home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Welt 2006 November (DVD) / PCWELT_11_2006.ISO / casper / filesystem.squashfs / usr / share / gconf / schemas / yelp.schemas < prev   
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2006-08-30  |  45.2 KB  |  1,268 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!-- -*- indent-tabs-mode: nil -*- -->
  2. <gconfschemafile>
  3.   <schemalist>
  4.     <schema>
  5.       <key>/schemas/apps/yelp/use_caret</key>
  6.       <applyto>/apps/yelp/use_caret</applyto>
  7.       <owner>yelp</owner>
  8.       <type>bool</type>
  9.       <default>true</default>
  10.       <locale name="C">
  11.         <short>Use caret</short>
  12.         <long>
  13.           Use a keyboard-controllable caret when viewing pages.
  14.         </long>
  15.       </locale>
  16.  
  17.       <locale name="bg">
  18.         <short>╨ÿ╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨║╨░╤Ç╨╡╤é╨║╨░</short>
  19.         <long>╨ú╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨░ ╨╜╨░ ╨║╨░╤Ç╨╡╤é╨║╨░ ╤â╨┐╤Ç╨░╨▓╨╗╤Å╨▓╨░╨╜╨░ ╤ü ╨║╨╗╨░╨▓╨╕╨░╤é╤â╤Ç╨░ ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╤Ç╨╡╨│╨╗╨╡╨┤ ╨╜╨░ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨╕.</long>
  20.       </locale>
  21.  
  22.       <locale name="bn">
  23.         <short>αªòαºì᪻αª╛αª░αºç᪃ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░</short>
  24.         <long>᪬αºç᪣ αªªαºçαªûαª╛αª░ αª╕ময় αªòαª┐বαºïαª░αºìαªí-নαª┐য়নαºìαªñαºìαª░αª┐αªñ αªòαºì᪻αª╛αª░αºç᪃ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░αÑñ</long>
  25.       </locale>
  26.  
  27.       <locale name="bn_IN">
  28.         <short>αªòαºì᪻αª╛αª░αºç᪃ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  29.         <long>᪬αºâαª╖αºìαªáαª╛ αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢নαºçαª░ αª╕ময় αªòαª┐-বαºïαª░αºìαªí αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αª¿αª┐য়নαºìαªñαºìαª░αª┐αªñ αªòαºì᪻αª╛αª░αºç᪃ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░αª╛ αª╣বαºçαÑñ</long>
  30.       </locale>
  31.  
  32.       <locale name="ca">
  33.         <short>Utilitza un cursor</short>
  34.         <long>Utilitza un cursor controlable amb el teclat quan es visualitzen les p├ágines.</long>
  35.       </locale>
  36.  
  37.       <locale name="cs">
  38.         <short>Pou┼╛├¡vat kurzor</short>
  39.         <long>Pou┼╛├¡vat kl├ívesnic├¡ ovladateln├╜ kurzor p┼Öi zobrazov├ín├¡ str├ínek.</long>
  40.       </locale>
  41.  
  42.       <locale name="cy">
  43.         <short>Defnyddio lleolnod</short>
  44.         <long>Defnyddio lleolnod y gellir ei reoli ├ó'r bysellfwrdd wrth wylio tudalennau.</long>
  45.       </locale>
  46.  
  47.       <locale name="da">
  48.         <short>Benyt mark├╕r</short>
  49.         <long>Benyt en tastatur-kontrolleret mark├╕r ved visning af sider.</long>
  50.       </locale>
  51.  
  52.       <locale name="de">
  53.         <short>Rahmen verwenden</short>
  54.         <long>Einen ├╝ber die Tastatur kontrolliebaren Rahmen verwenden, wenn Seiten betrachtet werden.</long>
  55.       </locale>
  56.  
  57.       <locale name="el">
  58.         <short>╬º╧ü╬«╧â╬╖ ╬┤╧ü╬┐╬╝╬¡╬▒</short>
  59.         <long>╬º╧ü╬«╧â╬╖ ╬┤╧ü╬┐╬╝╬¡╬▒ ╬╝╬¡╧â╧ë ╧Ç╬╗╬╖╬║╧ä╧ü╬┐╬╗╬┐╬│╬»╬┐╧à ╬║╬▒╧ä╬¼ ╧ä╬╖╬╜ ╧Ç╬╡╧ü╬╣╬«╬│╬╖╧â╬╖ ╧â╬╡╬╗╬»╬┤╧ë╬╜.</long>
  60.       </locale>
  61.  
  62.       <locale name="en_CA">
  63.         <short>Use caret</short>
  64.         <long>Use a keyboard-controllable caret when viewing pages.</long>
  65.       </locale>
  66.  
  67.       <locale name="en_GB">
  68.         <short>Use caret</short>
  69.         <long>Use a keyboard-controllable caret when viewing pages.</long>
  70.       </locale>
  71.  
  72.       <locale name="es">
  73.         <short>Usar cursor</short>
  74.         <long>Usar un cursor controlable por el teclado al ver las p├íginas.</long>
  75.       </locale>
  76.  
  77.       <locale name="et">
  78.         <short>Kasuta tekstikursorit</short>
  79.         <long>Lehtede vaatamisel kasuta klaviatuuriga juhitavat tekstikursorit.</long>
  80.       </locale>
  81.  
  82.       <locale name="eu">
  83.         <short>Erabili kurtsorea</short>
  84.         <long>Erabili teklatuarekin kontrola daitekeen kurtsorea orrialdeak ikusteko.</long>
  85.       </locale>
  86.  
  87.       <locale name="fa">
  88.         <short>╪º╪│╪¬┘ü╪º╪»┘ç ╪º╪▓ ┘å╪┤╪º┘å ╪º┘ü╪¬╪º╪»┌»█î</short>
  89.         
  90.       </locale>
  91.  
  92.       <locale name="fi">
  93.         <short>K├ñyt├ñ kohdistinta</short>
  94.         <long>Selaa sivuja n├ñpp├ñimist├╢lt├ñ ohjattavan kohdistimen avulla.</long>
  95.       </locale>
  96.  
  97.       <locale name="fr">
  98.         <short>Utiliser le curseur</short>
  99.         <long>Utiliser un curseur contr├┤lable par le clavier lors de la visualisation des pages.</long>
  100.       </locale>
  101.  
  102.       <locale name="gl">
  103.         <short>Usar cursor</short>
  104.         <long>Usar un cursor contralabel polo teclado ao ver as p├íxinas.</long>
  105.       </locale>
  106.  
  107.       <locale name="gu">
  108.         <short>α¬òα½çα¬░α½çᬃ α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½ï</short>
  109.         <long>ᬣα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬¬α¬╛નα¬╛α¬é α¬£α½ïα¬ê α¬░α¬╣α½ìᬻα¬╛ α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬òα½Çબα½ïα¬░α½ìα¬í-નα¬┐ᬻα¬éα¬ñα½ìα¬░α¬┐α¬ñ α¬òα½çα¬░α½çᬃ α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½ï.</long>
  110.       </locale>
  111.  
  112.       <locale name="hi">
  113.         <short>αñ╣αñéαñ╕αñ¬αñª αñòαñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñòαñ░αÑçαñé</short>
  114.         <long>αñ¬αÑâαñ╖αÑìαñá αñªαÑçαñûαñ¿αÑç αñòαÑç αñªαÑîαñ░αñ╛αñ¿ αñòαÑüαñéαñ£αÑÇαñ¬αñƒαñ▓ αñ¿αñ┐αñ»αñéαññαÑìαñ░αñò αñ╣αñéαñ╕αñ¬αñª αñòαñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñòαñ░αÑçαñé.</long>
  115.       </locale>
  116.  
  117.       <locale name="hu">
  118.         <short>Kurzor haszn├ílata</short>
  119.         <long>Billenty┼▒zet-vez├⌐relt kurzoros b├╢ng├⌐sz├⌐s haszn├ílata az oldalak megtekint├⌐sekor.</long>
  120.       </locale>
  121.  
  122.       <locale name="id">
  123.         <short>Gunakan caret</short>
  124.         <long>Gunakan sebuah caret yang dapat dikendalikan oleh papan ketik ketika menampilkan halaman.</long>
  125.       </locale>
  126.  
  127.       <locale name="it">
  128.         <short>Usare cursore</short>
  129.         <long>Usa un cursore controllabile da tastiera nel visualizzare le pagine.</long>
  130.       </locale>
  131.  
  132.       <locale name="ja">
  133.         <short>πé¡πâúπâ¼πââπâêπéÆΣ╜┐τö¿πüÖπéï</short>
  134.         <long>πâÿπâ½πâùπéÆΦí¿τñ║πüùπüƒπéëπé¡πâ╝πâ£πâ╝πâëπüïπéëµôìΣ╜£πüºπüìπéïπé¡πâúπâ¼πââπâêπéÆΣ╜┐τö¿πüùπü╛πüÖπÇé</long>
  135.       </locale>
  136.  
  137.       <locale name="ka">
  138.         <short>ßâÖßâúßâáßâíßâ¥ßâáßâÿßâí ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâºßâößâ£ßâößâæßâÉ</short>
  139.         <long>ßâôßâÉßâùßâòßâÉßâÜßâÿßâößâáßâößâæßâÿßâíßâÉßâí ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâÿßâºßâößâ£ßâößâù ßâÖßâÜßâÉßâòßâÿßâÉßâóßâúßâáßâÿßâù-ßâ¢ßâÉßâáßâùßâòßâÉßâôßâÿ ßâÖßâúßâáßâíßâ¥ßâáßâÿßâí ßâÉßâôßâÆßâÿßâÜßâíßâÉßâ¢ßâºßâ¥ßâñßâößâÜßâÿßâí ßâ¢ßâÿßâ¢ßâÉßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâößâæßâößâÜßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ¬ßâÿßâ¢ßâ¬ßâÿßâ¢ßâö ßâ«ßâÉßâûßâÿ.</long>
  140.       </locale>
  141.  
