home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| Unknown | 1989-10-09 | 10.6 KB |
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 100%
| file
| data
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| d5 00 e5 08 f1 08 09 09 | 1e 09 32 09 c4 09 ed 09 |........|..2.....|
|00000010| fe 09 4c 0a 19 0a 59 0a | b3 0a c5 0a db 0a 10 0b |..L...Y.|........|
|00000020| 3b 0b 57 0b 63 0b 79 0b | a7 0b b3 0b cb 0b fe 0b |;.W.c.y.|........|
|00000030| 1a 0c 45 0c 7e 0c 9d 0c | e0 0c ee 0c 01 0d 16 0d |..E.~...|........|
|00000040| 37 0d 4a 0d 5a 0d 41 24 | 84 0d a2 0d e0 0d f2 0d |7.J.Z.A$|........|
|00000050| 02 0e 5e 0e 61 0e 71 0e | 7f 0e 9e 0e a9 0e ce 0e |..^.a.q.|........|
|00000060| f6 0e 18 0f 2e 0f 77 0f | a2 0f 8f 0f b9 0f e7 0f |......w.|........|
|00000070| 0a 10 23 10 38 10 9c 10 | be 10 ec 10 f3 10 01 11 |..#.8...|........|
|00000080| 3e 11 90 11 80 0a 39 0e | 5c 0f 59 18 4b 1d 41 24 |>.....9.|\.Y.K.A$|
|00000090| 1a 19 39 24 d7 20 2e 24 | a9 1a 41 24 56 21 3f 22 |..9$. .$|..A$V!?"|
|000000a0| da 13 fc 13 61 0c c5 22 | d3 0f 6e 0d 18 2a 49 09 |....a.."|..n..*I.|
|000000b0| 75 09 ba 0c 1f 12 2f 12 | 15 13 3b 12 51 12 72 12 |u...../.|..;.Q.r.|
|000000c0| 92 12 a6 12 b8 12 c4 12 | e1 12 ee 12 15 13 49 13 |........|......I.|
|000000d0| 68 13 a3 13 cf 21 ae 22 | 6d 10 50 14 0b 14 78 1d |h....!."|m.P...x.|
|000000e0| ee 24 b3 14 61 16 d6 17 | c0 08 90 09 ac 11 b8 11 |.$..a...|........|
|000000f0| e2 11 0c 12 20 1d 9c 1f | ac 1b 97 1c dc 1c 1c 11 |.... ...|........|
|00000100| c1 1d ad 1e ef 28 6c 29 | 82 29 a0 29 d8 29 ba 29 |.....(l)|.).).).)|
|00000110| 06 29 f7 29 27 29 49 29 | 54 52 41 4e 53 46 45 52 |.).)')I)|TRANSFER|
|00000120| 41 42 42 52 45 43 48 4e | 20 53 45 54 2d 55 50 20 |ABBRECHN| SET-UP |
|00000130| 53 50 45 49 43 48 52 4e | 47 45 53 50 45 49 43 48 |SPEICHRN|GESPEICH|
|00000140| 20 57 45 52 54 45 20 20 | 5a 45 49 4c 4e 20 56 53 | WERTE |ZEILN VS|
|00000150| 53 45 49 54 4e 20 56 53 | 48 70 74 20 4d 65 6e fc |SEITN VS|Hpt Men.|
|00000160| 20 48 61 75 70 74 20 20 | 20 20 4d 65 6e fc 20 20 | Haupt | Men. |
|00000170| 41 4e 20 44 41 54 45 49 | 41 4e 48 c4 4e 47 45 4e |AN DATEI|ANH.NGEN|
|00000180| 47 72 6e 64 4d 65 6e fc | 45 6e 64 65 20 20 20 20 |GrndMen.|Ende |
|00000190| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 41 4c 4c 45 20 54 41 42 | |ALLE TAB|
|000001a0| 4c d6 53 43 48 45 4e 20 | 20 52 c4 4e 44 45 52 20 |L.SCHEN | R.NDER |
|000001b0| 4c d6 53 43 48 45 4e 20 | 20 20 54 41 42 20 20 20 |L.SCHEN | TAB |
|000001c0| 4c d6 53 43 48 45 4e 20 | 44 61 74 61 63 6f 6d 6d |L.SCHEN |Datacomm|
|000001d0| 42 45 46 45 48 4c 20 20 | 20 53 65 74 2d 55 70 20 |BEFEHL | Set-Up |
|000001e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 54 72 61 6e 73 66 65 72 | |Transfer|
|000001f0| 20 53 65 74 2d 55 70 20 | 41 4c 4c 53 20 4b 4f 50 | Set-Up |ALLS KOP|
|00000200| 5a 45 49 4c 20 4b 4f 50 | 53 45 49 54 20 4b 4f 50 |ZEIL KOP|SEIT KOP|
|00000210| 56 4f 52 47 41 42 45 20 | 20 57 45 52 54 45 20 20 |VORGABE | WERTE |
|00000220| 56 4f 52 47 41 42 45 20 | 20 20 54 41 42 20 20 20 |VORGABE | TAB |
|00000230| 45 69 6e 68 20 53 74 67 | 45 69 6e 68 20 4d 6f 64 |Einh Stg|Einh Mod|
|00000240| 53 54 45 55 52 4e 47 20 | 41 4e 5a 45 49 47 45 4e |STEURNG |ANZEIGEN|
|00000250| 53 69 63 68 65 72 6e 67 | 57 69 65 64 65 72 68 2e |Sicherng|Wiederh.|
|00000260| 42 4c 49 4e 4b 45 4e 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |BLINKEN | |
|00000270| 54 78 74 46 61 72 62 65 | 46 65 68 6c 65 72 2d 20 |TxtFarbe|Fehler- |
|00000280| 5a 2e 66 61 73 73 6e 67 | 20 53 65 74 2d 55 70 20 |Z.fassng| Set-Up |
|00000290| 42 65 65 6e 64 65 6e 20 | 20 45 4e 44 45 20 20 20 |Beenden | ENDE |
|000002a0| 44 2e dc 62 65 72 74 67 | 20 44 61 74 65 69 2d 20 |D..bertg| Datei- |
|000002b0| dc 62 65 72 74 72 61 67 | 47 72 61 66 69 6b 20 20 |.bertrag|Grafik |
|000002c0| 20 20 48 49 4c 46 45 20 | 50 52 4f 54 4b 4f 4c 4c | HILFE |PROTKOLL|
|000002d0| 44 49 53 4b 20 4e 45 55 | 45 49 4e 47 45 4c 47 54 |DISK NEU|EINGELGT|
|000002e0| 20 45 52 53 54 20 20 20 | 20 20 42 45 4e 2e 20 20 | ERST | BEN. |
|000002f0| 4e c4 43 48 53 54 45 52 | 20 20 57 45 52 54 20 20 |N.CHSTER| WERT |
|00000300| 20 20 4e 45 49 4e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | NEIN | |
|00000310| 20 dc 42 45 52 2d 20 20 | 53 43 48 52 45 49 42 45 | .BER- |SCHREIBE|
|00000320| 56 4f 52 49 47 45 52 20 | 20 20 57 45 52 54 20 20 |VORIGER | WERT |
|00000330| 44 72 75 63 6b 65 72 20 | 44 53 4b 20 4c 45 53 4e |Drucker |DSK LESN|
|00000340| 50 41 53 53 54 48 52 55 | 4e 41 4d 45 20 4e 45 55 |PASSTHRU|NAME NEU|
|00000350| 45 49 4e 47 45 42 45 4e | 20 5a 75 72 fc 63 6b 20 |EINGEBEN| Zur.ck |
|00000360| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 41 55 46 20 44 49 53 4b | |AUF DISK|
|00000370| 53 50 45 49 43 48 52 4e | 20 46 61 72 62 65 20 20 |SPEICHRN| Farbe |
|00000380| 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 | 20 46 61 72 62 65 20 20 | w.hlen | Farbe |
|00000390| 73 70 65 69 63 68 72 6e | 20 20 54 41 42 20 20 20 |speichrn| TAB |
|000003a0| 20 53 45 54 5a 45 4e 20 | 53 54 41 54 55 53 20 20 | SETZEN |STATUS |
|000003b0| 20 41 4e 5a 2e 20 20 20 | 42 65 6e 2e 74 61 73 74 | ANZ. |Ben.tast|
|000003c0| 54 52 41 4e 53 46 45 52 | 42 45 45 4e 44 45 4e 20 |TRANSFER|BEENDEN |
|000003d0| 20 20 54 61 62 73 20 20 | 54 65 72 6d 69 6e 61 6c | Tabs |Terminal|
|000003e0| 20 56 69 64 65 6f 20 20 | 20 20 54 65 6b 20 20 20 | Video | Tek |
|000003f0| 20 54 65 72 6d 20 31 20 | 20 54 65 72 6d 20 32 20 | Term 1 | Term 2 |
|00000400| 20 54 65 72 6d 20 33 20 | 50 46 20 54 61 73 74 20 | Term 3 |PF Tast |
|00000410| 5a 69 65 6c 45 69 6e 68 | 41 4e 20 44 49 53 4b 20 |ZielEinh|AN DISK |
|00000420| 41 4e 20 44 52 43 4b 20 | 50 72 6f 67 72 61 6d 6d |AN DRCK |Programm|
|00000430| 68 6f 63 68 6c 61 64 6e | 20 46 55 4e 4b 54 2e 20 |hochladn| FUNKT. |
|00000440| 20 20 41 4e 5a 2e 20 20 | 54 41 42 20 3d 20 20 20 | ANZ. |TAB = |
|00000450| 4c 45 45 52 5a 43 48 4e | 20 20 4f 62 65 6e 20 20 |LEERZCHN| Oben |
|00000460| 20 20 55 6e 74 65 6e 20 | 20 20 4c 69 6e 6b 73 20 | Unten | Links |
|00000470| 20 52 74 20 5f 5f 5f 5f | 20 41 4e 20 48 4f 53 54 | Rt ____| AN HOST|
|00000480| 20 53 45 4e 44 45 4e 20 | 56 4f 4d 20 48 4f 53 54 | SENDEN |VOM HOST|
|00000490| 20 45 4d 50 46 47 4e 20 | 20 20 20 4a 41 20 20 20 | EMPFGN | JA |
|000004a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 08 20 37 2f 53 54 41 52 | |. 7/STAR|
|000004b0| 54 20 37 2f 53 54 4f 50 | 20 20 37 2f 47 45 52 41 |T 7/STOP| 7/GERA|
|000004c0| 44 20 37 2f 55 4e 47 45 | 52 20 37 2f 4b 45 49 4e |D 7/UNGE|R 7/KEIN|
|000004d0| 45 20 38 2f 47 45 52 41 | 44 20 38 2f 55 4e 47 45 |E 8/GERA|D 8/UNGE|
|000004e0| 52 20 38 2f 4b 45 49 4e | 45 03 20 20 4e 45 49 4e |R 8/KEIN|E. NEIN|
|000004f0| 20 20 58 4f 4e 2f 58 4f | 46 46 48 41 52 44 57 41 | XON/XO|FFHARDWA|
|00000500| 52 45 07 47 45 53 43 48 | 57 20 32 47 45 53 43 48 |RE.GESCH|W 2GESCH|
|00000510| 57 20 33 47 45 53 43 48 | 57 20 34 47 45 53 43 48 |W 3GESCH|W 4GESCH|
