For Beginners & Professional Hackers

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ For Beginners & Professional Hackers / cd.iso / docum / pascal.doc / pas_1-9.doc < prev next >

Wrap

Text File | 1989-11-26 | 95.1 KB | 2,425 lines

ÅÉêïÄåàìêà Ç æαáó¡Ñ¡¿Ñ óÑαß¿¿ 5.0 ∩ºδ¬á Æπαí«-Åáß¬á½∞ ß ANSI-Åáß¬á½Ñ¼ é ñá¡¡«¼ »α¿½«ªÑ¡¿¿ ßαáó¡¿óáεΓß∩ á½ú«α¿Γ¼¿τÑß¬¿Ñ ∩ºδ¬¿ Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¿ ANSI-Åáß¬á½∞, ¬á¬ «¡ «»αÑñÑ½Ñ¡ ßΓá¡ñáαΓ«¼ ANSI/IEEE770X3.97-1983 ó ¬¡¿úÑ American National Standart Pascal Computer Programming Language (Ç¼Ñα¿¬á¡ß¬¿⌐ ßΓá¡ñáα- Γ¡δ⌐ ∩ºδ¬ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ ¡á ¥éî Åáß¬á½∞) (ISBN 0-471-88944-X, «»πí½¿¬«óá¡¡«⌐ The Institute of Electrical and Electronics Engineers in New York (ê¡ßΓ¿ΓπΓ«¼ ¿¡ªÑ¡Ñ- α«ó-φ½Ñ¬Γα¿¬«ó ¿ φ½Ñ¬Γα«¡¿¬«ó ó ì∞ε-ë«α¬Ñ)). êß¬½ετÑ¡¿∩ »« «Γ¡«ΦÑ¡¿ε ¬ ΓαÑí«óá¡¿∩¼ á½ú«α¿Γ¼¿τÑß¬«ú« ∩ºδ¬á ANSI-Åáß¬á½∞ Ç½ú«α¿Γ¼¿τÑß¬¿⌐ ∩ºδ¬ Æπαí«-Åáß¬á½∞ »«ñτ¿¡∩ÑΓß∩ ΓαÑí«óá- ¡¿∩¼ ANSI/IEEE770X3.97-1983 ß« ß½ÑñπεΘ¿¼¿ ¿ß¬½ετÑ¡¿∩¼¿: - é ANSI-Åáß¬á½Ñ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α ¼«ªÑΓ ¿¼ÑΓ∞ ½εíπε ñ½¿¡π ¿ óßÑ Ñú« º¡á¬¿ ∩ó½∩εΓß∩ º¡áτáΘ¿¼¿. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ ¿ñÑ¡Γ¿- Σ¿¬áΓ«α ¼«ªÑΓ ¿¼ÑΓ∞ ½εíπε ñ½¿¡π, ¡« Γ«½∞¬« »ÑαóδÑ 63 Ñú« º¡á¬á ∩ó½∩εΓß∩ º¡áτáΘ¿¼¿. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ ß¿¼ó«½ @ ∩ó½∩ÑΓß∩ á½∞ΓÑα¡áΓ¿ó¡δ¼ ñ½∩ ß¿¼ó«½á ^. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ @ ∩ó½∩ÑΓß∩ «»ÑαáΓ«α«¼, ¬«Γ«αδ⌐ ¡¿¬«úñá ¡Ñ Γαá¬ΓπÑΓß∩ ¿ñÑ¡Γ¿τ¡« ß¿¼ó«½π ^. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ ¬«¼¼Ñ¡Γáα¿⌐ ¼«ªÑΓ ¡áτ¿¡áΓ∞ß∩ [ ¿ ºá- ¬á¡τ¿óáΓ∞ß∩ *) ¿½¿ ¡áτ¿¡áΓ∞ß∩ (* ¿ ºá¬á¡τ¿óáΓ∞ß∩ ]. é Æπα- í«-Åáß¬á½Ñ ¬«¼¼Ñ¡Γáα¿¿ ñ«½ª¡δ ¡áτ¿¡áΓ∞ß∩ ¿ ºá¬á¡τ¿óáΓ∞ß∩ «ñ- ¡¿¼ ¿ ΓÑ¼ ªÑ ¡áí«α«¼ ß¿¼ó«½«ó (¡á»α¿¼Ñα { ¬«¼¼Ñ¡Γáα¿⌐ }). - é ANSI-Åáß¬á½Ñ ¬áªñ«Ñ ó«º¼«ª¡«Ñ µÑ½Ñó«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ ó «»ÑαáΓ«αÑ óáα¿á¡Γá ¼«ªÑΓ »«∩ó½∩Γ∞ß∩ Γ«½∞¬« «ñ¿¡ αáº. é Æπα- í«-Åáß¬á½Ñ φΓ« ΓαÑí«óá¡¿Ñ ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ «í∩ºáΓÑ½∞¡δ¼. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ Γ¿» ¬«¼»«¡Ñ¡Γá Σá⌐½«ó«ú« Γ¿»á ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ßΓαπ¬Γπα¡δ¼ Γ¿»«¼, ¿¼ÑεΘ¿¼ ¬«¡»«¡Ñ¡Γ Σá⌐½«ó«ú« ªÑ Γ¿»á. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ φΓ« ΓαÑí«óá¡¿Ñ ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ «í∩ºáΓÑ½∞¡δ¼. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ Σá⌐½«óδÑ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ¿¼ÑεΓ ß««ΓóÑΓßΓóπ- εΘπε íπΣÑα¡πε »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε, ¡á ¬«Γ«απε ¼«ª¡« ß«ß½áΓ∞ß∩, ºá»¿- ßδóá∩ ß¿¼ó«½ »«ß½Ñ Σá⌐½«ó«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ Σá⌐- ½«óá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ ¡Ñ ¿¼ÑÑΓ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑ⌐ íπΣÑα¡«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡- ¡«⌐ ¿ π¬áºá¡¿Ñ ß¿¼ó«½á »«ß½Ñ Σá⌐½«ó«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ αáºñÑ½ «»ÑαáΓ«α«ó Σπ¡¬µ¿¿ ñ«½ªÑ¡ ß«- ñÑαªáΓ∞ »« ¬αá⌐¡Ñ⌐ ¼ÑαÑ «ñ¡« »α¿ßóá¿óá¡¿Ñ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«απ Σπ¡¬µ¿¿. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ φΓ« ΓαÑí«óá¡¿Ñ ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ «í∩ºá- ΓÑ½∞¡δ¼. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ »«½Ñ, ¬«Γ«α«Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ αáºñÑ½¿ΓÑ½Ñ¼ ó «»ÑαáΓ«αÑ óáα¿á¡½á, ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ Σá¬Γ¿τÑß¬¿¼ »áαá¼ÑΓα«¼-»Ñ- αÑ¼Ñ¡¡«⌐. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ φΓ« ΓαÑí«óá¡¿Ñ ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ «í∩ºá- ΓÑ½∞¡δ¼. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ »α«µÑñπαδ ¿ Σπ¡¬µ¿¿ ¼«úπΓ ¿¼ÑΓ∞ »α«µÑ- ñπα¡δÑ ¿ Σπ¡¬µ¿«¡á½∞¡δÑ »áαá¼ÑΓαδ. Æá¬¿Ñ »áαá¼ÑΓαδ ¡Ñ ñ«»πß- ¬áεΓß∩ ó Æπαí«-Åáß¬á½Ñ. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ ßΓá¡ñáαΓ¡δÑ »α«µÑñπαδ Reset ¿ Rewrite ¡Ñ ΓαÑíπεΓ »αÑñóáα¿ΓÑ½∞¡«⌐ ¿¡¿µ¿á½¿ºáµ¿¿ Σá⌐½«óδσ »ÑαÑ¼Ñ¡- ¡δσ. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ Σá⌐½«óδ¼ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δ¼ ñ«½ª¡δ íδΓ∞ »α¿ßó«- Ñ¡δ ¿¼Ñ¡á ó¡ÑΦ¡Ñú« Σá⌐½á (ñ½∩ τÑú« ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ »α«µÑñπαá Assign ) »ÑαÑñ ΓÑ¼, «¡¿ »ÑαÑñáεΓß∩ ó »α«µÑñπαδ Reset ¿½¿ Rewrite. - ANSI-Åáß¬á½Ñ «»αÑñÑ½Ñ¡δ ßΓá¡ñáαΓ¡δÑ »α«µÑñπαδ Get ¿ Put, ¬«Γ«αδÑ ¿ß»«½∞ºπεΓß∩ ñ½∩ ßτ¿Γδóá¡¿∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ ¿º Σá⌐- ½«ó ¿ ºá»¿ß¿ ÑÑ ó ¡¿σ. ¥Γ¿ »α«µÑñπαδ ó Æπαí«-Åáß¬á½Ñ ¡Ñ «»- αÑñÑ½Ñ¡δ. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ ß¿¡Γá¬ß¿ß New (p,c1,...cn) ß«ºñáÑΓ ñ¿- ¡á¼¿τÑß¬πε »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε ß ¬«¡¬αÑΓ¡«⌐ ñÑ⌐ßΓóπεΘÑ⌐ ñ¿¡á¼¿τÑß¬«⌐ «í½áßΓ∞ε »á¼∩Γ¿. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ Γá¬«⌐ ß¿¡Γá¬ß¿ß ¡Ñ ñ«»πß¬á- ÑΓß∩. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ ß¿¡Γá¬ß¿ß Dispose(q,k1,...km) πñá½∩ÑΓ ñ¿¡á¼¿τÑß¬πε »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε ß ¬«¡¬αÑΓ¡«⌐ ñÑ⌐ßΓóπεΘÑ⌐ ñ¿¡á¼¿τÑß- ¬«⌐ «í½áßΓ∞ε »á¼∩Γ¿. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ Γá¬«⌐ ß¿¡Γá¬ß¿ß ¡Ñ ñ«- »πß¬áÑΓß∩. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ «»αÑñÑ½Ñ¡δ ßΓá¡ñáαΓ¡δÑ »α«µÑñπαδ Pack ¿ Unpack, ¬«Γ«αδÑ ¿ß»«½∞ºπεΓß∩ ñ½∩ "π»á¬«ó¬¿" ¿ "αáß»á¬«ó¬¿" π»á¬«óá¡¡δσ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ. ¥Γ¿ »α«µÑñπαδ ó Æπαí«-Åáß¬á½Ñ ¡Ñ «»- αÑñÑ½∩εΓß∩. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ φ½Ñ¼Ñ¡Γ i mod j óßÑúñá óδτ¿ß½∩ÑΓ »«½«- ª¿ΓÑ½∞¡«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ, ¿ Ñß½¿ j ∩ó½∩ÑΓß∩ ¡«½Ñ¼ ¿½¿ «Γα¿µáΓÑ½∞- ¡δ¼ τ¿ß½«¼, Γ« ó½º¡¿¬áÑ» «Φ¿í¬á. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ i mod j óδτ¿ß½∩ÑΓß∩ ¬á¬ i-(i div j)*j, ¿, Ñß½¿ j ∩ó½∩ÑΓß∩ «Γα¿µá- ΓÑ½∞¡δ¼ τ¿ß½«¼, Γ« φΓ« ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ «»ÑαáΓ«α goto ó¡πΓα¿ í½«¬á ¼«ªÑΓ ßßδ- ½áΓ∞ß∩ ¡á ¼ÑΓ¬π, ¡áσ«ñ∩Θπεß∩ ó í½«¬Ñ, Ñú« ó¬½ετáεΘÑ¼. é Æπα- í«-Åáß¬á½Ñ Γá¬á∩ ß¿Γπáµ¿∩ óδºδóáÑΓ «Φ¿í¬π. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐, Ñß½¿ º¡áτÑ¡¿Ñ π»αáó- ½∩εΘÑ⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ ó «»ÑαáΓ«αÑ óáα¿á¡Γá ¡Ñ αáó¡« ¬á¬«⌐-½¿í« ¿º ¬«¡ßΓá¡Γ óáα¿á¡Γá. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ Γá¬á∩ ß¿Γπáµ¿∩ ¡Ñ ∩ó- ½∩ÑΓß∩ «Φ¿í«τ¡«⌐, ºáΓ« ¿ú¡«α¿απÑΓß∩ «»ÑαáΓ«α óáα¿á¡Γ«ó (case), Ñß½¿ «¡ ¡Ñ ß«ñÑαª¿Γ »αÑñ½«ªÑ¡¿∩ else. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿∩ π»αáó½∩εΘÑ⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ «»ÑαáΓ«αá ¡Ñ ñ«»πß¬áÑΓß∩. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ Γá¬«Ñ «úαá¡¿τÑ¡¿Ñ ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ «í∩ºáΓÑ½∞¡δ¼. - é ANSI-Åáß¬á½Ñ «»Ñαáµ¿∩ Read (ßτ¿Γδóá¡¿Ñ) ¿º ΓÑ¬ßΓ«- ó«ú« Σá⌐½á ß »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ Γ¿»á char »α¿ßóá¿óáÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ »α«- íÑ½á φΓ«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐,Ñß½¿ Eoln ¿¼Ñ½« º¡áτÑ¡¿Ñ True »ÑαÑñ Read (ßτ¿Γδóá¡¿Ñ). é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ ó ñá¡¡«¼ ß½πτáÑ φΓ«⌐ »Ñ- αÑ¼Ñ¡¡«⌐ »α¿ßóá¿óáÑΓß∩ º¡áτÑ¡¿Ñ ß¿¼ó«½á ó«ºóαáΓá ¬áαÑΓ¬¿ (ANSII 13). - é ANSI-Åáß¬á½Ñ Read (ßτ¿Γδóá¡¿Ñ) ¿º ΓÑ¬ßΓ«ó«ú« Σá⌐½á ß »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ Γ¿»á integer ¿½¿ real »αÑ¬αáΘáÑΓß∩ ßαáºπ, ¬á¬ »«∩ó½∩ÑΓß∩ ß½ÑñπεΘ¿⌐ º¡á¬ ó Σá⌐½Ñ, ¡Ñ ∩ó½∩εΘ¿⌐ß∩ τáßΓ∞ε µÑ- ½«ú« τ¿ß½á ß« º¡á¬«¼ ¿½¿ »α«ßΓ« τ¿ß½á ß« º¡á¬«¼. é Æπα- í«-Åáß¬á½Ñ ßτ¿Γδóá¡¿Ñ »αÑ¬αáΘáÑΓß∩, ¬«úñá ß½ÑñπεΘ¿⌐ º¡á¬ ó Σá⌐½Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ »α«íÑ½«¼ ¿½¿ π»αáó½∩εΘ¿¼ º¡á¬«¼ (ó¬½ετá∩ ¼ÑΓ- ¬π ¬«¡µá ßΓα«¬¿). - é ANSI-Åáß¬á½Ñ «»Ñαáµ¿∩ Write (ºá»¿ß∞) ó ΓÑ¬ßΓ«óδ⌐ Σá⌐½ ß« º¡áτÑ¡¿Ñ¼ Γ¿»á π»á¬«óá¡¡á∩ ßΓα«¬á »α¿ó«ñ¿Γ ¬ πßÑτÑ- ¡¿ε ßΓα«¬¿, Ñß½¿ π¬áºá¡¡á∩ Φ¿α¿¡á »«½∩ ¼Ñ¡∞ΦÑ, τÑ¼ ñ½¿¡á ßΓα«¬¿. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ ßΓα«¬á óßÑúñá ºá»¿ßδóáÑΓß∩ »«½¡«- ßΓ∞ε, ñáªÑ Ñß½¿ «¡á ñ½¿¡¡ÑÑ, τÑ¼ π¬áºá¡¡á∩ Φ¿α¿¡á »«½∩. Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ ¡Ñ½∞º∩ «»αÑñÑ½¿Γ∞, ¡áαπΦ¿½á ½¿ »α«úαá¼¼á ¬á¬«Ñ-½¿í« ¿º «úαá¡¿τÑ¡¿⌐, ºñÑß∞ π¬áºá¡¡δσ. ÉáßΦ¿αÑ¡¿∩ »« «Γ¡«ΦÑ¡¿ε ¬ ∩ºδ¬π ANSI-Åáß¬á½∞ æ½ÑñπεΘ¿Ñ ßó«⌐ßΓóá ∩ºδ¬á Æπαí«-Åáß¬á½∞ »αÑñßΓáó½∩εΓ ß«- í«⌐ αáßΦ¿αÑ¡¡δÑ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ »« «Γ¡«ΦÑ¡¿ε ¬ Åáß¬á½ε, ¬á¬ «¡ «»αÑñÑ½Ñ¡ ANSI/IEEE770X3-1983. - é Turbo-Åáß¬á½Ñ ¿¼ÑεΓß∩ ß½ÑñπεΘ¿Ñ ºáαÑºÑαó¿α«óá¡¡δÑ ß½«óá: absolute interface string external interrupt unit implementation shl uses inline shr xor - êñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α »«ß½Ñ »Ñαó«ú« ß¿¼ó«½á ¼«ªÑΓ ß«ñÑαªáΓ∞ º¡á¬¿ »«ñτÑα¬¿óá¡¿∩ (_). - ûÑ½δÑ ¬«¡ßΓá¡Γδ ¼«úπΓ ºá»¿ßδóáΓ∞ß∩ ó ΦÑßΓ¡áñµáΓ¿α¿τ- ¡«¼ ó¿ñÑ. ÅÑαÑñ Γá¬¿¼¿ ¬«¡ßΓá¡Γá¼¿ ßΓáó¿Γß∩ º¡á¬ $. - êñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αδ ¼«úπΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩, ¬á¬ ¼ÑΓ¬¿. - æΓα«¬«óδÑ ¬«¡ßΓá¡Γδ ß«ó¼ÑßΓ¿¼δ ß Γ¿»«¼ string Æπα- í«-Åáß¬á½∩ ¿ ¼«úπΓ ß«ñÑαªáΓ∞ π»αáó½∩εΘ¿Ñ º¡á¬¿ ¿ ñαπú¿Ñ ¡Ñ- »ÑτáΓáÑ¼δÑ ß¿¼ó«½δ. - Ä»¿ßá¡¿∩ ¼ÑΓ«¬, ¬«¡ßΓá¡Γ, Γ¿»«ó, »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ, »α«µÑñπα ¿ Σπ¡¬µ¿⌐ ¼«úπΓ ºáñáóáΓ∞ß∩ ó í½«¬Ñ ½εí«Ñ τ¿ß½« αáº ¿ ó ½εí«¼ »«α∩ñ¬Ñ. - Æπαí«-Åáß¬á½∞ αÑá½¿ºπÑΓ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡δÑ Γ¿»δ µÑ½δσ: ¬«α«Γ¬«Ñ µÑ½«Ñ (shortint), ñ½¿¡¡«Ñ µÑ½«Ñ (longint - 4 íá⌐- Γá), íá⌐Γ (byte) ¿ ß½«ó« (word), á Γá¬ªÑ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡δÑ Γ¿»δ ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δσ τ¿ßÑ½: ß «ñ¿¡áα¡«⌐ Γ«τ¡«ßΓ∞ε, ß ñó«⌐¡«⌐ Γ«τ- ¡«ßΓ∞ε ¿ ß »«óδΦÑ¡¡«⌐. - Æπαí«-Åáß¬á½∞ αÑá½¿ºπÑΓ Γ¿»δ ßΓα«¬, ¬«Γ«αδÑ «Γ½¿τáεΓ- ß∩ «Γ π»á¬«óá¡¡δσ Γ¿»«ó ßΓα«¬, «»αÑñÑ½Ñ¡¡δσ ó ANSI-Åáß¬á½Ñ ΓÑ¼, τΓ« Γá¬¿Ñ ßΓα«¬¿ ¿ß¬½ετáεΓ ñ¿¡á¼¿τÑß¬¿⌐ »α¿º¡á¬ ñ½¿¡δ, ¬«Γ«αδ⌐ ¼«ªÑΓ ¿º¼Ñ¡∩Γ∞ ñ½¿¡π ó« óαÑ¼∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«úαá¼¼δ. - Åαáó¿½á ß«ó¼ÑßΓ¿¼«ßΓ¿ τ¿ßÑ½ αáßΦ¿αÑ¡δ Γá¬, τΓ«íδ ßñÑ- ½áΓ∞ ß¿¼ó«½∞¡δÑ Γ¿»δ (char) ¿ Γ¿»δ π»á¬«óá¡¡δσ ßΓα«¬ ß«ó¼Ñß- Γ¿¼δ¼¿ ß« ßΓα«¬«óδ¼¿ Γ¿»á¼¿ (string). - ÅÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ¼«úπΓ «»¿ßδóáΓ∞ß∩ ó áíß«½εΓ¡δσ áñαÑßáσ »á- ¼∩Γ¿ ß »«¼«Θ∞ε ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑú« «»ÑαáΓ«αá. - ÅÑαÑ¼Ñ¡¡á∩-π¬áºáΓÑ½∞ ¼«ªÑΓ ß«ñÑαªáΓ∞ «íαáΘÑ¡¿Ñ ¬ Σπ¡¬µ¿¿ ßßδ½«τ¡«ú« Γ¿»á, αÑºπ½∞ΓáΓ ¬«Γ«α«⌐ ºáΓÑ¼ αáºδ¼Ñ¡«óδ- óáÑΓß∩ ñ½∩ «í«º¡áτÑ¡¿∩ ñ¿¡á¼¿τÑß¬«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐. - ÅÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ßΓα«¬«ó«ú« Γ¿»á ñ½∩ «ßπΘÑßΓó½Ñ¡¿∩ ñ«ßΓπ»á ¬ «ΓñÑ½∞¡δ¼ º¡á¬á¼ ó ßΓα«¬Ñ ¼«úπΓ ¿¡ñÑ¬ß¿α«óáΓ∞ß∩, ¬á¬ ¼áß- ß¿óδ. - Æ¿» »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ ßßδ½«τ¡«ú« Γ¿»á (»ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐-π¬áºáΓÑ½∩) ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ¿º¼Ñ¡Ñ¡ ¡á ñαπú«⌐ Γ¿» ß »«¼«Θ∞ε »α¿óÑñÑ¡¿∩ Γ¿»á »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐. - Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¿ß»«½∞ºπÑΓ ¬«¡ßΓá¡Γδ ß π¬áºá¡¡δ¼ Γ¿»«¼ ñá¡¡δσ, ¬«Γ«αδÑ ¼«úπΓ «»¿ßδóáΓ∞ ¿¡¿µ¿¿α«óá¡¡δÑ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ½εíδσ Γ¿»«ó ºá ¿ß¬½ετÑ¡¿Ñ¼ Σá⌐½«ó. - Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¿ß»«½∞ºπÑΓ Γα¿ ¡«óδσ ½«ú¿τÑß¬¿σ «»Ñαá- Γ«αá: xor, shl ¿ shr. - Ä»ÑαáΓ«αδ not, and, or ¿ xor ¼«úπΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ ß «»Ñαá¡ñá¼¿ Γ¿»á µÑ½«Ñ ñ½∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ ½«ú¿τÑß¬¿σ «»Ñαáµ¿⌐ ß í¿Γá¼¿. - Ä»ÑαáΓ«α + ¼«ªÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ ñ½∩ ß«Ññ¿¡Ñ¡¿∩ ßΓα«¬. - Ä»ÑαáΓ«αδ «Γ¡«ΦÑ¡¿⌐ ¼«úπΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ ñ½∩ ßαáó¡Ñ- ¡¿∩ ßΓα«¬. - Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¿ß»«½∞ºπÑΓ «»ÑαáΓ«α @, »α¿¼Ñ¡∩Ñ¼δ⌐ ñ½∩ »«½πτÑ¡¿∩ áñαÑßá »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ ¿½¿ »α«µÑñπαδ, ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿. - Æ¿» óδαáªÑ¡¿∩ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ºá¼Ñ¡Ñ¡ ¡á ñαπú«⌐ ß »«¼«Θ∞ε »α¿óÑñÑ¡¿∩ Γ¿»á º¡áτÑ¡¿∩. - Ä»ÑαáΓ«α case ñ«»πß¬áÑΓ ¡á½¿τ¿Ñ ñ¿á»áº«¡«ó º¡áτÑ¡¿⌐ ó ß»¿ß¬áσ case label ¿ »«ºó«½∩ÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¡Ñ«í∩ºáΓÑ½∞¡πε τáßΓ∞ «»ÑαáΓ«αá - else. - Åα«µÑñπαδ ¿ Σπ¡¬µ¿¿ ¼«úπΓ «»¿ßδóáΓ∞ß∩ ß »«¼«Θ∞ε π»- αÑªñáεΘ¿σ ñ¿αÑ¬Γ¿ó, ñ¿αÑ¬Γ¿ó óßΓáó¬¿ ¿ ñ¿αÑ¬Γ¿ó »αÑαδóá¡¿∩, ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ «íÑß»Ñτ¿óáΓ∞ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ »«ñ- »α«úαá¼¼ ¡á ∩ºδ¬Ñ áßßÑ¼í½Ñαá, ó¡πΓαÑ¡¡Ñú« ¼áΦ¿¡¡«ú« ¬«ñá ¿ »α«µÑñπα »αÑαδóá¡¿∩. - ÅÑαÑ¼Ñ¡¡δ⌐ »áαá¼ÑΓα ¼«ªÑΓ ¡Ñ ¿¼ÑΓ∞ Γ¿»á. é φΓ«¼ ß½π- τáÑ ½εí«⌐ π¬áºáΓÑ½∞-»ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ Σá⌐Γ¿τÑß¬¿¼ »áαá- ¼ÑΓα«¼. - Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¿ß»«½∞ºπÑΓ »α«úαá¼¼¡δÑ ¼«ñπ½¿ ñ½∩ «íÑß- »ÑτÑ¡¿∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ¼«ñπ½∞¡«ú« »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ ¿ αáºñÑ½∞¡«⌐ ¬«¼»¿½∩µ¿¿. - é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ ¿¼ÑεΓß∩ ß½ÑñπεΘ¿Ñ »α«µÑñπαδ «íαáí«Γ¬¿ Σá⌐½«ó ¿ Σπ¡¬µ¿⌐, «ΓßπΓßΓóπεΘ¿Ñ ó ANSI-Åáß¬á½Ñ: Append Close Flush RmDir BlockRead Erase GetDir Seek BlockWrite FilePos MkDir SeekEof ChDir FileSize Rename SeekEoln - ç¡áτÑ¡¿∩ Γ¿»á ßΓα«¬á ¼«úπΓ óó«ñ¿Γ∞ß∩ ¿ óδó«ñ¿Γ∞ß∩ ß½ÑñπεΘ¿¼¿ ßΓá¡ñáαΓ¡δ¼¿ »α«µÑñπαá¼¿: Read, Readln, Write, Writeln. - é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ αÑá½¿º«óá¡δ ß½ÑñπεΘ¿Ñ ßΓá¡ñáαΓ¡δÑ »α«µÑñπαδ ¿ Σπ¡¬µ¿¿, «ΓßπΓßΓóπεΘ¿Ñ ó ANSI-Åáß¬á½Ñ: Addr GetMem MemAvial Release CSeg Halt Move SPtr Concat Hi Ofs SSeg Copy Inc ParamCount Seg DSeg Insert ParamStr SizeOf Dec Int Pi Str Delete Length Pos Swap Exit Lo Ptr Upcase FillCharFrac Mark Random Val FreeMem MaxAvial Randomize - ü½áú«ñáα∩ ¡á½¿τ¿ε ßΓá¡ñáαΓ¡δσ »α«úαá¼¼¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐ ó Æπαí«-Åáß¬á½Ñ αÑá½¿º«óá¡δ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡δÑ ßΓá¡ñáαΓ¡δÑ ¬«¡ß- Γá¡Γδ, Γ¿»δ, »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ, »α«µÑñπαδ ¿ Σπ¡¬µ¿¿. Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¡Ñ ¼«ªÑΓ «í¡áαπª¿Γ∞ Σá¬Γ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ »α«úαá¼¼«⌐ ¡¿ «ñ¡«ú« ¿º π¬áºá¡¡δσ ºñÑß∞ αáßΦ¿αÑ¡¿⌐. Äß«íÑ¡¡«ßΓ¿ ∩ºδ¬á, ºáó¿ß∩Θ¿Ñ «Γ αÑá½¿ºáµ¿¿ é½¿∩¡¿Ñ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ «ß«íÑ¡¡«ßΓ¿ αÑá½¿ºáµ¿¿ Åáß¬á½∩, «»αÑñÑ½Ñ¡¡«ú« ANSI/IEEE770X3.97-1983, ¡Ñ π¬áºδóáÑΓß∩. Åα«ú- αá¼¼δ ¡Ñ ñ«½ª¡δ ºáó¿ßÑΓ∞ «Γ ¬«¡¬αÑΓ¡«ú« »πΓ¿ αÑá½¿ºáµ¿¿ ∩ºδ- ¬á ó ß½πτáÑ, ¬«úñá ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ «ß«íÑ¡¡«ßΓ∞, ºáó¿ß∩Θá∩ «Γ Γá¬«⌐ αÑá½¿ºáµ¿¿. Äß«íÑ¡¡«ßΓ¿, ºáó¿ß∩Θ¿Ñ «Γ ¬«¡¬αÑΓ¡«⌐ αÑá- ½¿ºáµ¿¿, ó¬½ετáεΓ ó ßÑí∩: - »«α∩ñ«¬ óδτ¿ß½Ñ¡¿∩ ¿¡ñÑ¬ß¡δσ óδαáªÑ¡¿⌐ ó π¬áºáΓÑ- ½Ñ-»ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐; - »«α∩ñ«¬ óδτ¿ß½Ñ¡¿∩ óδαáªÑ¡¿⌐ ó ¬«¡ßΓαπ¬Γ«αÑ ¡áí«αá; - »«α∩ñ«¬ óδτ¿ß½Ñ¡¿∩ «»Ñαá¡ñ«ó ó ñó«¿τ¡«¼ «»ÑαáΓ«αÑ; - »«α∩ñ«¬ óδτ¿ß½Ñ¡¿∩ ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δσ »áαá¼ÑΓα«ó ó óδº«óÑ Σπ¡¬µ¿⌐; - »«α∩ñ«¬ óδτ¿ß½Ñ¡¿∩ ½Ñó«⌐ ¿ »αáó«⌐ τáßΓÑ⌐ ó «»ÑαáΓ«αÑ »α¿ßóá¿óá¡¿∩; - »«α∩ñ«¬ óδτ¿ß½Ñ¡¿∩ ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δσ »áαá¼ÑΓα«ó ó «»Ñαá- Γ«αÑ »α«µÑñπαδ; - ó½¿∩¡¿Ñ τΓÑ¡¿∩ ΓÑ¬ßΓ«ó«ú« Σá⌐½á, ß ¬«Γ«αδ¼ αáí«Γá½á »α«µÑñπαá Page ó« óαÑ¼∩ Ñú« ß«ºñá¡¿∩; - »α¿ó∩º¬á »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ, »«¼ÑτÑ¡¡δσ »α«úαá¼¼¡δ¼¿ »áαá¼ÑΓ- αá¼¿, ¬ «íΩÑ¬Γá¼ ó¡ÑΦ¡¿¼ »« «Γ¡«ΦÑ¡¿ε ¬ φΓ«⌐ »α«úαá¼¼Ñ. Äíαáí«Γ¬á «Φ¿í«¬ é ñá¡¡«¼ αáºñÑ½Ñ »α¿ó«ñ∩Γß∩ ΓÑ «Φ¿í¬¿ ¿º Åα¿½«ªÑ¡¿∩ G æΓá¡ñáαΓá ANSI-Åáß¬á½∩, ¬«Γ«αδÑ ¡Ñ «í¡áαπª¿óáεΓß∩ áóΓ«¼áΓ¿- τÑß¬¿ Æπαí«-Åáß¬á½Ñ¼. ì«¼Ñαá, ¬«Γ«αδ¼¿ «í«º¡áτÑ¡δ ºñÑß∞ «Φ¿í¬¿, ∩ó½∩εΓß∩ ¡«¼Ñαá¼¿, ¿ß»«½∞ºπÑ¼δ¼¿ ó æΓá¡ñáαΓÑ ANSI Pascal. ÄΦ¿í¬¿ 6, 19-22, ¿ 25-31 ¡Ñ «í¡áαπª¿óáεΓß∩ ¿º-ºá Γ«ú«, τΓ« ¡Ñ ¿ß»«½∞ºπεΓß∩ ó Æπαí«-Åáß¬á½Ñ. 1. àß½¿ t ∩ó½∩ÑΓß∩ π»αáó½∩εΘÑ⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ ó «»ÑαáΓ«αÑ óáα¿á¡Γá, á f - φΓ« »«½Ñ ó¡πΓα¿ á¬Γ¿ó¡«⌐ óÑΓó¿ φΓ«- ú« «»ÑαáΓ«αá óáα¿á¡Γá ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ º¡áτÑ¡¿∩ t ó« óαÑ¼∩ ßπΘÑßΓó«óá- ¡¿∩ ßßδ½¬¿ ¡á f ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐. ¥Γá «Φ¿í¬á ¡Ñ «í¡áαπª¿óáÑΓß∩. ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐, Ñß½¿ p ¿¼ÑÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ nil. ¥Γá «Φ¿í¬á ¡Ñ «í¡áαπª¿óáÑΓß∩. 2. àß½¿ p ∩ó½∩ÑΓß∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐-π¬áºáΓÑ½Ñ¼, Γ« ßßδ½¬á p^ ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐, Ñß½¿ p ¡Ñ «»αÑñÑ½Ñ¡«. ¥Γá «Φ¿í¬á ¡Ñ «í¡áαπª¿óáÑΓß∩. 3. àß½¿ p ∩ó½∩ÑΓß∩ π¬áºáΓÑ½Ñ¼-»ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐, Γ« ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ º¡áτÑ¡¿∩ p ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐ ñ« ΓÑσ »«α, »«¬á ßπ- ΘÑßΓóπÑΓ ßßδ½¬á ¡á p. ¥Γá «Φ¿í¬á ¡Ñ «í¡áαπª¿óáÑΓß∩. 4. ÄíαáΘÑ¡¿Ñ ¬ Σπ¡¬µ¿¿ Eoln(f) ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐, Ñß½¿ Eof(f) ¿¼ÑÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ True. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ φΓ« ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐, ¿ Eoln(f) ¿¼ÑÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ True, Ñß½¿ Eof(f) ¿¼ÑÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ True. 5. æßδ½¬á ¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε ó óδαáªÑ¡¿¿ ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐, Ñß½¿ º¡áτÑ¡¿Ñ φΓ«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ ¡Ñ «»αÑñÑ½Ñ¡«. ¥Γá «Φ¿í¬á ¡Ñ «í¡áαπª¿óáÑΓß∩. 6. éδαáªÑ¡¿Ñ ó¿ñá i mod j ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐, Ñß½¿ j αáó¡« ¡π½ε ¿½¿ ¿¼ÑÑΓ «Γα¿µáΓÑ½∞¡«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ. é Æπα- í«-Åáß¬á½Ñ Γá¬«Ñ óδαáªÑ¡¿Ñ ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐, Ñß½¿ j ¿¼ÑÑΓ «Γα¿µáΓÑ½∞¡«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ. 7. àß½¿ Σπ¡¬µ¿∩ ¡Ñ »α¿ßóá¿óáÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ αÑºπ½∞ΓáΓá ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«απ Σπ¡¬µ¿¿, Γ« φΓ« ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐. ¥Γá «Φ¿í¬á ¡Ñ «í¡áαπª¿óáÑΓß∩. 8. ƒó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í¬«⌐, Ñß½¿ º¡áτÑ¡¿Ñ π»αáó½∩εΘÑ⌐ »ÑαÑ- ¼Ñ¡¡«⌐ ó «»ÑαáΓ«αÑ óáα¿á¡Γá ¡Ñ αáó¡« ¡¿ «ñ¡«¼π ¿º º¡áτÑ¡¿⌐ ¬«¡ßΓá¡Γ ó «»ÑαáΓ«αÑ óáα¿á¡Γá (case). é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ Γá¬á∩ ß¿Γπáµ¿∩ ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ «Φ¿í«τ¡«⌐. Äñ¡á¬« «»ÑαáΓ«α óáα¿á¡Γá ¿ú¡«α¿απÑΓß∩, Ñß½¿ «¡ ¡Ñ ß«ñÑαª¿Γ »αÑñ½«ªÑ¡¿∩ else. ÅÉêïÄåàìêà é ä¿αÑ¬Γ¿óδ ¬«¼»¿½∩Γ«αá ìÑ¬«Γ«αδÑ ¿º ó«º¼«ª¡«ßΓÑ⌐ ¬«¼»¿½∩Γ«αá Æπαí«-Åáß¬á½∩ αÑ- á½¿ºπεΓß∩ ß »«¼«Θ∞ε ñ¿αÑ¬Γ¿ó ¬«¼»¿½∩Γ«αá. ä¿αÑ¬Γ¿óá ¬«¼»¿½∩- Γ«αá »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ ¬«¼¼Ñ¡Γáα¿⌐ ß« ß»Ñµ¿á½∞¡δ¼ ß¿¡Γá¬ß¿- ß«¼. Æπαí«-Åáß¬á½∞ ñ«»πß¬áÑΓ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ¬«¼»¿½∩Γ«αá óÑºñÑ, úñÑ ñ«»πß¬áεΓß∩ ¬«¼¼Ñ¡Γáα¿¿. ä¿αÑ¬Γ¿óá ¬«¼»¿½∩Γ«αá ¡áτ¿¡áÑΓß∩ ß« º¡á¬á $, ßΓ«∩ΘÑú« »Ñαóδ¼ »«ß½Ñ «Γ¬αδóáεΘÑú« úαá¡¿τ¡«ú« º¡á¬á ¬«¼¼Ñ¡Γáα¿∩. ìÑ- »«ßαÑñßΓóÑ¡¡« »«ß½Ñ º¡á¬á $ ß½ÑñπÑΓ ¿¼∩ («ñ¡á ¿½¿ ¡Ñß¬«½∞¬« íπ¬ó), ¬«Γ«α«Ñ «»αÑñÑ½∩ÑΓ ¬«¡¬αÑΓ¡δÑ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ. ê¼ÑεΓß∩ Γα¿ Γ¿»á ñ¿αÑ¬Γ¿ó: - ä¿αÑ¬Γ¿óδ »ÑαÑ¬½ετÑ¡¿∩. ¥Γ¿ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ó¬½ετáεΓ ¬«¡¬- αÑΓ¡δÑ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ¬«¼»¿½∩Γ«αá ¿½¿ óδ¬½ετáεΓ ¿σ ß »«¼«Θ∞ε π¬áºá¡¿∩ º¡á¬á »½εßá "+" ¿½¿ ¼¿¡πßá "-" ßαáºπ »«ß½Ñ ¿¼Ñ¡¿ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ. - ä¿αÑ¬Γ¿óδ ß »áαá¼ÑΓαá¼¿. ¥Γ¿ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ºáñáεΓ »áαá- ¼ÑΓαδ, «¬áºδóáεΘ¿Ñ ó½¿∩¡¿Ñ ¡á ¬«¼»¿½∩µ¿ε, Γá¬¿Ñ, ¡á»α¿¼Ñα, ¬á¬ ¿¼Ñ¡á Σá⌐½«ó ¿ αáº¼Ñαδ »á¼∩Γ¿. - ôß½«ó¡δÑ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ. ¥Γ¿ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ¿ß»«½∞ºπεΓß∩ ñ½∩ π»αáó½Ñ¡¿∩ πß½«ó¡«⌐ ¬«¼»¿½∩µ¿Ñ⌐ τáßΓÑ⌐ ¿ßσ«ñ¡«ú« ΓÑ¬ßΓá, «ß- ¡«óá¡¡«⌐ ¡á «»αÑñÑ½Ñ¡¿¿ »«½∞º«óáΓÑ½Ñ¼ πß½«ó¡δσ ß¿¼ó«½«ó. éßÑ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ºá ¿ß¬½ετÑ¡¿Ñ¼ ñ¿αÑ¬Γ¿ó »ÑαÑ¬½ετÑ¡¿∩ ñ«½ª¡δ »« ¿¼ÑΓ∞ ¬αá⌐¡Ñ⌐ ¼ÑαÑ «ñ¿¡ »α«íÑ½ ¼Ñªñπ ¿¼Ñ¡Ñ¼ ñ¿- αÑ¬Γ¿óδ ¿ »áαá¼ÑΓα«¼. ì¿ªÑ »α¿ó«ñ∩Γß∩ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ »α¿¼Ñαδ ñ¿αÑ¬Γ¿ó ¬«¼»¿½∩Γ«αá: {$B+} {$R- Turn off range-checking} {$I TYPES.INC} {$U C:\UNITS\MEM} {$M 65520,8192,655360} {$DEFINE Debug} {$IFDEF Debug} {$ENDIF} ä¿αÑ¬Γ¿óδ ¬«¼»¿½∩Γ«αá óδ ¼«ªÑΓÑ αáº¼ÑßΓ¿Γ∞ ¡Ñ»«ßαÑñßΓ- óÑ¡¡« ó ¿ßσ«ñ¡«¼ ¬«ñÑ »α«úαá¼¼δ. î«ª¡« Γá¬ªÑ ¿º¼Ñ¡¿Γ∞ ¿ß- »«½∞ºπÑ¼δÑ »« π¼«½τá¡¿ε ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ß »«¼«Θ∞ε ¬«¼»¿½∩Γ«αá, ¿ß- »«½∞ºπεΘÑú« ¬«¼á¡ñ¡πε ßΓα«¬π (TPC.EXE) ¿½¿ ß »«¼«Θ∞ε ¬«¼»¿- ½∩Γ«αá, αáí«ΓáεΘÑú« ó ñ¿á½«ú«ó«⌐ ßαÑñÑ (TURBO.EXE). éßÑ ñ¿- αÑ¬Γ¿óδ ¬«¼»¿½∩Γ«αá ¼«ª¡« ºáñáóáΓ∞ ß »«¼«Θ∞ε ¼Ñ¡ε óδí«αá ó«º¼«ª¡«ßΓÑ⌐ ¬«¼»¿½∩Γ«αá (Options/Compiler Menu). éßÑ ó¡«- ß¿¼δÑ óá¼¿ ó ¼Ñ¡ε ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ íπñπΓ ¿¼ÑΓ∞ ß¿½π »α¿ »«ß½ÑñπεΘ¿σ ¬«¼»¿½∩µ¿∩σ (í«½ÑÑ ñÑΓá½∞¡«Ñ «»¿ßá¡¿Ñ ñáÑΓß∩ ó Åα¿½«ªÑ¡¿¿ Ç "Éπ¬«ó«ñßΓóá »«½∞º«óáΓÑ½∩"). Åα¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿¿ ¬«¼á¡ñ¡«ú« ¬«¼»¿½∩Γ«αá ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ¬«¼»¿½∩Γ«αá ¼«ª¡« ½¿í« ºáñáóáΓ∞ ó ¬«- ¼á¡ñ¡«⌐ ßΓα«¬Ñ (¡á»α¿¼Ñα, TPC /$R+ MYPROG), ½¿í« »«¼ÑßΓ¿Γ∞ ¿σ ó Σá⌐½ ¬«¡Σ¿úπαáµ¿¿ TPC.CFG (ß¼. Åα¿½«ªÑ¡¿Ñ G "Éπ¬«ó«ñßΓ- óá »«½∞º«óáΓÑ½∩"). ä¿αÑ¬Γ¿óδ ¬«¼»¿½∩Γ«αá, ¬«Γ«αδÑ ß«ñÑαªáΓß∩ ó ¿ßσ«ñ¡«¼ ¬«ñÑ, óßÑúñá «Γ¼Ñ¡∩εΓ »α¿¡∩ΓδÑ »« π¼«½τá¡¿ε º¡á- τÑ¡¿∩ ñ¿αÑ¬Γ¿ó. ¥Γ« ß»αáóÑñ½¿ó« ¬á¬ ñ½∩ ¬«¼»¿½∩Γ«αá, αáí«Γá- εΘÑú« ó αÑª¿¼Ñ ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓα«¬¿, Γá¬ ¿ ñ½∩ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«ú« ¬«¼»¿½∩Γ«αá. ä¿αÑ¬Γ¿óδ »ÑαÑ¬½ετÑ¡¿∩ ä¿αÑ¬Γ¿óδ »ÑαÑ¬½ετÑ¡¿∩ ¼«úπΓ íδΓ∞ ú½«íá½∞¡δ¼¿ ¿½¿ ½«- ¬á½∞¡δ¼¿. â½«íá½∞¡δÑ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ «¬áºδóáεΓ ó½¿∩¡¿Ñ ¡á óßε ¬«¼- »¿½∩µ¿ε, Γ«úñá ¬á¬ ½«¬á½∞¡δÑ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ «¬áºδóáεΓ ó½¿∩¡¿Ñ Γ«½∞¬« ¡á Γπ τáßΓ∞ ¬«¼»¿½∩µ¿¿, ¬«Γ«αá∩ »α«¿ßσ«ñ¿Γ, ¡áτ¿¡á∩ ß »«∩ó½Ñ¡¿∩ ñá¡¡«⌐ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ñ« ß½ÑñπεΘÑú« ÑÑ «í¡áαπªÑ¡¿∩. â½«íá½∞¡δÑ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ñ«½ª¡δ π¬áºδóáΓ∞ß∩ »ÑαÑñ αáºñÑ½«¼ «»¿ßá¡¿∩ ñá¡¡«⌐ »α«úαá¼¼δ ¿½¿ ñá¡¡«ú« »α«úαá¼¼¡«ú« ¼«ñπ½∩, »«ñ½ÑªáΘ¿σ ¬«¼»¿½∩µ¿¿, Γ« ÑßΓ∞ »ÑαÑñ »Ñαóδ¼ ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ¼ ¬½ετÑóδσ ß½«ó uses, label, const, type, procedure, function ¿½¿ begin. ï«¬á½∞¡δÑ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ¼«úπΓ ºáñáóáΓ∞ß∩ ó ½εí«¼ ¼Ñß- ΓÑ »α«úαá¼¼δ ¿½¿ »α«úαá¼¼¡«ú« ¼«ñπ½∩. ìÑß¬«½∞¬« ñ¿αÑ¬Γ¿ó »ÑαÑ¬½ετÑ¡¿∩ ¼«úπΓ íδΓ∞ ßúαπ»»¿α«óá- ¡δ ó «ñ¡«¼ ¬«¼¼Ñ¡Γáα¿¿ ñ¿αÑ¬Γ¿ó ¬«¼»¿½∩Γ«αá ß αáºñÑ½Ñ¡¿Ñ¼ ¿σ ºá»∩Γδ¼¿, ¡á»α¿¼Ñα: {$B+,R,S-} é φΓ«¼ ß½πτáÑ »α«íÑ½δ ¼Ñªñπ ñ¿αÑ¬Γ¿óá¼¿ ¼«úπΓ ¡Ñ π¬áºδ- óáΓ∞ß∩. éδαáó¡¿óá¡¿Ñ ñá¡¡δσ æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$A+} ¿½¿ {$A-} Å« π¼«½τá¡¿ε: {$A+} Æ¿»: â½«íá½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/éδαáó¡¿óá¡¿Ñ ñá¡¡δσ" (Option/Compiler/Align Data). äá¡¡á∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá »«ºó«½∩ÑΓ »ÑαÑ¬½ετáΓ∞ß∩ ¼Ñªñπ óδαáó¡¿- óá¡¿Ñ¼ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ ¿ Γ¿»¿º«óá¡¡δσ ¬«¡ßΓá¡Γ ¡á úαá¡¿µπ ß½«óá ¿ ¡á úαá¡¿µπ íá⌐Γá. ä½∩ »α«µÑßß«αá 8088 óδαáó¡¿óá¡¿Ñ ¡á úαá¡¿- µπ ß½«óá ¿ú¡«α¿απÑΓß∩. Äñ¡á¬« ñ½∩ óßÑσ »α«µÑßß«α«ó 80σ86 óδ- αáó¡¿óá¡¿Ñ ¡á úαá¡¿µπ ß½«óá «º¡áτáÑΓ í«½ÑÑ íδßΓα«Ñ óδ»«½¡Ñ- ¡¿Ñ, »«ß¬«½∞¬π áñαÑßáµ¿∩ ¬« óßÑ¼ φ½Ñ¼Ñ¡Γá¼, ¿¼ÑεΘ¿¼ αáº¼Ñα ó ß½«ó« ¿½¿ τÑΓ¡δ¼ áñαÑßá¼ »α«¿ßσ«ñ¿Γ ºá «ñ¿¡ µ¿¬½ «íαáΘÑ¡¿∩ ¬ »á¼∩Γ¿ ó¼ÑßΓ« ñóπσ. é ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$A+} óßÑ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ¿ Γ¿»¿º«óá¡¡δÑ ¬«¡ß- Γá¡Γδ, »αÑóδΦáεΘ¿Ñ »« αáº¼Ñαπ «ñ¿¡ íá⌐Γ, óδαáó¡¿óáεΓß∩ ¡á úαá¡¿µπ ¼áΦ¿¡¡«ú« ß½«óá (áñαÑßá ß τÑΓ¡δ¼¿ º¡áτÑ¡¿∩¼¿). é ß½πτáÑ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ ¼Ñªñπ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δ¼¿ ñ½∩ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩ óδαáó- ¡¿óá¡¿∩ ¡á úαá¡¿µπ ß½«óá ó¬½ετáεΓß∩ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡δÑ ¡Ñ¿ß»«½∞- ºπÑ¼δÑ íá⌐Γδ. ä¿αÑ¬Γ¿óá {$A+} ¡Ñ ó½¿∩ÑΓ ¡¿ ¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ αáº¼Ñα«¼ ó íá⌐Γ, ¡¿ ¡á »«½∩ ßΓαπ¬Γπα ¿½¿ φ½Ñ¼Ñ¡Γδ ¼áßß¿óoó. Å«½Ñ ºá»¿ß¿ íπñÑΓ óδαáó¡¿óáΓ∞ß∩ ¡á úαá¡¿µπ ß½«óá Γ«½∞¬« ó Γ«¼ ß½πτáÑ, Ñß½¿ «íΘ¿⌐ αáº¼Ñα óßÑσ ß½ÑñπεΘ¿σ »ÑαÑñ ¡¿¼ »«½Ñ⌐ íπñÑΓ ¿¼ÑΓ∞ τÑΓ¡«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ. Ç¡á½«ú¿τ¡«, ñ½∩ ½εí«ú« φ½Ñ¼Ñ¡Γá ¼áßß¿óá óδαáó¡¿óá¡¿Ñ ¡á úαá¡¿µπ ß½«óá íπñÑΓ ¿¼ÑΓ∞ ¼ÑßΓ« Γ«½∞¬« ¬«úñá αáº¼Ñα φ½Ñ¼Ñ¡Γ«ó ¿¼ÑÑΓ τÑΓ¡«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ. é ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$A-} ¡¿¬á¬¿σ ñÑ⌐ßΓó¿⌐ »« óδαáó¡¿óá¡¿ε ¡Ñ »αÑñ»α¿¡¿¼áÑΓß∩. ÅÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ¿ Γ¿»¿º«óá¡¡δÑ ¬«¡ßΓá¡Γδ ¡Ñºáó¿- ß¿¼« «Γ ¿σ αáº¼Ñαá »«¼ÑΘáεΓß∩ ó φΓ«¼ ß½πτáÑ »α«ßΓ« »« ß½Ññπ- εΘÑ¼π ñ«ßΓπ»¡«¼π áñαÑßπ. Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: ìÑºáó¿ß¿¼« «Γ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ $A+ ó αáºñÑ½Ñ «»¿ßá¡¿⌐ ¬«ªñ«Ñ «»¿ßá¡¿Ñ var ¿ const óßÑúñá ¡áτ¿¡áÑΓß∩ ¡á úαá¡¿µÑ ß½«óá. Ç¡á½«ú¿τ¡«, ¬«¼»¿½∩Γ«α ¬«¼»¿½∩Γ«α óßÑúñá ßΓáαáÑΓß∩ »«ññÑαª¿óáΓ∞ π¬áºáΓÑ½∞ ßΓÑ¬á (SP) óδ- α«ó¡Ñ¡¡δ¼ ¡á úαá¡¿µπ ß½«óá, ñ½∩ τÑú« ó ß½πτáÑ ¡Ñ«íσ«- ñ¿¼«ßΓ¿ ñ½∩ ßΓÑ¬á »α«µÑñπαδ óδñÑ½∩ÑΓß∩ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡δ⌐ ¡Ñ¿ß»«½∞ºπÑ¼δ⌐ íá⌐Γ. üπ½Ñóß¬¿Ñ óδτ¿ß½Ñ¡¿∩ æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$B+} ¿½¿ {$B-} ç¡áτÑ¡¿Ñ »« π¼«½τá¡¿ε: {$B+} Æ¿»: ï«¬á½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/üπ½Ñóß¬¿Ñ óδτ¿ß½Ñ- ¡¿∩" (Options/Compiler/Boolean Evaluation). ¥Γá ñ¿αÑ¬Γ¿óá «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ ñóá αáº½¿τ¡δσ ó¿ñá úÑ¡Ñα¿α«- óá¡¿∩ ¬«ñá ñ½∩ íπ½Ñóß¬¿σ «»ÑαáΓ«α«ó and ¿ or. é ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$B+} ¬«¼»¿½∩Γ«α úÑ¡Ñα¿απÑΓ ¬«ñ ñ½∩ »«½¡«ú« óδτ¿ß½Ñ¡¿∩ íπ½Ñóß¬«ú« óδαáªÑ¡¿∩. ¥Γ« º¡áτ¿Γ, τΓ« ¬áªñδ⌐ «»Ñ- αá¡ñ íπ½Ñóß¬«ú« óδαáªÑ¡¿∩, ß«ßΓ«∩Θ¿⌐ ¿º «»ÑαáΓ«α«ó and ¿ or, íπñÑΓ óδτ¿ß½Ñ¡, ñáªÑ Ñß½¿ αÑºπ½∞ΓáΓ óßÑú« óδαáªÑ¡¿∩ ºáαá¡ÑÑ ¿ºóÑßΓÑ¡. é ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$B-} ¬«¼»¿½∩Γ«α úÑ¡Ñα¿απÑΓ ¬«ñ ñ½∩ óδτ¿ß- ½Ñ¡¿∩ íπ½Ñóß¬«ú« óδαáªÑ¡¿∩ »« ¬«α«Γ¬«⌐ ßσÑ¼Ñ, Γ« ÑßΓ∞ óδτ¿ß- ½Ñ¡¿Ñ »αÑ¬αáΓ¿Γß∩ ßαáºπ, ¬á¬ ßΓá¡ÑΓ «τÑó¿ñ¡δ¼ αÑºπ½∞ΓáΓ óδ- τ¿ß½Ñ¡¿∩ óßÑú« φΓ«ú« óδαáªÑ¡¿∩. ü«½ÑÑ »«ñα«í¡« ß¼«Γα¿ΓÑ ¿¡- Σ«α¼áµ¿ε ó αáºñÑ½Ñ "üπ½Ñóß¬¿Ñ «»Ñαáµ¿¿" . ê¡Σ«α¼áµ¿∩ ñ½∩ «Γ½áñ¬¿ æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$D+} ¿½¿ {$D-} Å« π¼«½τá¡¿ε: {$D+} Æ¿»: â½«íá½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/ê¡Σ«α¼áµ¿∩ ñ½∩ «Γ- ½áñ¬¿" (Options/Compiler/Debug Information). äá¡¡á∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá ºáñáÑΓ ¿½¿ «Γ¼Ñ¡∩ÑΓ úÑ¡Ñαáµ¿ε ¿¡Σ«α¼á- µ¿¿ »« «Γ½áñ¬Ñ. ÄΓ½áñ«τ¡á∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ ß«ßΓ«¿Γ ¿º Γáí½¿µδ ¡«- ¼Ñα«ó ßΓα«¬ ñ½∩ ¬áªñ«⌐ »α«µÑñπαδ, πßΓá¡áó½¿óáεΘÑ⌐ ß««ΓóÑΓßΓ- ó¿Ñ áñαÑß«ó «íΩÑ¬Γ¡δσ ¬«ñ«ó ß ¡«¼Ñαá¼¿ ßΓα«¬ ¿ßσ«ñ¡«ú« ΓÑ¬- ßΓá. è«úñá φΓá ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ºáñá¡á ñ½∩ ñá¡¡«⌐ »α«úαá¼¼δ ¿½¿ ¼«ñπ½∩, óßΓα«Ñ¡¡δ⌐ «Γ½áñτ¿¬ Æπαí«-Åáß¬á½∩ »«ºó«½∩ÑΓ »α«σ«- ñ¿Γ∞ φΓ«Γ ¼«ñπ½∞ »« Φáúá¼ ¿ πßΓá¡áó½¿óáΓ∞ Γ«τ¬¿ «ßΓá¡«óá. èα«¼Ñ Γ«ú«, »α¿ »«∩ó½Ñ¡¿¿ «Φ¿í¬¿ ó« óαÑ¼∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«ú- αá¼¼δ ¿½¿ »α«úαá¼¼¡«ú« ¼«ñπ½∩, ¬«Γ«αδ⌐ íδ½ ß¬«¼»¿½¿α«óá¡ ß ó¬½ετÑ¡¡«⌐ «»µ¿Ñ⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ «í «Γ½áñ¬Ñ ({$D+}), Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¿ß»«½∞ºπÑΓ φΓπ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε ñ½∩ «»αÑñÑ½Ñ¡¿∩ «»Ñ- αáΓ«αá ó ¿ßσ«ñ¡«¼ ΓÑ¬ßΓÑ, »α¿óÑñΦÑú« ¬ »«∩ó½Ñ¡¿ε «Φ¿í¬¿. ÅÑαÑ¬½ετáΓÑ½¿ "ÄΓ½áñ¬á/ÇóΓ«¡«¼¡á∩ «Γ½áñ¬á" (Debug/Stand-Alone Debugging) ¿ "Ä»µ¿¿/è«¼»«¡«óΘ¿¬/öá⌐½ îAÉ" »«ºó«½∩εΓ ó¬½ετ¿Γ∞ ñ½∩ ñá¡¡«ú« Γ«½∞¬« ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « ¡«- ¼Ñαáσ ßΓα«¬ (ÑÑ½¿ φΓ«Γ ¼«ñπ½∞ ¬«¼»¿½¿α«óá½ß∩ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$D+}). ä½∩ »α«úαá¼¼¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐ «Γ½áñ«τ¡á∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ ºá»¿ßδóá- ÑΓß∩ ó Σá⌐½ .TPU ó¼ÑßΓÑ ß «íΩÑ¬Γ¡δ¼ ¬«ñ«¼. ÄΓ½áñ«τ¡á∩ ¿¡Σ«α- ¼áµ¿∩ »α¿ó«ñ¿Γ ¬ πóÑ½¿τÑ¡¿ε αáº¼Ñαá Σá⌐½«ó .TPU ¿ ΓαÑíπÑΓ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡«ú« »α«ßΓαá¡ßΓóá »α¿ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ ¿ß»«½∞ºπεΘÑ⌐ ñá¡¡δ⌐ ¼«ñπ½∞ »α«úαá¼¼δ, ¡« ¡á αáº¼Ñα ¿ ß¬«α«ßΓ∞ αáí«Γδ óδ- »«½¡∩Ñ¼«⌐ »α«úαá¼¼δ ó½¿∩¡¿∩ ¡Ñ «¬áºδóáÑΓ. ÅÑαÑ¬½ετáΓÑ½∞ «Γ½áñ«τ¡«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ «íδτ¡« ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ó¼ÑßΓÑ ß »ÑαÑ¬½ετáΓÑ½Ñ¼ ½«¬á½∞¡δσ ß¿¼ó«½«ó, ¬«Γ«αδ⌐ »«ºó«½∩- ÑΓ ó¬½ετ¿Γ∞ ¿½¿ óδ¬½ετ¿Γ∞ úÑ¡Ñαáµ¿ε «Γ½áñ«τ¡«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ »« ½«¬á½∞¡δ¼ ß¿¼ó«½á¼. Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: àß½¿ óδ σ«Γ¿ΓÑ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ñ½∩ «Γ- ½áñ¬¿ »α«úαá¼¼ Æπαí«-«Γ½áñτ¿¬, Γ« ºáñá⌐ΓÑ ¬«¼»¿½∩µ¿ε ¡á ñ¿ß¬ (ñ½∩ τÑú« ¡πª¡« πßΓá¡«ó¿Γ∞ «»µ¿ε "è«¼»¿½∩- µ¿∩/ìáº¡áτÑ¡¿Ñ" (Compiler/Destination) ó º¡áτÑ¡¿Ñ Disk) ¿ πßΓá¡«ó¿Γ∞ (ó º¡áτÑ¡¿Ñ On) «»µ¿ε "ÄΓ½áñ¬á/Çó- Γ«¡«¼¡á∩ «Γ½áñ¬á" (Debug/Stan-Alone Debugging). ¥¼π½∩µ¿∩ æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$E+} ¿½¿ {$E-} Å« π¼«½τá¡¿ε: {$E-} Æ¿»: ï«¬á½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/¥¼π½∩µ¿∩" (Options/ Compiler/Emulation). ¥¼π½∩µ¿∩ αáºαÑΦáÑΓ ¿½¿ ºá»αÑΘáÑΓ ¬«¼»«¡«ó¬π ß í¿í½¿«ΓÑ- ¬«⌐ ¿ß»«½¡∩εΘÑ⌐ ß¿ßΓÑ¼δ, ¬«Γ«αá∩ íπñÑΓ φ¼π½¿α«óáΓ∞ αáí«Γπ ß«»α«µÑßß«αá 8087 ó ß½πτáÑ Ñú« «ΓßπΓßΓó¿∩. è«úñá óδ ¬«¼»¿½¿- απÑΓÑ »α«úαá¼¼π ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$N+,E+}, Æπαí«-Åáß¬á½∞ óδ»«½¡∩- ÑΓ ¬«¼»«¡«ó¬π ß »«½¡δ¼ φ¼π½∩Γ«α«¼ 8087. Å«½πτÑ¡δ⌐ ó αÑºπ½∞- ΓáΓÑ óδ»«½¡∩Ñ¼δ⌐ Σá⌐½ ¼«ªÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ ¡á ½εí«¼ ¬«¼»∞ε- ΓÑαÑ ¡Ñºáó¿ß¿¼« «Γ ¡á½¿τ¿∩ ß«»α«µÑßß«αá 8087. àß½¿ ¿ß»«½¡∩- εΘá∩ ß¿ßΓÑ¼á ¡áσ«ñ¿Γ Γá¬«⌐ ß«»α«µÑßß«α, Γ« «¡á Ñú« ¿ß»«½∞ºπ- ÑΓ. é »α«Γ¿ó¡«¼ ß½πτáÑ «¡ φ¼π½¿απÑΓß∩ ß »«¼«Θ∞ε í¿í½¿«ΓÑ¬¿ ¿ß»«½¡∩εΘÑ⌐ ß¿ßΓÑ¼δ. é ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$N+,E-} Æπαí«-Åáß¬á½∞ íπñÑΓ óδ»«½¡∩Γ∞ ¬«¼- »«¡«ó¬π ß ßπΘÑßΓóÑ¡¡« ¼Ñ¡∞ΦÑ⌐ »« αáº¼Ñαπ í¿í½¿«ΓÑ¬«⌐ αáí«Γδ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐, ¬«Γ«αá∩ ¼«ªÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ Γ«½∞¬« »α¿ ¡á½¿τ¿¿ ß«»α«µÑßß«αá 8087. Åα¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿¿ ó »α«úαá¼¼¡«¼ ¼«ñπ½Ñ »ÑαÑ¬½ετáΓÑ½∞ φ¼π½∩µ¿¿ ß«»α«µÑßß«αá 8087 ¡¿¬á¬«ú« ó½¿∩¡¿∩ ¡Ñ «¬áºδóáÑΓ. Ä¡ ñÑ⌐ßΓóπÑΓ Γ«½∞¬« »α¿ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ »α«úαá¼¼δ. ü«½ÑÑ Γ«ú«, Ñß½¿ »α«úαá¼¼á íδ½á ß¬«¼»¿½¿α«óá¡á ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$N+}, á óßÑ ¿ß- »«½∞ºπÑ¼δÑ φΓ«⌐ »α«úαá¼¼«⌐ ¼«ñπ½¿ - ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$N-}, Γ« ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ∞ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ í¿í½¿«ΓÑ¬¿ ¿ß»«½¡∩εΘÑ⌐ ß¿ßΓÑ¼δ «Γ»áñáÑΓ ¿ »ÑαÑ¬½ετáΓÑ½∞ φ¼π½∩µ¿¿ ß«»α«µÑßß«αá 8087 ¿ú¡«α¿- απÑΓß∩. äá½∞¡¿⌐ Γ¿» «íαáΘÑ¡¿⌐ æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$F+} ¿½¿ {$F-} Å« π¼«½τá¡¿ε: {$F-} Æ¿»: ï«¬á½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/äá½∞¡¿Ñ «íαáΘÑ¡¿∩" (Option/Compiler/Force Far Calls). äá¡¡á∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá π»αáó½∩ÑΓ óδí«α«¼ Γ¿»á óδº«óá »«ß½Ññ«- óáΓÑ½∞¡« ¬«¼»¿½¿απÑ¼δσ »α«µÑñπα ¿ Σπ¡¬µ¿⌐. Åα«µÑñπαδ ¿ Σπ¡¬- µ¿¿, ß¬«¼»¿½¿α«óá¡¡δÑ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$F+}, óßÑúñá ¿ß»«½∞ºπεΓ ñá½∞¡¿⌐ Γ¿» «íαáΘÑ¡¿⌐. Åα¿ π¬áºá¡¿¿ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ {$F-} Æπαí«-Åáß¬á½∞ áóΓ«¼áΓ¿τÑß¬¿ óδí¿αáÑΓ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿⌐ Γ¿» «í- αáΘÑ¡¿⌐: ñá½∞¡¿⌐, Ñß½¿ »α«µÑñπαá ¿½¿ Σπ¡¬µ¿∩ «»¿ßδóáÑΓß∩ ó αáºñÑ½Ñ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß »α«úαá¼¼¡«⌐ Ññ¿¡¿µδ, ¿ í½¿ª¡¿⌐ ó »α«Γ¿ó¡«¼ ß½πτáÑ. äá½∞¡¿⌐ ¿ í½¿ª¡¿⌐ Γ¿» óδº«óá «»¿ßδóáεΓß∩ »«½¡«ßΓ∞ε ó â½áóÑ 15 "é ßαÑñÑ Æπαí«-Åáß¬á½∩". Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: àß½¿ »α«úαá¼¼á ¿ß»«½∞ºπÑΓ «óÑα½Ñ¿, Γ« »αÑñ»«½áúáÑΓß∩, τΓ« ó ¡áτá½Ñ φΓ«⌐ »α«úαá¼¼δ ¿ ó ¡áτá½Ñ ¬áªñ«ú« ¼«ñπ½∩ »«¼ÑΘÑ¡á ñ¿αÑ¬Γ¿óá {$F+}, »«ºó«½∩εΘá∩ óδ»«½¡¿Γ∞ ΓαÑí«óá¡¿∩ »« ñá½∞¡Ñ¼π Γ¿»π «íαáΘÑ¡¿∩. ü«½ÑÑ »«ñα«í¡« φΓ« «íßπªñáÑΓß∩ ó â½áóÑ 13 "ÄóÑα½Ñ¿". ä½∩ »α«úαá¼¼, ¿ß»«½∞ºπεΘ¿σ »α«µÑñπα¡δÑ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ, óßÑ Γá- ¬¿Ñ »α«µÑñπαδ ñ«½ª¡δ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ óδº«óδ Γ¿»á FAR (ß¼. αáºñÑ½ "ÅÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ »α«µÑñπα", úñÑ ß«ñÑαª¿Γß∩ í«½ÑÑ »«ñα«í¡á∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩). Åα«óÑα¬á «Φ¿í«¬ óó«ñá-óδó«ñá Åα«óÑα¬á «Φ¿í«¬ óó«ñá-óδó«ñá æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$I+} ¿½¿ {$I-} Å« π¼«½τá¡¿ε: {$I+} Æ¿»: ï«¬á½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/Åα«óÑα¬á «Φ¿í«¬ óó«- ñá-óδó«ñá" (Option/Compiler/I/O-Checking). äá¡¡á∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá ºáñáÑΓ ¿½¿ «Γ¼Ñ¡∩ÑΓ úÑ¡Ñα¿α«óá¡¿Ñ áó- Γ«¼áΓ¿τÑß¬«ú« ¬«ñá, »α«óÑα∩εΘÑú« αÑºπ½∞ΓáΓ «íαáΘÑ¡¿∩ ¬ »α«- µÑñπαÑ óó«ñá-óδó«ñá. Åα«µÑñπαδ óó«ñá-óδó«ñá «»¿ßδóáεΓß∩ ó â½áóÑ 10 ("éó«ñ-óδó«ñ"). àß½¿ »α«µÑñπαá óó«ñá-óδó«ñá ó«ºóαá- ΘáÑΓ ¡Ñ¡π½Ñó«⌐ αÑºπ½∞ΓáΓ óó«ñá-óδó«ñá »α¿ ó¬½ετÑ¡¡«¼ »ÑαÑ¬- ½ετáΓÑ½Ñ (+), Γ« »α«úαá¼¼á ºáóÑαΦáÑΓ αáí«Γπ, óδó«ñ∩ ¡á φ¬αá¡ ß««íΘÑ¡¿∩ «í «Φ¿í¬Ñ ó« óαÑ¼∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩. àß½¿ »ÑαÑ¬½ετáΓÑ½∞ óδ¬½ετÑ¡ (-), Γ« αÑºπ½∞ΓáΓ «»Ñαáµ¿¿ óó«ñá-óδó«ñá ¡πª¡« »α«- óÑα∩Γ∞ ß »«¼«Θ∞ε Σπ¡¬µ¿¿ OIResult. ê¡Σ«α¼áµ¿∩ « ½«¬á½∞¡δσ ß¿¼ó«½áσ æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$L+} ¿½¿ {$L-} Å« π¼«½τá¡¿ε: {$L+} Æ¿»: â½«íá½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/ï«¬á½∞¡δÑ ß¿¼ó«½δ" (Options/Compiler/Local Symbols). äá¡¡á∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá »α¿ó«ñ¿Γ ó ñÑ⌐ßΓó¿Ñ ¿½¿ «Γ¼Ñ¡∩ÑΓ úÑ¡Ñ- αá⌐¿ε ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ « ½«¬á½∞¡δσ ß¿¼ó«½áσ. ê¡Σ«α¼áµ¿∩ « ½«¬á½∞- ¡δσ ß¿¼ó«½áσ ß«ßΓ«¿Γ ¿º ¿¼Ñ¡ ¿ Γ¿»«ó óßÑσ ½«¬á½∞¡δσ »ÑαÑ¼Ñ¡- ¡δσ ¿ ¬«¡ßΓá¡Γ ñá¡¡«ú« ¼«ñπ½∩, Γ« ÑßΓ∞ ¿º ß¿¼ó«½«ó ó ßÑ¬µ¿¿ αÑá½¿ºáµ¿¿ ¼«ñπ½∩ ¿ ß¿¼ó«½«ó, ß«ñÑαªáΘ¿σß∩ ó »α«µÑñπαáσ ¿ Σπ¡¬µ¿∩σ φΓ«ú« ¼«ñπ½∩. è«úñá ñ½∩ ñá¡¡«ú« ¼«ñπ½∩ ºáñá¡á úÑ¡Ñαáµ¿∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ « ½«¬á½¡δσ ß¿¼ó«½áσ, óßΓα«Ñ¡¡δ⌐ «Γ½áñτ¿¬ Æπαí«-Åáß¬á½∩ »«ºó«- ½∩ÑΓ óá¼ »α«óÑα∩Γ∞ ¿ ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞ ½«¬á½∞¡δÑ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ¼«- ñπ½∩. èα«¼Ñ Γ«ú«, ß »«¼«Θ∞ε ¼Ñ¡ε "ÄΓ½áñτ¿¬/ÄíαáΘÑ¡¿∩ ¬ ßΓÑ- ¬π" (Debug/Calls Stack) ¼«ª¡« »α«óÑα∩Γ∞ «íαáΘÑ¡¿∩ ¬ »α«µÑñπ- αá¼ ¿ Σπ¡¬µ¿∩¼ ¼«ñπ½∩. ÅÑαÑ¬½ετáΓÑ½¿ "Ä»µ¿¿/è«¼»«¡«ó¬á/öá⌐½ îAÉ" (O/L/Map File) ¿ "ÄΓ½áñ¬á/ÇóΓ«¡«¼¡á∩ «Γ½áñ¬á" (Debug/Stand-Alone De- bugging) »«ºó«½∩εΓ »«½πτ¿Γ∞ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε « ½«¬á½∞¡δσ ß¿¼ó«½áσ ñ½∩ ñá¡¡«ú« ¼«ñπ½∩, Ñß½¿ φΓ«Γ ¼«ñπ½∞ ¬«¼»¿½¿α«óá½ß∩ ó ß«ßΓ«- ∩¡¿¿ {$L+}. ä½∩ ¼«ñπ½Ñ⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ « ½«¬á½∞¡δσ ß¿¼ó«½áσ ºá»¿ßδóáÑΓ- ß∩ ó Σá⌐½Ñ .TPU ¡áα∩ñπ ß «íΩÑ¬Γ¡δ¼ ¬«ñ«¼ ¼«ñπ½∩. ¥Γá ¿¡Σ«α- ¼áµ¿∩ πóÑ½¿τ¿óáÑΓ αáº¼Ñα Σá⌐½«ó (ΓαÑíπÑΓß∩ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡«Ñ »α«ßΓαá¡ßΓó«). Äñ¡á¬« ¡á αáº¼Ñα ¿ ß¬«α«ßΓ∞ αáí«Γδ óδ»«½¡∩Ñ- ¼«⌐ »α«úαá¼¼δ φΓ« ó½¿∩¡¿∩ ¡Ñ «¬áºδóáÑΓ. ÅÑαÑ¬½ετáΓÑ½∞, ºáñáεΘ¿⌐ ó¬½ετÑ¡¿Ñ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ « ½«¬á½∞- ¡δσ ß¿¼ó«½áσ, «íδτ¡« ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ó¼ÑßΓÑ ß »ÑαÑ¬½ετáΓÑ½Ñ¼ «Γ½áñ«τ¡«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿, ¬«Γ«αδ⌐ »«ºó«½∩ÑΓ ó¬½ετ¿Γ∞ ¿½¿ óδ¬½ε- τ¿Γ∞ úÑ¡Ñαáµ¿ε Γáí½¿µδ ¡«¼Ñα«ó ßΓα«¬ ñ½∩ «Γ½áñ¬¿. çá¼ÑΓ¿¼, τΓ« ó Γ«¼ ß½πτáÑ, Ñß½¿ »ÑαÑ¬½ετáΓÑ½∞ «Γ½áñ«τ¡«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ óδ¬½ετÑ¡ ({$D-}), ñ¿αÑ¬Γ¿óá $L íπñÑΓ ¿ú¡«α¿α«óáΓ∞ß∩. æ«»α«µÑßß«α ¼áΓÑ¼áΓ¿τÑß¬¿σ óδτ¿ß½Ñ¡¿⌐ æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$N+} ¿½¿ {$N-} Å« π¼«½τá¡¿ε: {$N-} Æ¿»: â½«íá½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/ù¿ß½«ó«⌐ ß«»α«µÑß- ß«α" (Option/Compiler/Numeric Processing). äá¡¡á∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ óδí«α «ñ¡«⌐ ¿º ñóπσ ¼«ñÑ- ½Ñ⌐ úÑ¡Ñα¿α«óá¡¿∩ ¬«ñá óδτ¿ß½Ñ¡¿∩ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐, ¿¼Ñε- Θ¿σß∩ ó Æπαí«-Åáß¬á½Ñ. Åα¿ π¬áºá¡¿¿ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ {$N-} úÑ¡Ñα¿- απÑΓß∩ ¬«ñ ñ½∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ ó »α«úαá¼¼¡«¼ «íÑß»ÑτÑ¡¿¿ óßÑσ óδ- τ¿ß½Ñ¡¿⌐ Γ¿»á real ß »«¼«Θ∞ε óδº«óá »α«úαá¼¼ í¿í½¿«ΓÑ¬¿ ¿ß- »«½∞¡∩εΘÑ⌐ ß¿ßΓÑ¼δ Åáß¬á½∩. Åα¿ π¬áºá¡¿¿ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ {$N+} úÑ- ¡Ñα¿απÑΓß∩ ¬«ñ ñ½∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ óßÑσ óδτ¿ß½Ñ¡¿⌐ Γ¿»á real ß »«¼«Θ∞ε ß«»α«µÑßß«αá ¼áΓÑ¼áΓ¿τÑß¬¿σ óδτ¿ß½Ñ¡¿⌐ 8087. çá¼ÑΓ¿¼, τΓ« ñ½∩ φ¼π½∩µ¿¿ ß«»α«µÑßß«αá 8087 óδ ¼«ªÑΓÑ Γá¬ªÑ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ Γá¬ªÑ ñ¿αÑ¬Γ¿óπ {$E+}. ¥Γ« ñáÑΓ óá¼ ó«º- ¼«ª¡«ßΓ∞ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ Γ¿»δ ñá¡¡δσ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐ íÑº ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ πßΓá¡«ó¬¿ ¼¿¬α«ßσÑ¼δ ß«»α«µÑßß«αá 8087. âÑ¡Ñαáµ¿∩ «óÑα½Ñ⌐¡«ú« ¬«ñá æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$O+} ¿½¿ {$O-} Å« π¼«½τá¡¿ε: {$O-} Æ¿»: â½«íá½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/êß»«½∞º«óá¡¿Ñ ÄóÑα- ½ÑÑó" (Options/Compiler/Overlays Allowed). ä¿αÑ¬Γ¿óá $O αáºαÑΦáÑΓ ¿½¿ ºá»αÑΘáÑΓ úÑ¡Ñαáµ¿ε «óÑα½Ñ⌐- ¡«ú« ¬«ñá. Æπαí«-Åáß¬á½∞ αáºαÑΦáÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¼«ñπ½∞ ó ¬á- τÑßΓóÑ «óÑα½Ñ⌐¡«ú« Γ«½∞¬« ó Γ«¼ ß½πτáÑ, Ñß½¿ «¡ íδ½ ß¬«¼»¿- ½¿α«óá¡ ß ñ¿αÑ¬Γ¿ó«⌐ {$O+}. é φΓ«¼ ß½πτáÑ úÑ¡ÑαáΓ«α óδ»«½¡∩- Ñ¼«ú« ¬«ñá »α¿¡¿¼áÑΓ «ß«íδÑ ¼Ñαδ »α¿ »ÑαÑñáτÑ ßΓα«¬¿ «Γ «ñ- ¡«ú« «óÑα½Ñ⌐¡«ú« ¼«ñπ½∩ ñαπú«¼π ¿ πßΓá¡«ó¬Ñ »«ßΓ«∩¡¡δσ »áαá- ¼ÑΓα«ó. ô¬áºá¡¿Ñ ñá¡¡«⌐ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ó ¼«ñπ½Ñ ¡Ñ «í∩ºδóáÑΓ óáß ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ñá¡¡δ⌐ ¼«ñπ½∞ ó ¬áτÑßΓóÑ «óαÑ½Ñ⌐¡«ú«. Ä¡á »α«ßΓ« π¬áºδóáÑΓ Æπαí«-Åáß¬á½ε, τΓ«íδ «¡ «íÑß»Ñτ¿½ ó«º¼«ª- ¡«ßΓ∞ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ ñá¡¡«ú« ¼«ñπ½∩ ó ¬áτÑßΓóÑ «óÑα½Ñ⌐¡«ú«, Ñß½¿ φΓ« »«ΓαÑíπÑΓß∩. àß½¿ óδ αáºαáíáΓδóáÑΓÑ ¼«ñπ½¿, ¬«Γ«αδÑ »½á¡¿απÑΓß∩ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¬á¬ ó «óÑα½Ñ⌐¡«¼, Γá¬ ¿ ó ¡Ñ«óÑα- ½Ñ⌐¡«¼ óáα¿á¡ΓÑ, Γ« ñ¿αÑ¬Γ¿óá {$O+} «íÑß»Ñτ¿Γ óá¼ ó«º¼«ª- ¡«ßΓ∞ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ ó «í«¿σ ß½πτá∩σ «ñ¡«⌐ ¿ Γ«⌐ ªÑ óÑαß¿¿ ¼«ñπ½∩. Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: ä¿αÑ¬Γ¿óá ¬«¼»¿½∩Γ«αá {$O+} »«τΓ¿ óßÑúñá ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ß«ó¼ÑßΓ¡« ß ñ¿αÑ¬Γ¿ó«⌐ ¬«¼»¿½∩Γ«αá {$F+}, τΓ« »«ºó«½∩ÑΓ óδ»«½¡¿Γ∞ ΓαÑí«óá¡¿∩ »«ñß¿ßΓÑ¼δ π»αáó½Ñ¡¿∩ «óÑα½Ñ∩¼¿ »« ¿ß»«½∞º«óá¡¿ε ñá½∞¡Ñú« Γ¿»á óδº«ó«ó. ü«½ÑÑ »«ñα«í¡á∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ »« úÑ¡Ñαáµ¿¿ «óÑα½Ñ⌐- ¡«ú« ¬«ñá ß«ñÑαª¿Γß∩ ó â½áóÑ 13 ("ÄóÑα½Ñ¿"). Åα«óÑα¬á úαá¡¿µ æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$R+} ¿½¿ {$R-} Å« π¼«½τá¡¿ε: {$R-} Æ¿»: ï«¬á½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/Åα«óÑα¬á úαá¡¿µ" (Options/Compiler/Range-Checking). äá¡¡δ⌐ »ÑαÑ¬½ετáΓÑ½∞ »α¿ó«ñ¿Γ ó ñÑ⌐ßΓó¿Ñ ¿ «Γ¼Ñ¡∩ÑΓ úÑ- ¡Ñα¿α«óá¡¿Ñ ¬«ñá ß »α«óÑα¬«⌐ úαá¡¿µ. Åα¿ π¬áºá¡¿¿ {$R+} óßÑ óδαáªÑ¡¿∩ ß ¿¡ñÑ¬ß¿α«óá¡¡δ¼¿ ßΓα«¬á¼¿ ¿ ¼áßß¿óδ »α«óÑα∩εΓß∩ ¡á »αÑñ¼ÑΓ ¡áσ«ªñÑ¡¿∩ ¿σ ó¡πΓα¿ π¬áºá¡¡δσ úαá¡¿µ, á óßÑ «»Ñ- αáΓ«αδ »α¿ßóá¿óá¡¿∩ ß¬á½∩α¡δ¼ óÑ½¿τ¿¡á¼ ¿ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δ¼ »«ññ¿á- »áº«¡«ó »α«óÑα∩εΓß∩ ¡á ¡áσ«ªñÑ¡¿Ñ ó ºáñá¡¡δσ úαá¡¿µáσ. àß½¿ «í¡áαπª¿óáÑΓß∩ ¡áαπΦÑ¡¿Ñ ñ¿á»áº«¡á, »α«úαá¼¼á ºáóÑαΦáÑΓ ßó«ε αáí«Γπ, óδó«ñ∩ ß««íΘÑ¡¿∩ «í «Φ¿í¬Ñ óαÑ¼Ñ¡¿ óδ»«½¡Ñ¡¿∩. Åα¿- óÑñÑ¡¡á∩ ó ñÑ⌐ßΓó¿Ñ »α«óÑα¬á úαá¡¿µ ºá¼Ññ½∩ÑΓ αáí«Γπ »α«ú- αá¼¼δ ¿ πóÑ½¿τ¿óáÑΓ ÑÑ αáº¼Ñα. êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ φΓπ ñ¿αÑ¬Γ¿óπ »α¿ «Γ½áñ¬Ñ, á ºáΓÑ¼, »«ß½Ñ »«½πτÑ¡¿∩ «Γ½áªÑ¡¡«⌐ »α«úαá¼¼δ, πñá- ½¿ΓÑ ÑÑ. Åα«óÑα¬á »ÑαÑ»«½¡Ñ¡¿∩ ßΓÑ¬á æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$S+} ¿½¿ {$S-} Å« π¼«½τá¡¿ε: {$S+} Æ¿»: ï«¬á½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/Åα«óÑα¬á »ÑαÑ»«½- ¡Ñ¡¿∩ ßΓÑ¬á" (Options/Compiler/Stack-Checking). äá¡¡á∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá »α¿ó«ñ¿Γ ó ñÑ⌐ßΓó¿Ñ ¿½¿ «Γ¼Ñ¡∩ÑΓ úÑ¡Ñ- α¿α«óá¡¿Ñ ¬«ñá ß »α«óÑα¬«⌐ »ÑαÑ»«½¡Ñ¡¿∩ ßΓÑ¬á. Åα¿ π¬áºá¡¿¿ {$S+} ¬«¼»¿½∩Γ«α úÑ¡Ñα¿απÑΓ ó ¡áτá½Ñ ¬áªñ«⌐ »α«µÑñπαδ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿ ¬«ñ, ¬«Γ«αδ⌐ »α«óÑα∩ÑΓ, ñ«ßΓáΓ«τ¡«Ñ ½¿ ¼ÑßΓ« ó ßΓÑ¬Ñ óδñÑ½Ñ¡« ñ½∩ ½«¬á½∞¡δσ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ. àß½¿ ó ßΓÑ¬Ñ ¼ÑßΓá ¡Ññ«ß- ΓáΓ«τ¡«, Γ« «íαáΘÑ¡¿Ñ ¬ »α«µÑñπαÑ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿, ß¬«¼»¿½¿α«- óá¡¡«Ñ ß π¬áºá¡¿Ñ¼ {$S+}, »α¿ó«ñ¿Γ ¬ ºáóÑαΦÑ¡¿ε αáí«Γδ »α«ú- αá¼¼δ, ¬«Γ«αá∩ »α¿ φΓ«¼ óδó«ñ¿Γ ß««íΘÑ¡¿Ñ «í «Φ¿í¬Ñ óαÑ¼Ñ¡¿ óδ»«½¡Ñ¡¿∩. Åα¿ π¬áºá¡¿¿ {$S-} Γá¬«Ñ «íαáΘÑ¡¿Ñ ¡á¿í«½ÑÑ óÑ- α«∩Γ¡« »α¿óÑñÑΓ ¬ ΣáΓá½∞¡«⌐ «Φ¿í¬Ñ ß¿ßΓÑ¼δ. Åα«óÑα¬á »áαá¼ÑΓα«ó ßΓα«¬«ó«ú« Γ¿»á æ¿ßΓá¬ß¿ß: {$V+} ¿½¿ {$V-} Å« π¼«½τá¡¿ε: {$V+} Æ¿»: ï«¬á½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/Åα«óÑα¬á