  142.       <locale name="ko">
  143.         <short>∞║Éδƒ┐ ∞é¼∞Ü⌐</short>
  144.         <long>φÄÿ∞¥┤∞ºÇδÑ╝ δ│╝ δòî φéñδ│┤δô£δí£ ∞¢Ç∞ºü∞¥┤δèö ∞║Éδƒ┐∞¥ä ∞é¼∞Ü⌐φò⌐δïêδïñ.</long>
  145.       </locale>
  146.  
  147.       <locale name="ku">
  148.         <short>Caret bi kar b├«ne</short>
  149.         
  150.       </locale>
  151.  
  152.       <locale name="ky">
  153.         <short>╨Ü╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç╨┤╤â ╨║╨╛╨╗╨┤╨╛╨╜╤â╤â</short>
  154.         <long>╨æ╨░╤Ç╨░╨║╤é╨░╤Ç╨┤╤ï ╨║╨░╤Ç╨╛╨╛╨┤╨╛ ╨░╨╗╨╕╨┐╤é╨╡╤Ç╨│╨╕╤ç ╨░╤Ç╨║╤ï╨╗╤â╤â ╨▒╨░╤ê╨║╨░╤Ç╤ï╨╗╤â╤â╤ç╤â ╨║╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç╨┤╤â ╨║╨╛╨╗╨┤╨╛╨╜╤â╤â</long>
  155.       </locale>
  156.  
  157.       <locale name="lt">
  158.         <short>Naudoti ┼╛ymekl─»</short>
  159.         <long>Puslapi┼│ per┼╛i┼½rai naudoti klaviat┼½ra kontroliuojama ┼╛ymekl─».</long>
  160.       </locale>
  161.  
  162.       <locale name="lv">
  163.         <short>Lietot jumti┼åu</short>
  164.         <long>Lietot tastat┼½ras-vad─½tu jumti┼åu kad tiek skat─½tas lapas.</long>
  165.       </locale>
  166.  
  167.       <locale name="mk">
  168.         <short>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╤å╤Ç╤é╨╕╤ç╨║╨░</short>
  169.         <long>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╤å╤Ç╤é╨╕╤ç╨║╨░ ╨║╨╛╨╜╤é╤Ç╨╛╨╗╨╕╤Ç╨░╨╜╨░ ╨╛╨┤ ╤é╨░╤ü╤é╨░╤é╤â╤Ç╨░ ╨╖╨░ ╨┐╤Ç╨╡╨│╨╗╨╡╨┤ ╨╜╨░ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕.</long>
  170.       </locale>
  171.  
  172.       <locale name="ms">
  173.         <short>Guna caret</short>
  174.         <long>Guna caret dikawal papan kekunci bila melihat halaman.</long>
  175.       </locale>
  176.  
  177.       <locale name="nb">
  178.         <short>Bruk mark├╕r</short>
  179.         <long>Bruk tastaturkontrollert mark├╕r ved visning av sider.</long>
  180.       </locale>
  181.  
  182.       <locale name="ne">
  183.         <short>αñòαÑìαñ»αñ╛αñ░αÑçαñƒ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░</short>
  184.         <long>αñ¬αÑâαñ╖αÑìαñá αñ╣αÑçαñ░αÑìαñ¿αñ▓αñ╛αñê αñòαÑÇ-αñ¼αÑïαñ░αÑìαñí αñ¿αñ┐αñ»αñ¿αÑìαññαÑìαñ░αñúαñ»αÑüαñòαÑìαññ αñòαÑìαñ»αñ╛αñ░αÑçαñƒ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì</long>
  185.       </locale>
  186.  
  187.       <locale name="nl">
  188.         <short>caret gebruiken</short>
  189.         <long>Bij het weergeven van pagina's een caret gebruiken die met het toetsenbord bediend kan worden.</long>
  190.       </locale>
  191.  
  192.       <locale name="nn">
  193.         <short>Bruk mark├╕r</short>
  194.         <long>Bruk ein tastaturstyrt mark├╕r under framsyning av sider.</long>
  195.       </locale>
  196.  
  197.       <locale name="or">
  198.         <short>α¼òα¼╛α¼░α¡çଟ α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  199.         <long>ପα¡âα¼╖α¡ìα¼áα¼╛ α¼ªα¡çα¼ûα¼┐α¼▓α¼╛α¼¼α¡çα¼│α¡ç α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ α¼¬α¼ƒα¼┐ α¼ªα¡ìα¼¼α¼╛α¼░α¼╛ α¼¿α¼┐ୟନα¡ìα¼ñα¡ìα¼░α¼úα¼»α¡ïα¼ùα¡ìα¼» α¼òα¼╛α¼░α¡çଟ α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</long>
  200.       </locale>
  201.  
  202.       <locale name="pa">
  203.         <short>α¿ùα⌐üਪα¿ñ-α¿▓α⌐çα¿û α¿óα⌐░α¿ù α¿╡α¿░α¿ñα⌐ïα¿é</short>
  204.         <long>α¿òα⌐Ç-α¿¼α⌐ïα¿░α¿í α¿ñα⌐ïα¿é α¿╡α¿░α¿ñα¿úα¿»α⌐ïα¿ù α¿ùα⌐üਪα¿ñ-α¿▓α⌐çα¿ûα¿ú α¿óα⌐░α¿ù α¿╕α¿½α⌐ç α¿╡α⌐çα¿ûα¿ú α¿▓α¿ê α¿╡α¿░α¿ñα⌐ïα¿éαÑñ</long>
  205.       </locale>
  206.  
  207.       <locale name="pl">
  208.         <short>U┼╝ycie karety</short>
  209.         <long>U┼╝ycie karety kontrolowanej przez klawiatur─Ö przy przegl─àdaniu stron.</long>
  210.       </locale>
  211.  
  212.       <locale name="pt">
  213.         <short>Utilizar cursor</short>
  214.         <long>Utilizar um cursor control├ível pelo teclado ao visualizar as p├íginas.</long>
  215.       </locale>
  216.  
  217.       <locale name="pt_BR">
  218.         <short>Usar ponto de inser├º├úo</short>
  219.         <long>Usa um ponto de inser├º├úo control├ível pelo teclado ao visualizar p├íginas.</long>
  220.       </locale>
  221.  
  222.       <locale name="ro">
  223.         <short>Folose┼ƒte cursor</short>
  224.         <long>Folose┼ƒte un cursor controlabil din tastatur─â la vizualizarea paginilor.</long>
  225.       </locale>
  226.  
  227.       <locale name="ru">
  228.         <short>╨ÿ╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨║╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç</short>
  229.         <long>╨ÿ╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╤â╨┐╤Ç╨░╨▓╨╗╤Å╨╡╨╝╤ï╨╣ ╤ü ╨║╨╗╨░╨▓╨╕╨░╤é╤â╤Ç╤ï ╨║╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╤ü╨╝╨╛╤é╤Ç╨╡ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å</long>
  230.       </locale>
  231.  
  232.       <locale name="sk">
  233.         <short>Pou┼╛i┼Ñ kurzor</short>
  234.         <long>Pou┼╛i┼Ñ kurzor ovl├ídan├╜ kl├ívesami pri prezeran├¡ str├ínok.</long>
  235.       </locale>
  236.  
  237.       <locale name="sq">
  238.         <short>P├½rdor vizore</short>
  239.         <long>P├½rdor nj├½ vizore t├½ kontrollueshme nga tastiera gjat├½ shikimit t├½ faqeve.</long>
  240.       </locale>
  241.  
  242.       <locale name="sr">
  243.         <short>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨║╤â╤Ç╨╖╨╛╤Ç.</short>
  244.         <long>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨║╤â╤Ç╨╖╨╛╤Ç ╨║╨╛╤ÿ╨╕╨╝ ╤ü╨╡ ╤â╨┐╤Ç╨░╨▓╤Ö╨░ ╤ü╨░ ╤é╨░╤ü╤é╨░╤é╤â╤Ç╨╡ ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╤Ç╨╡╨│╨╗╨╡╨┤╤â ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨░.</long>
  245.       </locale>
  246.  
  247.       <locale name="sr@Latn">
  248.         <short>Koristi kurzor.</short>
  249.         <long>Koristi kurzor kojim se upravlja sa tastature pri pregledu strana.</long>
  250.       </locale>
  251.  
  252.       <locale name="sv">
  253.         <short>Anv├ñnd mark├╢r</short>
  254.         <long>Anv├ñnd en mark├╢r som kan styras fr├Ñn tangentbordet f├╢r visning av sidor.</long>
  255.       </locale>
  256.  
  257.       <locale name="ta">
  258.         <short>α«òα«╛α«░᫃α»ì᫃α»ê α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα»ü</short>
  259.         
  260.       </locale>
  261.  
  262.       <locale name="th">
  263.         <short>α╣âα╕èα╣ëα╣Çα╕äα╕¡α╕úα╣îα╣Çα╕ïα╕¡α╕úα╣î</short>
  264.         <long>α╣âα╕èα╣ëα╣Çα╕äα╕¡α╕úα╣îα╣Çα╕ïα╕¡α╕úα╣îα╕ùα╕╡α╣êα╕äα╕ºα╕Üα╕äα╕╕α╕íα╕öα╣ëα╕ºα╕óα╣üα╕¢α╣ëα╕Öα╕₧α╕┤α╕íα╕₧α╣îα╣âα╕Öα╕üα╕▓α╕úα╕öα╕╣α╕½α╕Öα╣ëα╕▓α╣Çα╕¡α╕üα╕¬α╕▓α╕úα╕òα╣êα╕▓α╕çα╣å</long>
  265.       </locale>
  266.  
  267.       <locale name="tr">
  268.         <short>─░mle├º kullan</short>
  269.         <long>Sayfalar─▒ izlerken klavye kontroll├╝ imleci kullan.</long>
  270.       </locale>
  271.  
