»«½¡¿Γ∞ óδτ¿ß½Ñ¡¿∩ (Ratio:=Ç/é). éδ»«½¡Ñ¡¿Ñ ¡áτ¿¡áÑΓß∩ ß »Ñαó«⌐ ¬«¼á¡ñδ »«ß½Ñ begin ¿ »α«ñ«½ªáÑΓß∩ ñ« ΓÑσ »«α, »«¬á ¡Ñ óßΓαÑΓ¿Γß∩ end. çá»¿ß∞ óáΦÑ⌐ »Ñαó«⌐ »α«úαá¼¼δ ¡á ñ¿ß¬ Å«ß½Ñ Γ«ú«, ¬á¬ óδ óóÑ½¿ óáΦπ »α«úαá¼¼π, ¿¼ÑÑΓ ß¼δß½ ºá»¿ßáΓ∞ ÑÑ ¡á ñ¿ß¬. ä½∩ φΓ«ú«, ¡áσ«ñ∩ß∞ ó ¼Ñ¡ε "öá⌐½" (File), óδíÑα¿ΓÑ ¬«¼á¡ñ "æ«σαá¡¿Γ∞" (Save). ä½∩ óδσ«ñá ¿º «¬¡á αÑñá¬Γ«αá ¡áª¼¿ΓÑ F10 (¿½¿ Ctrl-D) ¿ óδº«ó¿ΓÑ «ß¡«ó¡«Ñ ¼Ñ¡ε. çáΓÑ¼ ¡áª¼¿ΓÑ F ñ½∩ »ÑαÑσ«ñá ó ¼Ñ¡ε "öá⌐½" ¿ S ñ½∩ óδ- í«αá ¬«¼á¡ñδ "æ«σαá¡¿Γ∞". Å« π¼«½τá¡¿ε óáΦÑ¼π Σá⌐½π íδ½« »α¿ßó«Ñ¡« ¿¼∩ NONÇîà.ÉÇS. ÆÑ»Ñα∞ óδ ¼«ªÑΓÑ »ÑαÑ¿¼Ñ¡«óáΓ∞ Ñú«, óóÑñ∩ îYFIRST.PAS, á ºáΓÑ¼ ¡áªáó ¬½áó¿Φπ "Enter" (ó ¿¡- ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñÑ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ »« π¼«½- τá¡¿ε »αÑñ»«½áúáÑΓß∩ ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ αáßΦ¿αÑ¡¿⌐ Γ«½∞¬« óδ ¡áª- ¼ÑΓÑ F2, óáΦá »α«úαá¼¼á íπñÑΓ ß«σαá¡Ñ¡á ¡á ñ¿ß¬Ñ ¬á¬ MYFIRST.PAS. Åα¿ á½∞ΓÑα¡áΓ¿ó¡«¼ ¼ÑΓ«ñÑ ºá»¿ß¿ »α«úαá¼¼δ ¡á ñ¿ß¬ ¿ß- »«½∞ºπ- ÑΓß∩ «»ÑαáΓ¿ó¡á∩ ¬½áó¿Φá ¬«¼¡á¡ñδ "æ«σαá¡¿Γ∞" (File/Save) F2. èá¬ ¿ »α¿ óδí«αÑ ¬«¼á¡ñδ "æ«σαá¡¿Γ∞", ó «Γ- óÑΓ ¡á F2 óδ »«½πτ¿ΓÑ ºá»α«ß, ß½ÑñπÑΓ ½¿ ß«σαá¡¿Γ∞ φΓ«Γ Σá⌐½ ß ¿¼Ñ¡Ñ¼ NONÇîà.ÉÇS. ê ó φΓ«¼ ß½πτáÑ óóÑñ¿ΓÑ îYFIRST.PAS ó ¬áτÑßΓóÑ ¿¼Ñ¡¿ Σá⌐½á. è«¼»¿½∩µ¿∩ óáΦÑ⌐ »Ñαó«⌐ »α«úαá¼¼δ ä½∩ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ óáΦÑ⌐ »Ñαó«⌐ »α«úαá¼¼δ ó«ºóαáΓ¿ΓÑß∞ ó «ß¡«ó¡«Ñ ¼Ñ¡ε. àß½¿ éδ óßÑ ÑΘÑ ¡áσ«ñ¿ΓÑß∞ ó «¬¡Ñ αÑñá¬Γ¿α«- óá¡¿∩, Γ« ñ½∩ φΓ«ú« ¡áª¼¿ΓÑ F10 (¿½¿ ætrl-è D). ìáª¼¿ΓÑ æ ñ½∩ óδí«αá ¼Ñ¡ε Compile (è«¼»¿½¿α«óáΓ∞), á ºáΓÑ¼ ¡áª¼¿ΓÑ æ ÑΘÑ αáº ñ½∩ óδº«óá ¬«¼á¡ñδ Compile ¿º φΓ«ú« ¼Ñ¡ε; ¿½¿ ªÑ ¡áª¼¿ΓÑ F9. (îÑ¡ε Compile ¿¼ÑÑΓ ¡Ñß¬«½∞¬« ßαÑñßΓó; ß¼. â½áóπ 7). Æπαí«-Åáß¬á½∞ «ΓΓαá¡ß½¿απÑΓ óáΦπ »α«úαá¼¼π, »ÑαÑóÑñ∩ ÑÑ ß ∩ºδ¬á Åáß¬á½∞ (¬«Γ«αδ⌐ »«¡∩ΓÑ¡ óá¼) ¡á ¼áΦ¿¡¡δ⌐ ¬«ñ 8086 ñ½∩ ¼¿¬α«»α«µÑßß«αá (¬«Γ«αδ⌐ óáΦ »Ñαß«¡á½∞¡δ⌐ ¬«¼»∞εΓÑα ¼«- ªÑΓ óδ»«½¡¿Γ∞). éδ ¡Ñ ¼«ªÑΓÑ ó¿ñÑΓ∞ ¼áΦ¿¡¡δ⌐ ¬«ñ 8086, »«ß- ¬«½∞¬π «¡ σαá¡¿Γß∩ ó »á¼∩Γ¿ (¿½¿ ¡á ñ¿ß¬Ñ). Åáß¬á½∞, Γá¬ªÑ ¬á¬ ¿ «íδτ¡δ⌐ ∩ºδ¬ (¡á»α¿¼Ñα, á¡ú½¿⌐- ß¬¿⌐) ¿¼ÑÑΓ «»αÑñÑ½Ñ¡¡δÑ ß¿¡Γá¬ß¿τÑß¬¿Ñ »αáó¿½á, ¬«Γ«αδÑ óδ ñ«½ª¡δ ß«í½εñáΓ∞. Äñ¡á¬« ßΓαπ¬Γπαá Åáß¬á½∩ ¡Ñ ñ«»πß¬áÑΓ ¡Ñ- Γ«τ¡«ßΓÑ⌐ ¿ ß¿¡Γá¬ß¿τÑß¬¿σ «Φ¿í«¬. è«¼»¿½∩Γ«α óßÑúñá ñ«½ªÑ¡ »«¡¿¼áΓ∞, τΓ« óδ ¿¼ÑΓÑ ó ó¿ñπ. àß½¿ óδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ ó «»Ñαá- Γ«αáσ ¡Ñ»«ñσ«ñ∩Θ¿Ñ ß¿¼ó«½δ ¿½¿ ßΓα«¿ΓÑ ¿σ ¡Ñ¬«ααÑ¬Γ¡«, ¬«¼- »¿½∩Γ«α Åáß¬á½∩ óδó«ñ¿Γ ó« óαÑ¼∩ Γαá¡ß½∩µ¿¿ »α«úαá¼¼δ ß««í- ΘÑ¡¿Ñ « ß¿¡Γá¬ß¿τÑß¬«⌐ «Φ¿í¬Ñ. èá¬«óδ ¡á¿í«½ÑÑ τáßΓ« óßΓαÑτáεΘ¿Ñß∩ «Φ¿í¬¿ óαÑ¼Ñ¡¿ ¬«¼- »¿½∩µ¿¿? éÑα«∩Γ¡« ¡á¿í«½ÑÑ τáßΓ« óßΓαÑτáεΘ¿¼¿ß∩ ß««íΘÑ¡¿∩¼¿ «í «Φ¿í¬áσ ó Åßá¬á½Ñ, ¬«Γ«αδÑ ó« óαÑ¼∩ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ »«½πτáεΓ ¡Ñ«»δΓ¡δÑ »α«úαá¼¼¿ßΓδ, ∩ó½∩εΓß∩ ß««íΘÑ¡¿∩ "Unknown identif- ier" ("ìÑ«»¿ßá¡¡δ⌐ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α") ¿½¿ "';' expected" ("ìÑ π¬áºá¡ ß¿¼ó«½ ';'"). Åáß¬á½∞ ΓαÑíπÑΓ «í∩ºáΓÑ½∞¡«ú« «»¿ßá¡¿∩ óßÑσ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ, Γ¿»«ó ñá¡¡δσ, ¬«¡ßΓá¡Γ, »«ñ»α«úαá¼¼ (Γ« ÑßΓ∞ óßÑσ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α«ó) ñ« Γ«ú«, ¬á¬ «¡¿ íπñπΓ ¿ß»«½∞º«- óá¡δ. àß½¿ óδ ßßδ½áÑΓÑß∞ ¡á ¡Ñ«»¿ßá¡¡δ⌐ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α ¿½¿ ºá»¿ßδóáÑΓÑ Ñú« ¡ÑóÑα¡«, Γ« óδó«ñ¿Γß∩ ß««íΦÑ¡¿Ñ «í «Φ¿í¬Ñ. äαπú«⌐ «íΘÑ⌐ «Φ¿í¬«⌐ ∩ó½∩εΓß∩ ¡Ñ»«½¡δÑ «»ÑαáΓ«α¡δÑ ß¬«í¬¿ begin..end, »α¿ßóá¿óá¡¿Ñ, óδ»«½¡Ñ¡¡«Ñ ñ½∩ ¡Ñß«ó¼ÑßΓ¿¼δσ Γ¿- »«ó ñá¡¡δσ (¡á»α¿¼Ñα, µÑ½δσ ¿ óÑΘÑßΓóÑ¡¡δσ τ¿ßÑ½), ¡Ñ»αá- ó¿½∞¡«Ñ π¬áºá¡¿Ñ τ¿ß½á ¿ Γ¿»«ó »áαá¼ÑΓα«ó »α¿ óδº«óÑ »α«µÑ- ñπαδ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿ ¿ Γ.ñ. æ ¼«¼Ñ¡Γá ¡áτá½á ¬«¼»¿½∩µ¿¿ ó ßÑαÑñ¿¡Ñ φ¬αá¡á »«∩ó½∩ÑΓ- ß∩ »α∩¼«πú«½∞¡á∩ αá¼¬á, ó ¬«Γ«α«⌐ π¬áºδóáεΓß∩ ßóÑñÑ¡¿∩ « »α«¿ßσ«ñ∩- ΘÑ⌐ ¬«¼»¿½∩µ¿¿. é αá¼¬Ñ óß»δσ¿óáÑΓ ß««íΘÑ¡¿Ñ « ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ ¡áªáΓ∞ ¬½áó¿Φ¿ ætrl-éreak, Ñß½¿ ¡πª¡« »αÑαóáΓ∞ ¬«¼»¿½∩µ¿ε. àß½¿ ¬«¼»¿½∩µ¿∩ ºáóÑαΦáÑΓß∩ πß»ÑΦ¡«, Γ« ó αá¼¬Ñ óß»δσ¿óáÑΓ ß««íΘÑ¡¿Ñ "Success: Press any key" ("ôß»ÑΦ¡«! ìáª¼¿ΓÑ ½εíπε ¬½áó¿Φπ"). Éá¼¬á «ßΓáÑΓß∩ ó¿ñ¿¼«⌐ ñ« ΓÑσ »«α, »«¬á óδ ¡Ñ ¡áª¼ÑΓÑ ¬á¬πε-½¿í« ¬½áó¿Φπ. çá¼ÑΓ¿½¿, ¬á¬ íδßΓα« óßÑ »α«¿ßσ«ñ¿½«? àß½¿ ó« óαÑ¼∩ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ «í¡áαπª¿óáÑΓß∩ «Φ¿í¬á, Γ« Æπα- í«-Åáß¬á½∞ »αÑ¬αáΘáÑΓ ¬«¼»¿½∩µ¿ε, »«¼ÑΘáÑΓ ¬παß«α ó αÑñá¬Γ«- αÑ ó »«º¿µ¿ε, úñÑ ß«ñÑαª¿Γß∩ «Φ¿í¬á, ¿ αáß»ÑτáΓδóáÑΓ ß««íΘÑ- ¡¿Ñ «í «Φ¿í¬Ñ ó óÑασ¡Ñ⌐ τáßΓ¿ «¬¡á αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩. ìáª¼¿ΓÑ ½εíπε ¬½áó¿Φπ ß ΓÑ¼, τΓ«íδ πñá½¿Γ∞ ß««íΘÑ¡¿Ñ «í «Φ¿í¬Ñ. (Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: ¡áªáΓ¿Ñ óδíαá¡¡«⌐ éá¼¿ ¬½áó¿Φ¿ ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ αÑ- ñá¬Γ«α«¼). çáΓÑ¼ ¿ß»αáó∞ΓÑ «Φ¿í¬π, ß«σαá¡¿ΓÑ ¡á ñ¿ß¬Ñ «í¡«ó- ½Ñ¡¡δ⌐ Σá⌐½ ¿ «ΓΓαá¡ß½¿απ⌐ΓÑ Ñú« ºá¡«ó«. éδ»«½¡Ñ¡¿Ñ óáΦÑ⌐ »Ñαó«⌐ »α«úαá¼¼δ Å«ß½Ñ πßΓαá¡Ñ¡¿∩ óßÑσ «í¡áαπªÑ¡¡δσ «Φ¿í«¬ ó«ºóαáΓ¿ΓÑß∞ ó «ß¡«ó¡«Ñ ¼Ñ¡ε ¿ ñ½∩ ºá»πß¬á »α«úαá¼¼δ óδíÑαÑΓÑ «»µ¿ε "éδ- »«½¡¿Γ∞" (Run). Ä¬¡« óδσ«ñ¡δσ ñá¡¡δσ πóÑ½¿τ¿Γß∩ ñ« αáº¼Ñαá »«½¡«ú« φ¬- αá¡á, ¿ ¡á φ¬αá¡Ñ »«∩ó¿Γß∩ ß««íΘÑ¡¿Ñ: éóÑñ¿ΓÑ ñóá τ¿ß½á: éóÑñ¿ΓÑ ñóá ½εíδσ µÑ½δσ τ¿ß½á, αáºñÑ½Ñ¡¡δÑ »α«íÑ½«¼, á ºáΓÑ¼ ¡áª¼¿ΓÑ "Enter". Å«∩ó¿Γß∩ ß½ÑñπεΘÑÑ ß««íΘÑ¡¿Ñ: ÄΓ¡«ΦÑ¡¿Ñ αáó¡« ó¼ÑßΓÑ ß τ¿ß½«¼, »αÑñßΓáó½∩εΘ¿¼ «Γ¡«ΦÑ¡¿Ñ »Ñαó«ú« τ¿ß½á ¬« óΓ«α«¼π. ìá ß½ÑñπεΘÑ⌐ ßΓα«¬Ñ íπñÑΓ óδóÑñÑ¡« ß««íΘÑ¡¿Ñ "ìáª- ¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ <Enter>" ¿ »α«úαá¼¼á íπªÑΓ «ª¿ñáΓ∞ óó«ñá ¬½áó¿- Φ¿ Enter. Åα¿ ºáóÑαΦÑ¡¿¿ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«úαá¼¼δ óδ óÑα¡ÑΓÑß∞ ó «¬¡« αÑñá¬Γ«αá. ä½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ »α«ß¼«ΓαÑΓ∞ óδóÑñÑ¡¡πε »α«úαá¼¼«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε, óδíÑα¿ΓÑ "çá»πß¬/¥¬αá¡ »«½∞º«óáΓÑ½∩" (Run/User Screen) ¿½¿ ¡áª¼¿ΓÑ Alt-F5. àß½¿ ó« óαÑ¼∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«úαá¼¼δ óßΓαÑΓ¿Γß∩ «Φ¿í¬á, Γ« óδ »«½πτ¿ΓÑ ¡á φ¬αá¡Ñ »α¿¼Ñα¡« ß½ÑñπεΘÑÑ ß««íΘÑ¡¿Ñ: Runtime error <errnum> at <segment>:<offset> ÄΦ¿í¬á óαÑ¼Ñ¡¿ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ <¡«¼Ñα_«Φ¿í> ó <ßÑú¼Ñ¡Γ>:<ß¼ÑΘÑ¡¿Ñ> úñÑ ¡«¼Ñα_«Φ¿í - φΓ« ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿⌐ ¡«¼Ñα «Φ¿í¬¿ (ß¼. Åα¿- ½«ªÑ¡¿Ñ à "æ»αáó«τ¡«ú« απ¬«ó«ñßΓóá" »«ñ ºáú«½«ó¬«¼ "æ««íΘÑ- ¡¿∩ ¿ ¬«ñδ «Φ¿í«¬"), ßÑú¼Ñ¡Γ:ß¼ÑΘÑ¡¿Ñ - áñαÑß »á¼∩Γ¿, úñÑ íδ½á «í¡áαπªÑ¡á «Φ¿í¬á. (àß½¿ óá¼ »«¡áñ«í¿Γß∩ φΓ« τ¿ß½« »«º- ªÑ, óδ ¡á⌐ñÑΓÑ Ñú« ó «¬¡Ñ óδσ«ñ¡δσ ñá¡¡δσ). èπαß«α »«º¿µ¿«- ¡¿απΓß∩ ó Γπ Γ«τ¬π φ¬αá¡á, úñπ ó«º¡¿¬½á «Φ¿í¬á, ¿ ¡á φ¬αá¡ ß ßΓα«¬Ñ ßΓáΓπßá αÑñá¬Γ«αá óδó«ñ¿Γß∩ »«∩ß¡∩εΘÑÑ ß««íΘÑ¡¿Ñ «í «Φ¿í¬Ñ. Åα¿ φΓ«¼ óδ ¼«ªÑΓÑ »«½πτ¿Γ∞ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡πε ß»αáó«τ- ¡πε ¿¡Σ«α¼áµ¿ε «í «Φ¿í¬Ñ, ¡áªáó ¬½áó¿Φπ F1. Åα¿ ¡áªáΓ¿¿ ½ε- í«⌐ ñαπú«⌐ ¬½áó¿Φ¿ ß««íΘÑ¡¿Ñ «í «Φ¿í¬Ñ «τ¿ΘáÑΓß∩. àß½¿ óá¼ »«¡áñ«í¿Γß∩ ¡á⌐Γ¿ ∩τÑ⌐¬π ß «Φ¿í¬«⌐ ÑΘÑ αáº óδíÑαÑΓÑ ¬«¼á¡ñπ Find error (ìá⌐Γ¿ «Φ¿í¬π) ¿º ¼Ñ¡ε Compile. (è«¼»¿½¿α«óáΓ∞) ¿½¿ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φ¿ Ctrl-Q. (Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: àß½¿ «Φ¿í¬á íπñÑΓ «í¡áαπªÑ¡á »α¿ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«úαá¼¼δ ¿º «»ÑαáΓ¿ó¡«⌐ »á¼∩Γ¿, óδ ßαáºπ «¬áª¿ΓÑß∞ ó αÑñá¬Γ«αÑ ó Γ«¼ ¼ÑßΓÑ »α«úαá¼¼δ, úñÑ ß«ñÑαª¿Γß∩ «Φ¿í¬á). Åα¿ ºáóÑαΦÑ¡¿¿ αáí«Γδ »α«úαá¼¼δ ¡áª¼¿ΓÑ ½εíπε ¬½áó¿Φπ, ¿ π»αáó½Ñ¡¿Ñ íπñÑΓ »ÑαÑñá¡« Æπαí«-Åáß¬á½ε. éδ «¬áªÑΓÑß∞ Γ«¼ ¼ÑßΓÑ, «Γ¬πñá ¡áτá½¿. Åα¿ ªÑ½á¡¿¿ óδ ¼«ªÑΓÑ ΓÑ»Ñα∞ ¼«ñ¿Σ¿µ¿- α«óáΓ∞ ßó«ε »α«úαá¼¼π. àß½¿ óδ óδíÑαÑΓÑ ¬«¼á¡ñπ Run íÑº ó¡Ñ- ßÑ¡¿∩ ¬á¬¿σ-½¿í« ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐ ó ßó«ε »α«úαá¼¼π, Γ« Æπαí«-Åáß- ¬á½∞ ßαáºπ óδ»«½¡¿Γ ÑÑ íÑº »«óΓ«α¡«⌐ ¬«¼»¿½∩µ¿¿. Åα¿ ó«ºóαáΓÑ ó ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡πε ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡πε ßαÑñπ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ óδ ¼«ªÑΓÑ »α«ß¼«ΓαÑΓ∞ óδóÑñÑ¡¡πε óδΦÑ⌐ »α«úαá¼¼«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε, óδíαáó ¬«¼á¡ñπ "éδ»«½¡Ñ¡¿Ñ/¥¬αá¡ »«½∞º«óáΓÑ½∩" (Run/User Screen). ¥Γ« ¼«ª¡« Γá¬ªÑ ßñÑ½áΓ∞, ¡áªáó ¬½áó¿Φ¿ Alt-F5. Å«óΓ«α¡δ⌐ óδí«α »ÑαÑ¼ÑßΓ¿Γ óáß «íαáΓ¡« ó ßαÑñπ Æπαí«-Åáß¬á½∩. Åα«óÑα¬á ß«ºñá¡¡δσ óá¼¿ Σá⌐½«ó éδ⌐ñ∩ ¿º Æπαí«-Åáß¬á½∩ (ß »«¼«Θ∞ε ¬«¼á¡ñδ "éδσ«ñ" (Quit) ¿º ¼Ñ¡ε File), óδ ¼«ªÑΓÑ »α«ß¼«ΓαÑΓ∞ ß«ºñá¡¡δÑ éá¼¿ ¿ßσ«ñ¡δÑ (»áß¬á½Ñóß¬¿Ñ) Σá⌐½δ. ìáσ«ñ∩ß∞ ó ¼Ñ¡ε File, ¡áª¼¿ΓÑ Ä ñ½∩ óδº«óá ¬«¼á¡ñ «»Ñαáµ¿«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ (OS) ¿½¿ ªÑ ¡áª¼¿ΓÑ Q ¿ ó «ΓóÑΓ ¡á »«ñß¬áº¬π äÄæá óóÑñ¿ΓÑ ß½ÑñπεΘπε ¬«¼á¡ñπ: dir myfirst.