ßΓα«¬-»áαá- ¼ÑΓα«ó" (Options/Compiler/Var-String Checking). Åα«óÑα¬á »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ ßΓα«¬«ó«ú« Γ¿»á π»αáó½∩ÑΓ »α«óÑα¬«⌐ Γ¿»á »α¿ »ÑαÑñáτÑ ßΓα«¬ ó ¬áτÑßΓóÑ »áαá¼ÑΓα«ó-»ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ. é ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$V+} óδ»«½¡∩ÑΓß∩ ßΓα«úá∩ »α«óÑα¬á Γ¿»á, »α¿ ¬«Γ«- α«⌐ ΓαÑíπÑΓß∩, τΓ«íδ Σ«α¼á½∞¡δ⌐ ¿ Σá¬Γ¿τÑß¬¿⌐ »áαá¼ÑΓα ¿¼Ñ½¿ ¿ñÑ¡Γ¿τ¡δÑ ßΓα«¬«óδÑ Γ¿»δ (string). é ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$V-} ó ¬á- τÑßΓóÑ Σá¬Γ¿τÑß¬«ú« »áαá¼ÑΓαá ñ«»πß¬áÑΓß∩ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ½εíπε »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε ßΓα«¬«ó«ú« Γ¿»á, ñáªÑ Ñß½¿ ÑÑ «»¿ßá¡¡á∩ ñ½¿¡á ¡Ñ ß«ó»áñáÑΓ ß ñ½¿¡«⌐ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑú« Σ«α¼á½∞¡«ú« »áαá¼ÑΓαá. ä¿αÑ¬Γ¿óδ ß »áαá¼ÑΓαá¼¿ é¬½ετ¿Γ∞ Σá⌐½ æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$I ¿¼∩_Σá⌐½á} Æ¿»: ï«¬á½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/Äú½áó½Ñ¡¿Ñ/èáΓá½«ú¿ ó¬½ετáÑ¼δσ Σá⌐½«ó" (Options/Compiler/Include Directories). äá¡¡á∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá ß««íΘáÑΓ ¬«¼»¿½∩Γ«απ « ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ ó¬½ετ¿Γ∞ ó ¬«¼»¿½∩µ¿ε ¡áºóá¡¡δ⌐ Σá⌐½. öá¬Γ¿τÑß¬¿ Σá⌐½ óßΓáó- ½∩ÑΓß∩ ó ß¬«¼»¿½¿α«óá¡¡δ⌐ ΓÑ¬ßΓ ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡« ºá ñ¿αÑ¬Γ¿- ó«⌐ {$I ¿¼∩_Σá⌐½á}. ÉáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ »« π¼«½τá¡¿ε ñ½∩ »áαá¼ÑΓαá "¿¼∩_Σá⌐½á" ∩ó½∩ÑΓß∩ .PAS. àß½¿ »áαá¼ÑΓα "¿¼∩_Σá⌐½á" ¡Ñ π¬á- ºδóáÑΓ «ú½áó½Ñ¡¿∩, Γ« ó ñ«»«½¡Ñ¡¿Ñ ¬ »«¿ß¬π Σá⌐½«ó ó ΓÑ¬πΘÑ¼ ¬áΓá½«úÑ Æπαí«-Åáß¬á½∞ «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ »«¿ß¬ Ñú« ó ¬áΓá½«úáσ, π¬áºá¡¡δσ ó ¼Ñ¡ε "Ä»µ¿¿/Äú½áó½Ñ¡¿∩/èáΓá½«ú¿ ó¬½ετáÑ¼δσ Σá⌐- ½«ó" ¿½¿ ó «ú½áó½Ñ¡¿∩σ, π¬áºá¡¡δσ ó «»µ¿¿ /I ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓα«- ¬¿ ÆÉæ. Æπαí«-Åáß¬á½∞ ñ«»πß¬áÑΓ «Γ¬αδΓ¿Ñ ó ½εí«⌐ ñá¡¡δ⌐ ¼«¼Ñ¡Γ óαÑ¼Ñ¡¿ ßá¼«Ñ í«½∞ΦÑÑ »∩Γ¿ óσ«ñ¡δσ Σá⌐½«ó. ¥Γ« º¡áτ¿Γ, τΓ« ñ½∩ ó¬½ετáÑ¼δσ Σá⌐½«ó ñ«»πß¬áÑΓß∩ ó½«ªÑ¡¡«ßΓ∞ ¡á ú½πí¿¡π ñ« ó«ß∞¼¿ πα«ó¡Ñ⌐. ê¼ÑÑΓß∩ «ñ¡« «úαá¡¿τÑ¡¿Ñ ¡á ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ ó¬½ετáÑ¼δσ Σá⌐½«ó: ó¬½ετáÑ¼δ⌐ Σá⌐½ ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ π¬áºá¡ ó ßÑαÑñ¿¡Ñ αáº- ñÑ½á «»ÑαáΓ«α«ó. ¥Γ« «º¡áτáÑΓ, τΓ« óßÑ «»ÑαáΓ«αδ ¼Ñªñπ «»Ñ- αáΓ«α¡δ¼¿ ß¬«í¬á¼¿ begin ¿ end αáºñÑ½á «»ÑαáΓ«α«ó ñ«½ª¡δ »«ßΓ«∩¡¡« ¡áσ«ñ¿Γ∞ß∩ ó «ñ¡«¼ ¿ Γ«¼ ªÑ ¿ßσ«ñ¡«¼ Σá⌐½Ñ. è«¼»«¡«ó¬á «íΩÑ¬Γ¡«ú« Σá⌐½á æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$L ¿¼∩_Σá⌐½á } Æ¿»: ï«¬á½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/èáΓá½«ú¿/èáΓá½«ú¿ «íΩÑ¬Γ¡δσ Σá⌐½«ó" (Options/Directories/Object Directories). äá¡¡á∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá »αÑñ»¿ßδóáÑΓ ¬«¼»¿½∩Γ«απ ß¬«¼»«¡«óáΓ∞ π¬áºá¡¡δ⌐ Σá⌐½ ß ¬«¼»¿½¿απÑ¼«⌐ »α«úαá¼¼«⌐ ¿½¿ »α«úαá¼¼¡δ¼ ¼«ñπ½Ñ¼. ä¿αÑ¬Γ¿óá $L ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ñ½∩ ¬«¼»«¡«ó¬¿ ¬«ñá, ¡á- »¿ßá¡¡«ú« ¡á ∩ºδ¬Ñ áßßÑ¼í½Ñαá ñ½∩ »«ñ»α«úαá¼¼, «»¿ßá¡¡δσ ¬á¬ ó¡ÑΦ¡¿Ñ (external). ô¬áºá¡¡δ⌐ Σá⌐½ ñ«½ªÑ¡ íδΓ∞ »ÑαÑ¼ÑΘáÑ¼δ¼ «íΩÑ¬Γ¡δ¼ Σá⌐½«¼ ó Σ«α¼áΓÑ Intel (Σá⌐½ .OBJ). ÉáßΦ¿αÑ¡¿Ñ¼ »« π¼«½τá¡¿ε ñ½∩ »áαá¼ÑΓαá "¿¼∩_Σá⌐½á" ∩ó½∩ÑΓß∩ .OBJ. àß½¿ »á- αá¼ÑΓα "¿¼∩_Σá⌐½á" ¬áΓá½«ú ¡Ñ ºáñá¡, Γ« ó ñ«»«½¡Ñ¡¿Ñ ¬ »«¿ß- ¬π Σá⌐½á ó ΓÑ¬πΘÑ¼ ¬áΓá½«úÑ Æπαí«-Åáß¬á½∞ »α«ß¼áΓα¿óáÑΓ ¬á- Γá½«ú¿, π¬áºá¡¡δÑ ó ¼Ñ¡ε "Ä»µ¿¿/èáΓá½«ú¿/èáΓá½«ú¿ «íΩÑ¬Γ¡δσ Σá⌐½«ó" ¿½¿ ó ¬áΓá½«úáσ, π¬áºá¡¡δσ ó «»µ¿¿ /0 ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓα«¬¿ ÆÉæ. ü«½ÑÑ »«ñα«í¡« « αÑñá¬Γ¿α«óá¡¿¿ ß ∩ºδ¬«¼ áßßÑ¼í½Ñαá, ß¼«Γα¿ΓÑ ó â½áóÑ 15 "é ßαÑñÑ Æπαí«-Åáß¬á½∩". Éáº¼Ñαδ óδñÑ½∩Ñ¼«⌐ »á¼∩Γ¿ æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$M αáº_ßΓÑ¬, ¼¿¡_«í, ¼á¬ß_«í} Å« π¼«½τá¡¿ε: {$M 16384,0,655360} Æ¿»: â½«íá½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/Éáº¼Ñαδ »á¼∩Γ¿" (Options/Compiler/Memory Sizes). äá¡¡á∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá π¬áºδóáÑΓ »áαá¼ÑΓαδ αáß»αÑñÑ½Ñ¡¿∩ »á- ¼∩Γ¿ »α«úαá¼¼δ. Åáαá¼ÑΓα "αáº_ßΓÑ¬" ñ«½ªÑ¡ íδΓ∞ µÑ½δ¼ τ¿ß½«¼ ó ñ¿á»áº«¡Ñ «Γ 1024 ñ« 65520, ¬«Γ«α«Ñ π¬áºδóáÑΓ αáº¼Ñα ßÑú- ¼Ñ¡Γá ßΓÑ¬á. "î¿¡_«í" ñ«½ª¡« íδΓ∞ τ¿ß½«¼ ó ñ¿á»áº«¡Ñ «Γ 0 ñ« 655360, á "¼á¬ß_«í" ñ«½ª¡« íδΓ∞ τ¿ß½«¼ ó ñ¿á»áº«¡Ñ «Γ "¼¿¡_«í" ñ« 655360. Åáαá¼ÑΓαδ "¼¿¡_«í" ¿ "¼á¬ß_«í" π¬áºδóáεΓ ß««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡« ¼¿¡¿¼á½∞¡δÑ ¿ ¼á¬ß¿¼á½∞¡δÑ αáº¼Ñαδ ñ¿¡á¼¿τÑß- ¬¿ αáß»αÑñÑ½∩Ñ¼«⌐ «í½áßΓ¿ »á¼∩Γ¿. æÑú¼Ñ¡Γ ßΓÑ¬á ¿ ñ¿¡á¼¿τÑß¬¿ αáß»αÑñÑ½∩Ñ¼á∩ «í½áßΓ∞ »á- ¼∩Γ¿ «íßπªñáεΓß∩ ó â½áóÑ 4 "ÅÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ" ¿ ó â½áóÑ 15 "é ßαÑ- ñÑ Æπαí«-Åáß¬á½∩". Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: ä¿αÑ¬Γ¿óá $M ¡Ñ «¬áºδóáÑΓ ó½¿∩¡¿∩ »α¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿¿ ÑÑ ó »α«úαá¼¼¡«¼ ¼«ñπ½Ñ. ê¼∩ «óÑα½Ñ⌐¡«ú« ¼«ñπ½∩ æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$O ¿¼∩_¼«ñπ½∩} Æ¿»: ï«¬á½∞¡δ⌐. ¥¬ó¿óá½Ñ¡Γ ¼Ñ¡ε: ÄΓßπΓßΓóπÑΓ. ô¬áºá¡¿Ñ ó ñá¡¡«⌐ ñ¿αÑ¬Γ¿óÑ ¿¼Ñ¡¿ ¼«ñπ½∩ »αÑóαáΘáÑΓ φΓ«Γ ¼«ñπ½∞ ó «óÑα½Ñ⌐¡δ⌐. Åα¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿¿ ñá¡¡«⌐ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ó ¼«ñπ½Ñ «¡á ¡¿¬á¬«- ú« ó½¿∩¡¿∩ ¡Ñ «¬áºδóáÑΓ. Åα¿ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ »α«úαá¼¼δ ñ¿αÑ¬Γ¿óá {$O ¿¼∩_¼«ñπ½∩} ºáñáÑΓ, ¬á¬«⌐ ¿º ¿ß»«½∞ºπÑ¼δσ »α«úαá¼¼«⌐ ¼«- ñπ½Ñ⌐ ¡πª¡« »«¼ÑßΓ¿Γ∞ ó Σá⌐½ ¥Γá ñ¿αÑ¬Γ¿óá ñ«½ª¡á π¬áºδóáΓ∞ß∩ »«ß½Ñ »αÑñ½«ªÑ¡¿∩ ¿ß- »«½∞º«óá¡¿∩ »α«úαá¼¼δ. Åα¿ »«»δΓ¬Ñ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ó ¬áτÑßΓóÑ «óÑα½Ñ⌐¡«ú« ¼«ñπ½∞, ¬«Γ«αδ⌐ ¡Ñ íδ½ ß¬«¼»¿½¿α«óá¡ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$O+}, Æπαí«-Åáß¬á½∞ ß««íΘáÑΓ «í «Φ¿í¬Ñ. ïεí«⌐ ¼«ñπ½∞, ¿¼∩ ¬«Γ«α«ú« π¬áºδóáÑΓß∩ ó »áαá¼ÑΓαÑ "¿¼∩_¼«ñπ½∩", ñ«½ªÑ¡ íδΓ∞ ß¬«¼»¿½¿α«óá¡ ß πßΓá¡«ó½Ñ¡¡δ¼ ó ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñÑ ¼Ñ¡ε "ÉáºαÑΦÑ¡¿Ñ «óÑα½ÑÑó" (φ¬ó¿óá½Ñ¡Γ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ¬«¼»¿½∩Γ«αá {$O+}). ü«½ÑÑ »«ñα«í¡« »α« «óÑα½Ñ¿ αáßß¬áºδóáÑΓß∩ ó â½áóÑ 13 ("ÄóÑα½Ñ¿"). ôß½«ó¡á∩ ¬«¼»¿½∩µ¿∩ ä¿αÑ¬Γ¿óδ πß½«ó¡«⌐ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ ∩ºδ¬á Æπαí«-Åáß¬á½∞ »«º- ó«½∩εΓ »«½πτáΓ∞ αáº½¿τ¡δ⌐ ¬«ñ ¿º «ñ¡«ú« ¿ Γ«ú« ªÑ ¿ßσ«ñ¡«ú« ΓÑ¬ßΓá »α¿ »«¼«Θ¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩ πß½«ó¡δσ ß¿¼ó«½«ó. ê¼ÑεΓß∩ ñóÑ «ß¡«ó¡δÑ ¬«¡ßΓαπ¬µ¿¿ πß½«ó¡«⌐ ¬«¼»¿½∩µ¿¿, ¬«Γ«αδÑ ∩ó½∩εΓß∩ óÑß∞¼á »«σ«ª¿¼¿ ¡á «»ÑαáΓ«α Åáß¬á½∩ if. ÅÑαó«⌐ ¬«¡ßΓαπ¬µ¿⌐Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ {$IFxxx} ... {$ENDIF} ¬«Γ«αá∩ »α¿ó«ñ¿Γ ¬ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ ¿ßσ«ñ¡«ú« ΓÑ¬ßΓá ¼Ñªñπ {$IFxxx} ¿ {$ENDIF} Γ«½∞¬« ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ πß½«ó¿Ñ, π¬áºá¡¡«Ñ ó {$IFxxx} πß½«óÑ¿ πñ«ó½ÑΓó«α∩ÑΓß∩ (¿¼ÑÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ True). àß½¿ ªÑ φΓ« πß½«ó¿Ñ ¿¼ÑÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ False, Γ« ¿ßσ«ñ¡δ⌐ ΓÑ¬ßΓ ¼Ñªñπ φΓ¿¼¿ ñóπ¼∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá¼¿ ¿ú¡«α¿απÑΓß∩. éΓ«α«⌐ ¬«¡ßΓαπ¬µ¿Ñ⌐ πß½«ó¡«⌐ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ ∩ó½∩ÑΓß∩ {$IFxxx} ... {$ELSE} ... {$ENDIF} ¬«Γ«αá∩ »α¿ó«ñ¿Γ ¬ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ ½¿í« ¿ßσ«ñ¡«ú« ΓÑ¬ßΓá ¼Ñªñπ {$IFxxx} ¿ {$ELSE}, ¿½¿ ¿ßσ«ñ¡«ú« ΓÑ¬ßΓá ¼Ñªñπ {$ELSE} ¿ {$ENDIF} ó ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ πß½«ó¿∩, π¬áºá¡¡«ú« ß »«¼«Θ∞ε {$IFxxx}. Åα¿óÑñÑ¼ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ »α¿¼Ñαδ ¬«¡ßΓαπ¬µ¿⌐ πß½«ó¡«⌐ ¬«¼»¿- ½∩µ¿¿. {$IFDEF Debug} Writeln('X=',X); {$ENDIF} {$IFDEF CPU87} {$N+} type real = double; {$ELSE} {$N-} type single = real; double = real; extended = real; comp = real; {$ENDIF} è«¡ßΓαπ¬µ¿¿ πß½«ó¡«⌐ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ ¼«úπΓ ó¬½áñδóáΓ∞ß∩ «ñ¡á ó ñαπúπε (ñ« 16 πα«ó¡Ñ⌐ ó½«ªÑ¡¡«ßΓ¿). ä½∩ ¬áªñ«ú« {$IFxxx} ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑÑ {$ENDIF} ñ«½ª¡« ¡áσ«ñ¿Γ∞ß∩ ó Γ«¼ ªÑ ¿ßσ«ñ¡«¼ Σá⌐½Ñ, τΓ« º¡áτ¿Γ, τΓ« ó ¬áªñ«¼ ¿ßσ«ñ¡«¼ Σá⌐½Ñ ñ«½ª¡« íδΓ∞ αáó¡«Ñ ¬«½¿τÑßΓó« {$IFxxx} ¿ {$ENDIF}. ôß½«ó¡δÑ ß¿¼ó«½δ ôß½«ó¡á∩ ¬«¼»¿½∩µ¿∩ «ß¡«óδóáÑΓß∩ ¡á óδτ¿ß½Ñ¡¿¿ πß½«ó¡δσ ß¿¼ó«½«ó. ôß½«ó¡δÑ ß¿¼ó«½δ «»αÑñÑ½∩εΓß∩ ¿ αáº«»αÑñÑ½∩εΓß∩ (ßΓá¡«ó∩Γß∩ ¡Ñ«»αÑñÑ½Ñ¡¡δ¼¿) ß »«¼«Θ∞ε ñ¿αÑ¬Γ¿ó: {$DEFINE name} {$UNDEF name} éδ ¼«ªÑΓÑ Γá¬ªÑ ó«ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ »ÑαÑ¬½ετáΓÑ½Ñ¼ /D ó ¬«¼»¿½∩Γ«αÑ ÆÉæ ¿ óδí«α«¼ ¼Ñ¡ε "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«αá/ôß½«ó¡δÑ «»αÑñÑ½Ñ¡¿∩" (O/C/Conditional Defines) ó ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡- ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñÑ. ôß½«ó¡δÑ ß¿¼ó«½δ ½πτΦÑ óßÑú« ßαáó¡¿Γ∞ ß íπ½Ñóß¬¿¼¿ »Ñ- αÑ¼Ñ¡¡δ¼¿: «¡¿ ¼«úπΓ »α¿¡¿¼áΓ∞ º¡áτÑ¡¿∩ True («»αÑñÑ½Ñ¡«) ¿½¿ False (¡Ñ«»αÑñÑ½Ñ¡«). ä¿αÑ¬Γ¿óá {$DEFINE} πßΓá¡áó½¿óáÑΓ ñá¡¡δ⌐ ß¿¼ó«½ ó º¡áτÑ¡¿Ñ True, á ñ¿αÑ¬Γ¿óá {$UNDEF} πßΓá¡áó½¿óáÑΓ Ñú« ó º¡áτÑ¡¿Ñ False. ôß½«ó¡δÑ ß¿¼ó«½δ ß½ÑñπεΓ Γ«τ¡« Γá¬¿¼ ªÑ »αáó¿½á¼, τΓ« ¿ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αδ Åáß¬á½∩: «¡¿ ñ«½ª¡δ ¡áτ¿¡áΓ∞ß∩ íπ¬ó«⌐, ºá ¬«- Γ«α«⌐ ß½ÑñπεΓ ß«τÑΓá¡¿∩ íπ¬ó, µ¿Σα, »«ñτÑα¬¿óá¡¿⌐. Ä¡¿ ¼«úπΓ ¿¼ÑΓ∞ ½εíπε ñ½¿¡π, ¡« Γ«½∞¬« »ÑαóδÑ 63 º¡á¬á ∩ó½∩εΓß∩ º¡áτá- Θ¿¼¿. Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: ôß½«ó¡δÑ ß¿¼ó«½δ ¿ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αδ Åáß¬á½∩ ¡Ñ ¿¼ÑεΓ ñαπú ß ñαπú«¼ ¡¿¬á¬«⌐ ßó∩º¿. ìá πß- ½«ó¡δÑ ß¿¼ó«½δ ¡Ñ ¼«úπΓ «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞ß∩ ßßδ½¬¿ ó ñÑ⌐- ßΓóπεΘÑ⌐ »α«úαá¼¼Ñ, á ¡á ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αδ »α«úαá¼¼δ ¡Ñ½∞º∩ «ßπΘÑßΓó½∩Γ∞ ßßδ½¬¿ ó πß½«ó¡δσ ñ¿αÑ¬Γ¿óáσ. ìá»- α¿¼Ñα, ¬«¡ßΓαπ¬µ¿∩: const Debug = True; begin {$IFDEF Debug} Writeln('Debug is on'); {$ENDIF} end; ¡Ñ »α¿óÑñÑΓ ¬ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ «»ÑαáΓ«αá Writeln, Γá¬ªÑ ¬á¬ ¿ ¬«¡ßΓαπ¬µ¿∩: {$DEFINE Debug} begin if Debug then writeln ('Debug is on'); end; »α¿óÑñÑΓ ¬ «Φ¿í¬Ñ ó «»ÑαáΓ«αÑ IF ¿º-ºá ¡Ñ¿ºóÑßΓ¡«ú« ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αá. é Æπαí«-Åáß¬á½Ñ «»αÑñÑ½Ñ¡δ ß½ÑñπεΘ¿Ñ ßΓá¡ñáαΓ¡δÑ ß¿¼ó«- ½δ: VER50 - éßÑúñá «»αÑñÑ½Ñ¡, π¬áºδóá∩, τΓ« ñá¡¡á∩ óÑαß¿∩ ∩ó½∩ÑΓß∩ óÑαß¿Ñ⌐ 5.0 Æπαí«-Åáß¬á½∩. äαπú¿Ñ óÑαß¿¿ (¡áτ¿¡á∩ ß 4.0) «»αÑñÑ½∩εΓ ß«íßΓóÑ¡¡δÑ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿Ñ ß¿¼ó«½δ óÑαß¿⌐, ¡á»α¿¼Ñα, ß¿¼ó«½ VER40 ñ½∩ óÑαß¿¿ 4.0 ¿ Γ.ñ. MSDOS - éßÑúñá «»αÑñÑ½Ñ¡, π¬áºδóá∩, τΓ« ñá¡¡á∩ «»Ñαáµ¿- «¡¡á∩ ß¿ßΓÑ¼á ∩ó½∩ÑΓß∩ «»Ñαáµ¿«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼«⌐ äÄæ. éÑαß¿¿ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ñ½∩ ñαπú¿σ «»Ñαáµ¿«¡¡δσ ß¿ßΓÑ¼ íπñπΓ «»αÑñÑ- ½∩Γ∞ ß¿¼ó«½∞¡«Ñ ¿¼∩ ñ½∩ ¬«¡¬αÑΓ¡«⌐ «»Ñαáµ¿«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ. CPU86 - éßÑúñá «»αÑñÑ½Ñ¡, π¬áºδóá∩, τΓ« »α«µÑßß«α »α¿- ¡áñ½Ñª¿Γ ¬ ßÑ¼Ñ⌐ßΓóπ »α«µÑßß«α«ó 80σ86. éÑαß¿¿ Æπαí«-Åáß¬á½∩ ñ½∩ ñαπú¿σ »α«µÑßß«α«ó íπñπΓ «»αÑñÑ½∩Γ∞ ß¿¼ó«½∞¡«Ñ ¿¼∩ ñ½∩ ¬«¡¬αÑΓ¡«ú« »α«µÑßß«αá. CPU87 - Ä»αÑñÑ½Ñ¡,Ñß½¿ τ¿ß½«ó«⌐ ß«»α«µÑßß«α 8087 »α¿- ßπΓßΓóπÑΓ ó« óαÑ¼∩ ¬«¼»¿½∩µ¿¿. àß½¿ ¬«¡ßΓαπ¬µ¿∩ {$IFDEF CPU87} {$N+} {$ELSE} {$N-} {$ENDIF} »«∩ó½∩ÑΓß∩ ó ¡áτá½Ñ ¬«¼- »¿½∩µ¿¿, Γ« Æπαí«-Åáß¬á½∞ áóΓ«¼áΓ¿τÑß¬¿ óδíÑαÑΓ ß««ΓóÑΓßΓóπ- εΘπε ¼«ñÑ½∞ úÑ¡Ñα¿α«óá¡¿∩ ¬«ñá óδτ¿ß½Ñ¡¿∩ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩- Γ«⌐ ñ½∩ φΓ«⌐ ¬«¡¬αÑΓ¡«⌐ ¥éî. ÄßΓá½∞¡δÑ πß½«ó¡δÑ ß¿¼ó«½δ ¼«úπΓ πßΓá¡áó½¿óáΓ∞ß∩ »ÑαÑñ ¬«¼»¿½∩µ¿Ñ⌐ ß »«¼«Θ∞ε ¼Ñ¡ε "Ä»µ¿¿/è«¼»¿½∩Γ«α/ôß½«ó¡δÑ «»αÑ- ñÑ½Ñ¡¿∩" ¿½¿ ß »«¼«Θ∞ε «»µ¿¿ /D ¬«¼á¡ñ¡«⌐ ßΓα«¬¿ (ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ óδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ ÆÉæ). ä¿αÑ¬Γ¿óá DEFINE æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$DEFINE ¿¼∩} ä¿αÑ¬Γ¿óá $DEFINE «»αÑñÑ½∩ÑΓ πß½«ó¡δ⌐ ß¿¼ó«½ ñá¡¡«ú« ¿¼Ñ¡¿. æ¿¼ó«½ íπñÑΓ «»αÑñÑ½εÑ¡¡δ¼ ñ½∩ «ßΓáóΦÑ⌐ß∩ τáßΓ¿ ¿ß- σ«ñ¡«ú« ¬«¼»¿½¿απÑ¼«ú« ¬«ñá ¿½¿ ñ« ΓÑσ »«α, »«¬á «¡ ¡Ñ »«∩- ó¿Γß∩ ó ñ¿αÑ¬Γ¿óÑ {$UNDEFINE ¿¼∩}. ä¿αÑ¬Γ¿óá {$DEFINE ¿¼∩} ¡Ñ óδºδóáÑΓ ¡¿¬á¬¿σ ñÑ⌐ßΓó¿⌐, Ñß½¿ "¿¼∩" πªÑ «»αÑñÑ½Ñ¡«. ä¿αÑ¬Γ¿óá UNDEF æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$UNDEF ¿¼∩} ä¿αÑ¬Γ¿óá $UNDEF «Γ¼Ñ¡∩ÑΓ αá¡ÑÑ «»αÑñÑ½Ñ¡¡δ⌐ πß½«ó¡δ⌐ ß¿¼ó«½. ä½∩ «ßΓáóΦÑ⌐ß∩ τáßΓ¿ ¿ßσ«ñ¡«ú« ¬«¼»¿½¿απÑ¼«ú« ¬«ñá ¿½¿ ñ« ΓÑσ »«α, »«¬á «¡ ¡Ñ »«∩ó¿Γß∩ ó ñ¿αÑ¬Γ¿óÑ {$DEFINE} ß¿¼ó«½ «Γ¼Ñ¡∩ÑΓß∩ (ßΓá¡«ó¿Γß∩ ¡Ñ«»αÑñÑ½Ñ¡¡δ¼). ä¿αÑ¬Γ¿óá {$UNDEF} ¿¼∩ ¡Ñ óδºδóáÑΓ ¡¿¬á¬¿⌐ ñÑ⌐ßΓó¿⌐ Ñß½¿ "¿¼∩" πªÑ «Γ- ¼Ñ¡Ñ¡«. ä¿αÑ¬Γ¿óá IFDEF æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$IFDEF ß¿¼ó«½} ä¿αÑ¬Γ¿óá IFDEF ¬«¼»¿½¿απÑΓ ß½ÑñπεΘ¿⌐ ºá ¡Ñ⌐ ¿ßσ«ñ¡δ⌐ ΓÑ¬ßΓ, Ñß½¿ ¿¼∩ "ß¿¼ó«½" «»αÑñÑ½Ñ¡«. ä¿αÑ¬Γ¿óá IFNDEF æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$IFNDEF ß¿¼ó«½} ä¿αÑ¬Γ¿óá IFNDEF ¬«¼»¿½¿απÑΓ ß½ÑñπεΘ¿⌐ ºá ¡Ñ⌐ ¿ßσ«ñ¡δ⌐ ΓÑ¬ßΓ, Ñß½¿ ¿¼∩ "ß¿¼ó«½" ¡Ñ «»αÑñÑ½Ñ¡«. ä¿αÑ¬Γ¿óá IFOPT æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$IFOPT »ÑαÑ¬½ετáΓÑ½∞} ä¿αÑ¬Γ¿óá IFOPT ¬«¼»¿½¿απÑΓ ß½ÑñπεΘ¿⌐ ¿ßσ«ñ¡δ⌐ ΓÑ¬ßΓ, Ñß½¿ "»ÑαÑ¬½ετáΓÑ½∞" ¡áσ«ñ¿Γß∩ ó ñá¡¡«Ñ óαÑ¼∩ ó π¬áºá¡¡«¼ ß«ßΓ«∩¡¿¿. ÅÑαÑ¬½ετáΓÑ½∞ (ñ¿αÑ¬Γ¿óá) ß«ßΓ«¿Γ ¿º ¿¼Ñ¡¿ «»µ¿¿ »ÑαÑ¬½ετáΓÑ½∩, ºá ¬«Γ«αδ¼ ß½ÑñπÑΓ º¡á¬ »½εß (+) ¿½¿ º¡á¬ ¼¿- ¡πß (-). ìá»α¿¼Ñα, ¬«¡ßΓαπ¬µ¿∩: {$IFOPT N+} type real = extended; {$ENDIF} ß¬«¼»¿½¿απÑΓ «»¿ßá¡¿Ñ Γ¿»á, Ñß½¿ «»µ¿∩ $N ∩ó½∩ÑΓß∩ ó ñá¡¡«Ñ óαÑ¼∩ ñÑ⌐ßΓóπεΘÑ⌐. ä¿αÑ¬Γ¿óá ELSE æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$ELSE} ä¿αÑ¬Γ¿óá ELSE »α¿ó«ñ¿Γ ¬ ¬«¼»¿½¿α«óá¡¿ε ¿½¿ ¿ú¡«α¿α«- óá¡¿ε ¿ßσ«ñ¡«ú« ΓÑ¬ßΓá, «úαá¡¿τÑ¡¡«ú« »«ß½Ññ¡¿¼ {$IFxxx} ¿ ß½ÑñπεΘ¿¼ {$ENDIF}. ä¿αÑ¬Γ¿óá ENDIF æ¿¡Γá¬ß¿ß: {$ENDIF} ä¿αÑ¬Γ¿óá ENDIF ºá¬á¡τ¿óáÑΓ πß½«ó¡πε ¬«¼»¿½∩µ¿ε, ¡áτá- Γπε »«ß½Ññ¡Ñ⌐ ñ¿αÑ¬Γ¿ó«⌐ {$IFxxx}. ÅÉêïÄåàìêà æ æ»αáó«τ¡δÑ ¼áΓÑα¿á½δ äá¡¡á∩ τáßΓ∞ »«ßó∩ΘáÑΓß∩ ¡Ñ¬«Γ«αδ¼ ß»αáó«τ¡δ¼ ¼áΓÑα¿á- ½á¼, ó¬½ετáεΘ¿¼ ó ßÑí∩ Γáí½¿µπ ASCII, ¬«ñδ «»α«ßá ¬½áó¿áΓπαδ ¿ αáßΦ¿αÑ¡¡δÑ ¬«ñδ. è«ñδ ASCII Ç¼Ñα¿¬á¡ß¬¿⌐ ßΓá¡ñáαΓ¡δ⌐ ¬«ñ ñ½∩ «í¼Ñ¡á ¿¡Σ«α¼áµ¿Ñ⌐ (ASCII) - φΓ« ¬«ñ, »ÑαÑó«ñ∩Θ¿⌐ á½Σáó¿Γ¡«-µ¿Σα«óδÑ º¡á¬¿ ¿ ß¿¼ó«½δ ¿ π»αáó½∩εΘ¿Ñ ¿¡ßΓαπ¬µ¿¿ ó ßÑ¼¿í¿Γ«óδ⌐ ñó«¿τ¡δ⌐ ¬«ñ. Æáí½¿µá æ.1 »«¬áºδóáÑΓ ¬á¬ »ÑτáΓáÑ¼δÑ ß¿¼ó«½δ, Γá¬ ¿ π»αáó- ½∩εΘ¿Ñ º¡á¬¿. Æáí½¿µá ä.1 ------------------------------------------------------------ DEC HEX CHAR DEC HEX CHAR DEC HEX CHAR DEC HEX CHAR ------------------------------------------------------------ 0 0 32 20 64 40 @ 96 60 ' 1 1 33 21 65 41 A 97 61 a 2 2 34 22 " 66 42 B 98 62 b 3 3 35 23 # 67 43 C 99 63 c 4 4 36 24 $ 68 44 D 100 64 d 5 5 37 25 % 69 45 E 101 65 e 6 6 38 26 & 70 46 F 102 66 f 7 7 39 27 ' 71 47 G 103 67 g 8 8 40 28 ( 72 48 H 104 68 h 9 9 41 29 ) 73 49 I 105 69 i 10 A 42 2A * 74 4A J 106 6A j 11 B 43 2B + 75 4B K 107 68 k 12 C 44 2C ' 76 4C L 108 6C l 13 D 45 2D - 77 4D M 109 6D m 14 E 46 2E . 