  272.       <locale name="ug">
  273.         <short>┘å█ç╪▒ ╪¬┘ê┌å┘â┘ë╪│┘ë┘å┘ë ╪ª┘ë╪┤┘ä┘ë╪¬┘ë╪┤</short>
  274.         <long>╪¿█ò╪¬┘å┘ë ┘â█å╪▒█ê█ï╪º╪¬┘é╪º┘å╪»╪º ┘â█ç┘å█ç┘╛┘â╪º ╪¬╪º╪«╪¬┘ë╪│┘ë╪»┘ë┘å ┘â┘ê┘å╪¬┘ë╪▒┘ê┘ä ┘é┘ë┘ä┘ë┘å┘ë╪»┘ë╪║╪º┘å ┘å█ç╪▒ ╪¬┘ê┌å┘â┘ë╪│┘ë┘å┘ë ╪ª┘ë╪┤┘ä┘ë╪¬┘ë╪┤</long>
  275.       </locale>
  276.  
  277.       <locale name="uk">
  278.         <short>╨Æ╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╛╨▓╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨║╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç</short>
  279.         <long>╨Æ╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╛╨▓╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨┤╨╗╤Å ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨│╨╗╤Å╨┤╤â ╤ü╤é╨╛╤Ç╤û╨╜╨╛╨║ ╨║╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç, ╤ë╨╛ ╨║╨╡╤Ç╤â╤ö╤é╤î╤ü╤Å ╨╖ ╨║╨╗╨░╨▓╤û╨░╤é╤â╤Ç╨╕.</long>
  280.       </locale>
  281.  
  282.       <locale name="vi">
  283.         <short>D├╣ng con nh├íy</short>
  284.         <long>D├╣ng mß╗Öt con nh├íy m├á b├án ph├¡m c├│ thß╗â ─æiß╗üu khiß╗ân, khi xem trang.</long>
  285.       </locale>
  286.  
  287.       <locale name="wa">
  288.         <short>Eploy├« cursoe</short>
  289.         <long>Eploy├« on cursoe control├⌐ avou l'┬átaprece tot h├Ñynant les p├Ñdjes.</long>
  290.       </locale>
  291.  
  292.       <locale name="xh">
  293.         <short>Sebenzisa i-caret</short>
  294.         <long>Sebenzisa i-caret ye-keyboard elawulekayo xa ujonga amaxwebhu.</long>
  295.       </locale>
  296.  
  297.       <locale name="zh_CN">
  298.         <short>Σ╜┐τö¿σàëµáç</short>
  299.         <long>µƒÑτ£ïΘí╡Θ¥óµù╢Σ╜┐τö¿Θö«τ¢ÿµÄºσê╢τÜäσàëµáçπÇé</long>
  300.       </locale>
  301.  
  302.       <locale name="zh_HK">
  303.         <short>Θí»τñ║µ╕╕µ¿Ö</short>
  304.         <long>τò╢τÇÅΦª╜µûçΣ╗╢ΘáüΘ¥óµÖéΘí»τñ║Θì╡τ¢ñµ╕╕µ¿ÖπÇé</long>
  305.       </locale>
  306.  
  307.       <locale name="zh_TW">
  308.         <short>Θí»τñ║µ╕╕µ¿Ö</short>
  309.         <long>τò╢τÇÅΦª╜µûçΣ╗╢ΘáüΘ¥óµÖéΘí»τñ║Θì╡τ¢ñµ╕╕µ¿ÖπÇé</long>
  310.       </locale>
  311.     </schema>
  312.     <schema>
  313.       <key>/schemas/apps/yelp/use_system_fonts</key>
  314.       <applyto>/apps/yelp/use_system_fonts</applyto>
  315.       <owner>yelp</owner>
  316.       <type>bool</type>
  317.       <default>true</default>
  318.       <locale name="C">
  319.         <short>Use system fonts</short>
  320.         <long>
  321.           Use the default fonts set for the system.
  322.         </long>
  323.       </locale>
  324.  
  325.       <locale name="ar">
  326.         <short>╪º╪│╪¬╪«╪»╪º┘à ╪«╪╖┘ê╪╖ ╪º┘ä┘å┘æ╪╕╪º┘à</short>
  327.         <long>╪º╪│╪¬╪«╪»╪º┘à ╪º┘ä╪«╪╖┘ê╪╖ ╪º┘ä╪Ñ┘ü╪¬╪▒╪º╪╢┘è┘æ╪⌐ ╪º┘ä┘à╪¡╪»┘æ╪» ┘ä┘ä┘å┘æ╪╕╪º┘à.</long>
  328.       </locale>
  329.  
  330.       <locale name="bg">
  331.         <short>╨ÿ╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨╜╨╕╤é╨╡ ╤ê╤Ç╨╕╤ä╤é╨╛╨▓╨╡</short>
  332.         <long>╨ÿ╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╤é╨░╨╜╨┤╨░╤Ç╤é╨╜╨╕╤é╨╡ ╤ê╤Ç╨╕╤ä╤é╨╛╨▓╨╡ ╨║╤è╨╝ ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨░╤é╨░.</long>
  333.       </locale>
  334.  
  335.       <locale name="bn">
  336.         <short>αª╕αª┐αª╕αºì᪃αºç᪫ αª½αª¿αºì᪃ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░</short>
  337.         <long>αª╕αª┐αª╕αºì᪃αºç᪫αºçαª░ αª£αª¿αºì᪻ αªíαª┐᪽αª▓αºì᪃ αª½αª¿αºì᪃ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░αÑñ</long>
  338.       </locale>
  339.  
  340.       <locale name="bn_IN">
  341.         <short>αª╕αª┐αª╕αºì᪃αºç᪫ αª½αª¿αºì᪃ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  342.         <long>αª╕αª┐αª╕αºì᪃αºç᪫αºç αª¿αª┐αª░αºìধαª╛αª░αª┐αªñ αªíαª┐᪽αª▓αºì᪃ αª½αª¿αºì᪃ αª╕αªéαªòαª▓ন αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αª╣বαºçαÑñ</long>
  343.       </locale>
  344.  
  345.       <locale name="br">
  346.         <short>Implia├▒ nodrezho├╣ reizhiad</short>
  347.         
  348.       </locale>
  349.  
  350.       <locale name="ca">
  351.         <short>Utilitza els tipus de lletra del sistema</short>
  352.         <long>Utilitza els tipus de lletra per defecte del sistema.</long>
  353.       </locale>
  354.  
  355.       <locale name="cs">
  356.         <short>Pou┼╛├¡vat p├¡sma syst├⌐mu</short>
  357.         <long>Pou┼╛├¡vat p├¡sma nastaven├í v syst├⌐mu.</long>
  358.       </locale>
  359.  
  360.       <locale name="cy">
  361.         <short>Defnyddio ffontiau system</short>
  362.         <long>Defnyddio'r ffontiau rhagosodedig, wedi eu gosod ar gyfer y system.</long>
  363.       </locale>
  364.  
  365.       <locale name="da">
  366.         <short>Benyt systemskrifttyper</short>
  367.         <long>Benyt systemets standardskrifttyper.</long>
  368.       </locale>
  369.  
  370.       <locale name="de">
  371.         <short>Systemschriften verwenden</short>
  372.         <long>Die vom System vorgegebenen Schriften verwenden.</long>
  373.       </locale>
  374.  
  375.       <locale name="el">
  376.         <short>╬º╧ü╬«╧â╬╖ ╬│╧ü╬▒╬╝╬╝╬▒╧ä╬┐╧â╬╡╬╣╧ü╧Ä╬╜ ╧â╧à╧â╧ä╬«╬╝╬▒╧ä╬┐╧é</short>
  377.         <long>╬º╧ü╬«╧â╬╖ ╧ä╧ë╬╜ ╧Ç╧ü╬┐╬╡╧Ç╬╣╬╗╬╡╬│╬╝╬¡╬╜╧ë╬╜ ╬│╧ü╬▒╬╝╬╝╬▒╧ä╬┐╧â╬╡╬╣╧ü╧Ä╬╜ ╧â╧à╧â╧ä╬«╬╝╬▒╧ä╬┐╧é.</long>
  378.       </locale>
  379.  
  380.       <locale name="en_CA">
  381.         <short>Use system fonts</short>
  382.         <long>Use the default fonts set for the system.</long>
  383.       </locale>
  384.  
  385.       <locale name="en_GB">
  386.         <short>Use system fonts</short>
  387.         <long>Use the default fonts set for the system.</long>
  388.       </locale>
  389.  
  390.       <locale name="es">
  391.         <short>Usar tipograf├¡a del sistema</short>
  392.         <long>Usar el conjunto de tipos predeterminado del sistema.</long>
  393.       </locale>
  394.  
  395.       <locale name="et">
  396.         <short>S├╝steemi kirjat├╝├╝pide kasutamine</short>
  397.         <long>S├╝steemsete vaikekirjat├╝├╝pide kasutamine.</long>
  398.       </locale>
  399.  
  400.       <locale name="eu">
  401.         <short>Erabili sistemako letra-tipoak</short>
  402.         <long>Erabili sistemako letra-tipo lehenetsiak.</long>
  403.       </locale>
  404.  
  405.       <locale name="fa">
  406.         <short>╪º╪│╪¬┘ü╪º╪»┘ç ╪º╪▓ ┘é┘ä┘àΓÇî┘ç╪º█î ╪│█î╪│╪¬┘à</short>
  407.         <long>╪º╪│╪¬┘ü╪º╪»┘ç ╪º╪▓ ┘é┘ä┘àΓÇî┘ç╪º█î ┘╛█î╪┤ΓÇî┘ü╪▒╪╢█î ┌⌐┘ç ╪¿╪▒╪º█î ╪│█î╪│╪¬┘à ╪¬┘å╪╕█î┘à ╪┤╪»┘çΓÇî╪º┘å╪»</long>
  408.       </locale>
  409.  
  410.       <locale name="fi">
  411.         <short>K├ñyt├ñ j├ñrjestelm├ñn kirjasimia</short>
  412.         <long>K├ñyt├ñ j├ñrjestelm├ñn oletusarvoisia kirjasimia.</long>
  413.       </locale>
  414.  