|00000520| 57 20 35 47 45 53 43 48 | 57 20 36 20 42 4c 49 4e |W 5GESCH|W 6 BLIN|
|00000530| 4b 20 20 4d 41 58 49 4d | 55 4d 20 02 20 20 4e 45 |K MAXIM|UM . NE|
|00000540| 49 4e 20 20 20 20 20 4a | 41 20 20 20 0f 50 41 52 |IN J|A .PAR|
|00000550| 41 4c 4c 45 4c 50 41 52 | 41 4c 4c 2d 32 50 41 52 |ALLELPAR|ALL-2PAR|
|00000560| 41 4c 4c 2d 33 50 41 52 | 41 4c 4c 2d 34 53 45 52 |ALL-3PAR|ALL-4SER|
|00000570| 49 41 4c 2d 31 53 45 52 | 49 41 4c 2d 32 53 45 52 |IAL-1SER|IAL-2SER|
|00000580| 49 41 4c 2d 33 53 45 52 | 49 41 4c 2d 34 53 45 52 |IAL-3SER|IAL-4SER|
|00000590| 49 41 4c 2d 35 53 45 52 | 49 41 4c 2d 36 53 45 52 |IAL-5SER|IAL-6SER|
|000005a0| 49 41 4c 2d 37 53 45 52 | 49 41 4c 2d 38 53 4f 46 |IAL-7SER|IAL-8SOF|
|000005b0| 54 57 41 52 45 20 44 41 | 54 45 49 20 20 20 4b 45 |TWARE DA|TEI KE|
|000005c0| 49 4e 45 20 20 09 49 42 | 4d 2f 45 50 53 4e 49 42 |INE .IB|M/EPSNIB|
|000005d0| 4d 20 50 52 4f 20 20 4f | 4b 49 44 41 54 41 20 20 |M PRO O|KIDATA |
|000005e0| 41 4e 53 49 20 20 20 20 | 48 50 20 20 20 20 20 54 |ANSI |HP T|
|000005f0| 4f 53 48 49 42 41 20 20 | 44 45 43 20 20 20 20 41 |OSHIBA |DEC A|
|00000600| 4e 44 45 52 45 20 50 41 | 49 4e 54 4a 45 54 05 20 |NDERE PA|INTJET. |
|00000610| 20 4e 45 49 4e 20 20 58 | 4f 4e 2f 58 4f 46 46 20 | NEIN X|ON/XOFF |
|00000620| 45 54 58 2f 41 43 4b 20 | 20 20 44 53 52 20 20 20 |ETX/ACK | DSR |
|00000630| 20 20 43 54 53 20 20 02 | 20 53 54 52 49 43 48 20 | CTS .| STRICH |
|00000640| 20 42 4c 4f 43 4b 20 20 | 02 20 41 4e 57 45 4e 44 | BLOCK |. ANWEND|
|00000650| 2e 20 4e 4f 52 4d 41 4c | 20 02 20 20 46 52 45 49 |. NORMAL| . FREI|
|00000660| 20 20 47 45 53 50 45 52 | 52 54 02 20 20 20 4a 41 | GESPER|RT. JA|
|00000670| 20 20 20 20 20 4e 45 49 | 4e 20 20 02 20 53 45 49 | NEI|N . SEI|
|00000680| 54 45 20 20 42 45 52 45 | 49 43 48 20 02 20 20 4c |TE BERE|ICH . L|
|00000690| 4f 4b 41 4c 20 20 4f 4e | 4c 49 4e 45 20 02 20 44 |OKAL ON|LINE . D|
|000006a0| 55 4e 4b 45 4c 20 20 20 | 48 45 4c 4c 20 20 03 20 |UNKEL |HELL . |
|000006b0| 20 4b 45 49 4e 45 20 20 | 20 45 49 4e 20 20 20 20 | KEINE | EIN |
|000006c0| 20 48 4f 53 54 20 20 02 | 4c d6 53 43 48 45 4e 20 | HOST .|L.SCHEN |
|000006d0| 52 dc 43 4b 53 43 48 54 | 02 20 20 45 49 4e 20 20 |R.CKSCHT|. EIN |
|000006e0| 20 20 20 41 55 53 20 20 | 20 02 20 44 45 43 2d 4d | AUS | . DEC-M|
|000006f0| 43 53 20 4c 41 54 49 4e | 2d 31 04 48 41 55 50 54 |CS LATIN|-1.HAUPT|
|00000700| 4d 4e dc 42 45 4e 2e 54 | 41 53 54 50 46 20 54 41 |MN.BEN.T|ASTPF TA|
|00000710| 53 54 4e 20 4b 45 49 4e | 45 20 20 03 20 4e 4f 52 |STN KEIN|E . NOR|
|00000720| 4d 41 4c 20 20 41 55 54 | 4f 4d 2e 20 50 41 53 53 |MAL AUT|OM. PASS|
|00000730| 54 48 52 55 03 20 4e 4f | 52 4d 41 4c 20 20 4c 4f |THRU. NO|RMAL LO|
|00000740| 4b 41 4c 20 20 20 42 45 | 46 45 48 4c 20 06 4c 53 |KAL BE|FEHL .LS|
|00000750| 48 2d 52 53 48 20 43 54 | 4c 2d 52 53 48 20 41 4c |H-RSH CT|L-RSH AL|
|00000760| 54 2d 52 53 48 20 43 54 | 4c 2d 4c 53 48 20 41 4c |T-RSH CT|L-LSH AL|
|00000770| 54 2d 4c 53 48 20 20 4b | 45 49 4e 45 20 20 04 55 |T-LSH K|EINE .U|
|00000780| 4e 56 45 52 c4 4e 44 20 | 4e 4f 52 4d 41 4c 20 4b |NVER.ND |NORMAL K|
|00000790| 4f 4d 50 52 49 4d 2e 47 | 45 53 50 45 52 52 54 0f |OMPRIM.G|ESPERRT.|
|000007a0| 20 20 4b 45 49 4e 45 20 | 20 20 45 56 41 20 20 20 | KEINE | EVA |
|000007b0| 55 4c 54 52 41 50 41 4b | 20 53 54 42 2d 48 54 20 |ULTRAPAK| STB-HT |
|000007c0| 53 54 42 2d 4d 52 32 20 | 20 41 48 45 41 44 20 20 |STB-MR2 | AHEAD |
|000007d0| 41 54 49 2d 57 4e 44 52 | 4d 4f 44 45 20 32 33 48 |ATI-WNDR|MODE 23H|
|000007e0| 50 41 52 41 44 49 53 45 | 20 45 56 45 52 45 58 20 |PARADISE| EVEREX |
|000007f0| 20 47 45 4e 4f 41 20 20 | 4d 4f 44 45 20 32 34 48 | GENOA |MODE 24H|
|00000800| 41 53 54 20 33 47 2b 32 | 41 53 54 20 56 47 41 20 |AST 3G+2|AST VGA |
|00000810| 56 49 44 45 4f 20 37 20 | 02 20 20 41 55 54 4f 20 |VIDEO 7 |. AUTO |
|00000820| 20 20 4d 41 4e 55 41 4c | 20 04 20 20 4d 43 53 20 | MANUAL| . MCS |
|00000830| 20 20 20 20 44 52 43 53 | 20 20 20 44 45 43 54 45 | DRCS| DECTE|
|00000840| 43 20 20 20 41 4c 4c 45 | 20 20 02 20 20 20 43 52 |C ALLE| . CR|
|00000850| 20 20 20 20 20 43 52 2d | 4c 46 20 02 20 20 20 4c | CR-|LF . L|
|00000860| 46 20 20 20 20 20 4c 46 | 2d 43 52 20 02 4e 69 65 |F LF|-CR .Nie|
|00000870| 64 72 2e 20 59 20 4c f6 | 73 63 68 65 6e 03 20 4b |dr. Y L.|schen. K|
|00000880| 45 49 4e 45 20 20 20 20 | 20 43 52 20 20 20 20 43 |EINE | CR C|
|00000890| 52 2d 45 4f 54 20 20 4b | 45 49 4e 45 20 20 00 0a |R-EOT K|EINE ..|
|000008a0| 00 02 20 54 41 53 54 45 | 20 20 00 63 00 45 00 42 |.. TASTE| .c.E.B|
|000008b0| 45 49 53 50 49 45 4c 00 | 63 4c 41 42 45 4c 41 57 |EISPIEL.|cLABELAW|
|000008c0| 1a 48 00 20 20 20 20 20 | 20 20 20 00 63 1a 26 00 |.H. | .c.&.|
|000008d0| 20 20 3a 20 20 00 63 20 | 20 4e 2f 41 20 20 20 09 | : .c | N/A .|
|000008e0| 19 07 1c 00 00 3c 56 65 | 72 62 6f 72 67 65 6e 3e |.....<Ve|rborgen>|
|000008f0| 00 56 6f 6d 20 48 6f 73 | 74 20 61 62 67 65 62 72 |.Vom Hos|t abgebr|
|00000900| 6f 63 68 65 6e 2e 20 28 | 00 4b 65 69 6e 20 5a 75 |ochen. (|.Kein Zu|
|00000910| 67 72 69 66 66 20 6d f6 | 67 6c 69 63 68 00 55 6e |griff m.|glich.Un|
|00000920| 7a 75 6c e4 73 73 69 67 | 65 72 20 42 65 66 65 68 |zul.ssig|er Befeh|
|00000930| 6c 00 55 6e 67 fc 6c 74 | 69 67 65 73 20 56 65 72 |l.Ung.lt|iges Ver|
|00000940| 7a 65 69 63 68 6e 69 73 | 00 4b 65 6e 6e 77 6f 72 |zeichnis|.Kennwor|
|00000950| 74 20 66 fc 72 20 42 65 | 66 65 68 6c 73 64 61 74 |t f.r Be|fehlsdat|
|00000960| 65 69 20 66 61 6c 73 63 | 68 20 62 7a 77 2e 20 66 |ei falsc|h bzw. f|
|00000970| 65 68 6c 74 00 43 6f 64 | 69 65 72 75 6e 67 20 6e |ehlt.Cod|ierung n|
|00000980| 69 63 68 74 20 6b 6f 6d | 70 61 74 69 62 65 6c 00 |icht kom|patibel.|
|00000990| 45 69 6e 68 65 69 74 65 | 6e 20 6b f6 6e 6e 65 6e |Einheite|n k.nnen|
|000009a0| 20 6e 69 63 68 74 20 73 | 65 6c 62 65 6e 20 43 4f | nicht s|elben CO|
|000009b0| 4d 2d 41 6e 73 63 68 6c | 75 df 20 62 65 6e 75 74 |M-Anschl|u. benut|
|000009c0| 7a 65 6e 00 53 61 74 7a | 67 72 f6 df 65 20 6d 69 |zen.Satz|gr..e mi|
|000009d0| 74 20 70 6f 73 69 74 69 | 76 65 72 20 47 61 6e 7a |t positi|ver Ganz|
|000009e0| 7a 61 68 6c 20 61 6e 67 | 65 62 65 6e 00 55 6e 67 |zahl ang|eben.Ung|
|000009f0| fc 6c 74 69 67 65 20 53 | 79 6e 74 61 78 00 54 72 |.ltige S|yntax.Tr|
|00000a00| 61 6e 73 66 65 72 2d 4d | 6f 64 75 73 20 41 2c 20 |ansfer-M|odus A, |
|00000a10| 42 20 6f 64 65 72 20 49 | 00 4e 69 63 68 74 20 67 |B oder I|.Nicht g|
|00000a20| 65 6e fc 67 65 6e 64 20 | 53 70 65 69 63 68 65 72 |en.gend |Speicher|
|00000a30| 70 6c 61 74 7a 20 66 fc | 72 20 44 72 75 63 6b 70 |platz f.|r Druckp|
|00000a40| 75 66 66 65 72 3b 20 6e | 75 72 20 00 4b 20 7a 75 |uffer; n|ur .K zu|
|00000a50| 67 65 77 69 65 73 65 6e | 00 44 4f 53 20 44 61 74 |gewiesen|.DOS Dat|
|00000a60| 65 69 20 6b 6f 6e 6e 74 | 65 20 6e 69 63 68 74 20 |ei konnt|e nicht |
|00000a70| 65 72 73 74 65 6c 6c 74 | 20 77 65 72 64 65 6e 00 |erstellt| werden.|
|00000a80| 45 6d 70 66 61 6e 67 65 | 6e 65 20 4d 65 6c 64 75 |Empfange|ne Meldu|