78 4E N 110 6E n 15 F 47 2F / 79 4F O 111 6F o 16 10 48 30 0 80 50 P 112 70 p 17 11 49 31 1 81 51 Q 113 71 q 18 12 50 32 2 82 52 R 114 72 r 19 13 51 33 3 83 53 S 115 73 s 20 14 52 34 4 84 54 T 116 74 t 21 15 53 35 5 85 55 U 117 75 u 22 16 54 36 6 86 56 V 118 76 v 23 17 55 37 7 87 57 W 119 77 w 24 18 56 38 8 88 58 X 120 78 x 25 19 57 39 9 89 59 Y 121 79 y 26 1A 58 3A : 90 5A Z 122 7A z 27 1B 59 3B ; 91 5B [ 123 7B { 28 1C 60 3C < 92 5C \ 124 7C | 29 1D 61 3D = 93 5D ] 125 7D } 30 1E 62 3E > 94 5E ^ 126 7E ~ 31 1F 63 3F ? 95 5F _ 127 7F 128 80 160 A0 192 C0 224 E0 129 81 161 A1 193 C1 225 E1 130 82 162 A2 194 C2 226 E2 131 83 163 A3 195 C3 227 E3 132 84 164 A4 196 C4 228 E4 133 85 165 A5 197 C5 229 E5 134 86 166 A6 198 C6 230 E6 135 87 167 A7 199 C7 231 E7 136 88 168 A8 200 C8 232 E8 137 89 169 A9 201 C9 233 E9 138 8A 170 AA 202 CA 234 EA 139 8B 171 AB 1/2 203 CB 235 EB 140 8C 172 AC 1/4 204 CC 236 EC 141 8D 173 AD 205 CD 237 ED 142 8E 174 AE 206 CE 238 EE 143 8F 175 AF 207 CF 239 EF 144 90 176 B0 208 D0 240 F0 145 91 177 B1 209 D1 241 F1 146 92 178 B2 210 D2 242 F2 147 93 179 B3 211 D3 243 F3 148 94 180 B4 212 D4 244 F4 149 95 181 B5 213 D5 245 F5 150 96 182 B6 214 D6 246 F6 151 97 183 B7 215 D7 247 F7 152 98 184 B8 216 D8 248 F8 153 99 185 B9 217 D9 249 F9 154 9A 186 BA 218 DA 250 FA 155 9B 187 BB 219 DB 251 FB 156 9C 188 BC 220 DC 252 FC 157 9D 189 BD 221 DD 253 FD 158 9E 190 BE 222 DE 254 FE 159 9F 191 BF 223 DF 255 FF ---------------------------------------------------------- DEC - ñÑß∩Γ¿τ¡δ⌐; HEX - ΦÑßΓ¡áñµáΓ¿α¿τ¡δ⌐; CHAR - º¡á¬; Åα¿¼Ñτá¡¿Ñ: âαáΣ¿τÑß¬¿Ñ ¿ ¡Ñ»ÑτáΓáÑ¼δÑ ß¿¼ó«½δ ó Γá¡¡«⌐ Γáí½¿µÑ ¡Ñ »αÑñßΓáó½Ñ¡δ. Å«½¡á∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ «í φΓ¿σ ß¿¼ó«½áσ »α¿óÑñÑ¡á ó "Turbo Pascal Reference Guide". ÉáßΦ¿αÑ¡¡δÑ ¬«ñδ ¬½áó¿áΓπαδ ÉáßΦ¿αÑ¡¡δÑ ¬«ñδ ¬½áó¿áΓπαδ ó«ºóαáΘáεΓß∩ ΓÑ¼¿ ¬½áó¿Φá¼¿ ¿½¿ ß«τÑΓá¡¿∩¼¿ ¬½áó¿Φ, ¬«Γ«αδÑ ¡Ñ ¼«úπΓ íδΓ∞ »αÑñßΓáó½Ñ¡δ ßΓá¡ñáαΓ¡δ¼¿ ¬«ñá¼¿ ASCII, »α¿óÑñÑ¡¡δ¼¿ ó Γáí½¿µÑ æ.1. Åα¿ ó«ºóαáΘÑ¡¿¿ αáßΦ¿αÑ¡¡δσ ¬«ñ«ó ó ¬áτÑßΓóÑ »Ñαó«ú« º¡á¬á ó«ºóαáΘáÑΓß∩ ¡π½Ñó«⌐ º¡á¬, á óΓ«α«⌐ º¡á¬ - φΓ« ¬«ñ «»- α«ßá »Ñαó«⌐ ¬½áó¿Φ¿. (Ä»¿ßá¡¿Ñ Γ«ú«, ¬á¬ ¼«ª¡« «»αÑñÑ½¿Γ∞, íδ½á ½¿ ¡áªáΓá ¬½áó¿Φá ¿º αáßΦ¿αÑ¡¡«ú« ¡áí«αá, ñáÑΓß∩ ó â½á- óÑ 16 ó «»¿ßá¡¿¿ Σπ¡¬µ¿¿ ReadKey). é Æáí½¿µÑ æ.2. »«¬áºá¡ óΓ«α«⌐ ¬«ñ ¿ Γ«, τΓ« «¡ «í«º¡á- τáÑΓ. Æáí½¿µá C.2. ----------------------------------------------------------- éΓ«α«⌐ ¬«ñ ç¡áτÑ¡¿Ñ ----------------------------------------------------------- 3 ì«½∞ (¡π½Ñó«⌐ ß¿¼ó«½) 15 Shift Tab 16-25 Alt-Q/W/E/R/T/Y/U/I/O/P 30-38 Alt-A/S/D/F/G/H/I/J/K/L 44-50 Alt-Z/X/C/V/B/N/M 59-68 è½áó¿Φ¿ F1-F10 (»α¿¼Ñ¡∩εΓß∩ ¬á¬ Σπ¡¬µ¿«¡á½∞¡δÑ ¬½áó¿Φ¿) 71 êßσ«ñ¡á∩ »«º¿µ¿∩ 72 æΓαÑ½¬á óóÑασ 73 æΓαá¡¿µá óóÑασ 75 æΓαÑ½¬á ¡á½Ñó« 77 æΓαÑ½¬á ¡á»αáó« 79 è«¡Ñµ (End) 80 æΓαÑ½¬á ó¡¿º 81 æΓαá¡¿µá ó¡¿º (PgDn) 82 éßΓáó¬á (Ins) 83 ôñá½Ñ¡¿Ñ (Del) 84-93 F11-F20(Shift-F1 »« Shift-F10) 94-103 F21-F30(Ctrl-F1 »« F10) 104-113 F31_F40(Alt-F1 »«F10) 114 Ctrl-PrtSc 115 Ctrl-æΓαÑ½¬á ó½Ñó« 116 Ctrl-æΓαÑ½¬á ó»αáó« 117 Ctrl-End 118 Ctrl-PgDn 119 Ctrl-Home 120-131 Alt-1/2/3/4/5/6/7/8/9/0/-/= 132 Ctrl-PgDn 133 F11 134 F12 135 Shift-F11 136 Shift-F12 137 Ctrl-F11 138 Ctrl-F12 139 Alt-F11 140 Alt-F12 ------------------------------------------------------------ è«ñδ «»α«ßá ¬½áó¿áΓπαδ - φΓ« ¬«ñδ, ó«ºóαáΘáÑ¼δÑ ¬½áó¿- Φá¼¿ ¡á ¬½áó¿áΓπαÑ ¬«¼»∞εΓÑαá IBM PC, ¬«úñá «¡¿ á¡á½¿º¿απεΓ- ß∩ ∩ºδ¬«¼ Æπαí«-Åáß¬á½∞. ¥Γ¿ ¬½áó¿Φ¿ íδóáεΓ »«½Ñº¡δ, »α¿ αá- í«ΓÑ ¡á πα«ó¡Ñ ∩ºδ¬á áßßÑ¼í½Ñαá. ôτΓ¿ΓÑ, τΓ« ¬«ñδ «»α«ßá ¬½áó¿áΓπαδ, »α¿óÑñÑ¡¡δÑ ó Æáí½¿µÑ æ.3, π¬áºá¡δ ó ΦÑßΓ¡áñµá- Γ¿α¿τ¡«¼ ó¿ñÑ. Æáí½¿µá æ.3. ------------------------------------------------------------ è½áó¿Φá è«ñ «»α«ßá è½áó¿Φá è«ñ «»α«ßá ó ΦÑßΓ¡áñµá- ó ΦÑßΓ¡áñµáΓ¿- Γ¿α¿τ¡«¼ ó¿ñÑ α¿τ¡«¼ ó¿ñÑ ------------------------------------------------------------ Esc 01 ½Ñóá∩(»αáóá∩) 0F ßΓαÑ½¬á !1 02 Q 10 @2 03 W 11 #3 04 E 12 $4 05 R 13 %5 06 T 14 ^6 07 Y 15 &7 08 U 16 *8 09 I 17 (9 0A O 18 )0 0B P 19 _- 0C {[ 1A += 0D }] 1B é«ºóαáΓ ¡á Äà ó«ºóαáΓ 1æ «ñ¡π »«º¿µ¿ε CTRL 1D /... 2B A 1E Z 2C S 1F X 2D D 20 C 2E F 21 V 2F G 22 B 30 H 23 N 31 J 24 M 32 K 25 <, 33 L 26 >. 34 :; 27 ?/ 35 "' 28 Åαáóδ⌐ ßñó¿ú 36 ~` 29 Prtscr 37 ïÑóδ⌐ ßñó¿ú 2Ç Alt 38 Eml^ »α«íÑ½«ó 39 êßσ«ñ¡á∩ »«º¿µ¿∩ (Home) 47 CapsLock 3A æΓαÑ½¬á ¡áóÑασ 48 F1 3B æΓαá¡¿µá ¡áóÑασ 49 F2 3C ç¡á¬ ¼¿¡πß (-) 4A F3 3D æΓαÑ½¬á ¡á½Ñó« 4à F4 3E 5 4C F5 3F æΓαÑ½¬á ¡á»αáó« 4D F6 40 + 4E F7 41 è«¡Ñµ (End) 4F F8 42 æΓαÑ½¬á ó¡¿º 50 F9 43 æΓαá¡¿µá ó¡¿º 51 F10 44 0 Ins 52 F11 D9 ôñá½Ñ¡¿Ñ (Del) 53 F12 DA Num Lock 45 ü½«¬¿α«ó¬á 46 »α«¬απΓ¬¿ ----------------------------------------------------------- ÅÉêïÄåàìêà D æ««íΘÑ¡¿∩ ¿ ¬«ñδ «Φ¿í«¬ æ««íΘÑ¡¿∩ ¬«¼»¿½∩Γ«αá «í «Φ¿í¬áσ äá½ÑÑ »α¿ó«ñ∩Γß∩ ó«º¼«ª¡δÑ ß««íΘÑ¡¿∩ «í «Φ¿í¬áσ, ¬«Γ«- αδÑ óδ ¼«ªÑΓÑ »«½πτ¿Γ∞ «Γ ¬«¼»¿½∩Γ«αá »α¿ αáºαáí«Γ¬Ñ »α«ú- αá¼¼δ. Åα¿ ¡á½¿τ¿¿ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ¬«¼»¿½∩Γ«α íπñÑΓ óδó«ñ¿Γ∞ ¡á φ¬αá¡ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡πε ñ¿áú¡«ßΓ¿τÑß¬πε ¿¡Σ«α¼áµ¿ε ó ó¿ñÑ ¿ñÑ¡- Γ¿Σ¿¬áΓ«αá ¿½¿ ¿¼Ñ¡¿ Σá⌐½á, ¡á»α¿¼Ñα, Error 15: File not found (WINDOW.TPU) (ÄΦ¿í¬á 15: Σá⌐½ ¡Ñ ¡á⌐ñÑ¡ (WINDOW.TPU).) Åα¿ «í¡áαπªÑ¡¿¿ «Φ¿í¬¿ Æπαí«-Åáß¬á½∞ (ó ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñÑ) áóΓ«¼áΓ¿τÑß¬¿ ºáúαπªáÑΓ ¿ßσ«ñ¡δ⌐ Σá⌐½ ¿ »«¼ÑΘáÑΓ ¬πα- ß«α «¬«½« «Φ¿í¬¿. è«¼»¿½∩Γ«α ÆÉæ óδó«ñ¿Γ ¡á φ¬αá¡ ß««íΘÑ- ¡¿Ñ «í «Φ¿í¬Ñ, ¡«¼Ñα ¿ ¿ßσ«ñ¡πε ßΓα«¬π, ¿ß»«½∞ºπ∩ ñ½∩ π¬áºá¡¿∩ ¼ÑßΓá «Φ¿í¬¿ ß¿¼ó«½ ¬áαÑ (^). ôτΓ¿ΓÑ, τΓ« ¡Ñ¬«Γ«αδÑ «Φ¿í¬¿ ó ¿ßσ«ñ¡«¼ ΓÑ¬ßΓÑ ñ« «»αÑñÑ½Ñ¡¡«ú« óαÑ¼Ñ¡¿ ¡Ñ «í¡áαπ- ª¿óáεΓß∩. ìá»α¿¼Ñα, ¡Ñß««ΓóÑΓßΓó¿Ñ Γ¿»«ó ó «»ÑαáΓ«αÑ »α¿ßóá- ¿óá¡¿∩ ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ «í¡áαπªÑ¡« ñ« ΓÑσ »«α, »«¬á ¡Ñ íπñÑΓ óδτ¿ß½Ñ¡« µÑ½¿¬«¼ óδαáªÑ¡¿Ñ ß« º¡á¬«¼ :=. é Γá¬¿σ ß½πτá∩σ ¿Θ¿ΓÑ «Φ¿í¬π ß½Ñóá «Γ ¬παß«αá ¿½¿ ó »αÑñπñπΘÑ¼ ΓÑ¬ßΓÑ. 1 Out memory (éδσ«ñ ºá úαá¡¿µδ »á¼∩Γ¿) äá¡¡á∩ «Φ¿í¬á »«∩ó½∩ÑΓß∩, Ñß½¿ ¬«¼»¿½∩Γ«α óδ»«½¡∩ÑΓß∩ ó¡Ñ ñ«»πßΓ¿¼δσ úαá¡¿µ »á¼∩Γ¿. ê¼ÑÑΓß∩ α∩ñ ó«º¼«ª¡δσ αÑΦÑ¡¿⌐ φΓ«⌐ »α«í½Ñ¼δ: - àß½¿ ó ¼Ñ¡ε "è«¼»¿½∩µ¿∩/ìáº¡áτÑ¡¿Ñ" (Compile/Destination) πßΓá¡áó½¿óáÑΓß∩ º¡áτÑ¡¿Ñ "»á¼∩Γ∞", πß- Γá¡«ó¿ΓÑ Ñú« ó ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñÑ ¡á "ñ¿ß¬". - àß½¿ íπΣÑα ó ¼Ñ¡ε "Ä»µ¿∩/è«¼»¿½∩Γ«α/è«¼»«¡«ó¬á" (Option/Compiler/Link) ó ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñÑ πßΓá¡«ó½Ñ¡ ¡á "»á¼∩Γ∞", πßΓá¡«ó¿ΓÑ Ñú« ¡á "ñ¿ß¬". î«ª¡« Γá¬- ªÑ »«¼ÑßΓ¿Γ∞ ñ¿αÑ¬Γ¿óπ {$L-} ó ¡áτá½« »α«úαá¼¼δ. êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ «»µ¿ε /$L- ñ½∩ ßó∩º¿ ß ñ¿ß¬«¼ ó ¬«¼»¿½∩Γ«αÑ ÆÉæ. - àß½¿ óδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ «íß½πª¿óáεΘ¿Ñ »α«úαá¼¼δ, ¡áσ«ñ∩- Θ¿Ñß∩ ó »á¼∩Γ¿ Γá¬¿Ñ, ¬á¬, ¡á»α¿¼Ñα, SideKick ¿ SuperKey, πñá½¿ΓÑ ¿σ ¿º »á¼∩Γ¿. - àß½¿ óδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ TURBO.EXE, »« »«»α«íπ⌐ΓÑ ºá¼Ñ¡¿Γ∞ Ñú« ¬«¼»¿½∩Γ«α«¼ ÆÉæ.àòà. Ä¡ ºá¡¿¼áÑΓ ¼Ñ¡∞ΦÑ »á¼∩Γ¿. àß½¿ ¡¿ «ñ¡á ¿º αÑ¬«¼Ñ¡ñáµ¿⌐ ¡Ñ »«¼«úáÑΓ, Γ« ó«º¼«ª¡« óáΦá »α«úαá¼¼á ¿½¿ »α«úαá¼¼¡δ⌐ ¼«ñπ½∞ »α«ßΓ« ß½¿Φ¬«¼ óÑ½¿¬, τΓ«íδ ¬«¼»¿½¿α«óáΓ∞ Ñú« ó Γá¬«¼ «íΩÑ¼Ñ »á¼∩Γ¿. é φΓ«¼ ß½πτáÑ óδ ñ«½ª¡δ αáºí¿Γ∞ Ñú« ¡á ñóá ¿½¿ í«½ÑÑ »α«úαá¼¼¡δσ ¼«ñπ½∩. 2 Identifier expected (ìÑ π¬áºá¡ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α) êñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α ñ«½ªÑ¡ ¡áσ«ñ¿Γ∞ß∩ ó φΓ«¼ ¼ÑßΓÑ. é«º¼«ª¡« óδ »δΓáÑΓÑß∞ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ºáαÑºÑαó¿α«óá¡¡«Ñ ß½«ó«. 3 Unknown identifier (ìÑ¿ºóÑßΓ¡δ⌐ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α) ¥Γ«Γ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α ¡Ñ íδ½ «»¿ßá¡. 4 Duplicate identifier (Å«óΓ«α¡δ⌐ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α) 5 Syntax error (æ¿¡Γá¬ß¿τÑß¬á∩ «Φ¿í¬á) é ¿ßσ«ñ¡«¼ ΓÑ¬ßΓÑ ¡á⌐ñÑ¡ ¡ÑóÑα¡δ⌐ º¡á¬. é«º¼«ª¡«, óδ ºáíδ½¿ ºá¬½ετ¿Γ∞ ó ¬áóδτ¬¿ ßΓα«¬«óπε ¬«¡ßΓá¡Γπ. 6 Error in real constant (ÄΦ¿í¬á ó ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡«⌐ ¬«¡ßΓá¡ΓÑ). æ¿¡Γá¬ß¿ß ¬«¡ßΓá¡Γ ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡«ú« Γ¿»á (Γ¿»á real) «»- αÑñÑ½∩ÑΓß∩ ó â½áóÑ 1 ("æ¿¼ó«½δ ¿ ¬«¡ßΓá¡Γδ"). 7 Error in integer constant (ÄΦ¿í¬á ó µÑ½«⌐ ¬«¡ßΓá¡ΓÑ). æ¿¡Γá¬ß¿ß ¬«¡ßΓá¡Γ Γ¿»á integer (µÑ½«Ñ) «»αÑñÑ½∩ÑΓß∩ ó â½áóÑ 1. ôτΓ¿ΓÑ, τΓ« »«ß½Ñ µÑ½δσ ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δσ τ¿ßÑ½ »αÑóδ- ΦáεΘ¿σ ñ¿á»áº«¡ »αÑñßΓáó½Ñ¡¿∩ µÑ½δσ τ¿ßÑ½ ñ«½ª¡δ ßΓáó¿Γ∞ß∩ Γ«τ¬á ¿ ¡«½∞, ¡á»α¿¼Ñα, 12345678912.0. 8 String constant exceeds line. (æΓα«¬«óá∩ ¬«¡ßΓá¡Γá »αÑóδΦáÑΓ αáº¼Ñαδ ßΓα«¬¿) éÑα«∩Γ¡«, óδ ºáíδ½¿ »«ßΓáó¿Γ∞ ¬áóδτ¬π ó ¬«¡µÑ ßΓα«¬«ó«⌐ ¬«¡ßΓá¡Γδ. 9 Too many nested files (æ½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú« ó½«ªÑ¡¡δσ Σá⌐- ½«ó) è«¼»¿½∩Γ«α ñ«»πß¬áÑΓ ¡Ñ í«½ÑÑ »∩Γ¿ ó½«ªÑ¡¡δσ ¿ßσ«ñ¡δσ Σá⌐½«ó. ì« í«½ÑÑ óÑα«∩Γ¡«, π óáß ¿¼ÑÑΓß∩ í«½ÑÑ τÑΓδαÑσ ó¬½ε- τáÑ¼δσ Σá⌐½«ó. 10 Unexpected end of file (ìÑ»αáó¿½∞¡δ⌐ ¬«¡Ñµ Σá⌐½á) éδ ¼«ú½¿ »«½πτ¿Γ∞ φΓ« ß««íΘÑ¡¿Ñ «í «Φ¿í¬Ñ »« «ñ¡«⌐ ¿º ß½ÑñπεΘ¿σ »α¿τ¿¡: - éáΦ ¿ßσ«ñ¡δ⌐ Σá⌐½ ºá¬«¡τ¿½ß∩ »ÑαÑñ »«ß½Ññ¡¿¼ end «ß- ¡«ó¡«ú« αáºñÑ½á «»ÑαáΓ«α«ó. éÑα«∩Γ¡«, π óáß ¡Ñ«ñ¿¡á¬«ó«Ñ ¬«- ½¿τÑßΓó« «»ÑαáΓ«α«ó begin ¿ end. - é¬½ετáÑ¼δ⌐ Σá⌐½ ºá¬«¡τ¿óáÑΓß∩ ó ßÑαÑñ¿¡Ñ αáºñÑ½á «»Ñ- αáΓ«α«ó. èáªñδ⌐ αáºñÑ½ «»ÑαáΓ«α«ó ñ«½ªÑ¡ µÑ½¿¬«¼ »«¼ÑΘáΓ∞ß∩ ó «ñ¡«¼ Σá⌐½Ñ. - éδ ¡Ñ ºá¬«¡τ¿½¿ ¬«¼¼Ñ¡Γáα¿⌐. 11 Line too long (æΓα«¬á ß½¿Φ¬«¼ ñ½¿¡¡á∩) îá¬ß¿¼á½∞¡á∩ ñ½¿¡á ßΓα«¬¿ ¼«ªÑΓ αáó¡∩Γ∞ß∩ 126 ß¿¼ó«½á¼. 12 Type identifier expected (ìπªÑ¡ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α Γ¿»á) ìÑ π¬áºá¡ Γ¿» ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αá, ¬á¬ φΓ« ñ«½ª¡« íδΓ∞. 13 Too many open files (æ½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú« «Γ¬αδΓδσ Σá⌐½«ó) àß½¿ »«∩ó½∩ÑΓß∩ φΓá «Φ¿í¬á, Γ« φΓ« «í«º¡áτáÑΓ, τΓ« óáΦ Σá⌐½ CONFIG.SYS ¡Ñ ó¬½ετáÑΓ »áαá¼ÑΓα FILES=xx ¿½¿ φΓ«Γ »áαá- ¼ÑΓα π¬áºδóáÑΓ ß½¿Φ¬«¼ ¼á½« Σá⌐½«ó. ôóÑ½¿τ∞ΓÑ τ¿ß½« Σá⌐½«ó ¬á¬«ú«-½¿í« »«ñσ«ñ∩ΘÑú« º¡áτÑ¡¿∩, ¡á»α¿¼Ñα, 20. 14 Invalid file name (ìÑóÑα¡«Ñ ¿¼∩ Σá⌐½á) ê¼∩ Σá⌐½á ¡ÑóÑα¡« ¿½¿ π¬áºδóáÑΓ ¡Ñ ßπΘÑßΓóπεΘ¿⌐ »πΓ∞. 15 File not found (öá⌐½ ¡Ñ ¡á⌐ñÑ¡) öá⌐½ ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ¡á⌐ñÑ¡ ¡¿ ó ΓÑ¬πΘÑ¼ ¬áΓá½«úÑ, ¡¿ ó ¬á¬«¼-½¿í« ñαπú«¼ ¿ßß½ÑñπÑ¼«¼ ¬áΓá½«úÑ, »αÑñ¡áº¡áτÑ¡¡«¼π ñ½∩ φΓ«ú« Γ¿»á Σá⌐½«ó. 16 Disk full (ä¿ß¬ ºá»«½¡Ñ¡) ôñá½¿ΓÑ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ Σá⌐½δ ¿½¿ ó«ß»«½∞ºπ⌐ΓÑß∞ ¡«óδ¼ ñ¿ß- ¬«¼. 17 Invalid compiler directive (ìÑ»αáó¿½∞¡á∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá ¬«¼»¿½∩Γ«αá) ìÑóÑα¡á∩ íπ¬óá ó ñ¿αÑ¬Γ¿óÑ ¬«¼»¿½∩Γ«αá, «ñ¿¡ ¿º »áαá- ¼ÑΓα«ó ñ¿αÑ¬Γ¿óδ ¬«¼»¿½∩Γ«αá ¡ÑóÑα¡δ⌐, ¿½¿ óδ »«½∞ºπÑΓÑß∞ ú½«íá½∞¡«⌐ ñ¿αÑ¬Γ¿ó«⌐ ¬«¼»¿½∩Γ«αá, ¬«úñá ¬«¼»¿½∩µ¿∩ ΓÑ½á »α«úαá¼¼δ πªÑ ¡áτá½áß∞. 18 Too many files (æ½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú« Σá⌐½«ó) é ¬«¼»¿½∩µ¿¿ »α«úαá¼¼δ ¿½¿ »α«úαá¼¼¡«ú« ¼«ñπ½∩ πτáßΓóπ- εΓ ß½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú« Σá⌐½«ó. Å«»δΓá⌐ΓÑß∞ ¡Ñ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ Γá¬ ¼¡«ú« Σá⌐½«ó, ¡á»α¿¼Ñα, «íΩÑñ¿¡∩∩ ó¬½ετáÑ¼δÑ Σá⌐½δ ¿½¿ ñÑ½á∩ ¬«α«τÑ ¿¼Ñ¡á Σá⌐½«ó. 19 Undefined type in pointer definition (ìÑ«»αÑñÑ½Ñ¡¡δ⌐ Γ¿» ó «»αÑñÑ½Ñ¡¿¿ ßßδ½¬¿) üδ½á «ßπΘÑßΓó½Ñ¡á ßßδ½¬á ¡á Γ¿» ó «»¿ßá¡¿¿ ßßδ½«τ¡«ú« Γ¿»á, »α¿óÑñÑ¡¡«¼ αá¡ÑÑ, ¡« «¡ ¡Ñ íδ½ «»¿ßá¡. 20 Variable identifier expected (ìπªÑ¡ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐) êñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α ¡Ñ «»¿ßδóáÑΓ »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε, ¬á¬ φΓ« ñ«½ª¡« íδΓ∞. 21 Error in type (ÄΦ¿í¬á ó «»αÑñÑ½Ñ¡¿¿ Γ¿»á) Ä»αÑñÑ½Ñ¡¿Ñ Γ¿»á ¡Ñ ¼«ªÑΓ ¡áτ¿¡áΓ∞ß∩ ß φΓ«ú« ß¿¼ó«½á. 22 Structure too large (æ½¿Φ¬«¼ í«½∞Φá∩ ßΓαπ¬Γπαá) îá¬ß¿¼á½∞¡« ñ«»πßΓ¿¼δ⌐ αáº¼Ñα ßΓαπ¬Γπα¡«ú« Γ¿»á - 65520 íá⌐Γ«ó. 23 Set base type of range (üáº«óδ⌐ Γ¿» ¼¡«ªÑßΓóá ¡áαπ- ΦáÑΓ úαá¡¿µδ) üáº«óδ⌐ Γ¿» ¼¡«ªÑßΓóá ñ«½ªÑ¡ »αÑñßΓáó½∩Γ∞ ß«í«⌐ «ΓαÑº«¬ Γ¿»á ß úαá¡¿µá¼¿ ó »αÑñÑ½áσ «Γ 0 ñ« 255 ¿½¿ »ÑαÑτ¿ß½¿¼δ¼ Γ¿- »«¼ ß ¡Ñ í«½ÑÑ τÑ¼ 256 º¡áτÑ¡¿∩¼¿. 24 File components may not be files (è«¼»«¡Ñ¡Γá¼¿ Σá⌐½á ¡Ñ ¼«úπΓ íδΓ∞ Σá⌐½δ) è«¡ßΓαπ¬µ¿¿ Γ¿»á Σá⌐½ Σá⌐½«ó ¡Ñ ñ«»πß¬áÑΓß∩. 25 Invalid string length (ìÑóÑα¡á∩ ñ½¿¡á ßΓα«¬¿) îá¬ß¿¼á½∞¡á∩ «»¿ßδóáÑΓß∩ ñ½¿¡á ßΓα«¬¿ ñ«½ª¡á ¡áσ«ñ¿Γ∞ß∩ ó ñ¿á»áº«¡Ñ «Γ 1 ñ« 255. 26 Type mismatch (ìÑß««ΓóÑΓßΓó¿Ñ Γ¿»«ó) ¥Γ« ¼«ñÑΓ »α«¿º«⌐Γ¿ »« ß½ÑñπεΘ¿¼ »α¿τ¿¡á¼: - ¡Ñß«ó¼ÑßΓ¿¼δÑ Γ¿»δ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ ¿ óδαáªÑ¡¿∩ ó «»ÑαáΓ«αÑ »α¿ßóá¿óá¡¿∩; - ¡Ñß«ó¼ÑßΓ¿¼δÑ Γ¿»δ Σá¬Γ¿τÑß¬«ú« ¿ Σ«α¼á½∞¡«ú« »áαá- ¼ÑΓα«ó ó «íαáΘÑ¡¿¿ ¬ »α«µÑñπαÑ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿; - Γ¿» óδαáªÑ¡¿∩, ∩ó½∩εΘ¿⌐ß∩ ¡Ñ ß«ó¼ÑßΓ¿¼δ¼ ß Γ¿»«¼ ¿¡- ñÑ¬ßá »α¿ ¿¡ñÑ¬ß¿α«óá¡¿¿ ¼áßß¿óá; - ¡Ñß«ó¼ÑßΓ¿¼δÑ Γ¿»δ «»Ñαá¡ñ«ó ó óδαáªÑ¡¿¿. 27 Invalid subrange base type (ìÑ»αáó¿½∞¡δ⌐ íáº«óδ⌐ Γ¿» «ΓαÑº¬á Γ¿»á) éßÑ »«α∩ñ¬«óδÑ Γ¿»δ ∩ó½∩εΓß∩ ñ«»πßΓ¿¼δ¼¿ íáº«óδ¼¿ Γ¿»á- ¼¿. 28 Lower bound greater than upper bound (ì¿ª¡∩∩ úαá¡¿µá í«½∞ΦÑ óÑασ¡Ñ⌐) Ä»¿ßá¡¿Ñ «ΓαÑº¬á Γ¿»á π¬áºδóáÑΓ ¡¿ª¡εε úαá¡¿µπ í«½∞ΦÑ⌐, τÑ¼ óÑασ¡∩∩. 29 Ordinal type expected (ìπªÑ¡ »«α∩ñ¬«óδ⌐ Γ¿») Æ¿»δ ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δÑ, ßΓα«¬«óδÑ, ßΓαπ¬Γπα¡δÑ Γ¿»δ ¿ ßßδ- ½«τ¡δÑ ó ñá¡¡«¼ ß½πτáÑ ¡Ñ ñ«»πß¬áεΓß∩. 