  415.       <locale name="fr">
  416.         <short>Utiliser les polices syst├¿me</short>
  417.         <long>Utiliser les polices d├⌐finies pour le syst├¿me.</long>
  418.       </locale>
  419.  
  420.       <locale name="gl">
  421.         <short>Usar tipograf├¡as do sistema</short>
  422.         <long>Usar conxunto de tipograf├¡as predeterminado do sistema.</long>
  423.       </locale>
  424.  
  425.       <locale name="gu">
  426.         <short>α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫ α¬½α½ïનα½ìᬃ α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½ï</short>
  427.         <long>α¬╕α¬┐α¬╕α½ìᬃᬫ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬«α½éα¬│ભα½éα¬ñ α¬½α½ïનα½ìᬃ α¬╕ᬫα½éα¬╣ α¬╡α¬╛ᬬα¬░α½ï.</long>
  428.       </locale>
  429.  
  430.       <locale name="he">
  431.         <short>╫ö╫⌐╫¬╫₧╫⌐ ╫æ╫Æ╫ò╫ñ╫á╫Ö ╫₧╫ó╫¿╫¢╫¬</short>
  432.         <long>╫ö╫⌐╫¬╫₧╫⌐ ╫æ╫Æ╫ò╫ñ╫á╫Ö ╫æ╫¿╫Ö╫¿╫¬ ╫ö╫₧╫ù╫ô╫£</long>
  433.       </locale>
  434.  
  435.       <locale name="hi">
  436.         <short>αñ╕αñ┐αñ╕αÑìαñƒαñ« αñ½αñéαñƒ αñòαñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñòαñ░αÑçαñé</short>
  437.         <long>αñ╕αñ┐αñ╕αÑìαñƒαñ« αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç αñ«αÑéαñ▓αñ¡αÑéαññ αñ½αñéαñƒ αñ╕αÑçαñƒ αñòαñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñòαñ░αÑçαñé</long>
  438.       </locale>
  439.  
  440.       <locale name="hu">
  441.         <short>Rendszerbet┼▒k├⌐szletek haszn├ílata</short>
  442.         <long>A rendszer alap├⌐rtelmezett bet┼▒k├⌐szleteinek haszn├ílata.</long>
  443.       </locale>
  444.  
  445.       <locale name="id">
  446.         <short>Gunakan jenis huruf sistem</short>
  447.         <long>Gunakan ketetapan jenis huruf standar untuk sistem.</long>
  448.       </locale>
  449.  
  450.       <locale name="it">
  451.         <short>Usa tipi di carattere di sistema</short>
  452.         <long>Usa il set di tipi di carattere predefiniti del sistema.</long>
  453.       </locale>
  454.  
  455.       <locale name="ja">
  456.         <short>πé╖πé╣πâåπâáπâ╗πâòπé⌐πâ│πâêπéÆΣ╜┐τö¿πüÖπéï</short>
  457.         <long>πé╖πé╣πâåπâáπü«πâçπâòπé⌐πâ½πâêπâ╗πâòπé⌐πâ│πâêπéÆΣ╜┐τö¿πüùπü╛πüÖπÇé</long>
  458.       </locale>
  459.  
  460.       <locale name="ka">
  461.         <short>ßâíßâÿßâíßâóßâößâ¢ßâúßâáßâÿ ßâñßâ¥ßâ£ßâóßâÿßâù</short>
  462.         <long>ßâ£ßâÉßâÆßâúßâÜßâÿßâíßâ«ßâ¢ßâößâæßâÿ.ßâñßâ¥ßâ£ßâóßâÿßâí ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâºßâößâ£ßâößâæßâÉ ßâíßâÿßâíßâóßâößâ¢ßâÿßâíßâÉßâùßâòßâÿßâí</long>
  463.       </locale>
  464.  
  465.       <locale name="ko">
  466.         <short>∞ï£∞èñφ࣠Ω╕ÇΩ╝┤ ∞é¼∞Ü⌐</short>
  467.         <long>∞ï£∞èñφà£∞¥ÿ Ω╕░δ│╕ Ω╕ÇΩ╝┤∞¥ä ∞é¼∞Ü⌐φò⌐δïêδïñ.</long>
  468.       </locale>
  469.  
  470.       <locale name="ku">
  471.         <short>Font├¬n pergal├¬ bi kar b├«ne</short>
  472.         
  473.       </locale>
  474.  
  475.       <locale name="ky">
  476.         <short>╨í╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨░╨╗╤ï╨║ ╨░╤Ç╨╕╨┐╤é╨╡╤Ç╨┤╨╕ ╨║╨╛╨╗╨┤╨╛╨╜╤â╤â</short>
  477.         <long>╨É╨╗╨┤╤ï╨╜╨░╨╗╤ï╨╜╨│╨░╨╜ ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨░╨╗╤ï╨║ ╨░╤Ç╨╕╨┐╤é╨╡╤Ç ╨║╙⌐╨┐╤é╥»╨│╥»╨╜ ╨║╨╛╨╗╨┤╨╛╨╜╤â╤â.</long>
  478.       </locale>
  479.  
  480.       <locale name="lt">
  481.         <short>Naudoti sistemos ┼íriftus</short>
  482.         <long>Naudoti ─»prastus sistemoje nustatytus ┼íriftus.</long>
  483.       </locale>
  484.  
  485.       <locale name="lv">
  486.         <short>Lietot sist─ômas fontus</short>
  487.         <long>Lietot sist─ômas noklus─ôtos fontus.</long>
  488.       </locale>
  489.  
  490.       <locale name="mk">
  491.         <short>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╤ü╨║╨╕ ╤ä╨╛╨╜╤é╨╛╨▓╨╕</short>
  492.         <long>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨│╨╕ ╤ü╤é╨░╨╜╨┤╨░╤Ç╨┤╨╜╨╕╤é╨╡ ╤ä╨╛╨╜╤é╨╛╨▓╨╕ ╨╖╨░ ╨╛╨▓╨╛╤ÿ ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝.</long>
  493.       </locale>
  494.  
  495.       <locale name="ms">
  496.         <short>Guna font sistem</short>
  497.         
  498.       </locale>
  499.  
  500.       <locale name="nb">
  501.         <short>Bruk systemets skrifter</short>
  502.         <long>Bruk systemets forvalgte skrifter.</long>
  503.       </locale>
  504.  
  505.       <locale name="ne">
  506.         <short>αñ¬αñªαÑìαñºαññαñ┐ αñ½αñúαÑìαñƒ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕</short>
  507.         <long>αñ¬αñªαÑìαñºαññαñ┐αñòαñ╛ αñ¬αÑéαñ░αÑìαñ╡ αñ¿αñ┐αñ░αÑìαñºαñ╛αñ░αñ┐αññ αñ½αñúαÑìαñƒαñ╣αñ░αÑé αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕</long>
  508.       </locale>
  509.  
  510.       <locale name="nl">
  511.         <short>Systeemlettertypes gebruiken</short>
  512.         <long>De standaard lettertypes gebruiken.</long>
  513.       </locale>
  514.  
  515.       <locale name="nn">
  516.         <short>Bruk systemskrifttypar</short>
  517.         <long>Bruk standardskrifttypane p├Ñ systemet.</long>
  518.       </locale>
  519.  
  520.       <locale name="or">
  521.         <short>α¼ñନα¡ìα¼ñα¡ìα¼░ α¼àα¼òα¡ìα¼╖α¼░α¼░α¡éପ α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  522.         <long>α¼ñନα¡ìα¼ñα¡ìα¼░ α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼¬α¡éα¼░α¡ìବନα¼┐α¼░α¡ìଦα¡ìଧα¼╛α¼░α¼┐α¼ñ α¼àα¼òα¡ìα¼╖α¼░α¼░α¡éପ α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü.</long>
  523.       </locale>
  524.  
  525.       <locale name="pa">
  526.         <short>α¿╕α¿┐α¿╕ਟਮ α¿½α⌐ïα¿éਟ α¿╡α¿░α¿ñα⌐ïα¿é</short>
  527.         <long>α¿╕α¿┐α¿╕ਟਮ α¿▓α¿ê α¿¿α¿┐α¿░ਧα¿╛α¿░α¿┐α¿ñ α¿òα⌐Çα¿ñα⌐ç α¿«α⌐éα¿▓ α¿½α⌐ïα¿éਟ α¿╡α¿░α¿ñα⌐ïα¿éαÑñ</long>
  528.       </locale>
  529.  
  530.       <locale name="pl">
  531.         <short>U┼╝ycie czcionek systemowych</short>
  532.         <long>U┼╝ycie domy┼¢lnych czcionek systemowych.</long>
  533.       </locale>
  534.  
  535.       <locale name="pt">
  536.         <short>Utilizar as fontes de sistema</short>
  537.         <long>Utilizar as fontes por omiss├úo definidas pelo sistema.</long>
  538.       </locale>
  539.  
  540.       <locale name="pt_BR">
  541.         <short>Usar fontes do sistema</short>
  542.         <long>Usar fontes padr├úo configuradas para o sistema.</long>
  543.       </locale>
  544.  
  545.       <locale name="ro">
  546.         <short>Folose┼ƒte fonturile sistemului</short>
  547.         <long>Folose┼ƒte setul de fonturi implicit pentru sistem.</long>
  548.       </locale>
  549.  
  550.       <locale name="ru">
  551.         <short>╨ÿ╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨╜╤ï╨╡ ╤ê╤Ç╨╕╤ä╤é╤ï</short>
  552.         <long>╨ÿ╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨╜╤ï╨╣ ╨╜╨░╨▒╨╛╤Ç ╤ê╤Ç╨╕╤ä╤é╨╛╨▓ ╨┐╨╛ ╤â╨╝╨╛╨╗╤ç╨░╨╜╨╕╤Ä.</long>
  553.       </locale>
  554.  