|00000a90| 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 | 65 20 6e 69 63 68 74 20 |ng konnt|e nicht |
|00000aa0| 76 65 72 61 72 62 65 69 | 74 65 74 20 77 65 72 64 |verarbei|tet werd|
|00000ab0| 65 6e 00 44 61 74 65 6e | 66 65 68 6c 65 72 20 28 |en.Daten|fehler (|
|00000ac0| 43 52 43 29 00 28 44 4f | 53 29 20 44 69 73 6b 65 |CRC).(DO|S) Diske|
|00000ad0| 74 74 65 6e 66 65 68 6c | 65 72 00 4b 65 69 6e 20 |ttenfehl|er.Kein |
|00000ae0| 50 6c 61 74 7a 20 6d 65 | 68 72 20 61 75 66 20 44 |Platz me|hr auf D|
|00000af0| 69 73 6b 65 74 74 65 3a | 20 6e 65 75 65 20 44 69 |iskette:| neue Di|
|00000b00| 73 6b 65 74 74 65 20 65 | 69 6e 6c 65 67 65 6e 00 |skette e|inlegen.|
|00000b10| 44 69 73 6b 65 74 74 65 | 20 69 73 74 20 76 6f 6c |Diskette| ist vol|
|00000b20| 6c 20 2d 20 6e 65 75 65 | 20 44 69 73 6b 65 74 74 |l - neue| Diskett|
|00000b30| 65 20 65 69 6e 6c 65 67 | 65 6e 00 53 63 68 77 65 |e einleg|en.Schwe|
|00000b40| 72 77 69 65 67 65 6e 64 | 65 72 20 44 4f 53 2d 46 |rwiegend|er DOS-F|
|00000b50| 65 68 6c 65 72 20 23 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |ehler #.|........|
|00000b60| 00 00 00 4c 61 75 66 77 | 65 72 6b 20 6e 69 63 68 |...Laufw|erk nich|
|00000b70| 74 20 62 65 72 65 69 74 | 00 44 6f 70 70 65 6c 74 |t bereit|.Doppelt|
|00000b80| 65 72 20 44 61 74 65 69 | 6e 61 6d 65 20 6f 64 65 |er Datei|name ode|
|00000b90| 72 20 44 61 74 65 69 20 | 6e 69 63 68 74 20 67 65 |r Datei |nicht ge|
|00000ba0| 66 75 6e 64 65 6e 00 44 | 61 74 65 69 6e 61 6d 65 |funden.D|ateiname|
|00000bb0| 3a 20 00 44 61 74 65 69 | 20 62 65 72 65 69 74 73 |: .Datei| bereits|
|00000bc0| 20 76 6f 72 68 61 6e 64 | 65 6e 00 57 65 6e 6e 20 | vorhand|en.Wenn |
|00000bd0| 62 65 72 65 69 74 2c 20 | 62 65 6c 69 65 62 69 67 |bereit, |beliebig|
|00000be0| 65 20 54 61 73 74 65 20 | 64 72 fc 63 6b 65 6e 20 |e Taste |dr.cken |
|00000bf0| 28 5e 43 20 66 fc 72 20 | 45 6e 64 65 29 00 55 6e |(^C f.r |Ende).Un|
|00000c00| 7a 75 6c e4 73 73 69 67 | 65 20 44 61 74 65 6e 20 |zul.ssig|e Daten |
|00000c10| 65 6d 70 66 61 6e 67 65 | 6e 00 48 6f 73 74 2d 44 |empfange|n.Host-D|
|00000c20| 61 74 65 69 20 62 65 72 | 65 69 74 73 20 76 6f 72 |atei ber|eits vor|
|00000c30| 68 61 6e 64 65 6e 20 2d | 20 66 6f 72 74 66 61 68 |handen -| fortfah|
|00000c40| 72 65 6e 3f 00 57 61 72 | 74 65 74 20 61 75 66 20 |ren?.War|tet auf |
|00000c50| 41 6e 74 77 6f 72 74 20 | 76 6f 6d 20 48 6f 73 74 |Antwort |vom Host|
|00000c60| 00 4e 69 63 68 74 20 67 | 65 6e fc 67 65 6e 64 20 |.Nicht g|en.gend |
|00000c70| 53 70 65 69 63 68 65 72 | 70 6c 61 74 7a 00 4c 6f |Speicher|platz.Lo|
|00000c80| 6b 61 6c 65 20 44 61 74 | 65 69 20 62 65 72 65 69 |kale Dat|ei berei|
|00000c90| 74 73 20 76 6f 72 68 61 | 6e 64 65 6e 00 4c 6f 6b |ts vorha|nden.Lok|
|00000ca0| 61 6c 65 20 44 61 74 65 | 69 20 6e 69 63 68 74 20 |ale Date|i nicht |
|00000cb0| 76 6f 72 68 61 6e 64 65 | 6e 00 46 65 68 6c 65 72 |vorhande|n.Fehler|
|00000cc0| 20 62 65 69 6d 20 d6 66 | 66 6e 65 6e 20 64 65 72 | beim .f|fnen der|
|00000cd0| 20 50 72 6f 74 6f 6b 6f | 6c 6c 64 61 74 65 69 00 | Protoko|lldatei.|
|00000ce0| 5a 75 20 76 69 65 6c 65 | 20 4e 61 6b 73 00 dc 62 |Zu viele| Naks..b|
|00000cf0| 65 72 74 72 61 67 75 6e | 67 73 66 65 68 6c 65 72 |ertragun|gsfehler|
|00000d00| 00 44 61 74 65 69 20 6e | 69 63 68 74 20 67 65 66 |.Datei n|icht gef|
|00000d10| 75 6e 64 65 6e 00 4b 65 | 69 6e 65 20 48 69 6c 66 |unden.Ke|ine Hilf|
|00000d20| 65 74 65 78 74 20 66 fc | 72 20 64 69 65 73 65 73 |etext f.|r dieses|
|00000d30| 20 54 68 65 6d 61 00 4b | 65 69 6e 65 20 48 6f 73 | Thema.K|eine Hos|
|00000d40| 74 2d 41 6e 74 77 6f 72 | 74 00 4b 65 69 6e 20 5a |t-Antwor|t.Kein Z|
|00000d50| 69 65 6c 2d 4c 61 62 65 | 6c 00 50 66 61 64 20 6e |iel-Labe|l.Pfad n|
|00000d60| 69 63 68 74 20 67 65 66 | 75 6e 64 65 6e 00 52 32 |icht gef|unden.R2|
|00000d70| 2e 48 4c 50 20 6e 69 63 | 68 74 20 67 65 66 75 6e |.HLP nic|ht gefun|
|00000d80| 64 65 6e 00 4b 65 69 6e | 65 20 5a 69 65 6c 65 69 |den.Kein|e Zielei|
|00000d90| 6e 68 65 69 74 65 6e 20 | 76 6f 72 68 61 6e 64 65 |nheiten |vorhande|
|00000da0| 6e 00 4e 69 63 68 74 20 | 67 65 6e fc 67 65 6e 64 |n.Nicht |gen.gend|
|00000db0| 20 53 70 65 69 63 68 65 | 72 70 6c 61 74 7a 20 7a | Speiche|rplatz z|
|00000dc0| 75 72 20 41 75 73 66 fc | 68 72 75 6e 67 20 76 6f |ur Ausf.|hrung vo|
|00000dd0| 6e 20 52 65 66 6c 65 63 | 74 69 6f 6e 00 0d 0a 24 |n Reflec|tion...$|
|00000de0| 22 20 6e 69 63 68 74 20 | 76 6f 72 68 61 6e 64 65 |" nicht |vorhande|
|00000df0| 6e 00 50 61 70 69 65 72 | 20 65 69 6e 6c 65 67 65 |n.Papier| einlege|
|00000e00| 6e 00 44 61 74 65 69 20 | 6e 75 72 20 74 65 69 6c |n.Datei |nur teil|
|00000e10| 77 65 69 73 65 20 67 65 | 6c 61 64 65 6e 20 2d 20 |weise ge|laden - |
|00000e20| 53 70 65 69 63 68 65 72 | 62 65 72 65 69 63 68 20 |Speicher|bereich |
|00000e30| 7a 75 20 6b 6c 65 69 6e | 00 55 6e 62 65 6b 61 6e |zu klein|.Unbekan|
|00000e40| 6e 74 65 72 20 44 61 74 | 65 6e 70 61 6b 65 74 2d |nter Dat|enpaket-|
|00000e50| 54 79 70 20 65 6d 70 66 | 61 6e 67 65 6e 00 20 2d |Typ empf|angen. -|
|00000e60| 20 20 52 65 74 75 72 6e | 20 64 72 fc 63 6b 65 6e | Return| dr.cken|
|00000e70| 00 44 72 75 63 6b 65 72 | 66 65 68 6c 65 72 00 46 |.Drucker|fehler.F|
|00000e80| 65 68 6c 65 72 20 62 65 | 69 6d 20 4c 65 73 65 6e |ehler be|im Lesen|
|00000e90| 20 64 65 72 20 44 69 73 | 6b 65 74 74 65 00 4c 65 | der Dis|kette.Le|
|00000ea0| 73 65 66 65 68 6c 65 72 | 00 47 fc 6c 74 69 67 65 |sefehler|.G.ltige|
|00000eb0| 72 20 48 6f 73 74 2d 44 | 61 74 65 69 6e 61 6d 65 |r Host-D|ateiname|
|00000ec0| 20 65 72 66 6f 72 64 65 | 72 6c 69 63 68 00 47 fc | erforde|rlich.G.|
|00000ed0| 6c 74 69 67 65 72 20 6c | 6f 6b 61 6c 65 72 20 44 |ltiger l|okaler D|
|00000ee0| 61 74 65 69 6e 61 6d 65 | 20 65 72 66 6f 72 64 65 |ateiname| erforde|
|00000ef0| 72 6c 69 63 68 00 41 62 | 62 72 65 63 68 65 6e 20 |rlich.Ab|brechen |
|00000f00| 6f 64 65 72 20 77 69 65 | 64 65 72 68 6f 6c 65 6e |oder wie|derholen|
|00000f10| 3f 20 28 41 2f 57 29 00 | 53 65 6b 74 6f 72 20 6e |? (A/W).|Sektor n|
|00000f20| 69 63 68 74 20 67 65 66 | 75 6e 64 65 6e 00 22 20 |icht gef|unden." |
|00000f30| 62 65 72 65 69 74 73 20 | 76 6f 72 68 61 6e 64 65 |bereits |vorhande|
|00000f40| 6e 20 2d 20 46 75 6e 6b | 74 69 6f 6e 73 2d 54 61 |n - Funk|tions-Ta|
|00000f50| 73 74 65 20 64 72 fc 63 | 6b 65 6e 00 46 65 68 6c |ste dr.c|ken.Fehl|
|00000f60| 65 72 20 69 6e 20 42 6c | 6f 63 6b 72 65 69 68 65 |er in Bl|ockreihe|
|00000f70| 6e 66 6f 6c 67 65 00 dc | 62 65 72 74 72 61 67 75 |nfolge..|bertragu|
|00000f80| 6e 67 20 65 72 66 6f 6c | 67 72 65 69 63 68 00 44 |ng erfol|greich.D|
|00000f90| 72 75 63 6b 65 72 2d 5a | 65 69 74 73 70 65 72 72 |rucker-Z|eitsperr|
|00000fa0| 65 00 5a 65 69 74 73 70 | 65 72 72 65 20 28 65 6d |e.Zeitsp|erre (em|
|00000fb0| 70 66 61 6e 67 65 6e 29 | 00 5a 75 20 76 69 65 6c |pfangen)|.Zu viel|
|00000fc0| 65 20 44 61 74 65 69 65 | 6e 20 65 72 f6 66 66 6e |e Dateie|n er.ffn|
|00000fd0| 65 74 00 55 6e 65 72 77 | 61 72 74 65 74 65 72 20 |et.Unerw|arteter |