30 Integer constant expected (ìπª¡á µÑ½á∩ ¬«¡ßΓá¡Γá) 31 Constant expected (ìπª¡á ¬«¡ßΓá¡Γá) 32 Integer or real constant expected (ìπª¡á µÑ½á∩ ¿½¿ ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡á∩ ¬«¡ßΓá¡Γá) 33 Type identifier expected (ìπªÑ¡ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α Γ¿»á) äá¡¡δ⌐ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α ¡Ñ «í«º¡áτáÑΓ Γ¿», ¬á¬ φΓ« ΓαÑíπ- ÑΓß∩. 34 Invalid function result type (ìÑ»αáó¿½∞¡δ⌐ Γ¿» αÑ- ºπ½∞ΓáΓá Σπ¡¬µ¿¿) Åαáó¿½∞¡δ¼¿ Γ¿»á¼¿ αÑºπ½∞ΓáΓá Σπ¡¬µ¿¿ ∩ó½∩εΓß∩ óßÑ »α«ßΓδÑ Γ¿»δ, ßΓα«¬«óδÑ Γ¿»δ ¿ ßßδ½«τ¡δÑ Γ¿»δ. 35 Label identifier expected (ìπªÑ¡ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α ¼ÑΓ- ¬¿) îÑΓ¬á ¡Ñ «í«º¡áτÑ¡á ß »«¼«Θ∞ε ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αá, ¬á¬ φΓ« ΓαÑíπÑΓß∩. 36 BEGIN expected (ìπªÑ¡ BEGIN) 37 END expected (ìπªÑ¡ END) 38 Integer expression expected (ìπª¡« óδαáªÑ¡¿Ñ Γ¿»á Integer) ÅαÑñδñπΘÑÑ óδαáªÑ¡¿Ñ ñ«½ª¡« ¿¼ÑΓ∞ Γ¿» Integer. 39 Ordinal expression expected (ìπª¡« óδαáªÑ¡¿Ñ »ÑαÑ- τ¿ß½¿¼«ú« Γ¿»á) ÅαÑñΦÑßΓóπεΘÑÑ óδαáªÑ¡¿Ñ ñ«½ª¡« ¿¼ÑΓ∞ »ÑαÑτ¿ß½¿¼δ⌐ Γ¿». 40 Boolean expression expected (ìπª¡« óδαáªÑ¡¿Ñ Γ¿»á Boolean) ÅαÑñΦÑßΓóπεΘÑÑ óδαáªÑ¡¿Ñ ñ«½ª¡« ¿¼ÑΓ∞ Γ¿» boolean. 41 Operand types do not match operator (Æ¿»δ «»Ñαá¡ñ«ó ¡Ñ ß««ΓóÑΓßΓóπεΓ «»ÑαáΓ«απ) äá¡¡δ⌐ «»ÑαáΓ«α ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ »α¿¼Ñ¡Ñ¡ ¬ «»Ñαá¡ñá¼ ñá¡- ¡«ú« Γ¿»á, ¡á»α¿¼Ñα, 'A' αáºñÑ½¿Γ∞ ¡á '2'. 42 Error in expression (ÄΦ¿í¬á ó óδαáªÑ¡¿¿) äá¡¡δ⌐ ß¿¼ó«½ ¡Ñ ¼«ªÑΓ πτáßΓó«óáΓ∞ ó óδαáªÑ¡¿¿ π¬áºá¡- ¡δ¼ «íαáº«¼. é«º¼«ª¡«, óδ ºáíδ½¿ π¬áºáΓ∞ «»Ñαáµ¿ε ¼Ñªñπ ñóπ- ¼∩ «»Ñαá¡ñá¼¿. 43 Illegal assignment (ìÑóÑα¡«Ñ »α¿ßóá¿óá¡¿Ñ) - öá⌐½á¼ ¿ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δ¼ íÑº Γ¿»á ¡Ñ½∞º∩ »α¿ßóá¿óáΓ∞ º¡á- τÑ¡¿∩. - êñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«απ Σπ¡¬µ¿¿ ¼«ª¡« »α¿ßóá¿óáΓ∞ º¡áτÑ¡¿∩ Γ«½∞¬« ó¡πΓα¿ αáºñÑ½á «»ÑαáΓ«α«ó ñá¡¡«⌐ Σπ¡¬µ¿¿. 44 Field identifier expected (ìπªÑ¡ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ« »«½∩) äá¡¡δ⌐ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α ¡Ñ π»«¼¿¡áÑΓ »«½Ñ »αÑñΦÑßΓóπεΘÑ⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ Γ¿»á ºá»¿ß∞. 45 Object file too large (ÄíΩÑ¬Γ¡δ⌐ Σá⌐½ ß½¿Φ¬«¼ í«½∞- Φ«⌐) Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¡Ñ ¼«ªÑΓ ¬«¼»«¡«óáΓ∞ Σá⌐½δ .OBJ í«½∞ΦÑ 64è. 46 Undefined external (ìÑ «»αÑñÑ½Ñ¡¡á∩ ó¡ÑΦ¡∩∩ »α«µÑñπ- αá) é¡ÑΦ¡∩∩ »α«µÑñπαá ¿½¿ Σπ¡¬µ¿∩ ¡Ñ ¿¼ÑÑΓ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑú« «»αÑñÑ½Ñ¡¿∩ PUBLIC ó «íΩÑ¬Γ¡«¼ Σá⌐½Ñ. ôíÑñ¿ΓÑß∞, τΓ« óδ π¬á- ºá½¿ óßÑ «íΩÑ¬Γ¡δÑ Σá⌐½δ ó ñ¿αÑ¬Γ¿óáσ {$L filename} ¿ »α«- óÑα∞ΓÑ ¡á»¿ßá¡¿Ñ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α«ó »α«µÑñπαδ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿ ó Σá⌐½Ñ .ASM. 47 Invalid object file record (ìÑ»αáó¿½∞¡á∩ ºá»¿ß∞ «íΩ- Ñ¬Γ¡«ú« Σá⌐½á) öá⌐½ .OBJ ß«ñÑαª¿Γ ¡ÑóÑα¡πε «íΩÑ¬Γ¡δε ºá»¿ß∞. ôíÑñ¿- ΓÑß∞, τΓ« ñá¡¡δ⌐ Σá⌐½ ∩ó½∩ÑΓß∩ ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡« Σá⌐½«¼ .OBJ. 48 Code segment too large (æÑú¼Ñ¡Γ ¬«ñá ß½¿Φ¬«¼ í«½∞- Φ«⌐) îá¬ß¿¼á½∞¡δ⌐ αáº¼Ñα ¬«ñá »α«úαá¼¼δ ¿½¿ »α«úαá¼¼¡«ú« ¼«- ñπ½∩ αáó¡∩ÑΓß∩ 65520 íá⌐Γá¼. àß½¿ óδ ¬«¼»¿½¿απÑΓÑ »α«ú- αá¼¼¡δ⌐ ¼«ñπ½∞, αáºíÑ⌐ΓÑ Ñú« ¡á ñóá ¿½¿ í«½ÑÑ »α«úαá¼¼¡δσ ¼«ñπ½∩. 49 Data segment too large (æÑú¼Ñ¡Γ ñá¡¡δ⌐ ß½¿Φ¬«¼ óÑ- ½¿¬) îá¬ß¿¼á½∞¡δ⌐ αáº¼Ñα ßÑú¼Ñ¡Γá ñá¡¡δσ »α«úαá¼¼δ αáóÑ¡ 65520 íá⌐Γá¼, ó¬½ετá∩ ñá¡¡δÑ, «»¿ßδóáÑ¼δÑ ¿ß»«½∞ºπÑ¼δ¼¿ »α«úαá¼¼¡δ¼¿ ¼«ñπ½∩¼¿. àß½¿ óá¼ ¡πª¡« í«½∞ΦÑÑ ¬«½¿τÑßΓó« ú½«íá½∞¡δσ ñá¡¡δσ, «»¿Φ¿ΓÑ í«½∞Φ¿Ñ ßΓαπ¬Γπαδ ß »«¼«Θ∞ε π¬á- ºáΓÑ½Ñ⌐ ¿ óδñÑ½∩⌐ΓÑ ñ½∩ ¡¿σ »á¼∩Γ∞ ñ¿¡á¼¿τÑß¬¿ ß »«¼«Θ∞ε »α«µÑñπαδ New. 50 DO expected (ìπªÑ¡ «»ÑαáΓ«α DO) 51 Invalid PUBLIC definition (ìÑóÑα¡«Ñ «»αÑñÑ½Ñ¡¿Ñ PUBLIC) - äá¡¡δ⌐ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α »«½πτ¿½ Γ¿» public ß »«¼«Θ∞ε ñ¿- αÑ¬Γ¿óδ PUBLIC ó ∩ºδ¬Ñ áßßÑ¼í½Ñαá, ¡« ¡Ñ ß««ΓóÑΓßΓóπÑΓ «»¿- ßá¡¿ε external ó »α«úαá¼¼Ñ ¿½¿ »α«úαá¼¼¡«¼ ¼«ñπ½Ñ Åáß¬á½∩. - äóÑ ¿½¿ í«½ÑÑ ñ¿αÑ¬Γ¿óδ PUBLIC ¡á ∩ºδ¬Ñ áßßÑ¼í½Ñαá «»αÑñÑ½∩εΓ «ñ¿¡ ¿ Γ«Γ ªÑ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α. - öá⌐½δ .OBJ «»αÑñÑ½∩εΓ ß¿¼ó«½δ PUBLIC, ¡Ñ ¡áσ«ñ∩Θ¿Ñß∩ ó ßÑú¼Ñ¡ΓÑ CODE. 52 Invalid EXTRN definition (¡Ñ»αáó¿½∞¡«Ñ «»αÑñÑ½Ñ¡¿Ñ EXTRN) - êñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α «ßπΘÑßΓó¿½ ßßδ½¬π ó ∩ºδ¬Ñ áßßÑ¼í½Ñαá ß »«¼«Θ∞ε ñ¿αÑ¬Γ¿óδ EXTRN, ¡« φΓ« ¡Ñ íδ½« «»¿ßá¡« ó »α«úαá¼¼Ñ ¿½¿ »α«úαá¼¼¡«¼ ¼«ñπ½Ñ ¡á Åáß¬á½Ñ ¿ ¡Ñ íδ½« «»¿ßá¡« ó ¿¡ΓÑα- ΣÑ⌐ß¡«⌐ ßÑ¬µ¿¿ ¿ß»«½∞ºπÑ¼δσ »α«úαá¼¼¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐. - êñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α «í«º¡áτáÑΓ áíß«½εΓ¡πε »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε. - êñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α «í«º¡áτáÑΓ »α«µÑñπαπ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿ε Γ¿»á inline. 53 Too many EXTRN definition (æ½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú« «»αÑñÑ½Ñ¡¿⌐ Γ¿»á EXTRN) Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¡Ñ ¼«ªÑΓ «íαáíáΓδóáΓ∞ Σá⌐½δ .OBJ »α¿ í«- ½ÑÑ, τÑ¼ 256 «»αÑñÑ½Ñ¡¿∩σ EXTRN. 54 OF expected (ÆαÑíπÑΓß∩ OF) 55 INTERFACE expected (ÆαÑíπÑΓß∩ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß¡á∩ ßÑ¬µ¿∩) 56 Invalid relocatable reference (ìÑñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡á∩ »Ñ- αÑ¼ÑΘáÑ¼á∩ ßßδ½¬á) - öá⌐½ .OBJ ß«ñÑαª¿Γ ñá¡¡δÑ ¿ »ÑαÑ¼ÑΘáÑ¼δÑ ßßδ½¬¿ ó ßÑú¼Ñ¡Γáσ, «Γ½¿τ¡δσ «Γ CODE. ìá»α¿¼Ñα, óδ »δΓáÑΓÑß∞ «»¿ßáΓ∞ ¿¡¿µ¿á½¿º¿α«óá¡¡δÑ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ó ßÑú¼Ñ¡ΓÑ DATA. - öá⌐½ .æOî ß«ñÑαª¿Γ ßßδ½¬¿ ß αáº¼Ñαá¼¿ ó íá⌐Γáσ ¡á »Ñ- αÑ¼ÑΘáÑ¼δÑ ß¿¼ó«½δ. Æá¬á∩ «Φ¿í¬á »α«¿ßσ«ñ¿Γ ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ éδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ «»ÑαáΓ«αδ HIGH ¿ DOWN ß »ÑαÑ¼ÑΘáÑ¼δ¼¿ ß¿¼ó«- ½á¼¿ ¿½¿ Ñß½¿ óδ ßßδ½áÑΓÑß∞ ó ñ¿αÑ¬Γ¿óáσ DB ¡á »ÑαÑ¼ÑΘáÑ¼δÑ ß¿¼ó«½δ. - Ä»Ñαá¡ñ ßßδ½áÑΓß∩ ¡á »ÑαÑ¼ÑΘáÑ¼δ⌐ ß¿¼ó«½, ¬«Γ«αδ⌐ ¡Ñ íδ½ «»αÑñÑ½Ñ¡ ó ßÑú¼Ñ¡ΓÑ CODE ¿½¿ ó ßÑú¼Ñ¡ΓÑ DATA. - Ä»Ñαá¡ñ ßßδ½áÑΓß∩ ¡á »α«µÑñπαπ EXTRN ¿½¿ Σπ¡¬µ¿ε EXTRN ß« ßñó¿ú«¼, ¡á»α¿¼Ñα, CALL SortProc+8. 57 THEN expected (ÆαÑíπÑΓß∩ THEN) 58 TO or DOWNTO expected (ÆαÑíπÑΓß∩ ÆÄ ¿½¿ DOWNTO) 59 Undefined forward (ìÑ «»αÑñÑ½Ñ¡¡«Ñ «»ÑαÑªáεΘÑÑ «»¿- ßá¡¿Ñ) - üδ½¿ «»¿ßá¡δ »α«µÑñπαá ¿½¿ Σπ¡¬µ¿∩ ó ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß¡«⌐ ßÑ¬µ¿¿ »α«úαá¼¼¡«ú« ¼«ñπ½∩, ¡« ¿σ «»αÑñÑ½Ñ¡¿Ñ «ΓßπΓßΓóπÑΓ ó ßÑ¬µ¿¿ αÑá½¿ºáµ¿¿. - Åα«µÑñπαδ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿ íδ½¿ «»¿ßá¡δ ß »«¼«Θ∞ε «»ÑαÑªá- εΘÑú« «»¿ßá¡¿Ñ, ¡« ¿σ «»αÑñÑ½Ñ¡¿Ñ ¡Ñ ¡á⌐ñÑ¡«. 60 Too many procedures (æ½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú« »α«µÑñπα) »α«µÑ- ñπαδ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿ Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¡Ñ ñ«»πß¬áÑΓ í«½ÑÑ 512 »α«µÑñπα ¿½¿ Σπ¡¬- µ¿⌐ ó «ñ¡«¼ ¼«ñπ½Ñ. àß½¿ óδ ¬«¼»¿½¿απÑΓÑ »α«úαá¼¼π, Γ« »«- ¼ÑßΓ¿ΓÑ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ »α«µÑñπαδ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿ ó »α«úαá¼¼¡δÑ ¼«ñπ- ½¿. àß½¿ óδ ¬«¼»¿½¿απÑΓÑ »α«úαá¼¼¡δ⌐ ¼«ñπ½∞, Γ« αáºíÑ⌐ΓÑ Ñú« ¡á ñóá ¿½¿ ¡Ñß¬«½∞¬« »α«úαá¼¼¡δσ ¼«ñπ½∩, »α«µÑñπαδ ¿½¿ Σπ¡¬- µ¿¿. 61 Invalid typecast (¡ÑóÑα¡«Ñ »αÑ«íαáº«óá¡¿Ñ Γ¿»á) - Éáº¼Ñαδ ßßδ½¬¿ ¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε ¿ Γ¿» αÑºπ½∞ΓáΓá «Γ½¿τá- εΓß∩ ñαπú «Γ ñαπúá »α¿ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿¿ Γ¿»á »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐. - éδ »δΓáÑΓÑß∞ «ßπΘÑßΓó¿Γ∞ »α¿óÑñÑ¡¿Ñ Γ¿»á óδαáªÑ¡¿∩, ¬«úñá αáºαÑΦáÑΓß∩ Γ«½∞¬« ßßδ½¬á ¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε, »α«µÑñπαπ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿ε. 62 Division by zero (äÑ½Ñ¡¿Ñ ¡á ¡«½∞) ÅαÑñΦÑßΓóπεΘ¿⌐ «»Ñαáµ¿∩ »δΓáÑΓß∩ óδ»«½¡¿Γ∞ ñÑ½Ñ¡¿Ñ ¡á ¡«½∞. 63 Invalid file type (ìÑóÑα¡δ⌐ Σá⌐½«óδ⌐ Γ¿») äá¡¡δ⌐ Σá⌐½«óδ⌐ Γ¿» ¡Ñ «íß½πª¿óáÑΓß∩ »α«µÑñπα«⌐ «íαá- í«Γ¬¿ Σá⌐½«ó. ìá»α¿¼Ñα, »α«µÑñπαá Readln ¿ß»«½∞ºπÑΓß∩ ñ½∩ Γ¿»¿º«óá¡¡«ú« Σá⌐½á, ¿½¿ »α«µÑñπαá Seek - ñ½∩ ΓÑ¬ßΓ«ó«ú« Σá⌐½á. 64 Cannot Read or Write variables of this type (ìÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ßτ¿ΓáΓ∞ ¿½¿ ºá»¿ßáΓ∞ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ñá¡¡«ú« Γ¿»á) - Åα«µÑñπαδ Read ¿ Readln ¼«úπΓ ßτ¿ΓδóáΓ∞ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ß¿¼ó«½∞¡«ú«, µÑ½«ú«, ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡«ú« ¿ ßΓα«¬«ó«ú« Γ¿»á. - Åα«µÑñπαδ Write ¿ Writeln ¼«úπΓ óδó«ñ¿Γ∞ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ ß¿¼ó«½∞¡«ú«, µÑ½«ú«, ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡«ú«, íπ½Ñóß¬«ú« ¿ ßΓα«¬«ó«- ú« Γ¿»á. 65 Pointer variable expected (ìπª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ »ÑαÑ- ¼Ñ¡¡πε-π¬áºáΓÑ½∞) ÅαÑñδñπΘá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ ñ«½ª¡á ¿¼ÑΓ∞ Γ¿»á π¬áºáΓÑ½∞. 66 String variable expected (ìπª¡á ßΓα«¬«óá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡- ¡á∩) ÅαÑñΦÑßΓóπεΘá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ ñ«½ª¡á ¿¼ÑΓ∞ ßΓα«¬«óδ⌐ Γ¿». 67 String expression expected (ìπª¡« óδαáªÑ¡¿Ñ ßΓα«¬«- ó«ú« Γ¿»á) ÅαÑñΦÑßΓóπΘÑÑ óδαáªÑ¡¿Ñ ñ«½ª¡« ¿¼ÑΓ∞ ßΓα«¬«óδ⌐ Γ¿». 68 Unit not found (Åα«úαá¼¼¡δ⌐ ¼«ñπ½∞ ¡Ñ ¡á⌐ñÑ¡) Äñ¿¡ ¿½¿ ¡Ñß¬«½∞¬« »α«úαá¼¼¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐, ¿ß»«½∞ºπÑ¼δσ ñá¡¡δ¼ »α«úαá¼¼¡δ¼ ¼«ñπ½Ñ¼, ¡Ñ π¬áºá¡δ ó «»ÑαáΓ«αÑ uses. 69 Unit name mismatch (ìÑß««ΓóÑΓßΓó¿Ñ ¿¼Ñ¡ »α«úαá¼¼¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐) ê¼∩ »α«úαá¼¼¡«ú« ¼«ñπ½∩, ¡á⌐ñÑ¡¡«Ñ ó Σá⌐½Ñ .TPU, ¡Ñ ß«- «ΓóÑΓßΓóπÑΓ ¿¼Ñ¡¿, π¬áºá¡¡«¼π ó «»ÑαáΓ«αÑ uses. 70 Unit version mismatch (ìÑß««ΓóÑΓßΓó¿Ñ óÑαß¿⌐ »α«ú- αá¼¼¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐) Äñ¿¡ ¿½¿ ¡Ñß¬«½∞¬« »α«úαá¼¼¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐ ¿ß»«½∞ºπÑ¼δσ ñá¡¡«⌐ »α«úαá¼¼«⌐, íδ½¿ ¿º¼Ñ¡Ñ¡δ »«ß½Ñ ¿σ ¬«¼»¿½∩µ¿¿. é«ß- »«½∞ºπ⌐ΓÑß∞ «»µ¿Ñ⌐ "è«¼»¿½∩µ¿∩/ÅÑαÑ¬«¼»¿½∩µ¿∩" (Compile/Make) ¿½¿ "è«¼»¿½∩µ¿∩/Å«ßΓα«Ñ¡¿Ñ" (Compile/Build) ó ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñÑ ¿ «»µ¿∩¼¿ /î ¿½¿ /é ó ¬«¼»¿½∩Γ«αÑ ÆÉæ, τΓ« »«ºó«½¿Γ áóΓ«¼áΓ¿τÑß¬¿ ß¬«¼»¿½¿α«óáΓ∞ »α«úαá¼¼¡δÑ ¼«ñπ½¿, ¡πªñáεΘ¿Ñß∩ ó »ÑαÑ¬«¼»¿½∩µ¿¿. 71 Duplicate unit name (Å«óΓ«α¡«Ñ ¿¼∩ »α«úαá¼¼¡«ú« ¼«- ñπ½∩) éδ πªÑ π¬áºá½¿ φΓ«Γ »α«úαá¼¼¡δ⌐ ¼«ñπ½∞ ó «»ÑαáΓ«αÑ uses. 72 Unit file format error (ÄΦ¿í¬á Σ«α¼áΓá Σá⌐½á »α«ú- αá¼¼¡«ú« ¼«π½∩) öá⌐½ .TPU ∩ó½∩ÑΓß∩ ¡ÑñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δ¼. ôíÑñ¿ΓÑß∞, τΓ« φΓ« ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡« Σá⌐½ .TPU. 73 Implementation expected (ÆαÑíπÑΓß∩ ßÑ¬µ¿∩ αÑá½¿ºá- µ¿¿) 74 Constant and case types do not match (Æ¿»δ ¬«¡ßΓá¡Γ ¿ Γ¿» óδαáªÑ¡¿∩ «»ÑαáΓ«αá case ¡Ñ ß««ΓóÑΓßóπεΓ ñαπú ñαπúπ) Æ¿» ¬«¡ßΓá¡Γδ «»ÑαáΓ«αá case ¡Ñ ß«ó¼ÑßΓ¿¼ ß óδαáªÑ¡¿Ñ¼ ó «»ÑαáΓ«αÑ óáα¿á¡Γá. 75 Record variable expected (ìπª¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ Γ¿»á ºá- »¿ß∞) ÅαÑñΦÑßΓóπεΘá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ ñ«½ª¡á ¿¼ÑΓ∞ Γ¿» ºá»¿ß∞. 76 Constant out of range (è«¡ßΓá¡Γá ¡áαπΦáÑΓ úαá¡¿µδ) - éδ »δΓáÑΓÑß∞ π¬áºáΓ∞ ¼áßß¿ó ß ¬«¡ßΓá¡Γá¼¿, ¡áαπΘáεΘ¿- ¼¿ úαá¡¿µδ. - éδ »δΓáÑΓÑß∞ »α¿ßó«¿Γ∞ ¬«¡ßΓá¡Γπ ó¡Ñ ñ¿á»áº«¡á »ÑαÑ- ¼Ñ¡¡«⌐. - éδ »δΓáÑΓÑß∞ »ÑαÑñáΓ∞ ¬«¡ßΓá¡Γπ ó¡Ñ ñ¿á»áº«¡á ó ¬á- τÑßΓóÑ »áαá¼ÑΓαá »α«µÑñπαÑ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿. 77 File variable expected (ìπª¡á Σá⌐½«óá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩) ÅαÑΦÑßΓóπεΘá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ ñ«½ª¡á ¿¼ÑΓ∞ Σá⌐½«óδ⌐ Γ¿». 78 Pointer expression expected (ìπª¡« óδαáªÑ¡¿Ñ Γ¿»á π¬áºáΓÑ½∞) ÅαÑñΦÑßΓóπεΘÑÑ óδαáªÑ¡¿Ñ ñ«½ª¡« ¿¼ÑΓ∞ ßßδ½«τ¡δ⌐ Γ¿». 79 Integer or real expression expected (ìπª¡« óδαáªÑ¡¿Ñ Γ¿»á real ¿½¿ integer). ÅαÑñΦÑßΓóπεΘÑÑ óδαáªÑ¡¿Ñ ñ«½ª¡« ¿¼ÑΓ∞ Γ¿» integer ¿½¿ real. 80 Label not withhin current block (îÑΓ¬á ¡Ñ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ó¡πΓα¿ ΓÑ¬πΘÑú« í½«¬á) Ä»ÑαáΓ«α goto ¡Ñ ¼«ªÑΓ ßßδ½áΓ∞ß∩ ¡á ¼ÑΓ¬π, ¡áσ«ñ∩Θπεß∩ ó¡Ñ ΓÑ¬πΘÑú« í½«¬á. 81 Label already defined (îÑΓ¬á πªÑ «»αÑñÑ½Ñ¡á) äá¡¡á∩ ¼ÑΓ¬á πªÑ »«¼ÑτáÑΓ «»ÑαáΓ«α. 82 Undefined label in processing statement part (ìÑ«»- αÑñÑ½Ñ¡¡á∩ ¼ÑΓ¬á ó »αÑñΦÑßΓóπεΘÑ¼ αáºñÑ½Ñ «»ÑαáΓ«α«ó) äá¡¡á∩ ¼ÑΓ¬á íδ½á «»¿ßá¡á, ¿ ¡á ¡ÑÑ «ßπΘÑßΓó½∩½áß∞ ßßδ½¬á ó »αÑñΦÑßΓóπεΘÑ¼ αáºñÑ½Ñ «»ÑαáΓ«α«ó, ¡« «¡á ¡Ñ «»αÑ- ñÑ½Ñ¡á. 83 Invalid @ argument (ìÑñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δ⌐ áαúπ¼Ñ¡Γ «»Ñαá- Γ«αá @) äÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δ¼¿ áαúπ¼Ñ¡Γá¼¿ ∩ó½∩εΓß∩ ßßδ½¬¿ ¡á »ÑαÑ¼Ñ¡- ¡δÑ ¿ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«αδ »α«µÑñπα ¿½¿ Σπ¡¬µ¿⌐. 84 Unit expected (ìπª¡« UNIT) 85 ";" expected (ìπª¡« π¬áºáΓ∞ ";") 86 ":" expected (ìπª¡« π¬áºáΓ∞ ":") 87 "," expected (ìπª¡« π¬áºáΓ∞ ",") 88 "(" expected (ìπª¡« π¬áºáΓ∞ "(") 89 ")" expected (ìπª¡« π¬áºáΓ∞ ")") 90 "=" expected (ìπª¡« π¬áºáΓ∞ "=") 91 ":=" expected (ìπª¡« π¬áºáΓ∞ ":=") 92 "[" or "(." expected (ìπª¡« "[" ¿½¿ "(.") 93 "]" or ".)" expected (ìπª¡« "]" ¿½¿ ".)") 94 "." expected (ìπª¡« ".") 95 ".." expected (ìπª¡« "..") 96 Too many variables (æ½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú« »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ) - ÄíΘ¿⌐ αáº¼Ñα ú½«íá½∞¡δσ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ, «»¿ßá¡¡δσ ó »α«ú- αá¼¼Ñ ¿½¿ »α«úαá¼¼¡«¼ ¼«ñπ½Ñ, ¡Ñ ¼«ªÑΓ »αÑóδΦáΓ∞ 64è. - Éáº¼Ñα ½«¬á½∞¡δσ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ, «»¿ßá¡¡δσ ó »α«úαá¼¼Ñ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿, ¡Ñ ¼«ªÑΓ »αÑóδΦáΓ∞ 64 èíá⌐Γ. 97 Invalid FOR control variable (ìÑ»αáó¿½∞¡á∩ π»αáó½∩ε- Θá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ «»ÑαáΓ«αá FOR) ô»αáó½∩εΘá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ «»ÑαáΓ«αá FOR ñ«½ª¡á íδΓ∞ »ÑαÑ- ¼Ñ¡¡«⌐ »ÑαÑτ¿ß½¿¼«ú« Γ¿»á, «»αÑñÑ½Ñ¡¡«⌐ ó αáºñÑ½Ñ «»¿ßá¡¿⌐ ΓÑ¬πΘÑ⌐ »«ñ»α«úαá¼¼δ. 