  555.       <locale name="sk">
  556.         <short>Pou┼╛i┼Ñ syst├⌐mov├⌐ p├¡sma</short>
  557.         <long>Pou┼╛i┼Ñ ┼ítandardn├⌐ sady fontov pre syst├⌐m.</long>
  558.       </locale>
  559.  
  560.       <locale name="sq">
  561.         <short>P├½rdor g├½rmat e sistemit</short>
  562.         <long>P├½rdor g├½rmat e prezgjedhura t├½ sistemit.</long>
  563.       </locale>
  564.  
  565.       <locale name="sr">
  566.         <short>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╤ü╨╗╨╛╨▓╨╜╨╕ ╨╗╨╕╨║ ╤ü╨░ ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨░</short>
  567.         <long>╨Ü╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╕ ╨┐╨╛╨┤╤Ç╨░╨╖╤â╨╝╨╡╨▓╨░╨╜╨╕ ╤ü╨╗╨╛╨▓╨╜╨╕ ╨╗╨╕╨║ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜ ╨╜╨░ ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝.</long>
  568.       </locale>
  569.  
  570.       <locale name="sr@Latn">
  571.         <short>Koristi slovni lik sa sistema</short>
  572.         <long>Koristi podrazumevani slovni lik postavljen na sistem.</long>
  573.       </locale>
  574.  
  575.       <locale name="sv">
  576.         <short>Anv├ñnd systemtypsnitt</short>
  577.         <long>Anv├ñnd standardtypsnitten som angivits f├╢r systemet.</long>
  578.       </locale>
  579.  
  580.       <locale name="ta">
  581.         <short>α«òα«úα«┐α«⌐α«┐ α«Äα«┤α»üα«ñα»ìα«ñα»üα«░α»üα«òα»ìα«òα«│α»ê α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα»ü</short>
  582.         <long>α«òα«úα«┐α«⌐α«┐α«òα»ìα«òα»ü α««α»üα«⌐α»ìα«⌐α«┐α«░α»ü᫬α»ì᫬α»ü α«Äα«┤α»üα«ñα»ìα«ñα»üα«░α»ü α«àα««α»êα«╡α«┐α«⌐α»ê α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα»ü</long>
  583.       </locale>
  584.  
  585.       <locale name="th">
  586.         <short>α╣âα╕èα╣ëα╣üα╕Üα╕Üα╕¡α╕▒α╕üα╕⌐α╕úα╕éα╕¡α╕çα╕úα╕░α╕Üα╕Ü</short>
  587.         <long>α╣âα╕èα╣ëα╣üα╕Üα╕Üα╕¡α╕▒α╕üα╕⌐α╕úα╕¢α╕úα╕┤α╕óα╕▓α╕óα╕ùα╕╡α╣êα╕üα╕│α╕½α╕Öα╕öα╣äα╕ºα╣ëα╣âα╕Öα╕úα╕░α╕Üα╕Ü</long>
  588.       </locale>
  589.  
  590.       <locale name="tr">
  591.         <short>Sistem yaz─▒tiplerini kullan</short>
  592.         <long>Sistem i├ºin ├╢ntan─▒ml─▒ yaz─▒tiplerini kullan.</long>
  593.       </locale>
  594.  
  595.       <locale name="ug">
  596.         <short>╪│┘ë╪│╪¬█É┘à╪º ┘ü┘ê┘å╪¬┘ë┘å┘ë ╪ª┘ë╪┤┘ä┘ë╪¬┘ë╪┤</short>
  597.         <long>╪│┘ë╪│╪¬█É┘à╪º ╪ª█ê┌å█ê┘å ╪ª█ò╪│┘ä┘ë╪»┘ë┘â┘ë ┘ü┘ê┘å╪¬ ┘é█ç╪▒█ç┘ä┘à┘ë╪│┘ë┘å┘ë ╪ª┘ë╪┤┘ä┘ë╪¬┘ë╪┤</long>
  598.       </locale>
  599.  
  600.       <locale name="uk">
  601.         <short>╨Æ╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╛╨▓╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨╜╤û ╤ê╤Ç╨╕╤ä╤é╨╕</short>
  602.         <long>╨Æ╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╛╨▓╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╤é╨╕╨┐╨╛╨▓╨╕╨╣ ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╨╜╨╕╨╣ ╨╜╨░╨▒╤û╤Ç ╤ê╤Ç╨╕╤ä╤é╤û╨▓.</long>
  603.       </locale>
  604.  
  605.       <locale name="vi">
  606.         <short>D├╣ng ph├┤ng chß╗» hß╗ç thß╗æng</short>
  607.         <long>D├╣ng ph├┤ng chß╗» mß║╖c ─æß╗ïnh cß╗ºa hß╗ç thß╗æng.</long>
  608.       </locale>
  609.  
  610.       <locale name="wa">
  611.         <short>Eploy├« fontes sistinme</short>
  612.         <long>Eploy├« les pr├⌐metow├¿s fontes do sistinme.</long>
  613.       </locale>
  614.  
  615.       <locale name="xh">
  616.         <short>Sebenzisa inkqubo zeefonti</short>
  617.         <long>Sebenzisa iifonti ezimiselwe lenkqubo.</long>
  618.       </locale>
  619.  
  620.       <locale name="zh_CN">
  621.         <short>Σ╜┐τö¿τ│╗τ╗ƒσ¡ùΣ╜ô</short>
  622.         <long>Σ╜┐τö¿τ│╗τ╗ƒΘ╗ÿΦ«ñσ¡ùΣ╜ôΦ«╛τ╜«πÇé</long>
  623.       </locale>
  624.  
  625.       <locale name="zh_HK">
  626.         <short>Σ╜┐τö¿τ│╗τ╡▒σ¡ùσ₧ï</short>
  627.         <long>Σ╜┐τö¿τ│╗τ╡▒ΘáÉΦ¿¡τÜäσ¡ùσ₧ïπÇé</long>
  628.       </locale>
  629.  
  630.       <locale name="zh_TW">
  631.         <short>Σ╜┐τö¿τ│╗τ╡▒σ¡ùσ₧ï</short>
  632.         <long>Σ╜┐τö¿τ│╗τ╡▒ΘáÉΦ¿¡τÜäσ¡ùσ₧ïπÇé</long>
  633.       </locale>
  634.     </schema>
  635.     <schema>
  636.       <key>/schemas/apps/yelp/variable_font</key>
  637.       <applyto>/apps/yelp/variable_font</applyto>
  638.       <owner>yelp</owner>
  639.       <type>string</type>
  640.       <default>Sans 12</default>
  641.       <locale name="C">
  642.         <short>Font for text</short>
  643.         <long>
  644.           Font for text with variable width.
  645.         </long>
  646.       </locale>
  647.  
  648.       <locale name="ar">
  649.         <short>╪«╪╖┘æ ╪º┘ä┘å┘æ╪╡┘æ</short>
  650.         <long>╪«╪╖┘æ ┘å╪╡┘æ ╪░┘è ╪╣╪▒╪╢ ┘à╪¬╪║┘è┘æ╪▒.</long>
  651.       </locale>
  652.  
  653.       <locale name="bg">
  654.         <short>╨¿╤Ç╨╕╤ä╤é ╨╜╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é</short>
  655.         <long>╨¿╤Ç╨╕╤ä╤é ╨╖╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é ╤ü ╨┐╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╗╨╕╨▓╨░ ╤ê╨╕╤Ç╨╕╨╜╨░.</long>
  656.       </locale>
  657.  
  658.       <locale name="bn">
  659.         <short>᪃αºçαªòαºìαª╕᪃αºçαª░ αª£αª¿αºì᪻ αª½αª¿αºì᪃</short>
  660.         <long>᪬αª░αª┐বαª░αºìαªñন αª»αºïαªùαºì᪻ αª¬αºìαª░αª╕αºìαªÑαºçαª░ αªƒαºçαªòαºìαª╕᪃αºçαª░ αª£αª¿αºì᪻ αª½αª¿αºì᪃αÑñ</long>
  661.       </locale>
  662.  
  663.       <locale name="bn_IN">
  664.         <short>᪃αºçαªòαºìαª╕᪃αºç αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αª½αª¿αºì᪃</short>
  665.         <long>᪬αª░αª┐বαª░αºìαªñনযαºïαªùαºì᪻ αª¬αºìαª░αª╕αºìαªÑαºçαª░ αªƒαºçαªòαºìαª╕᪃αºç αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αª½αª¿αºì᪃αÑñ</long>
  666.       </locale>
  667.  
  668.       <locale name="br">
  669.         <short>Nedrezh evit testenn</short>
  670.         
  671.       </locale>
  672.  
  673.       <locale name="ca">
  674.         <short>Tipus de lletra per al text</short>
  675.         <long>Tipus de lletra per al text amb amplada variable</long>
  676.       </locale>
  677.  
  678.       <locale name="cs">
  679.         <short>P├¡smo pro text</short>
  680.         <long>P├¡smo pro text s prom─¢nlivou ┼í├¡┼Ökou.</long>
  681.       </locale>
  682.  
  683.       <locale name="cy">
  684.         <short>Ffont ar gyfer testun</short>
  685.         <long>Ffont ar gyfer testun ├ó lled amrywiol.</long>
  686.       </locale>
  687.  
  688.       <locale name="da">
  689.         <short>Skrifttype for tekst</short>
  690.         <long>Skrifttype for tekst med variabel bredde.</long>
  691.       </locale>
  692.  
  693.       <locale name="de">
  694.         <short>Standardschrift</short>
  695.         <long>Schrift f├╝r Buchstaben mit variabler Breite</long>
  696.       </locale>
  697.  
  698.       <locale name="el">
  699.         <short>╬ô╧ü╬▒╬╝╬╝╬▒╧ä╬┐╧â╬╡╬╣╧ü╬¼ ╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à</short>
  700.         <long>╬ô╧ü╬▒╬╝╬╝╬▒╧ä╬┐╧â╬╡╬╣╧ü╬¼ ╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à ╬╝╬╡╧ä╬▒╬▓╬╗╬╖╧ä╬┐╧ì ╧Ç╬╗╬¼╧ä╬┐╧à╧é.</long>
  701.       </locale>
  702.  