* éδ »«½πτ¿ΓÑ ¡á φ¬αá¡Ñ »α¿¼Ñα¡« Γá¬«⌐ ß»¿ß«¬: MYFIRST PAS 171 7-10-87 11:07a öá⌐½ îYFIRST.PAS ß«ñÑαª¿Γ Γ«½∞¬« τΓ« ¡á»¿ßá¡¡πε óá¼¿ »α«ú- αá¼¼π ¡á Åáß¬á½Ñ. àß½¿ óδ »«ß½Ñ ¡áí«αá ΓÑ¬ßΓá »α«úαá¼¼δ ß«σ- αá¡¿½¿ ÑÑ ¡á ñ¿ß¬Ñ, Γ« óδ πó¿ñ¿ΓÑ Γá¬ªÑ Σá⌐½ MYFIRST.BAK, áóΓ«¼áΓ¿τÑß¬¿ ß«ºñáóáÑ¼δ⌐ αÑñá¬Γ«α«¼. (Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: ¥Γ«Γ ß»¿ß«¬ ¼«ªÑΓ Γá¬ªÑ ß«ñÑαªáΓ∞ óδ»«½¡∩- Ñ¼δ⌐ Σá⌐½, Ñß½¿ éδ ¿º¼Ñ¡¿ΓÑ ó ¼Ñ¡ε Compile »α¿¡∩Γ«Ñ »« π¼«½- τá¡¿ε º¡áτÑ¡¿Ñ Destination (ìÇçìÇùàìêà) ¡á Disk. Æ«úñá óδ íπñÑΓÑ ¿¼ÑΓ∞ Σá⌐½ ß ¿¼Ñ¡Ñ¼ îYFIRSÆ.àòà, ¬«Γ«αδ⌐ ß«ñÑαª¿Γ ¼á- Φ¿¡¡δ⌐ ¬«ñ, ßúÑ¡Ñα¿α«óá¡¡δ⌐ Æπαí«-Åáß¬á½Ñ¼ ¿º éáΦÑ⌐ »α«úαá¼- ¼δ. é φΓ«¼ ß½πτáÑ óδ ¼«ªÑΓÑ óδ»«½¡¿Γ∞ »α«úαá¼¼π, óóÑñ∩ ó «Γ- óÑΓ ¡á »«ñß¬áº¬π «»Ñαáµ¿«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ äÄæ îYFIRST ¿ ¡áªáó ¬½áó¿Φπ "Enter"). ÿáú ó»ÑαÑñ: óáΦá óΓ«αá∩ »α«úαá¼¼á ÆÑ»Ñα∞ ¼«ª¡« ¡á»¿ßáΓ∞ óΓ«απε »α«úαá¼¼π, ¡áñßΓαá¿óá∩ ÑÑ ¡áñ »Ñαó«⌐. àß½¿ óδ óδΦ½¿ ¿º Æπαí«-Åáß¬á½∩, Γ« ñ½∩ ó«ºóαáΘÑ- ¡¿∩ ó ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡πε ßαÑñπ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ óóÑñ¿ΓÑ ó «ΓóÑΓ ¡á »«ñß¬áº¬π äÄæ ¬«¼á¡ñπ EXIT. àß½¿ óδ óδΦ½¿ ¿º Æπαí«-Åáß¬á- ½∩ ß »«¼«Θ∞ε ¬«¼á¡ñδ "éδσ«ñ" (Quit) ¿º ¼Ñ¡ε "öá⌐½" (File), Γ« ß½ÑñπÑΓ ¡áíαáΓ∞: turbo myfirst.pas Å« φΓ«⌐ ¬«¼á¡ñÑ óδ ßαáºπ «¬áª¿ΓÑß∞ ó αÑñá¬Γ«αÑ. ÆÑ»Ñα∞ ¿º¼Ñ- ¡¿ΓÑ ßó«ε »α«úαá¼¼π îYFIRST.PAS ß½ÑñπεΘ¿¼ «íαáº«¼: program MySecond; var A,B : integer; Ratio : real; begin repeat Write('éóÑñ¿ΓÑ ñóá τ¿ß½á: '); Readln(A,B); begin Ratio := A / B; Writeln('ÄΓ¡«ΦÑ¡¿Ñ αáó¡« ',Ratio:8:2) end; Write('ìáª¼¿ΓÑ <Enter>...'); Readln until B = 0 end. àß½¿ óδ σ«Γ¿ΓÑ ß«σαá¡¿Γ∞ φΓπ »α«úαá¼¼π ¡á ñ¿ß¬Ñ ¡Ñºáó¿ß¿¼« «Γ »Ñαó«⌐, Γ« »ÑαÑ⌐ñ¿ΓÑ ó «ß¡«ó¡«Ñ ¼Ñ¡ε (¡áªáó F10), óδíÑα¿- ΓÑ ¼Ñ¡ε File (¡áªáó F), á ºáΓÑ¼ óδº«ó¿ΓÑ ¬«¼á¡ñπ Write (¡á- ªáó W). è«úñá »«∩ó¿Γß∩ »«ñß¬áº¬á óóÑßΓ¿ ¡«ó«Ñ ¿¼∩, ¡á»Ñτá- Γá⌐ΓÑ îYSECOND.PAS ¿ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ "Enter". éδ⌐ñ¿ΓÑ ¿º ¼Ñ¡ε "öá⌐½" (File) ¡áªáΓ¿Ñ¼ ¬½áó¿Φ¿ àsc. ÆÑ»Ñα∞ ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ß«¬αáΘÑ¡¡πε Σ«α¼π ¬«¼á¡ñδ. ä½∩ Γαá¡- ß½∩µ¿¿ ¿ ºá»πß¬á óΓ«α«⌐ »α«úαá¼¼δ ¡áª¼¿ΓÑ «ñ¡π ¬½áó¿Φπ R (ñ½∩ ¬«¼á¡ñδ "çá»πß¬" (Run) ¿º «ß¡«ó¡«ú« ¼Ñ¡ε), τΓ« ß««Γ- óÑΓßΓóπÑΓ óδí«απ ¬«¼á¡ñδ "éδ»«½¡Ñ¡¿Ñ/éδ»«½¡Ñ¡¿Ñ" Run/Run.¥Γ« íπñÑΓ π¬áºá¡¿Ñ¼ Æπαí«-Åáß¬á½ε óδ»«½¡¿Γ∞ óáΦπ «í¡«ó½Ñ¡¡πε »α«úαá¼¼π. Å«ß¬«½∞¬π ó »α«úαá¼¼π íδ½¿ ó¡ÑßÑ¡δ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩, Æπαí«-Åáß¬á½∞, »αÑªñÑ τÑ¼ óδ»«½¡¿Γ∞, «ΓΓαá¡ß½¿απÑΓ ÑÑ. é »α«úαá¼¼Ñ ßñÑ½á¡δ ñóá «ß¡«ó¡δσ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩. é«-»Ñαóδσ, í«½∞Φá∩ τáßΓ∞ »α«úαá¼¼δ óßΓáó½Ñ¡á ó µ¿¬½ repeat...until. ¥Γ« «º¡áτáÑΓ, τΓ« óßÑ «»ÑαáΓ«αδ ¼Ñªñπ repeat ¿ until íπñπΓ óδ- »«½¡∩Γ∞ß∩ ñ« ΓÑσ »«α, »«¬á óδαáªÑ¡¿Ñ, ßΓ«∩ΘÑÑ »«ß½Ñ until ¿¼ÑÑΓ ¿ßΓ¿¡¡«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ (Ærue). ê ¬α«¼Ñ Γ«ú«, óßΓáó½Ñ¡á »α«- óÑα¬á, ¿¼ÑÑΓ ½¿ é ¡π½Ñó«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ ¿½¿ ¡ÑΓ. àß½¿ é ¿¼ÑÑΓ ¡π- ½Ñó«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ, Γ« óδñáÑΓß∩ ß««íΘÑ¡¿Ñ, Γ« ¡πª¡« óδ⌐Γ¿ ¿º µ¿¬½á. çá»πßΓ¿ΓÑ óáΦπ »α«úαá¼¼π, »«»α«í«óáó óóÑßΓ¿ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ º¡áτÑ¡¿∩, ºáΓÑ¼ óóÑñ¿ΓÑ º¡áτÑ¡¿∩ 1 0 ¿ ¡áª¼¿ΓÑ Enter. Åα¿ φΓ«¼ »α«¿º«⌐ñÑΓ óδσ«ñ ¿º »α«úαá¼¼δ, ¡« ¡Ñ ΓÑ¼ »πΓÑ¼, ¬«Γ«αδ⌐ »αÑñ»«½áúá½ß∩: »α«¿º«⌐ñÑΓ ºáóÑαΦÑ¡¿Ñ αáí«Γδ »« «Φ¿í¬Ñ ó« óαÑ¼∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩. Åα¿ φΓ«¼ óδ óÑα¡ÑΓÑß∞ «íαáΓ¡« ó αÑñá¬Γ«α ¿ ¬παß«α íπñÑΓ »«¼ÑΘÑ¡ »αÑñ ßΓα«¬«⌐: Ratio := A/B; á ó óÑασ¡Ñ⌐ τáßΓ¿ «¬¡á αÑñá¬Γ«αá »«∩ó¿Γß∩ ß««íΦÑ¡¿Ñ: Error 200: Division by zero (ñÑ½Ñ¡¿Ñ ¡á ¡«½∞) ÄΓ½áñ¬á óáΦÑ⌐ »α«úαá¼¼δ àß½¿ óδ ¿ αá¡∞ΦÑ ºá¡¿¼á½¿ß∞ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿Ñ¼, Γ« óδ ¼«ªÑΓÑ αáß»«º¡áΓ∞ φΓπ «Φ¿í¬π ¿ Γ«, ¬á¬¿¼ «íαáº«¼ ÑÑ ¼«ª¡« ¿ß»αáó¿Γ∞. Äñ¡á¬« ñáóá⌐ΓÑ ó«ß»«½∞ºπÑ¼ß∩ ß½πτáÑ¼ ¿ »«¬áªÑ¼, ¬á¬ ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡δ⌐ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡δ⌐ «Γ½áñ- τ¿¬, óßΓα«Ñ¡¡δ⌐ ó óÑαß¿ε 5.0 Æπαí«-Åáß¬á½∩. ÄΓ½áñτ¿¬ »αÑñß- Γáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ πΓ¿½¿Γπ ñ½∩ πßΓαá¡Ñ¡¿∩ «Φ¿í«¬ ó óáΦÑ⌐ »α«úαá¼- ¼Ñ, Γ« ÑßΓ∞ ÑÑ «Γ½áñ¬¿. ê¡ΓÑúα¿α«óá¡¡δ⌐ «Γ½áñτ¿¬ Æπαí«-Åáß- ¬á½∩ »«ºó«½∩ÑΓ óá¼ »α«σ«ñ¿Γ∞ óáΦπ »α«úαá¼¼π »« Φáúá¼ (»«ßΓ- α«τ¡«). Åα¿ φΓ«¼ óδ ¼«ªÑΓÑ »α«ß¼áΓα¿óáΓ∞ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ¿ ó¿- ñÑΓ∞, ¬á¬ ¿º¼¡∩εΓß∩ ¿σ º¡áτÑ¡¿∩. ùΓ«íδ ¡áτáΓ∞ ßÑá¡ß «Γ½áñ¬¿, óδíÑα¿ΓÑ ¬«¼á¡ñπ "çá- »πß¬/Æαáßß¿α«ó¬á" (Run/Trece Into) ¿½¿ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ Enter. àß½¿ »α«úαá¼¼á ΓαÑíπÑΓ »«óΓ«α¡«⌐ ¬«¼»¿½∩µ¿¿, Æπα- í«-Åáß¬á½∞ ÑÑ óδ»«½¡¿Γ. ÅÑαóδ⌐ «»ÑαáΓ«α ó ΓÑ½Ñ »α«úαá¼¼δ (ó ñá¡¡«¼ ß½πτáÑ begin) »«ñßóÑτ¿óáÑΓß∩. ÆÑ»Ñα∞ ¼δ ¼«ªÑ¼ ¡áºóáΓ∞ φΓπ »«ñßóÑ- τÑ¡¡πε úαá¡¿µπ úαá¡¿µÑ⌐ óδ»«½¡Ñ¡¿∩. Åα¿ »Ñαó«¼ ¡áªáΓ¿¿ óá¼¿ ¬½áó¿Φ¿ F7 ¿¡¿µ¿¿απÑΓß∩ ßÑá¡ß «Γ½áñ¬¿. Å«ß½Ñ φΓ«ú« ¡áª¼¿ΓÑ F7, τΓ«íδ ¡áτáΓ∞ óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ »α«úαá¼¼δ. Åα¿ φΓ«¼ «Γ½áñτ¿¬ »α«ßΓ« ¡áτ¡ÑΓ óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ ¡Ñó¿- ñ¿¼«ú« óá¼ óδ»«½¡∩Ñ¼«ú« ¬«ñá. æ½ÑñπεΘÑ⌐ óδ»«½¡∩Ñ¼«⌐ ßΓα«¬«⌐ ó φΓ«⌐ »α«úαá¼¼Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ «»ÑαáΓ«α Write ¡á ßΓα«¬Ñ 7. æ¡«óá ¡áª¼¿ΓÑ F7. êº«íαáªÑ¡¿Ñ ¡á φ¬αá¡Ñ ¿º¼Ñ¡¿Γß∩ ¿ úαá¡¿µá óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »ÑαÑ¼ÑßΓ¿Γß∩ ¬« óΓ«α«¼π óδ»«½¡∩Ñ¼«¼π «»Ñ- αáΓ«απ (Readln). Åα¿ φΓ«¼ Æπαí«-Åáß¬á½∞ »ÑαÑσ«ñ¿Γ ó φ¬αá¡ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ (úñÑ óδ»«½¡∩ÑΓß∩ óáΦá »α«úαá¼¼á ¿ ¡á φ¬αá¡Ñ »«¬á- ºδóáÑΓß∩ óδσ«ñ¡á∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩), óδ»«½¡∩ÑΓ »Ñαóδ⌐ «»ÑαáΓ«α (Write) ¿ »ÑαÑσ«ñ¿Γ «íαáΓ¡« ó «¬¡« αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩. æ¡«óá ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ F7. ìá φΓ«Γ αáº ß¡«óá »«∩ó½∩ÑΓß∩ φ¬α¡ óδ»«½¡Ñ¡¿∩, ¡« ¼δ «ßΓÑ¼ß∩ ó ¡Ñ¼. ¥Γ« »α«¿ßσ«ñ¿Γ »«Γ«¼π, τΓ« «»ÑαáΓ«α Readln «ª¿ñáÑΓ óó«ñá ñóπσ τ¿ßÑ½. ìáíÑα¿ΓÑ ñóá τ¿ß½á, αáºñÑ½¿ó ¿σ »α«íÑ½«¼. ôíÑñ¿ΓÑß∞, τΓ« óΓ«α«Ñ τ¿ß½« ¡Ñ αáó¡« ¡π½ε. çáΓÑ¼ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ Enter. éδ ß¡«óá »ÑαÑ⌐- ñÑΓÑ ó «¬¡« αÑñá¬Γ«αá, á úαá¡¿µá óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »ÑαÑ¼ÑßΓ¿Γß∩ ¡á «»ÑαáΓ«α »α¿ßóá¿óá¡¿∩ (ßΓα«¬á 9). ìáª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ F7, óδ»«½¡¿ó ΓÑ¼ ßá¼δ¼ «»ÑαáΓ«α »α¿ßóá- ¿óá¡¿∩. ÆÑ»Ñα∞ úαá¡¿µá óδ»«½¡Ñ¡¿∩ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ¡á «»ÑαáΓ«αÑ Writeln (ßΓα«¬á 10). ìáª¼¿ΓÑ ñóáªñδ F7. éδ ¡áσ«ñ¿ΓÑß∞ »ÑαÑñ óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ¼ «»ÑαáΓ«αá Readln ¡á ßΓα«¬Ñ 12. ìáª¼¿ΓÑ F7, »α«- óÑα∞ΓÑ óδó«ñ óáΦÑ⌐ »α«úαá¼¼δ, »«ß½Ñ τÑú« ¡áª¼¿ΓÑ ¬á½ó¿Φπ Enter. âαá¡¿µá óδ»«½¡Ñ¡¿∩ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ¡á «»ÑαáΓ«αÑ until. àΘÑ αáº ¡áª¼¿ΓÑ F7 ¿ óδ óÑα¡ÑΓÑß∞ ¡áºáñ ó ¡áτá½« µ¿¬½á repeat. é¼ÑßΓ« Γ«ú«, τΓ«íδ »α«σ«ñ¿Γ∞ «ñ¿¡ «»ÑαáΓ«α ºá ñαπú¿¼, ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡δ⌐ «Γ½áñτ¿¬ »«ºó«½∩ÑΓ óá¼ óδ»«½¡∩Γ∞ óáΦπ »α«ú- αá¼¼π »«ßΓα«τ¡«. ¥Γ« ¼«Θ¡«Ñ ßαÑñßΓó«, «ñ¡á¬« í«½ÑÑ »«ñα«í¡« «¡« íπñÑΓ «íßπªñáΓ∞ß∩ ó â½áóÑ 6. çñÑß∞ ªÑ ¼δ ¬αáΓ¬« «ßóÑΓ¿¼ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ «Γ½áñ¬¿, «Γß½Ññ¿ó ó«º¡¿¬¡«óÑ¡¿Ñ «Φ¿í¬¿ »α¿ ñÑ½Ñ¡¿¿ ¡á ¡«½∞. êß»«½∞º«óá¡¿Ñ «¬¡á »α«ß¼«Γαá äáóá⌐ΓÑ »«ß¼«Γα¿¼ ¡á º¡áτÑ¡¿∩ «íΩ∩ó½Ñ¡¡δσ óá¼¿ »ÑαÑ¼Ñ¡- ¡δσ. ìáª¼¿ΓÑ ñ½∩ »ÑαÑσ«ñá ó ¼Ñ¡ε "ÅαÑαδóá¡¿Ñ/Åα«ß¼«Γα" (Break/Watch) ¬½áó¿Φ¿ Alt-B. éδíÑα¿ΓÑ ¬«¼á¡ñπ "ä«íáó¿Γ∞ »α«ß¼«Γα" (Add Watch). çá¼ÑΓ¿¼, τΓ« óδ ¼«ªÑΓÑ Γá¬ªÑ óδºóáΓ∞ φΓπ ¬«¼á¡ñπ ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡«, ¡áªáó ¬½áó¿Φπ Ctrl-F7. è«úñá »«∩ó¿Γß∩ αá¼¬á "ä«íáó¿Γ∞ »α«ß¼«Γα", ¡ÑíÑα¿ΓÑ Ç ¿ ¡áª¼¿ΓÑ Enter. éδ πó¿ñ¿ΓÑ, τΓ« Ç »«∩ó¿Γß∩ ΓÑ»Ñα∞ ó «¬¡Ñ »α«ß¼«Γαá (Watch) ó¼ÑßΓÑ ß Ñú« ΓÑ¬πΘ¿¼ º¡áτÑ¡¿Ñ¼. êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ΓÑ»Ñα∞ ¬«¼á¡ñπ "ä«íáó¿Γ∞ »α«ß¼«Γα" (Add Watch), τΓ«íδ ñ«íáó¿Γ∞ ó «¬¡« »α«ß¼«Γαá é ¿ Ratio. ìá¬«¡Ñµ, ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ÑÑ ñ½∩ ñ«íáó- ½Ñ¡¿∩ ó «¬¡« »α«ß¼«Γαá óδαáªÑ¡¿∩ Ç/é. ÄíαáΓ¿ΓÑ ó¡¿¼á¡¿Ñ, τΓ« «¬¡« »α«ß¼«Γαá πóÑ½¿τ¿óáÑΓß∩ ó αáº¼ÑαÑ »α¿ ñ«íáó½Ñ¡¿¿ ó ¡Ñú« »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ ¿ óδαáªÑ¡¿⌐. ÄíαáΓ¿ΓÑ Γá¬ªÑ ó¡¿¼á¡¿Ñ Γá¬ªÑ ¡á Γ«, τΓ« ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ «¬¡« »α«ß¼«Γαá »«∩ó½∩½«ß∞ ¡á φ¬αá¡Ñ ¿ ¿ßτÑºá½«, ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¬«¼á¡ñπ "Ä»µ¿¿/æαÑñá/ÅÑαÑ¬½ετÑ- ¡¿Ñ Ä¬«¡" (Options/Enviroment/Zoom Window) ¿½¿ «»ÑαáΓ¿ó¡πε ¬½áó¿Φπ F5. ä½∩ »α«σ«ªñÑ¡¿∩ óáΦÑ⌐ »α«úαá¼¼δ »« Φáúá¼ óδíÑα¿ΓÑ ¬«- ¼á¡ñπ "éδ»«½¡Ñ¡¿Ñ/Æαáßß¿α«ó¬á" (Run/Trace Into) ¿½¿ ¬½áó¿Φπ F7. ìá φΓ«Γ αáº, ¬«úñá óδ íπñÑΓÑ óó«ñ¿Γ∞ ñóá τ¿ß½á, óóÑñ¿ΓÑ ó ¬áτÑßΓóÑ óΓ«α«ú« τ¿ß½á 0. èúñá óδ ¡áª¼ÑΓÑ ¬½áó¿Φπ Enter ¿ ó«ºóαáΓ¿ΓÑß∞ ó ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡πε ßαñπ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩, »«ß¼«Γ- α¿ΓÑ ¡á óδαáªÑ¡¿Ñ Ç/é. é¼ÑßΓ« óδó«ñá Ñú« º¡áτÑ¡¿∩, »«ß½Ñ óδ- αáªÑ¡¿∩ Ç/é »«∩ó¿Γß∩ Σαáºá "Invalid floating-point operation" (¡Ññ«»πßΓ¿¼á∩ «»Ñαáµ¿∩ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐). ¥Γ« »α«¿ßσ«ñ¿Γ ¿º-ºá Γ«ú«, τΓ« ñÑ½Ñ¡¿Ñ ¡á ¡«½∞ ¡Ñ«»αÑñÑ½Ñ¡«. çá- ¼ÑΓ¿¼, τΓ« »«∩ó½Ñ¡¿Ñ φΓ«ú« ß««íΘÑ¡¿∩ ó «¬¡Ñ »α«ß¼«Γαá ¡Ñ »α¿ó«ñ¿Γ ¬ »αÑ¬αáΘÑ¡¿ε αáí«Γδ »α«úαá¼¼δ ¿º-ºá «Φ¿í¬¿. é¼ÑßΓ« φΓ«ú« óá¼ óδ»«ñ¿Γß∩ ß««íΘÑ¡¿Ñ «í «Φ¿í¬Ñ, ¿ «Γ½áñτ¿¬ ó «¬¡Ñ »«ß¼«Γαá ¡Ñ óδ»«½¡∩ÑΓ ñÑ½Ñ¡¿Ñ ¡á ¡«½∞. æ¡«óá ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ F7, »α¿ßó«¿ó ΓÑ¼ ßá¼δ¼ º¡áτÑ¡¿Ñ Ç/é »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ Ratio. é φΓ«Γ ¼«¼Ñ¡Γ »α«úαá¼¼á óδ»«½¡∩ÑΓ «ß- Γá¡«ó ¿ ó óÑασ¡Ñ⌐ τáßΓ¿ «¬¡á αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿∩ »«∩ó½∩ÑΓß∩ ß««í- ΘÑ¡¿Ñ "Division by zero" (ñÑ½Ñ¡¿Ñ ¡á ¡«½∞). êß»αáó½Ñ¡¿Ñ óáΦÑ⌐ óΓ«α«⌐ »α«úαá¼¼δ ÆÑ»Ñα∞ óδ, óÑα«∩Γ¡«, »«½πτ¿½¿ ñ«ßΓáΓ«τ¡« σ«α«ΦÑÑ »αÑñß- Γáó½Ñ¡¿Ñ « Γ«¼, τΓ« ó óáΦÑ⌐ »α«úαá¼¼Ñ αáí«ΓáÑΓ ¡Ñ»αáó¿½∞¡«. àß½¿ óδ ó ¬áτÑßΓóÑ óΓ«α«ú« τ¿ß½á (é) óó«ñ¿ΓÑ º¡áτÑ¡¿Ñ 0, »α«úαá¼¼á «ßΓá¡áó½¿óáÑΓß∩ »« «Φ¿í¬Ñ ó« óαÑ¼∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩. èá¬ ¼«ª¡« ¿ß»αáó¿Γ∞ φΓπ «Φ¿í¬π?. àß½¿ é ¿¼ÑÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ 0, Γ« ¡Ñ ¡πª¡« óδ»«½¡∩Γ∞ ñÑ½Ñ¡¿Ñ Ç/é. ÄΓαÑñá¬Γ¿απ⌐ΓÑ ßó«ε »α«úαá¼¼δ, τΓ«íδ «¡á »α¿«íαÑ½á ß½ÑñπεΘ¿⌐ ó¿ñ: program MySecond; var A,B : integer; Ratio : real; begin repeat Write('éóÑñ¿ΓÑ ñóá τ¿ß½á: '); Readln(A,B); if B = 0 then Writeln('äÑ½Ñ¡¿Ñ ¡á ¡π½∞ ºá»αÑΘÑ¡«.') else begin Ratio := A / B; Writeln('ÄΓ¡«ΦÑ¡¿Ñ αáó¡« ',Ratio:8:2) end; Write('ìáª¼¿ΓÑ <Enter>...'); Readln until B = 0 end. çá»πßΓ¿ΓÑ óáΦπ »α«úαá¼¼π (ßá¼«ßΓ«∩ΓÑ½∞¡« ¿½¿ ß ¿ß»«½∞- º«óá¡¿Ñ¼ «Γ½áñτ¿¬á). àß½¿ óδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ «Γ½áñτ¿¬, «íαáΓ¿ΓÑ ó¡¿¼á¡¿Ñ ¡á Γ«, τΓ« º¡áτÑ¡¿∩ ó «¬¡Ñ »α«ß¼«Γαá ¿º¼Ñ¡∩εΓß∩ »« ¼ÑαÑ Γ«ú«, ¬á¬ óδ »α«σ«ñ¿ΓÑ »« Φáúá¼ »α«úαá¼¼π. è«úñá óδ ñ«⌐ñÑΓÑ ñ« ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑú« ¼ÑßΓá, óóÑñ¿ΓÑ ó ¬áτÑßΓóÑ º¡áτÑ- ¡¿∩ é 0. Åα«úαá¼¼á »«ß½Ñ óδó«ñá ß««íΘÑ¡¿∩ "äÑ½Ñ¡¿Ñ ¡á ¡π½∞ ºá»αÑΘÑ¡«" »α¿«ßΓá¡«ó¿Γß∩ ¿ óδñáßΓ ß««íΘÑ¡¿Ñ: "ìáª¼¿ΓÑ <Enter>...". ÆÑ»Ñα∞ óδ »«½πτ¿½¿ »αÑñßΓáó½Ñ¡¿Ñ « Γ«¼, ¬á¬¿¼¿ ó«º¼«ª- ¡«ßΓ∩¼¿ «í½áñáÑΓ «Γ½áñτ¿¬. é Ñú« »«¼«Θ∞ε óδ ¼«ªÑΓÑ »α«σ«ñ¿Γ∞ »α«úαá¼¼π »« Φáúá¼, óδó«ñ¿Γ∞ ¡á φ¬αá¡ º¡áτÑ¡¿∩ óδαáªÑ¡¿⌐ ¿ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ »α«úαá¼¼δ ¿ ¡áí½εñáΓ∞ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ φΓ¿σ º¡áτÑ¡¿⌐ »α¿ αáí«ΓÑ »α«úαá¼¼δ. éδßΦ¿⌐ πα«óÑ¡∞ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩: óáΦá ΓαÑΓ∞∩ »α«úαá¼¼á Åα¿ ß«ºñá¡¿¿ »«ß½Ññ¡Ñ⌐ »α«úαá¼¼δ ñáóá⌐ΓÑ ß½Ñú¬á »«Σá¡- Γáº¿απÑ¼ ¿ ºá⌐¼Ñ¼ß∩ ¡Ñ¼¡«ú« úαáΣ¿¬«⌐. ¥Γá »α«úαá¼¼á »αÑñ»«- ½áúáÑΓ, τΓ« ó ß¿ßΓÑ¼Ñ ¿¼ÑÑΓß∩ úαáΣ¿τÑß¬á∩ »½áΓá ¿½¿ áñá»ΓÑα ¿ τΓ« ó ¡áßΓ«∩Θ¿⌐ ¼«¼Ñ¡Γ óδ ¼«ªÑΓÑ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ φΓπ »½áΓπ ¿½¿ áñá»ΓÑα. àß½¿ óδ ß«¼¡ÑóáÑΓÑß∞, Γ« óδ»«½¡¿ΓÑ »α«úαá¼¼π ¿ »«ß¼«Γα¿ΓÑ, τΓ« íπñÑΓ. àß½¿ »«∩ó¿Γß∩ ß««íΘÑ¡¿Ñ «í «Φ¿í¬Ñ, Γ«, óÑα«∩Γ¡«, ó ß¿ßΓÑ¼Ñ ¡ÑΓ úαáΣ¿τÑß¬«ú« áñá»ΓÑαá (¿½¿ «¡ ¿¼ÑÑΓß∩, ¡« ¡Ñ »«ññÑαª¿óáÑΓß∩ ¡áΦ¿¼ ¼«ñπ½Ñ¼ Graph). é ½εí«¼ ß½πτáÑ, ñóáªñδ ¡áªáó ¬½áó¿Φπ "Enter", óδ ó«ºóαáΓ¿ΓÑß∞ ó ¿¡- ΓÑúα¿α«óá¡¡πε ßαÑñπ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩. ìáσ«ñ∩ß∞ ó «ß¡«ó¡«¼ ¼Ñ¡ε, óδº«óÑΓÑ ¬«¼á¡ñπ "öá⌐½/çáúαπ- º¿Γ∞" (File/Load). é «ΓóÑΓ ¡á »«ñß¬áº¬π óóÑñ¿ΓÑ »α«úαá¼¼π îYTHIRD.PAS, »α¿ φΓ«¼ éδ íπñÑΓÑ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ó αÑñá¬Γ«αÑ. ì¿ªÑ »α¿ó«ñ¿Γß∩ ΓÑ¬ßΓ »α«úαá¼¼δ: program MyThird; uses Graph; const Start = 25; Finish = 175; Step = 2; var GraphDriver:integer; {çá»«¼¿¡áÑΓ ¡«¼Ñα úαáΣ¿τÑß¬«ú« ñαá⌐óÑαá} GraphMode:integer; {çá»«¼¿¡áÑΓ úαáΣ¿τÑß¬¿⌐ αÑª¿¼ ñ½∩ ñαá⌐óÑαá} ErrorCode:word; {æ««íΘáÑΓ «í ¿ß¬½ετ¿ΓÑ½∞¡«⌐ ß¿Γπáµ¿¿} X1,Y1,X2,Y2 : integer; begin GraphDriver := Detect; {ÇóΓ««í¡áαπªÑ¡¿Ñ úαáΣ¿τÑß¬«⌐ »½áΓδ} InitGraph(GraphDriver, GraphMode, ''); ErrorCode := GraphResult; if ErrorCode <> grOK then {ÄΦ¿í¬á╝} Writeln('âαáΣ¿τÑß¬á∩ «Φ¿í¬á: ,GraphErrorMsg(ErrorCode)); Writeln('(é«º¼«ª¡« «ΓßπΓßΓóπÑΓ úαáΣ¿τÑß¬á∩ »½áΓá!)'); Writeln('éδ»«½¡Ñ¡¿Ñ »α«úαá¼¼δ »αÑαóá¡«...'); Halt(1); end; Y1 := Start; Y2 := Finish; X1 := Start; while X1 <= Finish do begin X2 := (Start+Finish) - X1; Line(X1, Y1, X2, Y2); X1 := X1 + Step; end; X1 := Start; X2 := Finish; Y1 := Start; while Y1 = Finish do begin Y2 := (Start+Finish) - Y1; Line(X1, Y1, X2, Y2); Y1 := Y1 + Step; end; OutText('ä½∩ ºáóÑαΦÑ¡¿∩ αáí«Γδ ¡áª¼¿ΓÑ <RETURN>:'); Readln; CloseGraph; end. { MyThird } çá¬«¡τ¿ó óó«ñ »α«úαá¼¼δ, ¡áª¼¿ΓÑ F2 ¿½¿ óδíÑα¿ΓÑ ¬«¼á¡- ñπ "öá⌐½/æ«σαá¡¿Γ∞" (File/Save) ñ½∩ ß«σαá¡Ñ¡¿∩ ÑÑ ¡á ñ¿ß¬Ñ, á ºáΓÑ¼ ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ F9 ¿½¿ óδíÑα¿ΓÑ ¬«¼á¡ñπ "è«¼»¿½∩- µ¿∩/è«¼»¿½∩µ¿∩" (Compile/Compile) ß ΓÑ¼, τΓ«íδ ¡áτáΓ∞ ¬«¼»¿- ½∩µ¿ε. àß½¿ ó »α«µÑßßÑ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ «Φ¿í¬¿ ¡Ñ «í¡áαπªÑ¡δ, Γ« ¡áª¼¿ΓÑ Ctrl-F9 ¿½¿ óδíÑα¿ΓÑ ¬«¼á¡ñπ "éδ»«½¡Ñ¡¿Ñ/éδ»«½¡Ñ¡¿Ñ" (Run/Run) ñ½∩ ºá»πß¬á »α«úαá¼¼δ. ¥Γá »α«úαá¼¼á α¿ßπÑΓ ¬óáñ- αáΓ ß ó«½¡¿ßΓδ¼ πº«α«¼ óñ«½∞ ßΓ«α«¡. Å« ºáóÑαΦÑ¡¿¿ óδ»«½¡Ñ- ¡¿∩ »α«úαá¼¼δ óδ ß¡«óá ó ¡ÑÑ óÑα¡ÑΓÑß∞. Å«ß¼«Γα¿¼ ΓÑ»Ñα∞, ¬á¬ φΓá »α«úαá¼¼á αáí«ΓáÑΓ. Ä»ÑαáΓ«α uses π¬áºδóáÑΓ, τΓ« »α«úαá¼¼á ¿ß»«½∞ºπÑΓ ¼«ñπ½∞ ß ¿¼Ñ¡Ñ¼ Graph. ¥Γ«Γ ¼«ñπ½∞ »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ í¿í½¿«ΓÑ¬π ¿½¿ ¡áí«α »«ñ»α«úαá¼¼ (»α«µÑñπα ¿ Σπ¡¬µ¿⌐) ¿ «»αÑñÑ½Ñ¡¿⌐. é ¡áßΓ«∩ΘÑ¼ ß½πτáÑ ¼«ñπ½∞ Graph ß«ñÑαª¿Γ »α«úαá¼¼δ, ¬«Γ«αδÑ óá¼¿ ¿ß»«½∞- ºπεΓß∩: InitGraph, Line ¿ æloseGraph. é ßÑ¬µ¿¿ ß ºáú«½«ó¬«¼ const «»αÑñÑ½∩εΓß∩ Γα¿ τ¿ß½Ñ¡¡δÑ ¬«¡ßΓá¡Γδ - Start, Finish ¿ Step, ¬«Γ«αδÑ ó½¿∩εΓ ¡á αáº¼Ñα, αá»«½«ªÑ¡¿Ñ ¿ ó¡ÑΦ¡¿⌐ ó¿ñ ¬óáñαáΓá. êº¼Ñ¡∩∩ ¿σ º¡áτÑ¡¿∩, ¼«ª¡« ¿º¼Ñ¡∩Γ∞ ¿º«íαáªÑ¡¿Ñ ¬óáñαáΓá. ÅαÑñπ»αÑªñÑ¡¿Ñ. ìÑ »α¿ßóá¿óá⌐ΓÑ Step º¡áτÑ¡¿Ñ, ¼Ñ¡∞ΦÑÑ 1, ¿¡áτÑ »α«úαá¼¼á «¬áªÑΓß∩ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ ºáµ¿¬- ½¿óá¡¿∩ (µ¿¬½ ß íÑß¬«¡Ñτ¡δ¼ ¬«½¿τÑßΓó«¼ »«óΓ«αÑ¡¿⌐). êº φΓ«ú« ß«ßΓ«∩¡¿∩ óδ ß¼«ªÑΓÑ óδ⌐Γ¿, Γ«½∞¬« ¡áªáó ¬½á- ó¿Φ¿ ætrl-Alt-Del ¿½¿ ó««íΘÑ óδ¬½ετ¿ó ßó«⌐ »Ñαß«¡á½∞- ¡δ⌐ ¬«¼»∞εΓÑα. Åα¿ αáí«ΓÑ ó ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ΓÑαá¬- Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñÑ »αÑαóáΓ∞ óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ »α«úαá¼¼δ ¼«ª¡« ß »«- ¼«Θ∞ε ¬½áó¿Φ Ctrl-Break. ÅÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ò1, Y1, ò2 ¿ Y2 ß«ñÑαªáΓ º¡áτÑ¡¿∩ ¬««αñ¿¡áΓ »α«Γ¿ó«»«½«ª¡δσ ßΓ«α«¡ ¬óáñαáΓá. æá¼ ¬óáñαáΓ α¿ßπÑΓß∩ ß »«- ¼«Θ∞ε »α∩¼«⌐ ½¿¡¿¿, ¬«Γ«αá∩ »α«ó«ñ¿Γß∩ ¿º ò1,Y1 ó ò2,Y2. çá- ΓÑ¼ ¬««αñ¿¡áΓδ ¿º¼Ñ¡∩εΓß∩ ¿ »α«ó«ñ¿Γß∩ ß½ÑñπεΘá∩ ½¿¡¿∩. è«- «αñ¿¡áΓδ óßÑúñá «í«º¡áτáεΓ »α«Γ¿ó«»«½«ª¡δÑ πú½δ: »Ñαóá∩ ½¿- ¡¿∩ »α«ó«ñ¿Γß∩ ¿º (25,25) ó(175,175). æá¼á »α«úαá¼¼á ó «ß¡«ó¡«¼ ß«ßΓ«¿Γ ¿º ñóπσ µ¿¬½«ó. é »Ñαó«¼ µ¿¬½Ñ α¿ßπÑΓß∩ ½¿¡¿∩ ¿º (25,25) ó (175,175). çáΓÑ¼ ¬««αñ¿¡áΓδ ò (ú«α¿º«¡Γá½∞¡δÑ ¬««αñ¿¡áΓδ) ßñó¿úáεΓß∩ ¡á ñóÑ Ññ¿¡¿µδ, Γá¬ τΓ« ß½ÑñπεΘá∩ ½¿¡¿∩ »α«σ«ñ¿Γ ¿º (27,25) ó (173,175). ¥Γ« »α«ñ«½ªáÑΓß∩ ñ« ΓÑσ »«α, »«¬á ¡Ñ íπñÑΓ ¡áα¿- ß«óá¡á ½¿¡¿∩ ¿º (175,25) ó (25,175). çáΓÑ¼ ¡áτ¿¡áÑΓß∩ óΓ«α«⌐ µ¿¬½ »α«úαá¼¼δ, ó σ«ñÑ ¬«Γ«α«ú« αÑΦáÑΓß∩ á¡á½«ú¿τ¡á∩ ºáñáτá ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ¬««αñ¿¡áΓ Y (óÑαΓ¿- ¬á½∞¡δσ ¬««αñ¿¡áΓ), ¬áªñδ⌐ αáº ¡á ñóÑ Ññ¿¡¿µδ. Åα«úαá¼¼á Line ¿º ¼«ñπ½∩ Graph α¿ßπÑΓ ½¿¡¿ε »« ºáñá¡¡δ¼ ¬«¡Ñτ¡δ¼ Γ«τ- ¬á¼. Å«ß½Ññ¡¿⌐ «»ÑαáΓ«α Readln π¬áºδóáÑΓ »α«úαá¼¼Ñ »«ñ«ª- ñáΓ∞, »«¬á óδ ¡Ñ ¡áª¼ÑΓÑ ¬½áó¿Φπ, ¿ »«ß½Ñ φΓ«ú« ó«ºóαáΓ¿Γ∞ß∩ ó ΓÑ¬ßΓ«óδ⌐ αÑª¿¼ ¿ »ÑαÑñáΓ∞ π»αáó½Ñ¡¿Ñ ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑ- ñÑ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩. è«¼»¿½∩Γ«α Æπαí«-Åáß¬á½∩ ÆÑ»Ñα∞ éδ º¡áÑΓÑ, ¬á¬ óó«ñ¿Γ∞, ¬«¼»¿½¿α«óáΓ∞ ¿ ºá»πß- ¬áΓ∞ ßó«¿ »α«úαá¼¼δ. ü½áú«ñáα∩ ¼ÑΓ«ñπ «í¡áαπªÑ¡¿∩ «Φ¿í«¬ ó Æπαí«-Åáß¬á½Ñ ¿ óδß«¬«⌐ ß¬«α«ßΓ¿ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ »α«µÑßß óó«ñá »α«úαá¼¼δ, ÑÑ ΓÑßΓ¿α«óá¡¿∩ ¿ ¬«ααÑ¬Γ¿α«ó¬¿ ºá¡¿¼áÑΓ ¼á½« óαÑ¼Ñ¡¿. ÆÑ»Ñα∞ í«½ÑÑ ñÑΓá½∞¡« αáßß¼«Γα¿¼ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ ñαπú¿Ñ áß»Ñ¬Γδ φΓ«ú« »α«µÑßßá. êΓá¬, τΓ« ªÑ Γá¬«Ñ ¬«¼»¿½∩Γ«α? éáΦ »Ñαß«¡á½∞¡δ⌐ ¬«¼»∞εΓÑα Éæ, ¬á¬ ¿ í«½∞Φ¿¡ßΓó« ¼¿¬α«- ¬«¼»∞εΓÑα«ó, ¿¼ÑÑΓ »α«µÑßß«α, ¬«Γ«αδ⌐ »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ Ñú« αáí«τ¿⌐ ¼Ñσá¡¿º¼. é óáΦÑ¼ ¬«¼»∞εΓÑαÑ Éæ »α«µÑßß«α »αÑñßΓáó- ½∩ÑΓ ß«í«⌐ ¬α¿ßΓá½½ ¿º "ßÑ¼Ñ⌐ßΓóá" ¼¿¬α«ßσÑ¼ iÇÉσ86 - ßÑα¿¿ ¼¿¬α«»α«µÑßß«α«ó, αáºαáí«Γá¡¡δσ Σ¿α¼«⌐ ê¡ΓÑ½. ¥Γ« ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ¬α¿ßΓá½½ 8088, 8086, 80186, 80286 ¿½¿ ñáªÑ 80386 - ¬á¬«⌐ ¿¼Ñ¡¡« ¡Ñ óáª¡«, »«ß¬«½∞¬π Æπαí«-Åáß¬á½∞ úÑ¡Ñα¿απÑΓ ¬«ñ, ¬«- Γ«αδ⌐ ¼«ª¡« óδ»«½¡¿Γ∞ ¡á ½εí«¼ ¿º ¡¿σ. æÑ¼Ñ⌐ßΓó« iÇÉσ86 ¿¼ÑÑΓ ¡áí«α ¬«¼á¡ñ ó ñó«¿τ¡«¼ »αÑñß- Γáó½Ñ¡¿¿, ¬«Γ«αδÑ óδ»«½¡∩εΓß∩ ¡á óßÑσ φΓ¿σ ¬α¿ßΓá½½áσ. ÅÑαÑ- ñáóá∩ ¬α¿ßΓá½½π iÇÉσ86 »αáó¿½∞¡δ⌐ ¡áí«α ¬«¼á¡ñ, ¼«ª¡« ñ«- í¿Γ∞ß∩, τΓ«íδ «¡ óδóÑ½ ΓÑ¬ßΓ ¡á φ¬αá¡, óδ»«½¡¿½ ¼áΓÑ¼áΓ¿τÑß- ¬¿Ñ «»Ñαáµ¿¿, »ÑαÑß½á½ ΓÑ¬ßΓ ¿½¿ ñá¡¡δÑ, ¡áα¿ß«óá½ ¬áαΓ¿¡¬π - ß½«ó«¼, ßñÑ½á½ óßÑ, τΓ« ¼«ªÑΓ óá¼ »«ΓαÑí«óáΓ∞ß∩. ¥Γ¿ ¬«- ¼á¡ñδ «íδτ¡« ¡áºδóáεΓ ¼áΦ¿¡¡δ¼ ¬«ñ«¼. Å«ß¬«½∞¬π ¼áΦ¿¡¡δ⌐ ¬«ñ ß«ñÑαª¿Γ τ¿ßΓ« ñó«¿τ¡πε ¿¡Σ«α¼á- µ¿ε, ¡á ¡Ñ¼ Γαπñ¡« »¿ßáΓ∞ »α«úαá¼¼δ ¿ Γαπñ¡« ¿σ τ¿ΓáΓ∞. éδ ¼«ªÑΓÑ »¿ßáΓ∞ ¬«¼á¡ñδ ¡á ¼áΦ¿¡¡«¼ πα«ó¡Ñ ó Σ«α¼Ñ, πñ«í¡«⌐ ñ½∩ τΓÑ¡¿∩, ¿ß»«½∞ºπ∩ áßßÑ¼í½Ñα, Γ« ÑßΓ∞ óδ ¼«ªÑΓÑ »α«úαá¼- ¼¿α«óáΓ∞ ¡á ∩ºδ¬Ñ áßßÑ¼í½Ñαá. Äñ¡á¬«, »α¿ φΓ«¼ óδ ñ«½ª¡δ »αÑñßΓáó½∩Γ∞, ¬á¬ αáí«ΓáεΓ ¼¿¬α«»α«µÑßß«αδ iÇÉσ86. ê ºñÑß∞ óδ πíÑñ¿ΓÑß∞, τΓ« ñ½∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«ßΓδσ «»Ñαáµ¿⌐ - ¡á»α¿- ¼Ñα, αáß»ÑτáΓáΓ∞ τ¿ß½«, - τáßΓ« ΓαÑíπÑΓß∩ í«½∞Φ«Ñ ¬«½¿τÑßΓó« ¬«¼á¡ñ. àß½¿ óá¼ ¡Ñ ªÑ½áΓÑ½∞¡« ¿¼ÑΓ∞ ñÑ½« ß ¼áΦ¿¡¡δ¼ ¬«ñ«¼ ¿½¿ ∩ºδ¬«¼ áßßÑ¼í½Ñαá, ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ∩ºδ¬ óδß«¬«ú« πα«ó¡∩, ¡á»α¿¼Ñα, Åáß¬á½∞. Åα«úαá¼¼δ ¡á Åáß¬á½Ñ ½Ñú¬« τ¿ΓáΓ∞ ¿ »¿- ßáΓ∞, »«ß¬«½∞¬π φΓ«Γ ∩ºδ¬ αáºαáí«Γá¡ ñ½∩ ½εñÑ⌐, á ¡Ñ ñ½∩ ¼á- Φ¿¡. ÆÑ¼ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ »Ñαß«¡á½∞¡δ⌐ ¬«¼»∞εΓÑα ó«ß»α¿¡¿¼áÑΓ Γ«½∞¬« ¼áΦ¿¡¡δ⌐ ¬«ñ. è«¼»¿½∩Γ«α Æπαí«-Åáß¬á½∩ Γαá¡ß½¿απÑΓ (¿½¿ »Ñ- αÑó«ñ¿Γ) »α«úαá¼¼π, ¡á»¿ßá¡¡πε ¡á Åáß¬á½Ñ, ó ¬«¼á¡ñδ, ¬«Γ«- αδÑ ¼«úπΓ íδΓ∞ ó«ß»α¿¡∩Γδ ¬«¼»∞εΓÑα«¼. è«¼»¿½∩Γ«α, Γá¬¿¼ «í- αáº«¼, ∩ó½∩ÑΓß∩ »α«úαá¼¼«⌐, »ÑαÑßδ½áεΘÑ⌐ ñá¡¡δÑ: «¡á ßτ¿Γδ- óáÑΓ ΓÑ¬ßΓ óáΦÑ⌐ »α«úαá¼¼δ ¿ ºá»¿ßδóáÑΓ Ñú« ¡á ß««ΓóÑΓßΓóπε- ΘÑ¼ ¼áΦ¿¡¡«¼ ¬«ñÑ. ùΓ« ¡πª¡« ¬«¼»¿½¿α«óáΓ∞? é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ «ñ¡«óαÑ¼Ñ¡¡« ¼«ª¡« αÑñá¬Γ¿α«óáΓ∞ Γ«½∞¬« «ñ¡π »α«úαá¼¼π, ¿ ¬«¼»¿½¿α«óáΓ∞, ¬á¬ »αáó¿½«, ¼«ª¡« Γá¬ªÑ Γ«½∞¬« «ñ¡π »α«úαá¼¼π. Å«φΓ«¼π »α¿ óδí«αÑ ¬«¼á¡ñ Compile (è«¼»¿½¿α«óáΓ∞), Make (æ«ºñáΓ∞) ¿ Build (Å«ßΓα«¿Γ∞) ¿º ¼Ñ¡ε Compile ¿½¿ ¬«¼á¡ñδ Run (ºá»πßΓ¿Γ∞) ¿º «ß¡«ó¡«ú« ¼Ñ¡ε, Æπα- í«-Åáß¬á½∞ «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ ¬«¼»¿½∩µ¿ε Γ«⌐ »α«úαá¼¼δ, ¬«Γ«απε óδ ó ¡áßΓ«∩Θ¿⌐ ¼«¼Ñ¡Γ αÑñá¬Γ¿α«óá½¿, ¿ ß«ºñáÑΓ Σá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ- ¡¿Ñ¼ àòà (ó Γ«¼ ß½πτáÑ, Ñß½¿ º¡áτÑ¡¿Ñ¼ æ«mpile/Destination (è«¼»¿½¿α«óáΓ∞/ìáº¡áτÑ¡¿Ñ) ∩ó½∩ÑΓß∩ Disk (ä¿ß¬)), ¿½¿ Σá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .ÆÉU ¿½¿ ¬«ñ ó »á¼∩Γ¿. ê¼ÑÑΓß∩ ñóá ¿ß¬½ετÑ¡¿∩ ¿º φΓ«ú« »αáó¿½á. é«-»Ñαóδσ, óδ ¼«ªÑΓÑ, ¿ß»«½∞ºπ∩ ¬«¼á¡ñπ Érimary file (Äß¡«ó¡«⌐ Σá⌐½) ¿º ¼Ñ¡ε Compile, «»αÑñÑ½¿Γ∞ «ß¡«ó¡«⌐ Σá⌐½. é φΓ«¼ ß½πτáÑ «ß¡«ó- ¡«⌐ Σá⌐½ íπñÑΓ ¬«¼»¿½¿α«óáΓ∞ß∩ ß ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ¼ ßαÑñßΓó Make ¿ Build, á αÑñá¬Γ¿απÑ¼δ⌐ Σá⌐½ íπñÑΓ ¬«¼»¿½¿α«óáΓ∞ß∩ ßαÑñßΓ- ó«¼ Compile. é«-óΓ«αδσ, ¼«ª¡« π¬áºáΓ∞ Æπαí«-Åáß¬á½ε »«óΓ«α¡« «ΓΓαá¡- ß½¿α«óáΓ∞ ½εí«⌐ ¼«ñπ½∞, ¬«Γ«αδ⌐ óáΦá ¬«¼»¿½¿απÑ¼á∩ »α«úαá¼¼á ¼«ªÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞. é φΓ«¼ ß½πτáÑ ¿¼ÑÑΓß∩ ñóá óáα¿á¡Γá: 1. éδ ¼«ªÑΓÑ π¬áºáΓ∞ Æπαí«-Åáß¬á½ε »«óΓ«α¡« «ΓΓαá¡ß½¿- α«óáΓ∞ óßÑ ¼«ñπ½¿, ¬«Γ«αδÑ íδ½¿ ¿º¼Ñ¡Ñ¡δ ß ¼«¼Ñ¡Γá »«ß½Ññ¡Ñ⌐ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ »α«úαá¼¼δ. ¥Γá ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ αÑá½¿ºπÑΓß∩ ß »«¼«Θ∞ε ßαÑñßΓóá "Make". 2. éδ ¼«ªÑΓÑ π¬áºáΓ∞ Æπαí«-Åáß¬á½ε »«óΓ«α¡« «ΓΓαá¡ß½¿- α«áΓ∞ óßÑ ¼«ñπ½¿, ¿ß»«½∞ºπÑ¼δÑ óáΦÑ⌐ »α«úαá¼¼«⌐. ¥Γá ó«º¼«ª- ¡«ßΓ∞ αÑá½¿ºπÑΓß∩ ß »«¼«Θ∞ε ßαÑñßΓóá "Build". âñÑ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ¬«ñ? è«úñá ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ¬«¼á¡ñá "éδ»«½¡Ñ¡¿Ñ" (Run), Æπα- í«-Åáß¬á½∞ (»« π¼«½τá¡¿ε) ß«σαá¡∩ÑΓ ßúÑ¡Ñα¿α«óá¡¡δ⌐ ¼áΦ¿¡¡δ⌐ ¬«ñ ó «»ÑαáΓ¿ó¡«⌐ »á¼∩Γ¿ (Äçô). ¥Γ« ¿¼ÑÑΓ ¡Ñß¬«½∞¬« »αÑ¿¼π- ΘÑßΓó. é«-»Ñαóδσ, ¬«¼»¿½∩Γ«α αáí«ΓáÑΓ ¡á¼¡«ú« íδßΓαÑÑ, »«ß- ¬«½∞¬π ñ½∩ ºá»¿ß¿ ¼áΦ¿¡¡«ú« ¬«ñá ó Äçô ΓαÑíπÑΓß∩ ¼Ñ¡∞ΦÑ óαÑ- ¼Ñ¡¿, τÑ¼ ñ½∩ ºá»¿ß¿ Ñú« ¡á ú¿í¬¿⌐ ¿½¿ ªÑßΓ¬¿⌐ ñ¿ß¬. é«-óΓ«- αδσ, »«ß¬«½∞¬π »α«úαá¼¼á πªÑ ºáúαπªÑ¡á ó Äçô, ñ½∩ ÑÑ óδ»«½- ¡Ñ¡¿∩ ¡πª¡« Γ«½∞¬« ñáΓ∞ π¬áºá¡¿Ñ ¬«¼»∞εΓÑαπ. é-ΓαÑΓ∞¿σ, »«ß- ½Ñ ºáóÑαΦÑ¡¿∩ αáí«Γδ éáΦÑ⌐ »α«úαá¼¼δ í«½ÑÑ ½Ñú¬« »ÑαÑñáΓ∞ π»αáó½Ñ¡¿Ñ Æπαí«-Åáß¬á½ε, »«ß¬«½∞¬π «¡ Γá¬ªÑ «ßΓáÑΓß∩ ó Äçô ó ΓÑτÑ¡¿Ñ óßÑú« óαÑ¼Ñ¡¿. àß½¿ ¬«¼»¿½∩µ¿∩ ß ß«σαá¡Ñ¡¿Ñ¼ αÑºπ½∞ΓáΓá ó Äçô Γá¬ φΣ- ΣÑ¬Γ¿ó¡á, »«τÑ¼π íδ ¡Ñ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ÑÑ óßÑúñá? ìá φΓ« ÑßΓ∞ ñóÑ »α¿τ¿¡δ. é«-»Ñαóδσ, »α¿ Γá¬«⌐ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ ßúÑ¡Ñα¿α«óá¡¡δ⌐ ¼áΦ¿¡¡δ⌐ ¬«ñ ¡¿¬«úñá ¡Ñ ß«σαá¡∩ÑΓß∩ ¡á ñ¿ß¬Ñ ¿ ßó«¿ »α«úαá¼- ¼δ óδ ¼«ªÑΓÑ ºá»πß¬áΓ∞ Γ«½∞¬« ¿º Æπαí«-Åáß¬á½∩. çñÑß∞ ¡ÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ¡¿ óδ»«½¡¿Γ∞ »α«úαá¼¼π ¿º îæ-äÄæá, ¡¿ ß¬«»¿α«- óáΓ∞ ÑÑ. éΓ«αá∩ Γαπñ¡«ßΓ∞ ßó∩ºá¡á ß »á¼∩Γ∞ε, »«ß¬«½∞¬π ÑÑ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ¡Ñ ñ«ßΓáΓ«τ¡«. ¥Γ« ¼«ªÑΓ ¿¼ÑΓ∞ ¼ÑßΓ« ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ ß¿ßΓÑ¼á ¿¼ÑÑΓ ¡Ñí«½∞Φ«⌐ «íΩÑ¼ «»ÑαáΓ¿ó¡«⌐ »á¼∩Γ¿, Ñß½¿ óáΦá »α«úαá¼¼á «τÑ¡∞ í«½∞Φá∩ ¿½¿ Ñß½¿ »α«úαá¼¼á ¿ß»«½∞ºπÑΓ ¼¡«ú« »á¼∩Γ¿ ñ½∩ ñ¿¡á¼¿τÑß¬«ú« αáß»αÑñÑ½Ñ¡¿∩ ñá¡¡δσ. öá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ àòà (»α¿¬½áñ¡πε »α«úαá¼¼π), ¬«Γ«αδ⌐ ¼«ª¡« ºá»πßΓ¿Γ∞ ¡á óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ ó¡Ñ Æπαí«-Åáß¬á½∩, ß«ºñáΓ∞ ¡ÑΓαπñ¡«. ä½∩ φΓ«ú« ¡πª¡« óδíαáΓ∞ «»µ¿ε "ìáº¡áτÑ¡¿Ñ" (Destination) ¿º ¼Ñ¡ε Compile. ¥Γá «»µ¿∩ »«ºó«½∩ÑΓ »ÑαÑ¬½ε- τáΓ∞ ¡áº¡áτÑ¡¿Ñ ¼Ñªñπ Disk (ñ¿ß¬«¼) ¿ Memory (»á¼∩Γ∞ε). àß½¿ óδ πßΓá¡«ó¿ΓÑ º¡áτÑ¡¿Ñ Disk, á ºáΓÑ¼ ºá¡«ó« «ΓΓαá¡ß½¿απÑΓÑ ßó«ε »α«úαá¼¼π, Γ« Æπαí«-Åáß¬á½∞ ß«ºñáßΓ Σá⌐½ ß ¬«ñ«¼, ¬«Γ«- αδ⌐ ¼«ª¡« íπñÑΓ ºá»πßΓ¿Γ∞ ¡á óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ ¿º «»Ñαáµ¿«¡¡«⌐ ß¿ß- ΓÑ¼δ äÄæ, ¡á»ÑτáΓáó Ñú« ¿¼∩ ó «ΓóÑΓ ¡á »«ñß¬áº¬π. Åα¿ φΓ«¼ ß«ºñáóáÑ¼δ⌐ Σá⌐½ ¿¼ÑÑΓ Γ«τ¡« Γá¬«Ñ ªÑ ¿¼∩, ¬á¬ ¿ ¿ßσ«ñ¡δ⌐ Σá⌐½, ¡« ñαπú«Ñ αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ - .àòà; ¡á»α¿¼Ñα, ßúÑ- ¡Ñα¿α«óá¡¡δ⌐ Σá⌐½ ß ¬«ñ«¼ ñ½∩ »α«úαá¼¼δ îYFIRST.PAS íπñÑΓ ¿¼ÑΓ∞ ¿¼∩ îYFIRST.àòà. ìÑºáó¿ß¿¼« «Γ Γ«ú«, ¬«¼»¿½¿απÑΓÑ óδ ¡á ñ¿ß¬ ¿½¿ ó »á- ¼∩Γ∞, »« ¬«¼á¡ñÑ "éδ»«½¡Ñ¡¿Ñ" (Run) ßúÑ¡Ñα¿α«óá¡¡á∩ »α«úαá¼- ¼á óδ»«½¡∩ÑΓß∩ ßαáºπ »«ß½Ñ ¬«¼»¿½∩µ¿¿. è«¼á¡ñδ Compile, Make ¿ Build îÑ¡ε Compile ¿¼ÑÑΓ ¼¡«ªÑßΓó« ó«º¼«ª¡«ßΓÑ⌐, Γα¿ ¿º ¬«Γ«- αδσ »αÑñßΓáó½∩εΓ ß«í«⌐ ¬«¼á¡ñδ ¬«¼»¿½∩µ¿¿: Compile, Make ¿ Build. éßÑ Γα¿ ¬«¼á¡ñδ ¿º ¿ßσ«ñ¡«ú« Σá⌐½á ß«ºñáεΓ Σá⌐½ Γ¿»á àòà (ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ º¡áτÑ¡¿Ñ¼ Destination (ìáº¡áτÑ¡¿Ñ) ∩ó½∩- ÑΓß∩ Disk) ¿½¿ Σá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .ÆÉU. Éáßß¼«Γα¿¼ αáº½¿τ¿∩ ¼Ñªñπ φΓ¿¼¿ ¬«¼á¡ñá¼¿. è«¼á¡ñá Compile (è«¼»¿½¿α«óáΓ∞) Γαá¡ß½¿απÑΓ Σá⌐½, ¡áσ«- ñ∩Θ¿⌐ß∩ ó αÑñá¬Γ«αÑ. è«¼á¡ñá Make (æ«ºñáΓ∞) »α«óÑα∩ÑΓ, ¡Ñ íδ½ ½¿ π¬áºá¡ «ß- ¡«ó¡«⌐ Σá⌐½. Ä»αÑñÑ½¿ó φΓ«, ¬«¼á¡ñá »α«ß¼áΓα¿óáÑΓ óαÑ¼∩ ¿ ñáΓπ ß«ºñá¡¿∩ Σá⌐½«ó ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .ÉÇS ¿ .ÆÉU (»αÑñóáα¿- ΓÑ½∞¡« «ΓΓαá¡ß½¿α«óá¡¡δÑ Σá⌐½δ ¼«ñπ½Ñ⌐), ß«ñÑαªáΘ¿σ ¼«ñπ½¿, ¡á ¬«Γ«αδÑ ¿¼ÑεΓß∩ ßßδ½¬¿ ó «»ÑαáΓ«αÑ uses (Ñß½¿ «¡ ÑßΓ∞) ó ¬«¼»¿½¿απÑ¼«⌐ »α«úαá¼¼Ñ. (î«ñπ½∞ »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ ß«ó«¬π»- ¡«ßΓ∞ ¬«¡ßΓá¡Γ, Γ¿»«ó ñá¡¡δσ, »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ, »α«µÑñπα ¿ Σπ¡¬- µ¿⌐; í«½ÑÑ »«ñα«í¡« «í φΓ«¼ ß¼. â½áóπ 4 "î«ñπ½¿ ¿ ßó∩ºá¡¡δÑ ß ¡¿¼¿ Γ«¡¬«ßΓ¿"). àß½¿ ó Σá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .ÉÇS ó¡«ß¿½¿ß∞ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ß« óαÑ¼Ñ¡¿ ß«ºñá¡¿∩ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑú« Σá⌐½á ß αáß- Φ¿αÑ¡¿Ñ¼ .ÆÉU, Γ« Æπαí«-Åáß¬á½∞ áóΓ«¼áΓ¿τÑß¬¿ «ΓΓαá¡ß½¿απÑΓ φΓ«Γ Σá⌐½ ÉÇS ß ¼«ñπ½Ñ¼ ¿ ß«ºñáßΓ ¡«óδ⌐ Σá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .ÆÉU. Æπαí«-Åáß¬á½∞ Γá¬ªÑ ºá¡«ó« «ΓΓαá¡ß½¿απÑΓ ¼«ñπ½∞, ¿ß- »«½∞ºπεΘ¿⌐ ñαπú«⌐ ¼«ñπ½∞, π ¬«Γ«α«ú« ¿º¼Ñ¡¿½ß∩ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß, ¿ ¼«ñπ½∞, ¿¼ÑεΘ¿⌐ ßßδ½¬π ¡á Σá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ ÆÉU. è«α«τÑ ú«ó«α∩, Æπαí«-Åáß¬á½∞ «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ, τΓ«íδ óßÑ ¼«ñπ½¿, «Γ ¬«Γ«αδσ ºáó¿ß¿Γ óáΦá »α«úαá¼¼á, íδ½¿ «í¡«ó½Ñ¡δ. éδ»«½¡¿ó φΓ«, Æπαí«-Åáß¬á½∞ «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ ¬«¼»¿½∩µ¿ε ¿ ¬«¼»«- ¡«ó¬π óáΦÑ⌐ »α«úαá¼¼δ, ß«ºñáóá∩ Σá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ .àòà. è«¼á¡ñá Build (Å«ßΓα«¿Γ∞) óδ»«½¡∩ÑΓß∩ Γ«τ¡« Γá¬ ªÑ, ¬á¬ ¬«¼á¡ñá Make, ºá ΓÑ¼ óáª¡δ¼ ¿ß¬½ετÑ¡¿Ñ¼, τΓ« ºñÑß∞ ºá¡«ó« ¬«¼»¿½¿απεΓß∩ óßÑ ¼«ñπ½¿, ¿ß»«½∞ºπÑ¼δÑ óáΦÑ⌐ »α«úαá¼¼«⌐ (¬á¬ ¿ óßÑ ¼«ñπ½¿, ¿ß»«½∞ºπÑ¼δÑ φΓ¿¼¿ ¼«ñπ½∩¼¿ ¿ Γá¬ ñá½ÑÑ), ¡Ñ- ºáó¿ß¿¼« «Γ Γ«ú«, íδ½¿ «¡¿ ¿º¼Ñ¡Ñ¡δ ¿½¿ ¡ÑΓ. ì¿ªÑ »α¿ó«ñ∩Γß∩ ºá¼Ñτá¡¿Ñ «Γ¡«ß¿ΓÑ½∞¡« ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ Make ¿ Build: àß½¿ Make ¿½¿ Build ¡Ñ ¼«úπΓ ¡á⌐Γ¿ Σá⌐½ ß αáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ »αáó¿½∞¡δ¼. Æá¬¿¼ «íαáº«¼, Ñß½¿ óáΦá »α«úαá¼¼á ¿ß»«½∞ºπÑΓ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ ßΓá¡ñáαΓ¡δÑ ¼«ñπ½¿, Γ« Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¡Ñ »δΓáÑΓß∩ «ΓΓαá¡ß½¿α«óáΓ∞ ¿σ ºá¡«ó«.