98 Integer variable expected (ìπª¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ µÑ½«ú« Γ¿»á) ÅαÑñΦÑßΓóπεΘá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ ñ«½ª¡á ¿¼ÑΓ∞ Γ¿» integer. 99 Files are not allowed here (çñÑß∞ ¡Ñ ñ«»πß¬áεΓß∩ Σá⌐½δ) Æ¿»¿º¿α«óá¡¡á∩ ¬«¡ßΓá¡Γá ¡Ñ ¼«ªÑΓ ¿¼ÑΓ∞ Σá⌐½«óδ⌐ Γ¿». 100 String length mismatch (ìÑß««ΓóÑΓßΓó¿Ñ ñ½¿¡δ) ä½¿¡á ßΓα«¬«ó⌐ ¬«¡ßΓá¡Γδ ¡Ñ ß««ΓóÑΓßΓóπÑΓ ¬«½¿τÑßΓóπ φ½Ñ¼Ñ¡Γ«ó ß¿¼ó«½∞¡«ú« ¼áßß¿óá. 101 Invalid ordering of fields (ìÑóÑα¡δ⌐ »«α∩ñ«¬ »«½Ñ⌐) Å«½∩ ó ¬«¡ßΓá¡ΓÑ Γ¿»á ºá»¿ß∞ ñ«½ª¡δ ºá»¿ßδóáΓ∞ß∩ ó »«- α∩ñ¬Ñ ¿σ «»¿ßá¡¿∩. 102 String constant expected (ìπª¡á ¬«¡ßΓá¡Γá ßΓα«¬«ó«- ú« Γ¿»á) 103 Integer or real variable expected (ìπª¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ Γ¿»á integer ¿½¿ real) ÅαÑñΦÑßΓóπεΘá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ ñ«½ª¡á ¿¼ÑΓ∞ µÑ½δ⌐ ¿½¿ óÑ- ΘÑßΓóÑ¡¡δ⌐ Γ¿». 104 Ordinal variable expected (ìπª¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ »ÑαÑ- τ¿ß½¿¼«ú« Γ¿»á) ÅαÑñΦÑßΓóπεΘá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ ñ«½ª¡á ¿¼ÑΓ∞ »ÑαÑτ¿ß½¿¼δ⌐ Γ¿») 105 INLINE error (ÄΦ¿í¬á ó «»ÑαáΓ«αÑ INLINE) Ä»ÑαáΓ«α < ¡Ñ ñ«»πß¬áÑΓß∩ ó ß«τÑΓá¡¿¿ ß »ÑαÑ¼ÑΘáÑ¼δ¼¿ ßßδ½¬á¼¿ ¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡δÑ. Æá¬¿Ñ ßßδ½¬¿ óßÑúñá ¿¼ÑεΓ αáº¼Ñα ó ß½«ó«. 106 Character expression expected (ÅαÑñΦÑßΓóπεΘÑÑ óδαá- ªÑ¡¿Ñ ñ«½ª¡« ¿¼ÑΓ∞ ß¿¼ó«½∞¡δ⌐ Γ¿») 107 Too many relocation items (æ½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú« »ÑαÑ¼ÑΘáÑ- ¼δσ φ½Ñ¼Ñ¡Γ«ó) Éáº¼Ñα αáºñÑ½á Γáí½¿µδ »ÑαÑ¼ÑΘÑ¡¿∩ Σá⌐½á .àòà »αÑóδΦáÑΓ 64è, τΓ« ∩ó½∩ÑΓß∩ óÑασ¡¿¼ »αÑñÑ½«¼ ó Æπαí«-Åáß¬á½Ñ. àß½¿ óδ «í¡áαπª¿½¿ φΓπ «Φ¿í¬π, Γ« φΓ« º¡áτ¿Γ, τΓ« »α«úαá¼¼á »α«ßΓ« ß½¿Φ¬«¼ óÑ½¿¬á ñ½∩ «íαáí«Γ¬¿ αÑñá¬Γ«α«¼ ßó∩ºÑ⌐ Æπαí«-Åáß¬á- ½∩. é«º¼«ª¡« Γá¬ªÑ, τΓ« «¡á ß½¿Φ¬«¼ óÑ½¿¬á ñ½∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ äÄæ. é Γá¬«¼ ß½πτáÑ ¡πª¡« óδñÑ½¿Γ∞ ó »α«úαá¼¼Ñ αáºñÑ½ "main" («ß¡«ó¡«⌐), ¬«Γ«αδ⌐ óδ»«½¡∩½ íδ ñóá ¿½¿ ¡Ñß¬«½∞¬« αáºñÑ½«ó "subprogram" (»«ñ»α«úαá¼¼), ¿ß»«½∞ºπ∩ »α«µÑñπαπ àσÑß ó ¼«ñπ- ½Ñ Dos. 108 (*) Not enough memory to run program (ìÑñ«ßΓáΓ«τ¡« »á¼∩Γ¿ ñ½∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«úαá¼¼δ) ìÑñ«ßΓáΓ«τ¡« »á¼∩Γ¿ ñ½∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«úαá¼¼δ ¿º ßαÑñδ TURBO. àß½¿ óδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ «íß½πª¿óáεΘ¿Ñ »α«úαá¼¼δ »á¼∩Γ¿ (SideKick ¿ SuperKey), Γ« πñá½¿ΓÑ ¿σ. àß½¿ φΓ« ¡Ñ »«¼«ªÑΓ, Γ« ß¬«¼»¿½¿απ⌐ΓÑ ßó«ε »α«úαá¼¼π ¡á ñ¿ß¬ ¿ óδ⌐ñÑΓÑ ¿º TURBO, τΓ«íδ ÑÑ óδ»«½¡¿Γ∞. 109 (*) Cannot find EXE file (ìÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ¡á⌐Γ¿ Σá⌐½ .àòà) Å« ¬á¬«⌐-Γ« »α¿τ¿¡Ñ Σá⌐½ .àòà, ßúÑ¡Ñα¿α«óá¡¡δ⌐ αá¡ÑÑ ¬«¼»¿½∩Γ«α«¼, ¿ßτÑº. 110 (*) Cannot run a unit (î«ñπ½∞ óδ»«½¡∩Γ∞ ¡Ñ½∞º∩) éδ ¡Ñ ¼«ªÑΓÑ óδ»«½¡¿Γ∞ »α«úαá¼¼¡δ⌐ ¼«ñπ½∞. ùΓ«íδ »α«óÑ- α¿Γ∞ Ñú«, ¡á»¿Φ¿ΓÑ »α«úαá¼¼π, ¿ß»«½∞ºπεΘπε φΓ«Γ »α«úαá¼¼¡δ⌐ ¼«ñπ½∞. 111 (*) Compilation aborted (è«¼»¿½∩µ¿∩ »αÑαóá¡á) è«¼»¿½∩µ¿∩ íδ½á »αÑαóá¡á ß »«¼«Θ∞ε ¬½áó¿Φ Ctrl-Break. 112 CASE constant out of range (è«¡ßΓá¡Γá CASE ¡áαπΦáÑΓ ñ«»πßΓ¿¼δÑ úαá¡¿µδ) ûÑ½«τ¿ß½Ñ¡¡δÑ ¬«¡ßΓá¡Γδ «»ÑαáΓ«αá case ñ«½ª¡δ ¡áσ«ñ¿Γ∞- ß∩ ó ñ¿á»áº«¡Ñ «Γ -32768 ñ« 32767. ä½∩ «»ÑαáΓ«α«ó case Γ¿»á integer ¬«¡ßΓá¡Γδ ñ«½ª¡δ ¡áσ«- ñ¿Γ∞ß∩ ó¡πΓα¿ ñ¿á»áº«¡á - 32768 - 32767. 113 Error in statement (ÄΦ¿í¬á ó «»ÑαáΓ«αÑ) äá¡¡δ⌐ ß¿¼ó«½ ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ »Ñαóδ¼ ß¿¼ó«½«¼ ó «»ÑαáΓ«- αÑ. 114 Cannot call an interrupt procedure (ìÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ óδºóáΓ∞ »α«µÑñπαπ »αÑαδóá¡¿∩) éδ ¡Ñ ¼«ªÑΓÑ ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡« óδºóáΓ∞ »α«µÑñπαπ »αÑαδ- óá¡¿∩. 115 (*) Must have an 8087 to compile this (ä½∩ ¬«¼»¿½∩- µ¿¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ¡á½¿τ¿Ñ ß«»α«µÑßß«αá 8087) è«¼»¿½∩Γ«α ΓαÑíπÑΓ ñ½∩ ¬«¼»¿½¿α«óá¡¿∩ »α«úαá¼¼ ¿ »α«ú- αá¼¼¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐ αÑª¿¼Ñ {$N+} ¡á½¿τ¿∩ ß«»α«µÑßß«αá 8087. 116 Must be in 8087 mode tp compile this (ä½∩ ¬«¼»¿½∩- µ¿¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼ αÑª¿¼ 8087) äá¡¡á∩ ¬«¡ßΓαπ¬µ¿∩ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ß¬«¼»¿½¿α«óá¡á Γ«½∞¬« ó αÑª¿¼Ñ {$N+}. é ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$N-} «»Ñαáµ¿¿ ß ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δ¼¿ Γ¿»á¼¿, «ñ¿¡«τ¡«⌐ ¿ ñó«⌐¡«⌐ Γ«τ¡«ßΓ¿, αáßΦ¿αÑ¡¡δ¼¿ ¿ ß«ó¼Ñß- Γ¿¼δ¼¿ ¡Ñ ñ«»πß¬áεΓß∩. 117 Target address not found (ÇñαÑß ¡áº¡áτÑ¡¿∩ ¡Ñ ¡á⌐- ñÑ¡) è«¼á¡ñá "è«¼»¿½∩µ¿¿/Å«¿ß¬ «Φ¿í¬¿" (Compile/Find error) ó ¿¡ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐ ßαÑñÑ ¿½¿ «»µ¿¿ /F ó ¬«¼á¡- ñ¡«⌐ ßΓα«¬Ñ ¬«¼»¿½∩Γ«αá ¡Ñ »«ºó«½∩εΓ «í¡áαπª¿Γ∞ «»ÑαáΓ«α, ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿⌐ π¬áºá¡¡«¼π áñαÑßπ. 118 Include files are not allowed here (é Γá¬«⌐ ß¿Γπá- µ¿¿ ó¬½ετáÑ¼δÑ Σá⌐½δ ¡Ñ ñ«»πß¬áεΓß∩) èáªñδ⌐ αáºñÑ½ «»ÑαáΓ«α«ó ñ«½ªÑ¡ µÑ½¿¬«¼ αáº¼ÑΘáΓ∞ß∩ ó «ñ¡«¼ Σá⌐½Ñ. 119 (*) TMP file format error (ÄΦ¿í¬á Σ«α¼áΓá Σá⌐½á .ÆîÉ) öá⌐½ .ÆîÉ ∩ó½∩ÑΓß∩ ¡ÑñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δ¼. ôíÑñ¿ΓÑß∞, τΓ« φΓ« Σá⌐½ ∩ó½∩ÑΓß∩ ó ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡«ßΓ¿ Σá⌐½«¼ .ÆîÉ. 120 NIL expected (ìπªÑ¡ NIL) 121 Invalid qualifier (ìÑóÑα¡δ⌐ ¬óá½¿Σ¿¬áΓ«α) - éδ »δΓáÑΓÑß∞ ¿¡ñÑ¬ß¿α«óáΓ∞ »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε, ¬«Γ«αá∩ ¡Ñ ∩ó- ½∩ÑΓß∩ ¼áßß¿ó«¼. - éδ »δΓáÑΓÑß∞ π¬áºáΓ∞ »«½∩ ó »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐, ¬«Γ«αá∩ ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ ºá»¿ß∞ε. - éδ »δΓáÑΓÑß∞ αáºδ¼Ñ¡«óáΓ∞ »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε, ¬«Γ«αá∩ ¡Ñ ∩ó- ½∩ÑΓß∩ π¬áºáΓÑ½Ñ¼. 122 Invalid variable reference (ìÑñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡á∩ ßßδ½¬á ¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡¡πε) ÅαÑñδñπΘá∩ ¬«¡ßΓαπ¬µ¿∩ πñ«ó½ÑΓó«α∩ÑΓ ß¿¡Γá¬ß¿ßπ ßßδ½¬¿ ¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε, ¡« «¡á ¡Ñ π¬áºδóáÑΓ áñαÑß »á¼∩Γ¿. ìá¿í«½ÑÑ óÑα«∩Γ¡«, τΓ« óδ óδºδóáÑΓÑ Σπ¡¬µ¿ε-π¬áºáΓÑ½∞, ¡« ºáíδóáÑΓÑ αáºδ¼Ñ¡«óáΓ∞ αÑºπ½∞ΓáΓ. 123 Too many symbols (æ½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú« ß¿¼ó«½«ó) Åα«úαá¼¼á ¿½¿ »α«úαá¼¼¡δ⌐ ¼«ñπ½∞ «»¿ßδóáÑΓ í«½ÑÑ 64è ß¿¼ó«½«ó. àß½¿ óδ ¬«¼»¿½¿απÑΓÑ »α«úαá¼¼π ß »«¼«Θ∞ε ñ¿αÑ¬Γ¿óδ {$D+}, Γ« »«»α«íπ⌐ΓÑ «Γ¬½ετ¿Γ∞ φΓπ ñ¿αÑ¬Γ¿óπ. ôτΓ¿ΓÑ, «ñ¡á- ¬«, τΓ« φΓ« ¡Ñ úáαá¡Γ¿απÑΓ «ΓßπΓßΓó¿Ñ «Φ¿í«¬ óαÑ¼Ñ¡¿ óδ»«½- ¡Ñ¡¿∩ ó Γá¬«¼ ¼«ñπ½Ñ. é »α«Γ¿ó¡«¼ ß½πτáÑ óδ ¼«ªÑΓÑ »«»δΓáΓ∞- ß∩ »«¼ÑßΓ¿Γ∞ ¡Ñ¬«Γ«α«Ñ «»¿ßá¡¿Ñ ó «ΓñÑ½∞¡δ⌐ ¼«ñπ½∞. 124 Statement part too large (æ½¿Φ¬«¼ í«½∞Φ«⌐ αáºñÑ½ «»ÑαáΓ«α«ó) Æπαí«-Åáß¬á½∞ «úαá¡¿τ¿óáÑΓ αáº¼Ñα αáºñÑ½á «»ÑαáΓ«α«ó ñ« óÑ½¿τ¿¡δ »α¿¼Ñα¡« 24è. àß½¿ óδ «í¡áαπª¿½¿ φΓπ «Φ¿í¬π, »«¼Ñß- Γ¿ΓÑ τáßΓ¿ αáºñÑ½«ó «»ÑαáΓ«αá ó «ñ¡π ¿½¿ ¡Ñß¬«½∞¬« »α«µÑñπα. é ½εí«¼ ß½πτáÑ »α¿ ¡á½¿τ¿¿ αáºñÑ½á «»ÑαáΓ«α«ó Γá¬«ú« αáº¼Ñαá ßΓ«¿Γ πß¿½¿⌐ ßñÑ½áΓ∞ í«½ÑÑ ∩ß¡«⌐ « »«¡∩Γ¡«⌐ ßΓαπ¬Γπαπ ßó«Ñ⌐ »α«úαá¼¼δ. 125 Mudule has no debug information (é ¼«ñπ½Ñ ¡ÑΓ «Γ½á- ñ«τ¡«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿) ÄΦ¿í¬á óαÑ¼Ñ¡¿ óδ»«½¡Ñ¡¿∩, «í¡áαπª¿óΦá∩ß∩ ó ¼«ñπ½Ñ (»α«úαá¼¼Ñ ¿½¿ »α«úαá¼¼¡«¼ ¼«ñπ½Ñ), ¬«Γ«αδ⌐ ¡Ñ ¿¼ÑÑΓ «Γ½á- ñ«τ¡«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿, ¿ »« φΓ«⌐ »α¿τ¿¡Ñ Æπαí«-Åáß¬á½∞ ¡Ñ ¼«ªÑΓ π¬áºáΓ∞ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿⌐ «»ÑαáΓ«α. ÅÑαÑ¬«¼»¿½¿απ⌐ΓÑ ¼«ñπ½∞ ß ó¬½ετÑ¡¡«⌐ «»µ¿Ñ⌐ D ¿ ó«ß»«½∞ºπ⌐ΓÑß∞ ¼Ñ¡ε "è«¼»¿½∩µ¿∩/Å«¿ß¬ «Φ¿í¬¿" (æompile/Find Error), τΓ«íδ ¡á⌐Γ¿ φΓπ «Φ¿í¬π ó ¿¡- ΓÑúα¿α«óá¡¡«⌐ ßαÑñÑ, ¿½¿ «»µ¿Ñ⌐ /F ó ¬«¼»¿½∩Γ«αÑ ÆÉæ. 126 Files must be var parameters (öá⌐½δ ñ«½ª¡δ ¿¼ÑΓ∞ »áαá¼ÑΓαδ var) éδ »δΓáÑΓÑß∞ «»¿ßáΓ∞ »áαá¼ÑΓα º¡áτÑ¡¿∩ Σá⌐½«ó«ú« Γ¿»á. Åáαá¼ÑΓαδ Σá⌐½«ó«ú« Γ¿»á ñ«½ª¡δ íδΓ∞ »áαá¼ÑΓαá¼¿-»ÑαÑ¼Ñ¡¡δ- ¼¿. 127 Too many conditional symbols (æ½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú« πß½«ó- ¡δσ ß¿¼ó«½«ó) ÄßπΓßΓóπÑΓ ¼ÑßΓ« ñ½∩ «»αÑñÑ½Ñ¡¿∩ πß½«ó¡δσ ß¿¼ó«½«ó. Å«- »δΓá⌐ΓÑß∞ πñá½¿Γ∞ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ ß¿¼ó«½δ ¿½¿ ß«¬αáΓ¿Γ∞ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ ¿º ß¿¼ó«½∞¡δσ ¿¼Ñ¡. 128 Misplaced conditional directive (Åα«»πΘÑ¡á πß½«ó¡á∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óá) è«¼»¿½∩Γ«α «í¡áαπª¿½ ñ¿αÑ¬Γ¿óπ {$ELSE} ¿½¿ {$ENDIF} íÑº ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿σ ñ¿αÑ¬Γ¿ó {$IFDEF}, {$IFNDEF} ¿½¿ {$IFOPT}. 129 ENDIF directive missing (Åα«»πΘÑ¡á ñ¿αÑ¬Γ¿óá ENDIF) êßσ«ñ¡δ⌐ Σá⌐½ ºá¬«¡τ¿½ß∩ ó¡πΓα¿ ¬«¡ßΓαπ¬µ¿¿ πß½«ó¡«⌐ ¬«¼»¿½∩µ¿¿. é ¿ßσ«ñ¡«¼ Σá⌐½Ñ ñ«½ª¡« íδΓ∞ αáó¡«Ñ ¬«½¿τÑßΓó« ñ¿αÑ¬Γ¿ó {$IFxxx} ¿ {$ENDIF}. 130 Error in initial conditional defines (ÄΦ¿í¬á ó ¡á- τá½∞¡«¼ πß½«ó¡δσ «»αÑñÑ½Ñ¡¿∩σ) êßσ«ñ¡δÑ πß½«ó¡δÑ ß¿¼ó«½δ, π¬áºá¡¡δÑ ó ¼Ñ¡ε "Ä/è/ôß½«ó- ¡δÑ «»αÑñÑ½Ñ¡¿∩" (O/C/Conditional Defines) ¿½¿ ó ñ¿αÑ¬Γ¿óÑ /D ∩ó½∩εΓß∩ ¡ÑñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δ¼¿. Æπαí«-Åáß¬á½∞ ΓαÑíπÑΓ ¡π½∩ ¿½¿ í«½ÑÑ ¿ñÑ¡Γ¿Σ¿¬áΓ«α«ó, αáºñÑ½Ñ¡¡δσ »α«íÑ½á¼¿, ºá»∩Γδ¼¿ ¿½¿ Γ«τ¬á¼¿ ß ºá»∩Γδ¼¿. 131 Header does not match previous definition (çáú«½«- ó«¬ ¡Ñ ß««ΓóÑΓßΓóπÑΓ »αÑñδñπΘÑ¼π «»αÑñÑ½Ñ¡¿ε) - çáú«½«ó«¬ »α«µÑñπαδ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿, π¬áºá¡¡δ⌐ ó ¿¡ΓÑα- ΣÑ⌐ß¡«⌐ ßÑ¬µ¿¿, ¡Ñ ß««ΓóÑΓßΓóπÑΓ ßá¼«¼π ºáú«½«ó¬π »α«µÑñπαδ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿. - çáú«½«ó«¬ »α«µÑñπαδ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿, π¬áºá¡¡δ⌐ ó «»ÑαÑªá- εΘÑ¼ «»¿ßá¡¿¿ («»¿ßá¡¿¿ forward), ¡Ñ ß««ΓóÑΓßΓóπÑΓ ßá¼«¼π ºáú«½«ó¬π »α«µÑñπαδ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿. 131 Critical disk error (èα¿Γ¿τÑß¬á∩ «Φ¿í¬á ñ¿ß¬á) é« óαÑ¼∩ ¬«¼»¿½∩µ¿¿ »α«¿º«Φ½á ¬α¿Γ¿τÑß¬á∩ «Φ¿í¬á ñ¿ß¬á (¡á»α¿¼Ñα, ñ¿ß¬«ó«ñ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ "¡Ñ ú«Γ«ó"). 132 Cannot evaluate this expression (ìÑ½∞º∩ óδτ¿ß½¿Γ∞ ñá¡¡«Ñ óδαáªÑ¡¿Ñ) é óδαáªÑ¡¿¿-¬«¡ßΓá¡ΓÑ ¿½¿ ó «í½áñ«τ¡«¼ óδαáªÑ¡¿¿ óδ »δ- ΓáÑΓÑß∞ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¡Ñ»«ññÑαª¿óáÑ¼δÑ ßαÑñßΓóá, ¡á»α¿¼Ñα, ó «»¿ßá¡¿¿ ¬«¡ßΓá¡Γδ »δΓáÑΓÑß∞ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ Σπ¡¬µ¿ε Sin ¿½¿ óδºóáΓ∞ ó «Γ½áñ«τ¡«¼ óδαáªÑ¡¿¿ «»αÑñÑ½Ñ¡¡πε »«½∞º«óáΓÑ½Ñ¼ Σπ¡¬µ¿ε. Ä»¿ßá¡¿Ñ ñ«»πßΓ¿¼«ú« ß¿¡Γá¬ß¿ßá óδαáªÑ¡¿∩-¬«¡ßΓáΓδ ß«ñÑαª¿Γß∩ ó â½áóÑ 1 ("æ¿¼ó«½δ ¿ ¬«¡ßΓá¡Γδ"). Ä»¿ßá¡¿Ñ ñ«- »πßΓ¿¼«ú« ß¿¡Γá¬ß¿ßá «Γ½áñ«τ¡δσ óδαáªÑ¡¿⌐ ß«ñÑαª¿Γß∩ ó â½áóÑ 7 "Éπ¬«ó«ñßΓóá »«½∞º«óáΓÑ½∩" ("ÄΓ½áñ¬á »α«úαá¼¼ Æπαí«-Åáß¬á- ½∩"). 134 Expression incorrectly terminated (ìÑ¬«ααÑ¬Γ¡«Ñ ºá- óÑαΦÑ¡¿Ñ óδαáªÑ¡¿∩) Æπαí«-Åáß¬á½∞ «ª¿ñáÑΓ ó ñá¡¡«¼ ¼ÑßΓÑ ¡á⌐Γ¿ ¬«¡Ñµ óδαá- ªÑ¡¿∩ ¿½¿ «»ÑαáΓ«α, ¡« ¡Ñ ¡áσ«ñ¿Γ ¡¿ Γ«ú«, ¡¿ ñαπú«ú«. 135 Invalid format specifier (ìÑóÑα¡δ⌐ ß»Ñµ¿Σ¿¬áΓ«α Σ«α¼áΓá) êß»«½∞ºπÑΓß∩ ¡ÑóÑα¡δ⌐ ß»Ñµ¿Σ¿¬áΓ«α Σ«α¼áΓá ¿½¿ τ¿ß½«ó«⌐ áαúπ¼Ñ¡Γ ß»Ñµ¿Σ¿¬áΓ«αá Σ«α¼áΓá óδσ«ñ¿Γ ºá ñ«»πßΓ¿¼δÑ úαá- ¡¿µδ. æ»¿ß«¬ ñ«»πßΓ¿¼δσ ß»Ñµ¿Σ¿¬áΓ«α«ó Σ«α¼áΓá ß«ñÑαª¿Γß∩ ó â½áóÑ 7 "Éπ¬«ó«ñßΓóá »«½∞º«óáΓÑ½∩" ("ÄΓ½áñ¬á »α«úαá¼¼ Æπα- í«-Åáß¬á½∩"). 136 Invalid indirect reference (ìÑñ«»πßΓ¿¼á∩ ¬«ßóÑ¡¡á∩ ßßδ½¬á) Ä»ÑαáΓ«α »δΓáÑΓß∩ «ßπΘÑßΓó¿Γ∞ ¡Ññ«»πßΓ¿¼πε ¬«ßóÑ¡¡πε ßßδ½¬π. ìá»α¿¼Ñα, óδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ áíß«½εΓ¡πε »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε, íá- º«óá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ ¬«Γ«α«⌐ ó ΓÑ¬πΘÑ¼ ¼«ñπ½Ñ ¡Ñ¿ºóÑßΓ¡á, ¿½¿ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ »α«úαá¼¼π Γ¿»á inline, ó ¬«Γ«α«⌐ ñÑ½áÑΓß∩ ßßδ½¬á ¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡πε, ¡Ñ«»αÑñÑ½Ñ¡¡πε ó ΓÑ¬πΘÑ¼ ¼«ñπ½Ñ. 137 Structured variable are not allowed here (çñÑß∞ ¡Ñ ñ«»πß¬áÑΓß∩ ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ ßΓαπ¬Γπα¡«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐) äÑ½áÑΓß∩ »«»δΓ¬á óδ»«½¡¿Γ∞ ¡áñ ßΓαπ¬Γπα¡«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ ¡Ñ»«ññÑαª¿óáÑ¼πε «»Ñαáµ¿ε. ìá»α¿¼Ñα, óδ »δΓáÑΓÑß∞ »ÑαÑ¼¡«- ª¿Γ∞ ñóÑ ºá»¿ß¿. 138 Cannot evaluate without System unit (ìÑ½∞º∩ óδτ¿ß- ½¿Γ∞ íÑº í½«¬á System) ùΓ«íδ «Γ½áñτ¿¬ ß¼«ú óδτ¿ß½¿Γ∞ óδαáªÑ¡¿Ñ, ó Σá⌐½Ñ TURBO.TPL ñ«½ªÑ¡ ß«ñÑαªáΓ∞ß∩ ¼«ñπ½∞ System. 139 Cannot access this symbol (ä«ßΓπ» ¬ ñá¡¡«¼π ß¿¼ó«½π «ΓßπΓßΓóπÑΓ) èá¬ Γ«½∞¬« óδ ß¬«¼»¿½¿απÑΓÑ »α«úαá¼¼π, óßÑ ¼¡«ªÑßΓó« ÑÑ ß¿¼ó«½«ó ßΓá¡«ó¿Γß∩ ñ«ßΓπ»¡δ¼. Äñ¡á¬« ¬ «ΓñÑ½∞¡δ¼ ß¿¼ó«½á¼ (¡á»α¿¼Ñα, ¬ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δ¼) ¡Ñ½∞º∩ »«½πτ¿Γ∞ ñ«ßΓπ», »«¬á óδ ¡Ñ ºá»πßΓ¿ΓÑ »α«úαá¼¼π. 140 Invalid floating-point operation (ìÑñ«»πßΓ¿¼á∩ «»Ñ- αáµ¿∩ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐) Åα¿ «»Ñαáµ¿¿ ß ñóπ¼∩ ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δ¼¿ º¡áτÑ¡¿∩¼¿ íδ½« »«½πτÑ¡« »ÑαÑ»«½¡Ñ¡¿Ñ ¿½¿ ñÑ½Ñ¡¿Ñ ¡á ¡«½∞. 141 Cannot compile overlay to memory (ìÑ½∞º∩ óδ»«½∞¡¿Γ∞ ¬«¼»¿½∩µ¿ε «óÑα½ÑÑó ó »á¼∩Γ∞) Åα«úαá¼¼á, ¿ß»«½∞ºπεΘá∩ «óÑα½Ñ¿, ñ«½ª¡á ¬«¼»¿½¿α«óáΓ∞ß∩ ¡á ñ¿ß¬. 142 Procedure or function variable expected (ä«½ª¡á ¿ß- »«½∞º«óáΓ∞ß∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩-»α«µÑñπαá ¿½¿ Σπ¡¬µ¿∩) é φΓ«¼ ¬«¡ΓÑ¬ßΓÑ «»ÑαáΓ«α »«½πτÑ¡¿∩ áñαÑßá @ ¼«ªÑΓ ¿ß- »«½∞º«óáΓ∞ß∩ Γ«½∞¬« ß »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐-»α«µÑñπα«⌐ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿Ñ⌐. 143 Invalid procedure or function reference (ìÑñ«»πßΓ¿- ¼á∩ ßßδ½¬á ¡á »α«µÑñπαπ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿ε) - Å«»δΓ¬á óδº«óá »α«µÑñπαδ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿ ó óδαáªÑ¡¿¿. - àß½¿ ¿σ ¡πª¡« »α¿ßó«¿Γ∞ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐-»α«µÑñπαÑ, »α«µÑ- ñπαá ¿½¿ Σπ¡¬µ¿∩ ñ«½ª¡δ ¬«¼»¿½¿α«óáΓ∞ß∩ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$F+} ¿ ¡Ñ ¼«úπΓ «»¿ßδóáΓ∞ß∩ ß »«¼«Θ∞ε ¬½ετÑóδσ ß½«ó inline ¿½¿ interrupt. 