  703.       <locale name="en_CA">
  704.         <short>Font for text</short>
  705.         <long>Font for text with variable width.</long>
  706.       </locale>
  707.  
  708.       <locale name="en_GB">
  709.         <short>Font for text</short>
  710.         <long>Font for text with variable width.</long>
  711.       </locale>
  712.  
  713.       <locale name="es">
  714.         <short>Tipograf├¡a para el texto</short>
  715.         <long>Tipograf├¡a para el texto de ancho variable.</long>
  716.       </locale>
  717.  
  718.       <locale name="et">
  719.         <short>Kirjat├╝├╝p teksti jaoks</short>
  720.         <long>Kirjat├╝├╝p muutuva laiusega teksti jaoks.</long>
  721.       </locale>
  722.  
  723.       <locale name="eu">
  724.         <short>Testuaren letra-tipoa</short>
  725.         <long>Zabalera aldakorreko testuaren letra-tipoa</long>
  726.       </locale>
  727.  
  728.       <locale name="fa">
  729.         <short>┘é┘ä┘à ╪¿╪▒╪º█î ┘à╪¬┘å</short>
  730.         <long>┘é┘ä┘à ╪¿╪▒╪º█î ┘à╪¬┘å ╪¿╪º ╪╣╪▒╪╢ ┘à╪¬╪║█î╪▒.</long>
  731.       </locale>
  732.  
  733.       <locale name="fi">
  734.         <short>Tekstin kirjasin</short>
  735.         <long>Vaihtelevalevyisen tekstin kirjasin.</long>
  736.       </locale>
  737.  
  738.       <locale name="fr">
  739.         <short>Police du texte</short>
  740.         <long>Police pour le texte ├á chasse variable.</long>
  741.       </locale>
  742.  
  743.       <locale name="gl">
  744.         <short>Tipograf├¡a para o texto</short>
  745.         <long>Tipograf├¡a para o texto con acho variable.</long>
  746.       </locale>
  747.  
  748.       <locale name="gu">
  749.         <short>α¬▓α¬ûα¬╛α¬ú α¬«α¬╛ᬃα½çનα¬╛ α¬½α½ïનα½ìᬃ</short>
  750.         <long>α¬Üα¬▓α¬┐α¬ñ α¬¬α¬╣α½ïα¬│α¬╛α¬ê α¬╕α¬╛α¬Ñα½çનα¬╛ α¬▓α¬ûα¬╛α¬ú α¬«α¬╛ᬃα½çનα¬╛ α¬½α½ïનα½ìᬃ.</long>
  751.       </locale>
  752.  
  753.       <locale name="he">
  754.         <short>╫Æ╫ò╫ñ╫ƒ ╫£╫ÿ╫º╫í╫ÿ</short>
  755.         <long>╫Æ╫ò╫ñ╫á╫Ö╫¥ ╫ó╫æ╫ò╫¿ ╫ÿ╫º╫í╫ÿ ╫æ╫¿╫ò╫ù╫æ ╫₧╫⌐╫¬╫á╫ö.</long>
  756.       </locale>
  757.  
  758.       <locale name="hi">
  759.         <short>αñ¬αñ╛αñá αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç αñ½αñéαñƒ</short>
  760.         <long>αñ¬αñ░αñ┐αñ╡αñ░αÑìαññαñ¿αñ╢αÑÇαñ▓ αñÜαÑîαñíαñ╝αñ╛αñê αñòαÑç αñ╕αñ╛αñÑ αñ¬αñ╛αñá αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑçαñé αñ½αñéαñƒ</long>
  761.       </locale>
  762.  
  763.       <locale name="hu">
  764.         <short>Bet┼▒k├⌐szlet sz├╢veghez</short>
  765.         <long>Bet┼▒k├⌐szlet v├íltoz├│ sz├⌐less├⌐g┼▒ sz├╢veghez.</long>
  766.       </locale>
  767.  
  768.       <locale name="id">
  769.         <short>Jenis huruf untuk teks</short>
  770.         <long>Jenis huruf untuk teks dengan lebar berubah.</long>
  771.       </locale>
  772.  
  773.       <locale name="it">
  774.         <short>Tipo di carattere per testo</short>
  775.         <long>Tipo di carattere per il testo a larghezza variabile.</long>
  776.       </locale>
  777.  
  778.       <locale name="ja">
  779.         <short>πâåπé¡πé╣πâêπü«πâòπé⌐πâ│πâê</short>
  780.         <long>σÅ»σñëσ╣àπü«πâåπé¡πé╣πâêπü½Θü⌐τö¿πüÖπéïπâòπé⌐πâ│πâêπüºπüÖπÇé</long>
  781.       </locale>
  782.  
  783.       <locale name="ka">
  784.         <short>ßâóßâößâÑßâíßâóßâÿßâí ßâñßâ¥ßâ£ßâóßâÿ</short>
  785.         <long>ßâ¬ßâòßâÜßâÉßâôßâÿ ßâíßâÿßâÆßâÉßâ£ßâÿßâí ßâóßâößâÑßâíßâóßâÿßâí ßâñßâ¥ßâ£ßâóßâÿ</long>
  786.       </locale>
  787.  
  788.       <locale name="ko">
  789.         <short>φàì∞èñφè╕ Ω╕ÇΩ╝┤</short>
  790.         <long>Ω░Çδ│ÇφÅ¡ φàì∞èñφè╕∞ùÉ ∞ô╕ Ω╕ÇΩ╝┤.</long>
  791.       </locale>
  792.  
  793.       <locale name="ky">
  794.         <short>╨ó╨╡╨║╤ü╤é╨╕╨╜ ╨░╤Ç╨╕╨▒╨╕</short>
  795.         <long>╨û╨░╨╖╤ï╨╗╤ï╨│╤ï ╙⌐╨╖╨│╙⌐╤Ç╨╝╙⌐╨╗╥»╥» ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╕╨╜ ╨░╤Ç╨╕╨▒╨╕.</long>
  796.       </locale>
  797.  
  798.       <locale name="lt">
  799.         <short>Teksto ┼íriftas</short>
  800.         <long>Kintan─ìio plo─ìio teksto ┼íriftas.</long>
  801.       </locale>
  802.  
  803.       <locale name="lv">
  804.         <short>Fonts tekstam</short>
  805.         <long>Fonts tekstam ar main─½gu platumu.</long>
  806.       </locale>
  807.  
  808.       <locale name="mk">
  809.         <short>╨ñ╨╛╨╜╤é ╨╖╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╛╤é</short>
  810.         <long>Font for text with variable width.</long>
  811.       </locale>
  812.  
  813.       <locale name="ms">
  814.         <short>Font bagi teks</short>
  815.         <long>Font bagi teks dengan kelebaran bolehubah.</long>
  816.       </locale>
  817.  
  818.       <locale name="nb">
  819.         <short>Skrift for tekst</short>
  820.         <long>Skrift for tekst med variabel bredde.</long>
  821.       </locale>
  822.  
  823.       <locale name="ne">
  824.         <short>αñ¬αñ╛αñáαñòαÑï αñ¿αñ┐αñ«αÑìαññαñ┐ αñ½αñúαÑìαñƒ</short>
  825.         <long>αñàαñ¿αñ┐αñ╢αÑìαñÜαñ┐αññ αñÜαÑîαñíαñ╛αñê αñ¡αñÅαñòαÑï αñ¬αñ╛αñáαñòαÑï αñ½αñúαÑìαñƒ</long>
  826.       </locale>
  827.  
  828.       <locale name="nl">
  829.         <short>Lettertype voor tekst</short>
  830.         <long>Lettertype voor tekst met variabele breedte.</long>
  831.       </locale>
  832.  
  833.       <locale name="nn">
  834.         <short>Skrifttype for tekst</short>
  835.         <long>Skrifttype for tekst med varierande teiknbreidde.</long>
  836.       </locale>
  837.  
  838.       <locale name="or">
  839.         <short>ପα¼╛α¼áα¡ìα¼» α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼àα¼òα¡ìα¼╖α¼░α¼░α¡éପ</short>
  840.         <long>ପα¼╛α¼áα¡ìα¼» α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼àα¼╕α¡ìα¼Ñα¼┐α¼░ α¼ôα¼╕α¼╛α¼░α¼░ α¼àα¼òα¡ìα¼╖α¼░α¼░α¡éପ</long>
  841.       </locale>
  842.  
  843.       <locale name="pa">
  844.         <short>ਪα¿╛α¿á α¿▓α¿ê α¿½α⌐ïα¿éਟ</short>
  845.         <long>α¿àα¿╕α¿Ñα¿┐α¿░ α¿Üα⌐îα⌐£α¿╛α¿ê α¿¿α¿╛α¿▓ α¿¬α¿╛α¿á α¿▓α¿ê α¿½α⌐ïα¿éਟαÑñ</long>
  846.       </locale>
  847.  
  848.       <locale name="pl">
  849.         <short>Czcionka tekstu</short>
  850.         <long>Czcionka tekstu ze zmienn─à szeroko┼¢ci─à.</long>
  851.       </locale>
  852.  
  853.       <locale name="pt">
  854.         <short>Fonte para texto</short>
  855.         <long>Fonte para texto de largura vari├ível.</long>
  856.       </locale>
  857.  
  858.       <locale name="pt_BR">
  859.         <short>Fonte para o texto</short>
  860.         <long>Fonte para texto com largura vari├ível.</long>
  861.       </locale>
  862.  
  863.       <locale name="ro">
  864.         <short>Font pentru text</short>
  865.         <long>Font pentru text cu l─â┼úime variabil─â.</long>
  866.       </locale>
  867.  