|00000fe0| 46 65 68 6c 65 72 00 55 | 6e 65 72 77 61 72 74 65 |Fehler.U|nerwarte|
|00000ff0| 74 65 72 20 28 44 4f 53 | 29 20 44 69 73 6b 65 74 |ter (DOS|) Disket|
|00001000| 74 65 6e 66 65 68 6c 65 | 72 00 56 6f 6d 20 42 65 |tenfehle|r.Vom Be|
|00001010| 6e 75 74 7a 65 72 20 61 | 62 67 65 62 72 6f 63 68 |nutzer a|bgebroch|
|00001020| 65 6e 00 56 6f 6d 20 42 | 65 6e 75 74 7a 65 72 20 |en.Vom B|enutzer |
|00001030| 62 65 65 6e 64 65 74 00 | 48 6f 73 74 2d 53 6f 66 |beendet.|Host-Sof|
|00001040| 74 77 61 72 65 20 6e 69 | 63 68 74 20 6b 6f 6d 70 |tware ni|cht komp|
|00001050| 61 74 69 62 65 6c 20 2d | 20 48 6f 63 68 6c 61 64 |atibel -| Hochlad|
|00001060| 65 6e 20 61 75 73 66 fc | 68 72 65 6e 00 57 61 72 |en ausf.|hren.War|
|00001070| 6e 75 6e 67 3a 20 44 61 | 74 65 69 20 65 78 69 73 |nung: Da|tei exis|
|00001080| 74 69 65 72 74 2c 20 41 | 50 50 45 4e 44 20 77 69 |tiert, A|PPEND wi|
|00001090| 72 64 20 67 65 f6 66 66 | 6e 65 74 00 44 72 75 63 |rd ge.ff|net.Druc|
|000010a0| 6b 70 75 66 66 65 72 20 | 6e 69 63 68 74 20 6c 65 |kpuffer |nicht le|
|000010b0| 65 72 20 2d 20 6c f6 73 | 63 68 65 6e 3f 00 57 61 |er - l.s|chen?.Wa|
|000010c0| 72 6e 75 6e 67 3a 20 44 | 69 65 73 65 20 53 65 74 |rnung: D|iese Set|
|000010d0| 2d 75 70 20 77 75 72 64 | 65 20 6e 69 63 68 74 20 |-up wurd|e nicht |
|000010e0| 67 65 73 70 65 69 63 68 | 65 72 74 00 44 61 74 65 |gespeich|ert.Date|
|000010f0| 69 22 00 53 63 68 72 65 | 69 62 66 65 68 6c 65 72 |i".Schre|ibfehler|
|00001100| 00 53 63 68 72 65 69 62 | 67 65 73 63 68 fc 74 7a |.Schreib|gesch.tz|
|00001110| 74 65 20 64 69 73 6b 65 | 74 74 65 00 46 61 6c 73 |te diske|tte.Fals|
|00001120| 63 68 65 20 56 65 72 73 | 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 |che Vers|ion f.r |
|00001130| 47 72 61 66 69 6b 74 72 | 65 69 62 65 72 00 4b 6f |Grafiktr|eiber.Ko|
|00001140| 6e 66 69 67 75 72 61 74 | 69 6f 6e 73 2d 44 61 74 |nfigurat|ions-Dat|
|00001150| 65 69 20 56 65 72 73 69 | 6f 6e 20 69 73 74 20 69 |ei Versi|on ist i|
|00001160| 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 | 62 65 6c 20 2d 20 64 69 |nkompati|bel - di|
|00001170| 65 20 76 6f 72 67 61 62 | 65 20 57 65 72 74 65 6e |e vorgab|e Werten|
|00001180| 20 77 65 72 64 65 6e 20 | 62 65 6e 75 74 7a 74 00 | werden |benutzt.|
|00001190| dc 62 65 72 74 72 61 67 | 75 6e 67 20 77 69 72 64 |.bertrag|ung wird|
|000011a0| 20 61 75 73 67 65 66 fc | 68 72 74 00 4d 69 6e 64 | ausgef.|hrt.Mind|
|000011b0| 65 73 74 65 6e 73 20 00 | 4b 20 53 70 65 69 63 68 |estens .|K Speich|
|000011c0| 65 72 70 6c 61 74 7a 20 | 66 fc 72 20 48 6f 74 2d |erplatz |f.r Hot-|
|000011d0| 4b 65 79 20 6b 6f 6e 66 | 69 67 75 72 69 65 72 65 |Key konf|iguriere|
|000011e0| 6e 00 53 70 65 69 63 68 | 65 72 20 66 fc 72 20 46 |n.Speich|er f.r F|
|000011f0| 61 72 62 65 62 65 6e 65 | 20 72 65 69 63 68 74 20 |arbebene| reicht |
|00001200| 6e 69 63 68 74 3b 20 6e | 75 72 20 00 20 45 62 65 |nicht; n|ur . Ebe|
|00001210| 6e 65 20 67 65 73 70 65 | 69 63 68 65 72 74 00 56 |ne gespe|ichert.V|
|00001220| 65 72 62 69 6e 64 75 6e | 67 2e 2e 2e 0d 0a 00 55 |erbindun|g......U|
|00001230| 6e 76 65 72 62 69 6e 64 | 65 74 00 49 6e 74 65 72 |nverbind|et.Inter|
|00001240| 6e 65 72 20 56 54 43 4f | 4d 2d 46 65 68 6c 65 72 |ner VTCO|M-Fehler|
|00001250| 00 46 61 6c 73 63 68 65 | 20 46 65 6c 64 6c e4 6e |.Falsche| Feldl.n|
|00001260| 67 65 20 69 6e 20 4b 6e | 6f 74 65 6e 6e 61 6d 65 |ge in Kn|otenname|
|00001270| 20 00 46 61 6c 73 63 68 | 65 73 20 5a 65 69 63 68 | .Falsch|es Zeich|
|00001280| 65 6e 20 69 6e 20 4b 6e | 6f 74 65 6e 6e 61 6d 65 |en in Kn|otenname|
|00001290| 20 00 55 6e 62 65 6b 61 | 6e 6e 74 65 72 20 4b 6e | .Unbeka|nnter Kn|
|000012a0| 6f 74 65 6e 20 00 4b 6e | 6f 74 65 6e 6e 61 6d 65 |oten .Kn|otenname|
|000012b0| 20 66 65 68 6c 74 20 00 | 4c 41 4e 2d 46 65 68 6c | fehlt .|LAN-Fehl|
|000012c0| 65 72 20 00 4c 41 4e 2d | 53 6f 66 74 77 61 72 65 |er .LAN-|Software|
|000012d0| 20 6e 69 63 68 74 20 67 | 65 66 75 6e 64 65 6e 20 | nicht g|efunden |
|000012e0| 00 56 54 2f 44 4f 53 20 | 45 72 72 6f 72 00 43 6f |.VT/DOS |Error.Co|
|000012f0| 6d 6d 61 6e 64 20 69 6e | 74 65 72 70 72 65 74 65 |mmand in|terprete|
|00001300| 72 20 6e 69 63 68 74 20 | 76 65 72 66 fc 67 62 61 |r nicht |verf.gba|
|00001310| 72 21 0d 0a 00 0d 0a 4b | 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 |r!.....K|ommunika|
|00001320| 74 69 6f 6e 73 2d 54 72 | 65 69 62 65 72 20 53 6f |tions-Tr|eiber So|
|00001330| 66 74 77 61 72 65 20 6e | 69 63 68 74 20 67 65 66 |ftware n|icht gef|
|00001340| 75 6e 64 65 6e 07 0d 0a | 00 53 69 65 20 68 61 62 |unden...|.Sie hab|
|00001350| 65 6e 20 64 69 65 73 65 | 20 46 75 6e 6b 74 69 6f |en diese| Funktio|
|00001360| 6e 20 6e 69 63 68 74 00 | 44 65 72 20 4e 61 6d 65 |n nicht.|Der Name|
|00001370| 20 66 fc 72 20 64 69 65 | 20 41 72 62 65 69 74 73 | f.r die| Arbeits|
|00001380| 73 74 61 74 69 6f 6e 20 | 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 |station |kann nic|
|00001390| 68 74 20 67 65 66 75 6e | 64 65 6e 20 77 65 72 64 |ht gefun|den werd|
|000013a0| 65 6e 00 4b 65 69 6e 65 | 20 4d 69 74 74 65 6c 6e |en.Keine| Mitteln|
|000013b0| 20 76 6f 72 68 61 6e 64 | 65 6e 20 66 fc 72 20 64 | vorhand|en f.r d|
|000013c0| 69 65 20 41 72 62 65 69 | 74 73 73 74 61 74 69 6f |ie Arbei|tsstatio|
|000013d0| 6e 2d 53 69 74 7a 75 6e | 67 00 54 65 72 6d 69 6e |n-Sitzun|g.Termin|
|000013e0| 61 6c 2d 4b 6c 61 73 73 | 65 20 6e 69 63 68 74 20 |al-Klass|e nicht |
|000013f0| 75 6e 74 65 72 73 74 fc | 74 7a 74 00 56 4d 20 69 |unterst.|tzt.VM i|
|00001400| 6e 20 43 50 20 4d 6f 64 | 75 73 00 02 21 0a 20 47 |n CP Mod|us..!. G|
|00001410| 52 55 4e 44 20 53 45 54 | 2d 55 50 20 00 05 1b 00 |RUND SET|-UP ....|
|00001420| 44 61 74 61 63 6f 6d 6d | 2d 41 6e 73 63 68 6c 75 |Datacomm|-Anschlu|
|00001430| df 00 07 1b 00 42 61 75 | 64 72 61 74 65 00 09 1b |.....Bau|drate...|
|00001440| 00 5a 65 69 63 68 65 6e | 66 6f 72 6d 61 74 00 63 |.Zeichen|format.c|
|00001450| 02 21 0a 20 47 52 55 4e | 44 20 53 45 54 2d 55 50 |.!. GRUN|D SET-UP|
|00001460| 20 00 05 1b 00 44 61 74 | 61 63 6f 6d 6d 2d 41 6e | ....Dat|acomm-An|
|00001470| 73 63 68 6c 75 df 00 07 | 1b 00 42 61 75 64 72 61 |schlu...|..Baudra|
|00001480| 74 65 00 09 1b 00 5a 65 | 69 63 68 65 6e 66 6f 72 |te....Ze|ichenfor|
|00001490| 6d 61 74 00 0d 03 00 56 | 69 64 65 6f 00 0f 03 00 |mat....V|ideo....|
|000014a0| 44 4f 53 20 50 66 61 64 | 20 66 fc 72 20 2e 42 49 |DOS Pfad| f.r .BI|
|000014b0| 4e 00 63 00 1b 0a 20 54 | 45 52 4d 49 4e 41 4c 20 |N.c... T|ERMINAL |
|000014c0| 53 45 54 2d 55 50 2c 20 | 54 45 49 4c 20 31 20 00 |SET-UP, |TEIL 1 .|
|000014d0| 02 02 00 4f 6e 6c 69 6e | 65 00 04 02 00 4d 65 68 |...Onlin|e....Meh|
|000014e0| 72 73 65 69 74 65 6e 2d | 4d 6f 64 75 73 00 06 02 |rseiten-|Modus...|
|000014f0| 00 54 65 72 6d 69 6e 61 | 6c 74 79 70 00 08 02 00 |.Termina|ltyp....|
|00001500| 44 41 20 41 6e 74 77 6f | 72 74 00 0a 02 00 4c 6f |DA Antwo|rt....Lo|
|00001510| 6b 61 6c 65 73 20 45 63 | 68 6f 00 0c 02 00 53 70 |kales Ec|ho....Sp|