144 Cannot overlay this unit (¥Γ«Γ ¼«ñπ½∞ ¡Ñ ß«ªÑΓ ¿ß- »«½∞º«óáΓ∞ß∩ ó ¬áτÑßΓóÑ «óÑα½Ñ⌐¡«ú«) Å«»δΓ¬á ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ó ¬áτÑßΓóÑ «óÑα½Ñ⌐¡«ú« ¼«ñπ½∞, ¬«- Γ«αδ⌐ ¡Ñ íδ½ ß¬«¼»¿½¿α«óá¡ ß ñ¿αÑ¬Γ¿ó«⌐ {$O+}. ÄΦ¿í¬¿, ó«º¡¿¬áεΘ¿Ñ ó« óαÑ¼∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«úαá¼¼δ ìÑ¬«Γ«αδÑ «Φ¿í¬¿ óαÑ¼Ñ¡¿ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α¿ó«ñ∩Γ ¬ Γ«¼π, τΓ« »α«úαá¼¼á óδó«ñ¿Γ ¡á φ¬αá¡ ß««íΘÑ¡¿Ñ «í «Φ¿í¬Ñ ¿ ºáóÑα- ΦáÑΓ ßó«ε αáí«Γπ: Runtime error nnn at xxxx:yyyy (ÄΦ¿í¬á óαÑ¼Ñ¡¿ óδ»«½¡Ñ- ¡¿∩ nnn »« áñαÑßπ xxxx:yyyy) úñÑ nnn - ¡«¼Ñα «Φ¿í¬¿ óαÑ¼Ñ¡¿ óδ»«½¡Ñ¡¿∩, á xxxx:yyyy - φΓ« áñαÑß «Φ¿í¬¿ óαÑ¼Ñ¡¿ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ (ßÑú¼Ñ¡Γ ¿ ß¼ÑΘÑ¡¿Ñ). ÄΦ¿í¬¿ óαÑ¼Ñ¡¿ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ ñÑ½∩Γß∩ ¡á ñóÑ ¬áΓÑú«α¿¿: «Φ¿í¬¿ óó«- ñá-óδó«ñá (¬«ñδ «Φ¿í«¬ ß 1 ñ« 199) ¿ úαπíδÑ «Φ¿í¬¿ (¬«ñδ «Φ¿í«¬ ß 200 ñ« 255). ÄΦ¿í¬¿ óó«ñá-óδó«ñá ¥Γ¿ «Φ¿í¬¿ óδºδóáεΓ ºáóÑαΦÑ¡¿Ñ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«úαá¼¼δ ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ ¬«¡¬αÑΓ¡δ⌐ «»ÑαáΓ«α íδ½ ß¬«¼»¿½¿α«óá¡ ó αÑª¿¼Ñ {$I+}. é αÑª¿¼Ñ {$I-} »α«úαá¼¼á »α«ñ«½ªáÑΓ óδ»«½¡Ñ¡¿Ñ, á «Φ¿í¬á «»¿ßδóáÑΓß∩ Σπ¡¬µ¿Ñ⌐ IOResult. è«ñδ «Φ¿í«¬ 1-99 ß««Γ- óÑΓßΓóπεΓ ¬«ñá¼ «Φ¿í«¬ äÄæ, 100-149 - «Φ¿í¬á¼ óó«ñá-óδó«ñá, 150-199 - ¬α¿Γ¿τÑß¬¿¼ «Φ¿í¬á¼, á 200-255 - ΣáΓá½∞¡δ¼ «Φ¿í- ¬á¼. 1 File not found (ìÑ ¡á⌐ñÑ¡ Σá⌐½) ÄΦ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπαá¼¿ Reset, Append, Rename ¿½¿ Erase ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ ¿¼∩ »α¿ßó«Ñ¡¡«Ñ Σá⌐½«ó«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡- ¡«⌐, π¬áºδóáÑΓ ¡ÑßπΘÑßΓóπεΘ¿⌐ Σá⌐½. 3 Path not found (îáαΦαπΓ ¡Ñ ¡á⌐ñÑ¡) - ÄΦ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπαá¼¿ Reset, Rewrite, Ap- pend ¿½¿ Erase ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ ¿¼∩ »α¿ßó«Ñ¡¡«Ñ Σá⌐½«ó«⌐ »ÑαÑ- ¼Ñ¡¡«⌐, ∩ó½∩ÑΓß∩ ¡ÑñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δ¼ ¿½¿ π¬áºδóáÑΓ ¡á ¡ÑßπΘÑßΓ- óπεΘ¿⌐ »«ñ¬áΓá½«ú. - Ä»¿ßδóáÑΓß∩ ChDir, MkDir ¿½¿ RmDir ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ ¼áαΦαπΓ ∩ó½∩ÑΓß∩ ¡ÑñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δ¼ ¿½¿ π¬áºδóáÑΓ ¡ÑßπΘÑßΓóπε- Θ¿⌐ »«ñ¬áΓá½«ú. 4 Too many open files (æ½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú« «Γ¬αδΓδσ Σá⌐½«ó) ÄΦ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπαá¼¿ Reset, Rewrite ¿½¿ Append ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ »α«úαá¼¼á ¿¼ÑÑΓ ß½¿Φ¬«¼ ¼¡«ú« «Γ¬αδΓδσ Σá⌐½«ó. Ä»Ñαáµ¿«¡¡á∩ ß¿ßΓÑ¼á äÄæ ¡Ñ »«ºó«½∩ÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ í«½ÑÑ 15 «Γ¬αδΓδσ Σá⌐½«ó ñ½∩ ¬áªñ«ú« »α«µÑßßá. àß½¿ óδ »«½π- τ¿½¿ φΓπ «Φ¿í¬π »α¿ ¡á½¿τ¿¿ ¼Ñ¡ÑÑ 15 «Γ¬αδΓδσ Σá⌐½«ó, Γ« «¡á ¼«ªÑΓ π¬áºδóáΓ∞ ¡á Γ«, τΓ« Σá⌐½ CONFIG.SYS ¡Ñ ó¬½ετáÑΓ »áαá- ¼ÑΓα«ó FILES=xxx ¿½¿ τΓ« φΓ«Γ »áαá¼ÑΓα ºáñáÑΓ ß½¿Φ¬«¼ ¼á½« Σá⌐½«ó. ôóÑ½¿τ∞ΓÑ τ¿ß½« Σá⌐½«ó ñ« ¬á¬«ú«-½¿í« »«ñσ«ñ∩ΘÑú« º¡áτÑ¡¿∩, ¡á»α¿¼Ñα, ñ« 20. 5 File access defined (ÄΓ¬áºá¡« ó ñ«ßΓπ»Ñ ¬ Σá⌐½π) - äá¡¡á∩ «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπα«⌐ Reset ¿½¿ Append ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ FILEMode ñ«»πß¬áÑΓ ºá»¿ß∞, á ¿¼∩, »α¿ßó«Ñ¡¡«Ñ Σá⌐½«ó«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐, π¬áºδóáÑΓ ¬áΓá½«ú ¿½¿ Σá⌐½, ñ«ßΓπ»¡δÑ Γ«½∞¬« ñ½∩ τΓÑ¡¿∩. - äá¡¡á∩ «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπα«⌐ Rewrite ó ß½π- τáÑ, Ñß½¿ ¬áΓá½«ú ºá»«½¡Ñ¡, ¿½¿ Ñß½¿ ¿¼∩, »α¿ßó«Ñ¡¡«Ñ Σá⌐½«- ó«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐, ºáñáÑΓ ¬áΓá½«ú ¿½¿ ßπΘÑßΓπεΘ¿⌐ Σá⌐½, ñ«ßΓπ»- ¡δ⌐ Γ«½∞¬« ñ½∩ τΓÑ¡¿∩. - äá¡¡á∩ «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπα«⌐ Rename ó ß½π- τáÑ, Ñß½¿ ¿¼∩, »α¿ßó«Ñ¡¡«Ñ Σá⌐½«ó«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐, π¬áºδóáÑΓ ¬áΓá½«ú ¿½¿ Ñß½¿ ¡«ó«Ñ ¿¼∩ π¬áºδóáÑΓ ßπΘÑßΓóπεΘ¿⌐ Σá⌐½. - äá¡¡á∩ «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπα«⌐ Erase ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ ¿¼∩, »α¿ßó«Ñ¡¡«Ñ Σá⌐½«ó«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐, π¬áºδóáÑΓ ¬áΓá½«ú ¿½¿ Σá⌐½, ñ«ßΓπ»¡δ⌐ Γ«½∞¬« ñ½∩ τΓÑ¡¿∩. - äá¡¡á∩ «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπα«⌐ MkDir ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ Σá⌐½ ß ΓÑ¼ ªÑ ¿¼Ñ¡Ñ¼ πªÑ ßπΘÑßΓóπÑΓ ó »«α«ªñáεΘÑ¼ ¬áΓá- ½«úÑ, Ñß½¿ ¡ÑΓ ¼ÑßΓá ó »«α«ªñáεΘÑ¼ ¬áΓá½«úÑ ¿½¿ Ñß½¿ ¼áαΦαπΓ ºáñáÑΓ πßΓα«⌐ßΓó«. - äá¡¡á∩ «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπα«⌐ RmDir ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ ¬áΓá½«ú ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩, »πßΓδ¼, Ñß½¿ ¼áαΦαπΓ ¡Ñ «»αÑñÑ½∩ÑΓ ¬áΓá½«ú, ¿½¿ Ñß½¿ ¼áαΦαπΓ ºáñáÑΓ ¬«α¡Ñó«⌐ ¬áΓá½«ú. - äá¡¡á∩ «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπα«⌐ Read ¿½¿ BlockRead ó ß½πτáÑ Γ¿»¿º¿α«óá¡¡«ú« ¿½¿ ¡ÑΓ¿»¿º«óá¡¡«ú« Σá⌐- ½á, Ñß½¿ Σá⌐½ ¡Ñ «Γ¬αδΓ ñ½∩ τΓÑ¡¿∩. - äá¡¡á∩ «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπα«⌐ Write ¿½¿ BlockWrite ñ½∩ Γ¿»¿º«óá¡¡«ú« ¿½¿ ¡ÑΓ¿»¿º«óá¡¡«ú« Σá⌐½á ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ φΓ«Γ Σá⌐½ ¡Ñ «Γ¬αδΓ ñ½∩ ºá»¿ß¿. 6 Invalid file handle (ìÑñ«»πßΓ¿¼δ⌐ Σá⌐½«óδ⌐ ¬á¡á½) äá¡¡á∩ «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ ó ß½πτáÑ ß¿ßΓÑ¼¡«¼π óδº«óπ äÄæ »ÑαÑñáÑΓß∩ ¡Ññ«»πßΓ¿¼δ⌐ Σá⌐½«óδ⌐ ¬á¡á½. ¥Γá «Φ¿í¬á ó«º- ¡¿¬áΓ∞ ¡Ñ ñ«½ª¡á. àß½¿ ªÑ «¡á »«∩ó½∩ÑΓß∩, Γ« φΓ« ∩ó½∩ÑΓß∩ ßó¿ñÑΓÑ½∞ßΓó«¼ Γ«ú«, τΓ« Σá⌐½«óá∩ »ÑαÑ¼Ñ¡¡á∩ ∩ó½∩ÑΓß∩ ¿ß»«α- τÑ¡¡«⌐ ¬á¬¿¼-½¿í« «íαáº«¼. 12 Invalid file access code (ìÑñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δ⌐ ¬«ñ ñ«ß- Γπ»á ¬ Σá⌐½á¼) ÄΦ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπαá¼¿ Reset ¿½¿ Append ó Σá⌐- ½Ñ ß Γ¿»«¼ ¿½¿ íÑº Γ¿»á ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ º¡áτÑ¡¿Ñ FileMode ∩ó½∩ÑΓß∩ ¡Ñ ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡δ¼. 15 Invalid drive number (ìÑñ«»πßΓ¿¼δ⌐ ¡«¼Ñα ñ¿ß¬«ó«ñá) ÄΦ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπα«⌐ GetDir ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ ¡«¼Ñα ñ¿ß¬«ó«ñá ∩ó½∩ÑΓß∩ ¡Ññ«»πßΓ¿¼δ¼. 16 Cannot remove current directory (ìÑ½∞º∩ πñá½¿Γ∞ ΓÑ- ¬πΘ¿⌐ ¬áΓá½«ú) ÄΦ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπα«⌐ RmDir ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ »πΓ∞ π¬áºδóáÑΓ ΓÑ¬πΘ¿⌐ ¬áΓá½«ú. 17 Cannot rename across drives (ìÑ½∞º∩ »α¿ »ÑαÑ¿¼Ñ¡«óá- ¡¿¿ π¬áºδóáΓ∞ αáº¡δÑ ñ¿ß¬«ó«ñδ) Ä»¿ßδóáÑΓß∩ Rename ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ «íá Σá⌐½á ¡Ñ ¡áσ«ñ∩Γ- ß∩ ¡á «ñ¡«¼ ¿ Γ«¼ ªÑ ñ¿ß¬Ñ. ÄΦ¿í¬¿ óó«ñá-óδó«ñá àß½¿ «ñ¿¡ ¿º «»ÑαáΓ«α«ó ¬«¼»¿½¿α«óá½ß∩ ß ñ¿αÑ¬Γ¿ó«⌐ {$I+}, Γ« φΓá «Φ¿í¬á »α¿ó«ñ¿Γ ¬ »αÑ¬αáΘÑ¡¿ε óδ»«½¡Ñ¡¿∩ »α«ú- αá¼¼δ. é ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$I-} »α«úαá¼¼á »α«ñ«½ªáÑΓ óδ»«½¡∩Γ∞ß∩, á «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ Σπ¡¬µ¿Ñ⌐ IOResult. 100 Disk read error (ÄΦ¿í¬á τΓÑ¡¿∩ ñ¿ß¬á) Ä»¿ßδóáÑΓß∩ Read ó Γ¿»¿º¿α«óá¡¡«¼ Σá⌐½Ñ ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ óδ »δΓáÑΓÑß∞ «ßπΘÑßΓó¿Γ∞ ßτ¿Γδóá¡¿Ñ »«ß½Ñ ¬«¡µá Σá⌐½á. 101 Disk write error (ÄΦ¿í¬á ºá»¿ß¿ ¡á ñ¿ß¬) ÄΦ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπαá¼¿ Close, Write, Writeln, Flush ¿½¿ Page ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ ñ¿ß¬ ºá»«½¡Ñ¡. 102 File not assigned (öá⌐½π ¡Ñ »α¿ßó«Ñ¡« ¿¼∩) ÄΦ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπαá¼¿ Reset, Rewrite, Append Rename ¿ Erase ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ Σá⌐½«ó«⌐ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ ¡Ñ íδ½« »α¿ßó«Ñ¡« ¿¼∩ ß »«¼«Θ∞ε «íαáΘÑ¡¿∩ ¬ »α«µÑñπαÑ Assign. 103 File not open (öá⌐½ ¡Ñ «Γ¬αδΓ) ÄΦ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπαá¼¿ Close, Read, Write, Seek, Eof, FilePos, FileSize, Flush, BlockRead ¿½¿ BlockWrite ó ß½πτáÑ, ßÑ½¿ Σá⌐½ ¡Ñ «Γ¬αδΓ. 104 File not open for input (öá⌐½ ¡Ñ «Γ¬αδΓ ñ½∩ óó«ñá) ÄΦ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπαá¼¿ Read, Readln, Eof, Eoln, SeekEof ¿½¿ SeekEoln ó ΓÑ¬ßΓ«ó«¼ Σá⌐½Ñ ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ Σá⌐½ ¡Ñ «Γ¬αδΓ ñ½∩ óó«ñá. 105 File not open for output (öá⌐½ ¡Ñ «Γ¬αδΓ ñ½∩ óδó«- ñá) ÄΦ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπαá¼¿ Write, Writeln ¿ Page ó ΓÑ¬ßΓ«ó«¼ Σá⌐½Ñ ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ Σá⌐½ ¡Ñ «Γ¬αδΓ ñ½∩ óδó«ñá. 106 Invalid numeric format (ìÑóÑα¡δ⌐ τ¿ß½«ó«⌐ Σ«α¼áΓ) Ä»¿ßδóáÑΓß∩ Read ¿½¿ Readln ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ τ¿ß½«ó«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ, ßτ¿Γá¡¡«Ñ ¿º ΓÑ¬ßΓ«ó«ú« Σá⌐½á, ¡Ñ ß««ΓóÑΓßΓóπÑΓ »αáó¿½∞¡«¼π τ¿ß½«ó«¼π Σ«α¼áΓπ. èα¿Γ¿τÑß¬¿Ñ «Φ¿í¬¿ 150 Disk is write protected (ä¿ß¬ ºáΘ¿ΘÑ¡ «Γ ºá»¿ß¿) 151 Unknown unit (ìÑ¿ºóÑßΓ¡δ⌐ ¼«ñπ½∞) 152 Drive not ready (ä¿ß¬«ó«ñ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ "¡Ñ ú«Γ«ó") 153 Unknown command (ìÑ«»«º¡á¡¡á∩ ¬«¼á¡ñá) 154 CRC error in data (ÄΦ¿í¬á ó ¿ßσ«ñ¡δσ ñá¡¡δσ) 155 Bad drive requiest structure length (Åα¿ ºá»α«ßÑ ¬ ñ¿ß¬π π¬áºá¡á ¡ÑóÑα¡á∩ ñ½¿¡á ßΓαπ¬Γπαδ) 156 Disk seek error (ÄΦ¿í¬á »α¿ «»Ñαáµ¿¿ πßΓá¡«ó¬¿ ú«- ½«ó«¬ ¡á ñ¿ß¬Ñ) 157 Unknown media type (ìÑ¿ºóÑßΓ¡δ⌐ Γ¿» ¡«ß¿ΓÑ½∩) 158 Sector not found (æÑ¬Γ«α ¡Ñ ¡á⌐ñÑ¡) 159 Printer out of paper (è«¡τ¿½áß∞ íπ¼áúá ¡á πßΓα«⌐- ßΓóÑ »ÑτáΓ¿) 160 Device write fault (ÄΦ¿í¬á »α¿ ºá»¿ß¿ ¡á πßΓα«⌐- ßΓó«) 161 Device read fault (ÄΦ¿í¬á »α¿ τΓÑ¡¿¿ ß πßΓα«⌐ßΓóá) 162 Hardware failure (æí«⌐ á»»áαáΓπαδ) ü«½ÑÑ »«ñα«í¡á∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ « ¬α¿Γ¿τÑß¬¿σ «Φ¿í¬áσ »α¿óÑ- ñÑ¡á ó "Éπ¬«ó«ñßΓóÑ »α«úαá¼¼¿ßΓá »« «»Ñαáµ¿«¡¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼Ñ äÄæ". öáΓá½∞¡δÑ «Φ¿í¬¿ ¥Γ¿ «Φ¿í¬¿ óßÑúñá »α¿ó«ñ∩Γ ¬ ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡«⌐ «ßΓá¡«ó¬Ñ »α«úαá¼¼δ. 200 Division by zero (äÑ½Ñ¡¿Ñ ¡á ¡«½∞) 201 Range check error (ÄΦ¿í¬á »α¿ »α«óÑα¬Ñ úαá¡¿µ) ÄΦ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπαá¼¿ «»ÑαáΓ«αá¼¿, ß¬«¼»¿½¿- α«óá¡¡δ¼¿ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ {$R+},»α¿ ó«º¡¿¬¡«óÑ¡¿¿ «ñ¡«⌐ ¿º ß½Ñ- ñπεΘ¿σ ß¿Γπáµ¿⌐: - ¿¡ñÑ¬ß¡«Ñ óδαáªÑ¡¿Ñ ¬óá½¿Σ¿¬áΓ«αá ¼áßß¿óá ¡áσ«ñ¿½«ß∞ ó¡Ñ ñ«»πßΓ¿¼«ú« ñ¿á»áº«¡á; - íδ½á «ßπΘÑßΓó½Ñ¡á »«»δΓ¬á »α¿ßó«¿Γ∞ »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐ º¡áτÑ- ¡¿Ñ, ¡áσ«ñ∩ΘÑÑß∩ ó¡Ñ ñ¿á»áº«¡á »ÑαÑ¼Ñ¡¡«⌐; - íδ½á «ßπΘÑßΓó½Ñ¡á »«»δΓ¬á »ÑαÑñáΓ∞ º¡áτÑ¡¿Ñ, ¡áσ«ñ∩- ΘÑÑß∩ ó¡Ñ ñ«»¬πßΓ¿¼«ú« ñ¿á»áº«¡á, ó ¬áτÑßΓóÑ »áαá¼ÑΓαá »α«- µÑñπαÑ ¿½¿ Σπ¡¬µ¿¿. 202 Stack overflow error (ÅÑαÑ»«½¡Ñ¡¿Ñ ßΓÑ¬á) ¥Γá «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ ¡á óσ«ñÑ ó »α«µÑñπαπ ¿½¿ Σπ¡¬- µ¿ε, ß¬«¼»¿½¿α«óá¡¡δÑ ó αÑª¿¼Ñ {$S+}, ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ ¡ÑΓ ñ«ßΓáΓ«τ¡«⌐ «í½áßΓ¿ ñ½∩ αáº¼ÑΘÑ¡¿∩ ½«¬á½∞¡δσ »ÑαÑ¼Ñ¡¡δσ »«ñ- »α«úαá¼¼δ. ôóÑ½¿τ∞ΓÑ αáº¼Ñα ßΓÑ¬á, ¿ß»«½∞ºπ∩ ñ¿αÑ¬Γ¿óπ ¬«¼- »¿½∩Γ«á $M. 203 Heap overflow error (ÅÑαÑ»«½¡Ñ¡¿Ñ ñ¿¡á¼¿τÑß¬¿ αáß»- αÑñÑ½∩Ñ¼«⌐ «í½áßΓ¿ »á¼∩Γ¿) ¥Γá «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπαá¼¿ New ¿½¿ GetMem, ó Γ«¼ ß½πτáÑ, Ñß½¿ ¡ÑΓ ñ«ßΓáΓ«τ¡« ßó«í«ñ¡«ú« ¼ÑßΓá ó ñ¿¡á¼¿- τÑß¬«⌐ «í½áßΓ¿ »á¼∩Γ¿, τΓ«íδ óδñÑ½¿Γ∞ »á¼∩Γ∞ ñ½∩ í½«¬á ΓαÑ- íπÑ¼«ú« αáº¼Ñαá. Å«½¡«Ñ «»¿ßá¡¿Ñ »α«úαá¼¼δ π»αáó½Ñ¡¿∩ ñ¿¡á- ¼¿τÑß¬¿ αáß»αÑñÑ½∩Ñ¼«⌐ «í½áßΓ∞ε »á¼∩Γ¿ ß«ñÑαª¿Γß∩ ó â½áóÑ 15 ("é ßαÑñÑ Æπαí«-Åáß¬á½∩"). 204 Invalid pointer operation (ìÑñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡á∩ «»Ñαá- µ¿∩ ßßδ½¬¿) ¥Γá «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ »α«µÑñπαá¼¿ Dispose ¿½¿ FreeMem ó ß½πτáÑ, Ñß½¿ ßßδ½¬á ¿¼ÑÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ nil ¿½¿ π¬áºδóáÑΓ ¡á áñαÑß, ½ÑªáΘ¿⌐ ºá »αÑñÑ½á¼¿ ñ¿¡á¼¿τÑß¬¿ αáß»αÑñÑ½∩Ñ¼«⌐ «í- ½áßΓ¿ ¿½¿ Ñß½¿ ßó«í«ñ¡δ⌐ ß»¿ß«¬ ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ αáßΦ¿αÑ¡. 205 Floating point overflow (ÅÑαÑ»«½¡Ñ¡¿Ñ »α¿ «»Ñαáµ¿¿ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐) Ä»Ñαáµ¿∩ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐ »α¿óÑ½á ¬ »ÑαÑ»«½¡Ñ¡¿ε. 206 Floating point underflow (êßτÑº¡«óÑ¡¿Ñ »«α∩ñ¬á ß »α¿ «»Ñαáµ¿¿ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐) Ä»Ñαáµ¿∩ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐ »α¿óÑ½á ¬ ¿ßτÑº¡«óÑ¡¿ε »«- α∩ñ¬á. ¥Γá «Φ¿í¬á úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ Γ«½∞¬« ó Γ«¼ ß½πτáÑ, Ñß½¿ óδ ¿ß»«½∞ºπÑΓÑ ß«»α«µÑßß«α ¼áΓÑ¼áΓ¿τÑß¬¿σ óδτ¿ß½Ñ¡¿⌐ 8087 ß π»- αáó½∩εΘ¿¼ ß½«ó«¼, ¬«Γ«α«Ñ ñÑ¼áß¬¿απÑΓ «Φ¿í¬¿, ó«º¡¿¬áεΘ¿Ñ »α¿ ¿ßτÑº¡«óÑ¡¿¿ »«α∩ñ¬á. Å« π¼«½τá¡¿ε ¿ßτÑº¡«óÑ¡¿Ñ »«α∩ñ¬á »α¿ó«ñ¿Γ ¬ ó«ºóαáΘÑ¡¿ε αÑºπ½∞ΓáΓá αáó¡«ú« ¡π½ε. 207 Invalid floating point operation (ìÑñ«»πßΓ¿¼á∩ «»Ñ- αáµ¿∩ ß »½áóáεΘÑ⌐ ºá»∩Γ«⌐) - äÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ, »ÑαÑñáóáÑ¼«Ñ Trunc ¿½¿ Round, ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ »αÑ«íαáº«óá¡« ó µÑ½«Ñ τ¿ß½«, ¡áσ«ñ∩ΘÑ- Ñß∩ ó¡πΓα¿ ñ¿á»áº«¡á Γ¿»á longint («Γ -2147483648 ñ« 2147483647). - Çαúπ¼Ñ¡Γ, »ÑαÑñáóáÑ¼δ⌐ Σπ¡¬µ¿Ñ⌐ Sqrt (êºó½ÑτÑ¡¿Ñ ¬óáñαáΓ¡«ú« ¬«α¡∩), «Γα¿µáΓÑ½∞¡δ⌐. - Çαúπ¼Ñ¡Γ, »ÑαÑñáóáÑ¼δ⌐ Σπ¡¬µ¿Ñ⌐ Ln (½«úáα¿Σ¼), αáóÑ¡ ¡«½ε ¿½¿ ¿¼ÑÑΓ «Γα¿µáΓÑ½∞¡«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ. - Åα«¿º«Φ½« »ÑαÑ»«½¡Ñ¡¿Ñ ßΓÑ¬á 8087. ü«½ÑÑ »«ñα«í¡« « »αáó¿½áσ »α«úαá¼¼¿α«óá¡¿∩ 8087 ß¼«Γα¿ΓÑ ó τáßΓ¿ 25. 208 Overlay manager not installed (ìÑ πßΓá¡«ó½Ñ¡á »«ñ- ß¿ßΓÑ¼á π»αáó½Ñ¡¿∩ «óÑα½Ñ∩¼¿) éáΦá »α«úαá¼¼á óδºδóáÑΓ «óÑα½Ñ⌐¡πε »α«µÑñπαπ ¿½¿ Σπ¡¬- µ¿ε, á »«ñß¿ßΓÑ¼á π»αáó½Ñ¡¿∩ «óÑα½Ñ∩¼¿ ¡Ñ ¿¡¿µ¿á½¿º¿α«óá¡á. éÑα«∩Γ¡ÑÑ óßÑú« «ΓßπΓßóπÑΓ «íαáΘÑ¡¿Ñ ¬ »α«µÑñπαÑ OvrInit, ¿½¿ «íαáΘÑ¡¿Ñ ¬ φΓ«⌐ »α«µÑñπαÑ ºáóÑαΦ¿½«ß∞ ß «Φ¿í¬«⌐. ìπª¡« ¿¼ÑΓ∞ ó ó¿ñπ, τΓ« Ñß½¿ ó ¬á¬«¼-½¿í« ¿º «óÑα½Ñ⌐¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐ π óáß ß«ñÑαª¿Γß∩ ¬«ñ ¿¡¿µ¿á½¿ºáµ¿¿, Γ« óδ ñ«½ª¡δ ß«ºñáΓ∞ ñ«- »«½¡¿ΓÑ½∞¡δ⌐ ¡Ñ«óÑα½Ñ⌐¡δ⌐ ¼«ñπ½∞, óδºδóáεΘ¿⌐ »α«µÑñπαπ OvrInit, ¿ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ φΓ«Γ ¼«ñπ½∞ »ÑαÑñ ½εíδ¼ ¿º «óÑα½Ñ⌐- ¡δσ ¼«ñπ½Ñ⌐. Å«½¡«Ñ «»¿ßá¡¿Ñ »«ñß¿ßΓÑ¼δ π»αáó½Ñ¡¿∩ «óÑα½Ñ∩¼¿ ß«ñÑαª¿Γß∩ ó â½áóÑ 6 "Éπ¬«ó«ñßΓóá »«½∞º«óáΓÑ½∩ ("êß»«½∞º«óá- ¡¿Ñ «óÑα½ÑÑó"). 209 Overlay file read error (ÄΦ¿í¬á τΓÑ¡¿∩ «óÑα½Ñ⌐¡«ú« Σá⌐½á) è«úñá »«ñß¿ßΓÑ¼á π»αáó½Ñ¡¿∩ «óÑα½Ñ∩¼¿ »δΓá½áß∞ ßτ¿ΓáΓ∞ «óÑα½Ñ⌐ ¿º «óÑα½Ñ⌐¡«ú« Σá⌐½á, »α«¿º«Φ½á «Φ¿í¬á τΓÑ¡¿∩.