  868.       <locale name="ru">
  869.         <short>╨¿╤Ç╨╕╤ä╤é ╨┤╨╗╤Å ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░</short>
  870.         <long>╨¿╤Ç╨╕╤ä╤é ╨┤╨╗╤Å ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╝╨╡╨╜╨╜╨╛╨╣ ╤ê╨╕╤Ç╨╕╨╜╤ï.</long>
  871.       </locale>
  872.  
  873.       <locale name="sk">
  874.         <short>P├¡smo pre text</short>
  875.         <long>P├¡smo pre text premenlivej ┼í├¡rky.</long>
  876.       </locale>
  877.  
  878.       <locale name="sq">
  879.         <short>G├½rmat p├½r tekstet</short>
  880.         <long>G├½rmat p├½r tekstet me gjer├½si t├½ ndryshueshme.</long>
  881.       </locale>
  882.  
  883.       <locale name="sr">
  884.         <short>╨í╨╗╨╛╨▓╨╜╨╕ ╨╗╨╕╨║ ╨╖╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é</short>
  885.         <long>╨í╨╗╨╛╨▓╨╜╨╕ ╨╗╨╕╨║ ╨╖╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é ╨┐╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╤Ö╨╕╨▓╨╡ ╤ê╨╕╤Ç╨╕╨╜╨╡.</long>
  886.       </locale>
  887.  
  888.       <locale name="sr@Latn">
  889.         <short>Slovni lik za tekst</short>
  890.         <long>Slovni lik za tekst promenljive ┼íirine.</long>
  891.       </locale>
  892.  
  893.       <locale name="sv">
  894.         <short>Typsnitt f├╢r text</short>
  895.         <long>Typsnitt f├╢r text med variabelt breddsteg.</long>
  896.       </locale>
  897.  
  898.       <locale name="ta">
  899.         <short>α«ëα«░α»êα«òα»ìα«òα«╛α«⌐ α«Äα«┤α»üα«ñα»ìα«ñα»üα«░α»ü</short>
  900.         <long>α««α«╛α«▒α»üα««α»ì α«àα«òα«▓α«ñα»ìα«ñα«┐α«▓α»ì α«ëα«░α»êα«òα»ìα«òα«╛α«⌐ α«Äα«┤α»üα«ñα»ìα«ñα»üα«░α»ü.</long>
  901.       </locale>
  902.  
  903.       <locale name="th">
  904.         <short>α╣üα╕Üα╕Üα╕¡α╕▒α╕üα╕⌐α╕úα╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╕éα╣ëα╕¡α╕äα╕ºα╕▓α╕í</short>
  905.         <long>α╣üα╕Üα╕Üα╕¡α╕▒α╕üα╕⌐α╕úα╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╕éα╣ëα╕¡α╕äα╕ºα╕▓α╕íα╕ùα╕╡α╣êα╕¡α╕▒α╕üα╕éα╕úα╕░α╕íα╕╡α╕äα╕ºα╕▓α╕íα╕üα╕ºα╣ëα╕▓α╕çα╣äα╕íα╣êα╕òα╕▓α╕óα╕òα╕▒α╕º</long>
  906.       </locale>
  907.  
  908.       <locale name="tr">
  909.         <short>Metin i├ºin yaz─▒tipi</short>
  910.         <long>De─ƒi┼ƒken geni┼ƒlikli metin i├ºin yaz─▒tipi.</long>
  911.       </locale>
  912.  
  913.       <locale name="ug">
  914.         <short>╪¬█É┘â┘ë╪│╪¬ ┘ü┘ê┘å╪¬┘ë</short>
  915.         <long>╪ª█å╪▓┌»█ê╪▒█ê╪┤┌å╪º┘å ┘â█ò┌¡┘ä┘ë┘â╪¬┘ë┘â┘ë ╪¬█É┘â┘ë╪│╪¬ ┘ü┘ê┘å╪¬┘ë </long>
  916.       </locale>
  917.  
  918.       <locale name="uk">
  919.         <short>╨¿╤Ç╨╕╤ä╤é ╨┤╨╗╤Å ╤é╨╡╨║╤ü╤é╤â</short>
  920.         <long>╨¿╤Ç╨╕╤ä╤é ╨┤╨╗╤Å ╤é╨╡╨║╤ü╤é╤â ╨╖╨╝╤û╨╜╨╜╨╛╤ù ╤ê╨╕╤Ç╨╕╨╜╨╕.</long>
  921.       </locale>
  922.  
  923.       <locale name="vi">
  924.         <short>Ph├┤ng chß╗» cho v─ân bß║ún</short>
  925.         <long>Ph├┤ng chß╗» cho v─ân bß║ún c├│ ─æß╗Ö rß╗Öng biß║┐n ─æß╗òi.</long>
  926.       </locale>
  927.  
  928.       <locale name="wa">
  929.         <short>Fonte pol tecse</short>
  930.         <long>Fonte pol tecse avou des letes a esp├Ñ├ºmint vari├Ñve.</long>
  931.       </locale>
  932.  
  933.       <locale name="xh">
  934.         <short>I-fonti yombhalo</short>
  935.         <long>Ifonti yombhalo enobubanzi obuguqukayo.</long>
  936.       </locale>
  937.  
  938.       <locale name="zh_CN">
  939.         <short>µûçµ£¼σ¡ùΣ╜ô</short>
  940.         <long>σÅÿσ«╜µûçµ£¼σ¡ùΣ╜ôπÇé</long>
  941.       </locale>
  942.  
  943.       <locale name="zh_HK">
  944.         <short>Σ╕ÇΦê¼µûçσ¡ùσ¡ùσ₧ï</short>
  945.         <long>σ£¿Σ╕ÇΦê¼µûçσ¡ùΣ╕¡Σ╜┐τö¿τÜäσÅ»Φ«èσ»¼σ║ªσ¡ùσ₧ïπÇé</long>
  946.       </locale>
  947.  
  948.       <locale name="zh_TW">
  949.         <short>Σ╕ÇΦê¼µûçσ¡ùσ¡ùσ₧ï</short>
  950.         <long>σ£¿Σ╕ÇΦê¼µûçσ¡ùΣ╕¡Σ╜┐τö¿τÜäσÅ»Φ«èσ»¼σ║ªσ¡ùσ₧ïπÇé</long>
  951.       </locale>
  952.     </schema>
  953.     <schema>
  954.       <key>/schemas/apps/yelp/fixed_font</key>
  955.       <applyto>/apps/yelp/fixed_font</applyto>
  956.       <owner>yelp</owner>
  957.       <type>string</type>
  958.       <default>Monospace 12</default>
  959.       <locale name="C">
  960.         <short>Font for fixed text</short>
  961.         <long>
  962.           Font for text with fixed width.
  963.         </long>
  964.       </locale>
  965.  
  966.       <locale name="ar">
  967.         <short>╪«╪╖┘æ ╪º┘ä┘å┘æ╪╡ ╪º┘ä╪½┘æ╪º╪¿╪¬</short>
  968.         <long>╪«╪╖┘æ ┘å╪╡ ╪░┘è ╪╣╪▒╪╢ ╪½╪º╪¿╪¬.</long>
  969.       </locale>
  970.  
  971.       <locale name="bg">
  972.         <short>╨¿╤Ç╨╕╤ä╤é ╨╖╨░ ╤ä╨╕╨║╤ü╨╕╤Ç╨░╨╜ ╤é╨╡╨║╤ü╤é</short>
  973.         <long>╨¿╤Ç╨╕╤ä╤é ╨╖╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é ╤ü ╤ä╨╕╨║╤ü╨╕╤Ç╨░╨╜╨░ ╤ê╨╕╤Ç╨╕╨╜╨░.</long>
  974.       </locale>
  975.  
  976.       <locale name="bn">
  977.         <short>নαª┐αª░αºì᪪αª┐αª╖αºì᪃ αªƒαºçαªòαºìαª╕᪃αºçαª░ αª£αª¿αºì᪻ αª½αª¿αºì᪃</short>
  978.         <long>নαª┐αª░αºì᪪αª┐αª╖αºì᪃ αª¬αºìαª░αª╕αºìαªÑαºçαª░ αªƒαºçαªòαºìαª╕᪃αºçαª░ αª£αª¿αºì᪻ αª½αª¿αºì᪃αÑñ</long>
  979.       </locale>
  980.  
  981.       <locale name="bn_IN">
  982.         <short>αª╕αºüনαª┐αª░αºì᪪αª┐αª╖αºì᪃ αªƒαºçαªòαºìαª╕᪃αºç αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αª½αª¿αºì᪃</short>
  983.         <long>αª╕αºüনαª┐αª░αºì᪪αª┐αª╖αºì᪃ αª¬αºìαª░αª╕αºìαªÑαºçαª░ αªƒαºçαªòαºìαª╕᪃αºç αª¼αºìযবαª╣αºâαªñ αª½αª¿αºì᪃αÑñ</long>
  984.       </locale>
  985.  
  986.       <locale name="ca">
  987.         <short>Tipus de lletra per al text fixe</short>
  988.         <long>Tipus de lletra per al text amb amplada fixa</long>
  989.       </locale>
  990.  
  991.       <locale name="cs">
  992.         <short>P├¡smo pro neproporcion├íln├¡ text</short>
  993.         <long>P├¡smo pro text s pevnou ┼í├¡┼Ökou.</long>
  994.       </locale>
  995.  
  996.       <locale name="cy">
  997.         <short>Ffont ar gyfer testun penodol</short>
  998.         <long>Ffont ar gyfer testun ├ó lled benodol.</long>
  999.       </locale>
  1000.  
  1001.       <locale name="da">
  1002.         <short>Skrifttype for tekst med fast bredde</short>
  1003.         <long>Skrifttype for tekst med fast bredde.</long>
  1004.       </locale>
  1005.  
  1006.       <locale name="de">
  1007.         <short>Dicktengleiche Schrift</short>
  1008.         <long>Schrift f├╝r Buchstaben mit fester Breite (Dicktengleichheit)</long>
  1009.       </locale>
  1010.  