|00001520| 72 61 63 68 65 00 0e 02 | 00 4e 61 74 69 6f 6e 2e |rache...|.Nation.|
|00001530| 20 45 72 73 e4 74 7a 75 | 6e 67 73 73 61 74 7a 00 | Ers.tzu|ngssatz.|
|00001540| 10 02 00 45 72 73 e4 74 | 7a 75 6e 67 73 73 61 74 |...Ers.t|zungssat|
|00001550| 7a 20 62 65 6e 75 74 7a | 65 6e 00 12 02 00 56 6f |z benutz|en....Vo|
|00001560| 72 67 61 62 65 2d 4c 61 | 62 65 6c 73 00 14 02 00 |rgabe-La|bels....|
|00001570| 45 47 41 20 5a 65 69 63 | 68 65 6e 73 e4 74 7a 65 |EGA Zeic|hens.tze|
|00001580| 00 02 2e 00 52 6f 6c 6c | 2e 20 47 65 73 63 68 77 |....Roll|. Geschw|
|00001590| 69 6e 64 2e 00 04 2e 00 | 52 65 63 68 74 65 72 20 |ind.....|Rechter |
|000015a0| 52 61 6e 64 00 06 2e 00 | 31 33 32 2d 5a 65 69 63 |Rand....|132-Zeic|
|000015b0| 68 65 6e 2d 4b 61 72 74 | 65 00 08 2e 00 43 6f 6c |hen-Kart|e....Col|
|000015c0| 2f 20 68 6f 72 69 7a 2e | 20 52 6f 6c 6c 2e 00 0a |/ horiz.| Roll...|
|000015d0| 2e 00 48 6f 72 69 7a 2e | 20 52 6f 6c 6c 6d 65 74 |..Horiz.| Rollmet|
|000015e0| 68 6f 64 65 00 0c 2e 00 | dc 62 74 72 67 56 65 72 |hode....|.btrgVer|
|000015f0| 7a f6 67 5a 65 69 63 68 | 28 78 2e 30 30 31 53 29 |z.gZeich|(x.001S)|
|00001600| 00 0e 2e 00 dc 62 74 72 | 67 56 65 72 7a f6 67 5a |.....btr|gVerz.gZ|
|00001610| 65 69 6c 65 28 78 2e 31 | 53 65 6b 29 00 10 2e 00 |eile(x.1|Sek)....|
|00001620| 48 6f 74 20 6b 65 79 00 | 12 2e 00 53 70 65 69 63 |Hot key.|...Speic|
|00001630| 68 2e 62 65 72 65 69 63 | 68 20 28 4b 20 42 79 74 |h.bereic|h (K Byt|
|00001640| 65 73 29 00 13 2f 00 53 | 70 65 69 63 68 2e 62 65 |es)../.S|peich.be|
|00001650| 72 65 69 63 68 20 76 65 | 72 66 fc 67 62 61 72 00 |reich ve|rf.gbar.|
|00001660| 63 00 1b 0a 20 54 45 52 | 4d 49 4e 41 4c 20 53 45 |c... TER|MINAL SE|
|00001670| 54 2d 55 50 2c 20 54 45 | 49 4c 20 32 20 00 02 02 |T-UP, TE|IL 2 ...|
|00001680| 00 53 74 65 75 65 72 75 | 6e 67 20 61 6e 7a 65 69 |.Steueru|ng anzei|
|00001690| 67 65 6e 00 04 02 00 41 | 75 74 6f 6d 61 74 69 73 |gen....A|utomatis|
|000016a0| 63 68 65 20 5a 56 00 06 | 02 00 5a 65 69 6c 65 6e |che ZV..|..Zeilen|
|000016b0| 65 6e 64 65 2d 55 6d 62 | 72 75 63 68 00 08 02 00 |ende-Umb|ruch....|
|000016c0| 41 6e 7a 65 69 67 65 68 | 69 6e 74 65 72 67 72 75 |Anzeigeh|intergru|
|000016d0| 6e 64 00 0a 02 00 44 65 | 66 69 6e 69 65 72 74 2e |nd....De|finiert.|
|000016e0| 20 46 2e 54 61 73 74 65 | 6e 00 0c 02 00 42 65 6e | F.Taste|n....Ben|
|000016f0| 2e 20 46 75 6e 6b 74 69 | 6f 6e 65 6e 00 0e 02 00 |. Funkti|onen....|
|00001700| 4e 75 6d 2e 54 61 73 74 | 61 74 75 72 20 4d 6f 64 |Num.Tast|atur Mod|
|00001710| 75 73 00 10 02 00 43 75 | 72 73 6f 72 20 4d 6f 64 |us....Cu|rsor Mod|
|00001720| 75 73 00 12 02 00 58 4f | 46 46 20 62 65 69 20 4d |us....XO|FF bei M|
|00001730| 6f 64 75 73 20 57 65 63 | 68 73 65 6c 00 02 2e 00 |odus Wec|hsel....|
|00001740| 46 65 73 74 73 74 65 6c | 6c 74 61 73 74 65 00 04 |Feststel|ltaste..|
|00001750| 2e 00 41 75 74 6f 77 69 | 65 64 65 72 68 6f 6c 75 |..Autowi|ederholu|
|00001760| 6e 67 00 06 2e 00 52 61 | 6e 64 73 69 67 6e 61 6c |ng....Ra|ndsignal|
|00001770| 00 08 2e 00 57 61 72 6e | 73 69 67 6e 61 6c 00 0a |....Warn|signal..|
|00001780| 2e 00 55 6e 74 65 72 62 | 72 65 63 68 75 6e 67 00 |..Unterb|rechung.|
|00001790| 0c 2e 00 41 75 74 6f 6d | 61 74 69 73 63 68 65 20 |...Autom|atische |
|000017a0| 52 fc 63 6b 6d 65 6c 64 | 75 6e 67 00 0e 2e 00 52 |R.ckmeld|ung....R|
|000017b0| fc 63 6b 6d 65 6c 64 2e | 20 6e 2e 20 61 6e 67 65 |.ckmeld.| n. ange|
|000017c0| 7a 65 69 67 74 00 10 2e | 00 52 fc 63 6b 6d 65 6c |zeigt...|.R.ckmel|
|000017d0| 64 75 6e 67 00 63 00 1b | 0a 20 54 45 52 4d 49 4e |dung.c..|. TERMIN|
|000017e0| 41 4c 20 53 45 54 2d 55 | 50 2c 20 54 45 49 4c 20 |AL SET-U|P, TEIL |
|000017f0| 33 20 00 05 1a 00 53 74 | 61 74 75 73 7a 65 69 6c |3 ....St|atuszeil|
|00001800| 65 00 07 1a 00 53 63 68 | 72 65 69 62 6d 61 72 6b |e....Sch|reibmark|
|00001810| 65 20 46 6f 72 6d 00 09 | 1a 00 53 63 68 72 65 69 |e Form..|..Schrei|
|00001820| 62 6d 61 72 6b 65 00 0b | 1a 00 54 61 73 74 65 20 |bmarke..|..Taste |
|00001830| 3c 58 5d 00 0d 1a 00 4b | 6f 6d 62 69 7a 65 69 63 |<X]....K|ombizeic|
|00001840| 68 65 6e 00 0f 1a 00 42 | 65 76 6f 72 7a 75 67 2e |hen....B|evorzug.|
|00001850| 20 5a 2e 73 61 74 7a 00 | 63 00 1e 0a 20 44 41 54 | Z.satz.|c... DAT|
|00001860| 41 43 4f 4d 4d 20 53 45 | 54 2d 55 50 20 00 02 1a |ACOMM SE|T-UP ...|
|00001870| 00 44 61 74 61 63 6f 6d | 6d 2d 41 6e 73 63 68 6c |.Datacom|m-Anschl|
|00001880| 75 df 00 04 1a 00 42 61 | 75 64 72 61 74 65 00 06 |u.....Ba|udrate..|
|00001890| 1a 00 5a 65 69 63 68 65 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 00 |..Zeiche|nformat.|
|000018a0| 08 1a 00 50 61 72 69 74 | e4 74 73 70 72 fc 66 75 |...Parit|.tspr.fu|
|000018b0| 6e 67 00 0a 1a 00 45 6d | 70 66 61 6e 67 73 70 72 |ng....Em|pfangspr|
|000018c0| 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 00 | 0c 1a 00 53 65 6e 64 65 |otokoll.|...Sende|
|000018d0| 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c | 6c 00 0e 1a 00 43 54 53 |protokol|l....CTS|
|000018e0| 20 62 65 61 63 68 74 65 | 6e 00 10 1a 00 44 53 52 | beachte|n....DSR|
|000018f0| 20 62 65 61 63 68 74 65 | 6e 00 12 1a 00 53 74 6f | beachte|n....Sto|
|00001900| 70 20 62 69 74 73 00 14 | 1a 00 53 65 73 73 69 6f |p bits..|..Sessio|
|00001910| 6e 23 20 28 4c 41 4e 29 | 00 63 00 1f 0a 20 44 52 |n# (LAN)|.c... DR|
|00001920| 55 43 4b 45 52 20 53 45 | 54 2d 55 50 20 00 02 02 |UCKER SE|T-UP ...|
|00001930| 00 44 72 75 63 6b 65 72 | 2d 53 63 68 6e 69 74 74 |.Drucker|-Schnitt|
|00001940| 73 74 65 6c 6c 65 00 04 | 02 00 54 72 65 69 62 65 |stelle..|..Treibe|
|00001950| 72 6e 61 6d 65 00 06 02 | 00 5a 65 69 6c 65 6e 20 |rname...|.Zeilen |
|00001960| 61 75 66 20 53 65 69 74 | 65 00 08 02 00 44 72 75 |auf Seit|e....Dru|
|00001970| 63 6b 20 57 65 72 74 00 | 0a 02 00 53 74 65 75 65 |ck Wert.|...Steue|
|00001980| 72 7a 65 69 63 68 65 6e | 00 0c 02 00 4e 6f 72 6d |rzeichen|....Norm|
|00001990| 61 6c 65 20 5a 65 69 6c | 65 6e 67 72 f6 df 65 00 |ale Zeil|engr..e.|
|000019a0| 0e 02 00 4b 6f 6d 70 72 | 69 6d 69 65 72 74 65 20 |...Kompr|imierte |
|000019b0| 5a 65 69 6c 65 00 10 02 | 00 47 65 73 70 65 72 72 |Zeile...|.Gesperr|
|000019c0| 74 65 20 5a 65 69 6c 65 | 00 12 02 00 50 75 66 66 |te Zeile|....Puff|
|000019d0| 65 72 67 72 f6 df 65 20 | 28 4b 20 42 79 74 65 73 |ergr..e |(K Bytes|
|000019e0| 29 00 15 02 00 44 61 74 | 65 69 6e 61 6d 65 00 02 |)....Dat|einame..|
|000019f0| 2e 00 44 72 75 63 6b 65 | 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 |..Drucke|r-Modus.|
|00001a00| 04 2e 00 44 72 75 63 6b | 62 65 72 65 69 63 68 00 |...Druck|bereich.|
|00001a10| 06 2e 00 53 65 69 74 65 | 6e 76 6f 72 73 63 68 75 |...Seite|nvorschu|
|00001a20| 62 20 6e 2e 20 44 72 75 | 63 6b 00 08 2e 00 50 61 |b n. Dru|ck....Pa|
|00001a30| 73 73 20 74 68 72 6f 75 | 67 68 20 55 6d 73 65 74 |ss throu|gh Umset|
|00001a40| 7a 75 6e 67 00 0a 2e 00 | 42 61 75 64 72 61 74 65 |zung....|Baudrate|
|00001a50| 20 28 73 65 72 69 65 6c | 6c 29 00 0c 2e 00 5a 65 | (seriel|l)....Ze|
|00001a60| 69 63 68 65 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 20 28 73 65 72 |ichenfor|mat (ser|
|00001a70| 69 65 6c 6c 29 00 0e 2e | 00 46 6c 75 df 73 74 65 |iell)...|.Flu.ste|
|00001a80| 75 65 72 75 6e 67 20 28 | 73 65 72 69 65 6c 6c 29 |uerung (|seriell)|
|00001a90| 00 10 2e 00 53 74 6f 70 | 20 62 69 74 73 20 28 73 |....Stop| bits (s|
|00001aa0| 65 72 69 65 6c 6c 29 00 | 63 00 20 0a 20 42 45 4e |eriell).|c. . BEN|
|00001ab0| 2e 20 54 41 53 54 45 4e | 20 53 45 54 2d 55 50 20 |. TASTEN| SET-UP |
|00001ac0| 00 02 00 00 42 65 6e 54 | 61 73 74 20 20 46 75 6e |....BenT|ast Fun|
|00001ad0| 6b 74 69 6f 6e 20 20 4c | 61 62 65 6c 20 20 20 20 |ktion L|abel |
|00001ae0| 44 65 66 69 6e 69 74 69 | 6f 6e 00 04 03 00 31 00 |Definiti|on....1.|
|00001af0| 06 03 00 32 00 08 03 00 | 33 00 0a 03 00 34 00 0c |...2....|3....4..|
|00001b00| 03 00 35 00 0e 03 00 36 | 00 10 03 00 37 00 12 03 |..5....6|....7...|
|00001b10| 00 38 00 14 09 00 4e 4f | 52 4d 41 4c 3a 20 47 65 |.8....NO|RMAL: Ge|
|00001b20| 73 65 6e 64 65 74 20 61 | 6c 73 20 6f 62 20 76 6f |sendet a|ls ob vo|
|00001b30| 6e 20 64 65 72 20 54 61 | 73 74 61 74 75 72 20 65 |n der Ta|statur e|
|00001b40| 69 6e 67 65 67 65 62 65 | 6e 2e 00 15 09 00 4c 4f |ingegebe|n.....LO|
|00001b50| 43 41 4c 3a 20 20 56 65 | 72 61 72 62 65 69 74 65 |CAL: Ve|rarbeite|
|00001b60| 74 20 61 6c 73 20 6f 62 | 20 76 6f 6d 20 48 6f 73 |t als ob| vom Hos|
|00001b70| 74 20 65 6d 70 66 61 6e | 67 65 6e 2e 00 16 09 00 |t empfan|gen.....|
|00001b80| 42 45 46 45 48 4c 3a 20 | 41 6c 73 20 52 65 66 6c |BEFEHL: |Als Refl|
|00001b90| 65 63 74 69 6f 6e 20 42 | 65 66 65 68 6c 20 76 65 |ection B|efehl ve|
|00001ba0| 72 61 72 62 65 69 74 65 | 74 2e 00 63 00 1f 0a 20 |rarbeite|t..c... |
|00001bb0| 54 45 4b 54 52 4f 4e 49 | 58 20 53 45 54 2d 55 50 |TEKTRONI|X SET-UP|
|00001bc0| 20 00 04 19 00 54 65 6b | 20 5a 65 69 63 68 65 6e | ....Tek| Zeichen|
|00001bd0| 20 65 69 6e 67 65 62 65 | 6e 00 06 19 00 56 69 72 | eingebe|n....Vir|
|00001be0| 74 75 65 6c 6c 65 20 41 | 6e 7a 65 69 67 65 00 08 |tuelle A|nzeige..|
|00001bf0| 19 00 49 6e 74 65 72 70 | 72 65 74 61 74 69 6f 6e |..Interp|retation|
|00001c00| 20 76 2e 20 43 52 00 0a | 19 00 49 6e 74 65 72 70 | v. CR..|..Interp|
|00001c10| 72 65 74 61 74 69 6f 6e | 20 76 2e 20 4c 46 00 0c |retation| v. LF..|
|00001c20| 19 00 49 6e 74 65 72 70 | 72 65 74 61 74 69 6f 6e |..Interp|retation|
|00001c30| 20 76 2e 20 44 45 4c 00 | 0e 19 00 47 49 4e 2d 45 | v. DEL.|...GIN-E|
|00001c40| 6e 64 65 7a 65 69 63 68 | 65 6e 00 10 19 00 42 72 |ndezeich|en....Br|
|00001c50| 65 61 6b 20 62 65 69 20 | 53 65 69 74 65 20 76 6f |eak bei |Seite vo|
|00001c60| 6c 6c 00 12 19 00 54 61 | 73 74 2e 73 70 65 72 72 |ll....Ta|st.sperr|
|00001c70| 65 20 53 65 69 74 65 20 | 76 6f 6c 6c 00 14 19 00 |e Seite |voll....|
|00001c80| 4c f6 73 63 68 65 6e 20 | 75 2e 20 dc 62 65 72 73 |L.schen |u. .bers|
|00001c90| 63 68 72 62 6e 00 63 53 | 70 65 69 63 68 65 72 62 |chrbn.cS|peicherb|
|00001ca0| 65 72 65 69 63 68 20 6e | 69 63 68 74 20 61 75 73 |ereich n|icht aus|
|00001cb0| 72 65 69 63 68 65 6e 64 | 20 66 fc 72 20 47 72 61 |reichend| f.r Gra|
|00001cc0| 66 69 6b 20 62 65 69 20 | 64 69 65 73 65 72 20 56 |fik bei |dieser V|
|00001cd0| 69 64 65 6f 2d 53 65 74 | 2d 75 70 00 53 70 65 69 |ideo-Set|-up.Spei|
|00001ce0| 63 68 65 72 62 65 72 65 | 69 63 68 20 6e 69 63 68 |cherbere|ich nich|
|00001cf0| 74 20 61 75 73 72 65 69 | 63 68 65 6e 64 20 65 69 |t ausrei|chend ei|
|00001d00| 6e 65 20 76 69 72 74 75 | 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a |ne virtu|elle Anz|
|00001d10| 65 69 67 65 20 61 6e 7a | 75 77 65 69 73 65 6e 00 |eige anz|uweisen.|
|00001d20| 03 1e 00 42 65 6e 75 74 | 7a 65 72 3a 20 4e 41 4d |...Benut|zer: NAM|
|00001d30| 45 00 04 1e 00 4c 6f 73 | 75 6e 67 73 77 6f 72 74 |E....Los|ungswort|
|00001d40| 3a 20 00 06 1e 00 24 20 | 5f 00 63 01 3c 02 46 61 |: ....$ |_.c.<.Fa|
|00001d50| 72 62 65 20 57 e4 68 6c | 65 6e 20 66 fc 72 20 20 |rbe W.hl|en f.r |
|00001d60| 00 02 3c 02 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |..<. | |
|00001d70| 20 20 20 20 20 20 00 63 | 04 09 00 41 6e 7a 65 69 | .c|...Anzei|
|00001d80| 67 65 00 05 09 00 46 75 | 6e 6b 74 69 6f 6e 73 74 |ge....Fu|nktionst|
|00001d90| 61 73 74 65 6e 00 06 09 | 00 5a 65 69 63 68 65 6e |asten...|.Zeichen|
|00001da0| 64 61 72 73 74 65 6c 6c | 67 00 0c 21 02 20 41 4e |darstell|g..!. AN|
|00001db0| 5a 45 49 47 45 20 42 45 | 49 53 50 49 45 4c 20 00 |ZEIGE BE|ISPIEL .|
|00001dc0| 63 02 3c 02 20 54 65 78 | 74 20 46 61 72 62 65 20 |c.<. Tex|t Farbe |
|00001dd0| 20 20 00 03 3c 02 20 45 | 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 | ..<. E|instellu|
|00001de0| 6e 67 20 20 00 0e 1d 00 | 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 |ng ....|W.hlen S|
|00001df0| 69 65 20 64 69 65 20 41 | 6e 7a 65 69 67 65 2c 20 |ie die A|nzeige, |
|00001e00| 46 75 6e 6b 2d 00 0f 1d | 00 74 69 6f 6e 73 74 61 |Funk-...|.tionsta|
|00001e10| 73 74 65 6e 2c 20 6f 64 | 65 72 20 5a 65 69 63 68 |sten, od|er Zeich|
|00001e20| 65 6e 2d 00 10 1d 00 64 | 61 72 73 74 65 6c 6c 75 |en-....d|arstellu|
|00001e30| 6e 67 20 6d 69 74 20 64 | 65 6e 20 50 66 65 69 6c |ng mit d|en Pfeil|
|00001e40| 2d 00 11 1d 00 74 61 73 | 74 65 6e 2e 20 20 44 72 |-....tas|ten. Dr|
|00001e50| fc 63 6b 65 6e 20 53 69 | 65 20 46 32 20 75 6d 00 |.cken Si|e F2 um.|
|00001e60| 12 1d 00 64 69 65 20 46 | 61 72 62 65 20 64 61 66 |...die F|arbe daf|
|00001e70| fc 72 20 61 75 73 7a 75 | 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 |.r auszu|w.hlen..|
|00001e80| 01 09 00 20 20 57 e4 68 | 6c 65 6e 20 53 69 65 20 |... W.h|len Sie |
|00001e90| 65 69 6e 73 20 00 02 09 | 00 20 20 20 76 6f 6d 20 |eins ...|. vom |
|00001ea0| 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 | 6e 20 20 00 63 0e 1d 00 |Folgende|n .c...|
|00001eb0| 44 72 fc 63 6b 65 6e 20 | 53 69 65 20 64 69 65 20 |Dr.cken |Sie die |
|00001ec0| 50 66 65 69 6c 74 61 73 | 74 65 6e 00 0f 1d 00 6c |Pfeiltas|ten....l|
|00001ed0| 69 6e 6b 73 2f 72 65 63 | 68 74 73 20 75 6d 20 64 |inks/rec|hts um d|
|00001ee0| 69 65 20 46 61 72 62 65 | 20 64 65 73 00 10 1d 00 |ie Farbe| des....|
|00001ef0| 48 69 6e 74 65 72 67 72 | 75 6e 64 73 20 7a 75 20 |Hintergr|unds zu |
|00001f00| e4 6e 64 65 72 6e 2c 20 | 75 6e 64 00 11 1d 00 6f |.ndern, |und....o|
|00001f10| 62 65 6e 2f 75 6e 74 65 | 6e 20 66 fc 72 20 64 65 |ben/unte|n f.r de|
|00001f20| 6e 20 56 6f 72 64 65 72 | 67 72 75 6e 64 00 12 1d |n Vorder|grund...|
|00001f30| 00 28 54 65 78 74 29 2e | 20 44 61 73 20 42 65 69 |.(Text).| Das Bei|
|00001f40| 73 70 69 65 6c 20 7a 65 | 69 67 74 20 49 68 72 65 |spiel ze|igt Ihre|
|00001f50| 6e 00 13 1d 00 41 75 73 | 77 61 68 6c 3b 20 46 31 |n....Aus|wahl; F1|
|00001f60| 20 73 70 65 69 63 68 65 | 72 74 20 65 73 2e 00 01 | speiche|rt es...|
|00001f70| 09 00 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.. | |
|00001f80| 20 20 20 20 00 02 09 00 | 20 20 41 75 73 77 61 68 | ....| Auswah|
|00001f90| 6c 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 00 63 04 09 00 41 |l | .c...A|
|00001fa0| 6e 7a 65 69 67 65 00 05 | 09 00 46 75 6e 6b 74 69 |nzeige..|..Funkti|
|00001fb0| 6f 6e 73 74 61 73 74 65 | 6e 00 06 09 00 4e 6f 72 |onstaste|n....Nor|
|00001fc0| 6d 61 6c 2c 42 6c 69 6e | 6b 65 6e 64 20 00 07 09 |mal,Blin|kend ...|
|00001fd0| 00 4e 6f 72 6d 61 6c 2c | 49 6e 76 2c 42 6c 69 6e |.Normal,|Inv,Blin|
|00001fe0| 6b 20 20 00 08 09 00 4e | 6f 72 6d 61 6c 2c 55 6e |k ....N|ormal,Un|
|00001ff0| 74 65 72 73 74 72 2e 00 | 09 09 00 4e 6f 72 6d 2c |terstr..|...Norm,|
|00002000| 55 6e 74 73 74 72 2c 42 | 6c 69 6e 6b 00 0a 09 00 |Untstr,B|link....|
|00002010| 4e 6f 72 6d 2c 49 6e 76 | 2c 55 6e 74 73 74 72 00 |Norm,Inv|,Untstr.|
|00002020| 0b 09 00 4e 6f 72 6d 2c | 49 6e 76 2c 55 6e 74 73 |...Norm,|Inv,Unts|
|00002030| 74 72 2c 42 6c 00 0c 09 | 00 46 65 74 74 64 72 75 |tr,Bl...|.Fettdru|
|00002040| 63 6b 00 0d 09 00 46 65 | 74 74 64 72 75 63 6b 2c |ck....Fe|ttdruck,|
|00002050| 42 6c 69 6e 6b 65 6e 64 | 00 0e 09 00 46 65 74 74 |Blinkend|....Fett|
|00002060| 64 72 75 63 6b 2c 49 6e | 76 65 72 73 00 0f 09 00 |druck,In|vers....|
|00002070| 46 65 74 74 64 72 2e 2c | 49 6e 76 2c 42 6c 69 6e |Fettdr.,|Inv,Blin|
|00002080| 6b 00 10 09 00 46 65 74 | 74 64 72 2e 2c 55 6e 74 |k....Fet|tdr.,Unt|
|00002090| 65 72 73 74 72 2e 00 11 | 09 00 46 65 74 74 64 72 |erstr...|..Fettdr|
|000020a0| 2e 2c 55 6e 74 73 74 72 | 2c 42 6c 00 12 09 00 46 |.,Untstr|,Bl....F|
|000020b0| 65 74 74 64 72 2e 2c 55 | 6e 74 73 74 72 2c 49 6e |ettdr.,U|ntstr,In|
|000020c0| 00 13 09 00 46 65 74 74 | 64 72 2e 2c 55 6e 74 2c |....Fett|dr.,Unt,|
|000020d0| 49 6e 2c 42 6c 00 63 13 | 02 00 45 6d 70 66 61 6e |In,Bl.c.|..Empfan|
|000020e0| 67 2e 20 42 6c f6 63 6b | 65 20 20 20 20 20 20 20 |g. Bl.ck|e |
|000020f0| 45 6d 70 66 61 6e 67 20 | 4e 61 6b 73 20 20 20 20 |Empfang |Naks |
|00002100| 20 20 20 20 dc 62 65 72 | 2e 20 42 6c f6 63 6b 65 | .ber|. Bl.cke|
|00002110| 20 20 20 20 20 20 dc 62 | 65 72 2e 4e 61 6b 73 00 | .b|er.Naks.|
|00002120| 14 07 00 5a 65 69 74 73 | 70 65 72 72 65 20 20 20 |...Zeits|perre |
|00002130| 20 20 20 20 20 44 61 74 | 65 6e 66 65 68 6c 65 72 | Dat|enfehler|
|00002140| 20 20 20 20 20 20 4c 65 | 69 74 75 6e 67 73 66 65 | Le|itungsfe|
|00002150| 68 6c 65 72 00 63 00 20 | 0a 20 44 41 54 45 49 54 |hler.c. |. DATEIT|
|00002160| 52 41 4e 53 46 45 52 20 | 00 03 03 00 4c 6f 6b 61 |RANSFER |....Loka|
|00002170| 6c 65 72 20 44 61 74 65 | 69 6e 61 6d 65 00 05 03 |ler Date|iname...|
|00002180| 00 4d 65 74 68 6f 64 65 | 20 28 41 53 43 49 49 2f |.Methode| (ASCII/|
|00002190| 42 49 4e c4 52 2f 49 4d | 41 47 45 29 00 07 03 00 |BIN.R/IM|AGE)....|
|000021a0| 48 6f 73 74 2d 44 61 74 | 65 69 6e 61 6d 65 00 09 |Host-Dat|einame..|
|000021b0| 03 00 48 6f 73 74 2d 53 | 61 74 7a 6c e4 6e 67 65 |..Host-S|atzl.nge|
|000021c0| 20 28 6e 75 72 20 53 65 | 6e 64 65 6e 29 00 63 0d | (nur Se|nden).c.|
|000021d0| 1c 0a 20 44 41 54 45 49 | 54 52 41 4e 53 46 45 52 |.. DATEI|TRANSFER|
|000021e0| 20 41 4e 20 48 4f 53 54 | 20 00 0f 0a 00 4c 6f 6b | AN HOST| ....Lok|
|000021f0| 61 6c 65 20 44 61 74 65 | 69 67 72 f6 df 65 20 28 |ale Date|igr..e (|
|00002200| 5a 65 69 63 68 65 6e 29 | 00 10 0a 00 dc 62 65 72 |Zeichen)|.....ber|
|00002210| 74 72 61 67 65 6e 65 20 | 5a 65 69 63 68 65 6e 00 |tragene |Zeichen.|
|00002220| 11 0a 00 4c 6f 6b 61 6c | 20 76 65 72 61 72 62 65 |...Lokal| verarbe|
|00002230| 69 74 65 74 65 20 5a 65 | 69 63 68 65 6e 00 63 0d |itete Ze|ichen.c.|
|00002240| 1b 0a 20 44 41 54 45 49 | 54 52 41 4e 53 46 45 52 |.. DATEI|TRANSFER|
|00002250| 20 56 4f 4d 20 48 4f 53 | 54 20 00 0f 0a 00 48 6f | VOM HOS|T ....Ho|
|00002260| 73 74 2d 44 61 74 65 69 | 67 72 f6 df 65 20 28 53 |st-Datei|gr..e (S|
|00002270| e4 74 7a 65 2f 42 6c f6 | 63 6b 65 29 00 10 0a 00 |.tze/Bl.|cke)....|
|00002280| 45 6d 70 66 61 6e 67 65 | 6e 65 20 5a 65 69 63 68 |Empfange|ne Zeich|
|00002290| 65 6e 00 11 0a 00 53 e4 | 74 7a 65 2f 42 6c f6 63 |en....S.|tze/Bl.c|
|000022a0| 6b 65 20 65 6d 70 66 61 | 6e 67 65 6e 00 63 13 02 |ke empfa|ngen.c..|
|000022b0| 00 53 e4 74 7a 65 20 fc | 62 65 72 67 65 74 72 61 |.S.tze .|bergetra|
|000022c0| 67 65 6e 00 63 00 1c 0a | 20 44 41 54 45 49 54 52 |gen.c...| DATEITR|
|000022d0| 41 4e 53 46 45 52 20 53 | 45 54 2d 55 50 20 00 02 |ANSFER S|ET-UP ..|
|000022e0| 0b 00 48 6f 73 74 2d 53 | 74 61 72 74 62 65 66 65 |..Host-S|tartbefe|
|000022f0| 68 6c 00 04 0b 00 45 6d | 70 66 61 6e 67 73 2d 5a |hl....Em|pfangs-Z|
|00002300| 65 69 74 73 70 65 72 72 | 65 20 28 53 65 6b 29 00 |eitsperr|e (Sek).|
|00002310| 06 0b 00 42 6c 6f 63 6b | 67 72 f6 df 65 20 28 36 |...Block|gr..e (6|
|00002320| 34 2d 35 31 32 29 00 08 | 0b 00 57 69 65 64 65 72 |4-512)..|..Wieder|
|00002330| 68 6f 6c 76 65 72 73 75 | 63 68 65 00 0c 03 0a 20 |holversu|che.... |
|00002340| 41 53 43 49 49 2d 4b 4f | 4e 56 45 52 54 49 45 52 |ASCII-KO|NVERTIER|
|00002350| 55 4e 47 20 41 4e 20 48 | 4f 53 54 20 00 0e 02 00 |UNG AN H|OST ....|
|00002360| 43 52 2f 4c 46 20 3d 20 | 53 61 74 7a 74 72 65 6e |CR/LF = |Satztren|
|00002370| 6e 7a 65 69 63 68 65 6e | 00 10 02 00 54 61 62 73 |nzeichen|....Tabs|
|00002380| 20 3d 20 4c 65 65 72 7a | 65 69 63 68 65 6e 00 12 | = Leerz|eichen..|
|00002390| 02 00 43 52 54 4c 2d 5a | 20 61 6c 73 20 45 4f 46 |..CRTL-Z| als EOF|
|000023a0| 00 0c 2e 0a 20 41 53 43 | 49 49 2d 4b 4f 4e 56 45 |.... ASC|II-KONVE|
|000023b0| 52 54 49 45 52 55 4e 47 | 20 56 4f 4d 20 48 4f 53 |RTIERUNG| VOM HOS|
|000023c0| 54 20 00 0e 2c 00 53 61 | 74 7a 74 72 65 6e 6e 7a |T ..,.Sa|tztrennz|
|000023d0| 65 69 63 68 65 6e 20 3d | 20 43 52 2f 4c 46 00 10 |eichen =| CR/LF..|
|000023e0| 2c 00 4c 65 65 72 7a 65 | 69 63 68 65 6e 20 3d 20 |,.Leerze|ichen = |
|000023f0| 54 61 62 73 00 12 2c 00 | 43 54 52 4c 2d 5a 20 62 |Tabs..,.|CTRL-Z b|
|00002400| 65 69 20 45 4f 46 20 73 | 63 68 72 65 69 62 65 6e |ei EOF s|chreiben|
|00002410| 00 14 2c 00 41 62 73 63 | 68 6c 69 65 df 2e 4c 65 |..,.Absc|hlie..Le|
|00002420| 65 72 7a 2e 20 6c f6 73 | 63 68 65 6e 00 63 18 00 |erz. l.s|chen.c..|
|00002430| 00 42 65 66 65 68 6c 00 | 63 4c 65 73 65 6e 3a 20 |.Befehl.|cLesen: |
|00002440| 00 01 18 0a 20 44 41 54 | 41 43 4f 4d 4d 2d 46 45 |.... DAT|ACOMM-FE|
|00002450| 48 4c 45 52 5a 55 53 41 | 4d 4d 45 4e 46 41 53 53 |HLERZUSA|MMENFASS|
|00002460| 55 4e 47 20 00 05 16 0a | 20 46 45 48 4c 45 52 42 |UNG ....| FEHLERB|
|00002470| 45 53 43 48 52 45 49 42 | 55 4e 47 20 20 20 20 20 |ESCHREIB|UNG |
|00002480| 20 20 20 20 00 07 17 00 | 45 6d 70 66 e4 6e 67 65 | ....|Empf.nge|
|00002490| 72 fc 62 65 72 6c 61 75 | 66 00 09 17 00 50 61 72 |r.berlau|f....Par|
|000024a0| 69 74 e4 74 73 66 65 68 | 6c 65 72 00 0b 17 00 52 |it.tsfeh|ler....R|
|000024b0| 61 68 6d 65 6e 66 65 68 | 6c 65 72 00 0d 17 00 42 |ahmenfeh|ler....B|
|000024c0| 72 65 61 6b 20 66 65 73 | 74 67 65 73 74 65 6c 6c |reak fes|tgestell|
|000024d0| 74 00 0f 17 00 45 6d 70 | 66 61 6e 67 73 70 75 66 |t....Emp|fangspuf|
|000024e0| 66 65 72 2d dc 62 65 72 | 6c 61 75 66 00 63 04 02 |fer-.ber|lauf.c..|
|000024f0| 0a 20 46 55 4e 4b 54 49 | 4f 4e 20 00 05 02 00 41 |. FUNKTI|ON ....A|
|00002500| 62 74 72 65 6e 6e 65 6e | 00 06 02 00 41 6e 7a 65 |btrennen|....Anze|
|00002510| 69 67 65 20 68 61 6c 74 | 65 6e 00 07 02 00 42 72 |ige halt|en....Br|
|00002520| 65 61 6b 00 08 02 00 43 | 6f 6d 70 6f 73 65 20 54 |eak....C|ompose T|
|00002530| 61 73 74 65 00 09 02 00 | 43 75 72 73 6f 72 2d 4b |aste....|Cursor-K|
|00002540| 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 | 00 0b 02 00 4e 75 6d 2e |ontrolle|....Num.|
|00002550| 20 54 61 73 74 61 74 75 | 72 00 0c 02 00 50 46 31 | Tastatu|r....PF1|
|00002560| 20 2d 20 50 46 34 00 0d | 02 00 52 fc 63 6b 6d 65 | - PF4..|..R.ckme|
|00002570| 6c 64 75 6e 67 00 0e 02 | 00 52 fc 63 6b 73 63 68 |ldung...|.R.cksch|
|00002580| 72 69 74 74 2e 6c f6 73 | 63 68 74 00 0f 02 00 5a |ritt.l.s|cht....Z|
|00002590| 65 69 6c 65 20 e4 6e 64 | 65 72 6e 00 10 02 00 46 |eile .nd|ern....F|
|000025a0| 36 20 2d 20 46 32 30 00 | 12 02 00 53 68 69 66 74 |6 - F20.|...Shift|
|000025b0| 20 46 36 20 2d 20 46 32 | 30 00 14 02 00 46 69 6e | F6 - F2|0....Fin|
|000025c0| 64 2c 45 69 6e 66 fc 67 | 2c 4c f6 73 63 68 00 15 |d,Einf.g|,L.sch..|
|000025d0| 02 00 57 e4 68 6c 65 6e | 2c 56 6f 72 69 67 2c 4e |..W.hlen|,Vorig,N|
|000025e0| e4 63 68 73 74 00 04 15 | 0a 20 54 41 53 54 45 4e |.chst...|. TASTEN|
|000025f0| 46 4f 4c 47 45 20 00 05 | 15 00 43 74 72 6c 20 46 |FOLGE ..|..Ctrl F|
|00002600| 34 00 06 15 00 53 63 72 | 6f 6c 6c 20 4c 6f 63 6b |4....Scr|oll Lock|
|00002610| 00 07 15 00 43 74 72 6c | 20 53 63 72 6f 6c 6c 20 |....Ctrl| Scroll |
|00002620| 4c 6f 63 6b 00 08 15 00 | 41 6c 74 20 46 38 00 09 |Lock....|Alt F8..|
|00002630| 15 00 4b 75 72 73 6f 72 | 74 61 73 74 65 6e 20 6f |..Kursor|tasten o|
|00002640| 64 65 72 00 0a 15 00 46 | 39 20 64 61 6e 6e 20 46 |der....F|9 dann F|
|00002650| 35 20 2d 20 46 38 00 0b | 15 00 4e 75 6d 4c 6f 63 |5 - F8..|..NumLoc|
|00002660| 6b 2d 54 61 73 74 61 74 | 75 72 00 0c 15 00 46 39 |k-Tastat|ur....F9|
|00002670| 20 64 61 6e 6e 20 46 31 | 20 2d 20 46 34 00 0d 15 | dann F1| - F4...|
|00002680| 00 41 6c 74 20 46 37 00 | 0e 15 00 42 6b 73 70 2f |.Alt F7.|...Bksp/|
|00002690| 43 74 72 6c 20 42 6b 73 | 70 00 0f 15 00 41 6c 74 |Ctrl Bks|p....Alt|
|000026a0| 20 4d 00 10 15 00 41 6c | 74 20 20 20 20 20 20 20 | M....Al|t |
|000026b0| 20 20 36 37 38 39 30 00 | 11 15 00 41 6c 74 20 20 | 67890.|...Alt |
|000026c0| 20 20 51 57 45 52 54 5a | 55 49 4f 50 00 12 15 00 | QWERTZ|UIOP....|
|000026d0| 41 6c 74 20 73 68 69 66 | 74 20 20 20 36 37 38 39 |Alt shif|t 6789|
|000026e0| 30 00 13 15 00 41 6c 74 | 20 73 68 20 51 57 45 52 |0....Alt| sh QWER|
|000026f0| 54 5a 55 49 4f 50 00 14 | 15 00 41 6c 74 20 54 61 |TZUIOP..|..Alt Ta|
|00002700| 73 74 72 2e 20 20 37 2c | 38 2c 39 00 15 15 00 20 |str. 7,|8,9.... |
|00002710| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 34 2c 35 2c 36 | | 4,5,6|
|00002720| 00 04 29 0a 20 46 55 4e | 4b 54 49 4f 4e 20 00 05 |..). FUN|KTION ..|
|00002730| 29 00 42 65 66 65 68 6c | 20 75 6e 74 65 72 62 72 |).Befehl| unterbr|
|00002740| 65 63 68 65 6e 00 06 29 | 00 41 6e 7a 65 69 67 65 |echen..)|.Anzeige|
|00002750| 20 44 72 75 63 6b 65 6e | 00 07 29 00 41 6e 7a 65 | Drucken|..).Anze|
|00002760| 69 67 65 20 52 6f 6c 6c | 65 6e 00 08 2f 00 5a 75 |ige Roll|en../.Zu|
|00002770| 6d 20 41 6e 66 61 6e 67 | 73 6d 65 6e fc 00 09 2f |m Anfang|smen.../|
|00002780| 00 46 65 68 6c 65 72 5a | 75 73 61 6d 6d 65 6e 2e |.FehlerZ|usammen.|
|00002790| 00 0a 2f 00 42 65 6e 2e | 54 61 73 74 65 6e 00 0b |../.Ben.|Tasten..|
|000027a0| 2f 00 44 4f 53 20 28 41 | 75 73 67 61 6e 67 29 00 |/.DOS (A|usgang).|
|000027b0| 0c 2f 00 46 65 68 6c 65 | 72 20 5a 2e 66 61 73 73 |./.Fehle|r Z.fass|
|000027c0| 75 6e 67 00 0d 2f 00 48 | 69 6c 66 65 00 0e 2f 00 |ung../.H|ilfe../.|
|000027d0| 50 46 20 54 61 73 74 65 | 6e 00 0f 2f 00 53 65 74 |PF Taste|n../.Set|
|000027e0| 2d 55 70 00 10 29 00 48 | 6f 74 20 6b 65 79 20 56 |-Up..).H|ot key V|
|000027f0| 6f 72 67 61 62 65 00 11 | 29 00 4b 6f 6d 6d 75 6e |orgabe..|).Kommun|
|00002800| 69 6b 61 74 69 6f 6e 2d | 52 65 73 65 74 00 12 2f |ikation-|Reset../|
|00002810| 00 53 6f 66 74 00 13 2f | 00 48 61 72 64 00 14 29 |.Soft../|.Hard..)|
|00002820| 00 54 65 6b 20 4d 6f 64 | 75 73 00 04 40 0a 20 54 |.Tek Mod|us..@. T|
|00002830| 41 53 54 45 4e 46 4f 4c | 47 45 20 00 05 40 00 43 |ASTENFOL|GE ..@.C|
|00002840| 74 72 6c 20 43 20 2f 20 | 43 74 72 6c 20 59 00 06 |trl C / |Ctrl Y..|
|00002850| 40 00 41 6c 74 20 50 72 | 74 53 63 00 07 40 00 43 |@.Alt Pr|tSc..@.C|
|00002860| 74 72 6c 20 4e 75 6d 2e | 54 2e 00 08 40 00 46 31 |trl Num.|T...@.F1|
|00002870| 30 00 09 40 00 41 6c 74 | 20 46 31 30 00 0a 40 00 |0..@.Alt| F10..@.|
|00002880| 41 6c 74 20 46 39 00 0b | 40 00 41 6c 74 20 58 00 |Alt F9..|@.Alt X.|
|00002890| 0c 40 00 41 6c 74 20 46 | 35 00 0d 40 00 41 6c 74 |.@.Alt F|5..@.Alt|
|000028a0| 20 48 00 0e 40 00 46 39 | 00 0f 40 00 41 6c 74 20 | H..@.F9|..@.Alt |
|000028b0| 53 00 10 40 00 41 6c 74 | 2d 53 68 69 66 74 20 28 |S..@.Alt|-Shift (|
|000028c0| 52 2e 29 00 11 40 00 43 | 74 72 6c 20 46 31 00 12 |R.)..@.C|trl F1..|
|000028d0| 40 00 43 74 72 6c 20 46 | 32 00 13 40 00 43 74 72 |@.Ctrl F|2..@.Ctr|
|000028e0| 6c 20 46 33 00 14 40 00 | 41 6c 74 20 47 00 63 42 |l F3..@.|Alt G.cB|
|000028f0| 79 74 65 73 20 20 20 20 | 44 61 74 75 6d 20 20 20 |ytes |Datum |
|00002900| 20 5a 65 69 74 00 44 61 | 74 65 69 20 6b 61 6e 6e | Zeit.Da|tei kann|
|00002910| 20 6e 69 63 68 74 20 67 | 65 f6 66 66 6e 65 74 20 | nicht g|e.ffnet |
|00002920| 77 65 72 64 65 6e 00 44 | 61 74 65 69 20 62 65 73 |werden.D|atei bes|
|00002930| 63 68 e4 64 69 67 74 2c | 20 4e 49 43 48 54 20 67 |ch.digt,| NICHT g|
|00002940| 65 73 69 63 68 65 72 74 | 00 44 61 74 65 69 20 74 |esichert|.Datei t|
|00002950| 72 6f 74 7a 20 42 65 73 | 63 68 e4 64 69 67 75 6e |rotz Bes|ch.digun|
|00002960| 67 20 67 65 73 69 63 68 | 65 72 74 00 44 61 74 65 |g gesich|ert.Date|
|00002970| 69 28 65 6e 29 20 67 65 | 73 69 63 68 65 72 74 0d |i(en) ge|sichert.|
|00002980| 0a 00 44 61 74 65 69 28 | 65 6e 29 20 77 69 65 64 |..Datei(|en) wied|
|00002990| 65 72 68 65 72 67 65 73 | 74 65 6c 6c 74 0d 0a 00 |erherges|tellt...|
|000029a0| 4e 49 43 48 54 20 57 49 | 45 44 45 52 48 45 52 47 |NICHT WI|EDERHERG|
|000029b0| 45 53 54 45 4c 4c 54 2c | 20 00 44 61 74 65 69 20 |ESTELLT,| .Datei |
|000029c0| 73 65 69 74 20 53 69 63 | 68 65 72 75 6e 67 20 67 |seit Sic|herung g|
|000029d0| 65 e4 6e 64 65 72 74 00 | 6e 69 63 68 74 20 67 65 |e.ndert.|nicht ge|
|000029e0| 6e fc 67 65 6e 64 20 53 | 70 65 69 63 68 65 72 62 |n.gend S|peicherb|
|000029f0| 65 72 65 69 63 68 00 56 | 65 72 62 6f 72 67 65 6e |ereich.V|erborgen|
|00002a00| 65 2f 53 79 73 74 65 6d | 2f 4e 75 72 2d 4c 65 73 |e/System|/Nur-Les|
|00002a10| 65 2d 44 61 74 65 69 00 | 0b 1f 00 46 38 20 66 fc |e-Datei.|...F8 f.|
|00002a20| 72 20 45 6e 64 65 20 6f | 64 65 72 00 0d 20 00 52 |r Ende o|der.. .R|
|00002a30| 45 54 55 52 4e 20 64 72 | fc 63 6b 65 6e 00 63 |ETURN dr|.cken.c |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