  1011.       <locale name="el">
  1012.         <short>╬ô╧ü╬▒╬╝╬╝╬▒╧ä╬┐╧â╬╡╬╣╧ü╬¼ ╧â╧ä╬▒╬╕╬╡╧ü╬┐╧ì ╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à</short>
  1013.         <long>╬ô╧ü╬▒╬╝╬╝╬▒╧ä╬┐╧â╬╡╬╣╧ü╬¼ ╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à ╧â╧ä╬▒╬╕╬╡╧ü╬┐╧ì ╧Ç╬╗╬¼╧ä╬┐╧à╧é.</long>
  1014.       </locale>
  1015.  
  1016.       <locale name="en_CA">
  1017.         <short>Font for fixed text</short>
  1018.         <long>Font for text with fixed width.</long>
  1019.       </locale>
  1020.  
  1021.       <locale name="en_GB">
  1022.         <short>Font for fixed text</short>
  1023.         <long>Font for text with fixed width.</long>
  1024.       </locale>
  1025.  
  1026.       <locale name="es">
  1027.         <short>Tipograf├¡a para el texto de ancho fijo</short>
  1028.         <long>Tipograf├¡a para el texto con ancho fijo.</long>
  1029.       </locale>
  1030.  
  1031.       <locale name="et">
  1032.         <short>Kirjat├╝├╝p fikseeritud laiusega teksti jaoks</short>
  1033.         <long>Kirjat├╝├╝p fikseeritud laiusega teksti jaoks.</long>
  1034.       </locale>
  1035.  
  1036.       <locale name="eu">
  1037.         <short>Testu finkoaren letra-tipoa</short>
  1038.         <long>Zabalera finkoko testuaren letra-tipoa</long>
  1039.       </locale>
  1040.  
  1041.       <locale name="fa">
  1042.         <short>┘é┘ä┘à ╪¿╪▒╪º█î ┘à╪¬┘å ╪½╪º╪¿╪¬</short>
  1043.         <long>┘é┘ä┘à ╪¿╪▒╪º█î ┘à╪¬┘å ╪¿╪º ╪╣╪▒╪╢ ╪½╪º╪¿╪¬.</long>
  1044.       </locale>
  1045.  
  1046.       <locale name="fi">
  1047.         <short>Konekirjoitustekstin kirjasin</short>
  1048.         <long>Vakiolevyinen tekstin kirjasin.</long>
  1049.       </locale>
  1050.  
  1051.       <locale name="fr">
  1052.         <short>Police ├á chasse fixe</short>
  1053.         <long>Police de texte ├á chasse fixe.</long>
  1054.       </locale>
  1055.  
  1056.       <locale name="gl">
  1057.         <short>Tipograf├¡a para o texto de acho fixo</short>
  1058.         <long>Tipograf├¡a para o texto de ancho fixo.</long>
  1059.       </locale>
  1060.  
  1061.       <locale name="gu">
  1062.         <short>α¬Üα½ïα¬òα½ìα¬òα¬╕ α¬¬α¬╣α½ïα¬│α¬╛α¬ê α¬«α¬╛ᬃα½çનα¬╛ α¬½α½ïનα½ìᬃ</short>
  1063.         <long>α¬Üα½ïα¬òα½ìα¬òα¬╕ α¬¬α¬╣α½ïα¬│α¬╛α¬ê α¬╕α¬╛α¬Ñα½çનα¬╛ α¬▓α¬ûα¬╛α¬ú α¬«α¬╛ᬃα½çનα¬╛ α¬½α½ïનα½ìᬃ.</long>
  1064.       </locale>
  1065.  
  1066.       <locale name="he">
  1067.         <short>╫Æ╫ò╫ñ╫ƒ ╫£╫ÿ╫º╫í╫ÿ ╫º╫æ╫ò╫ó</short>
  1068.         <long>╫Æ╫ò╫ñ╫á╫Ö╫¥ ╫ó╫æ╫ò╫¿ ╫ÿ╫º╫í╫ÿ ╫æ╫¿╫ò╫ù╫æ ╫º╫æ╫ò╫ó.</long>
  1069.       </locale>
  1070.  
  1071.       <locale name="hi">
  1072.         <short>αñ╕αÑìαñÑαñ┐αñ░ αñ¬αñ╛αñá αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç αñ½αñéαñƒ</short>
  1073.         <long>αñ╕αÑìαñÑαñ┐αñ░ αñÜαÑîαñíαñ╝αñ╛αñê αñòαÑç αñ╕αñ╛αñÑ αñ¬αñ╛αñá αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑçαñé αñ½αñéαñƒ</long>
  1074.       </locale>
  1075.  
  1076.       <locale name="hu">
  1077.         <short>Bet┼▒k├⌐szlet r├╢gz├¡tett sz├⌐less├⌐g┼▒ sz├╢veghez</short>
  1078.         <long>Bet┼▒k├⌐szlet r├╢gz├¡tett sz├⌐less├⌐g┼▒ sz├╢veghez.</long>
  1079.       </locale>
  1080.  
  1081.       <locale name="id">
  1082.         <short>Fonta untuk teks pas</short>
  1083.         <long>Jenis huruf untuk teks dengan lebar pas.</long>
  1084.       </locale>
  1085.  
  1086.       <locale name="it">
  1087.         <short>Tipo di carattere per testo a spaziatura fissa</short>
  1088.         <long>Tipo di carattere per il testo a larghezza fissa.</long>
  1089.       </locale>
  1090.  
  1091.       <locale name="ja">
  1092.         <short>σ¢║σ«Üσ╣àπâåπé¡πé╣πâêπü«πâòπé⌐πâ│πâê</short>
  1093.         <long>τ¡ëσ╣àπü«πâåπé¡πé╣πâêπü½Θü⌐τö¿πüÖπéïπâòπé⌐πâ│πâêπüºπüÖπÇé</long>
  1094.       </locale>
  1095.  
  1096.       <locale name="ka">
  1097.         <short>ßâñßâÿßâÑßâíßâÿßâáßâößâæßâúßâÜßâÿ ßâóßâößâÑßâíßâóßâÿßâí ßâñßâ¥ßâ£ßâóßâÿ</short>
  1098.         <long>ßâñßâÿßâÑßâíßâÿßâáßâößâæßâúßâÜßâÿ ßâíßâÿßâÆßâÉßâ£ßâÿßâí ßâóßâößâÑßâíßâóßâÿßâí ßâñßâ¥ßâ£ßâóßâÿ</long>
  1099.       </locale>
  1100.  
  1101.       <locale name="ko">
  1102.         <short>Ω│á∞áòφÅ¡ φàì∞èñφè╕ Ω╕ÇΩ╝┤</short>
  1103.         <long>Ω│á∞áòφÅ¡ φàì∞èñφè╕∞ùÉ ∞ô╕ Ω╕ÇΩ╝┤.</long>
  1104.       </locale>
  1105.  
  1106.       <locale name="ky">
  1107.         <short>╨ó╤â╤Ç╤â╨║╤é╤â╤â ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╕╨╜ ╨░╤Ç╨╕╨▒╨╕</short>
  1108.         <long>╨û╨░╨╖╤ï╨╗╤ï╨│╤ï ╤é╤â╤Ç╤â╨║╤é╤â╤â ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╕╨╜ ╨░╤Ç╨╕╨▒╨╕.</long>
  1109.       </locale>
  1110.  
  1111.       <locale name="lt">
  1112.         <short>Fiksuoto plo─ìio teksto ┼íriftas</short>
  1113.         <long>Fiksuoto plo─ìio teksto ┼íriftas.</long>
  1114.       </locale>
  1115.  
  1116.       <locale name="lv">
  1117.         <short>Fonts fiks─ôtam tekstam</short>
  1118.         <long>Fonts tekstam ar fiks─ôtu platumu.</long>
  1119.       </locale>
  1120.  
  1121.       <locale name="mk">
  1122.         <short>Font for fixed text</short>
  1123.         <long>Font for text with fixed width.</long>
  1124.       </locale>
  1125.  
  1126.       <locale name="ms">
  1127.         <short>Font bagi teks lebartetap</short>
  1128.         <long>Font bagi teks dengan kelebaran tetap.</long>
  1129.       </locale>
  1130.  
  1131.       <locale name="nb">
  1132.         <short>Skrift for fast tekst</short>
  1133.         <long>Skrift for tekst med fast bredde.</long>
  1134.       </locale>
  1135.  
  1136.       <locale name="ne">
  1137.         <short>αñ¿αñ┐αñ╢αÑìαñÜαñ┐αññ αñ¬αñ╛αñáαñòαÑï αñ½αñúαÑìαñƒ</short>
  1138.         <long>αñ¿αñ┐αñ╢αÑìαñÜαñ┐αññ αñÜαÑîαñíαñ╛αñê αñ¡αñÅαñòαÑï αñ¬αñ╛αñáαñòαÑï αñ½αñúαÑìαñƒ</long>
  1139.       </locale>
  1140.  
  1141.       <locale name="nl">
  1142.         <short>Lettertype voor platte tekst</short>
  1143.         <long>Lettertype voor tekst met vaste breedte.</long>
  1144.       </locale>
  1145.  
  1146.       <locale name="nn">
  1147.         <short>Skrifttype for fastbreiddetekst</short>
  1148.         <long>Skrifttype for tekst med fast teiknbreidde.</long>
  1149.       </locale>
  1150.  
  1151.       <locale name="or">
  1152.         <short>α¼╕α¡ìα¼Ñα¼┐α¼░ α¼¬α¼╛α¼áα¡ìα¼» α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼àα¼òα¡ìα¼╖α¼░α¼░α¡éପ</short>
  1153.         <long>ପα¼╛α¼áα¡ìα¼» α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼╕α¡ìα¼Ñα¼┐α¼░ α¼ôα¼╕α¼╛α¼░α¼░ α¼àα¼òα¡ìα¼╖α¼░α¼░α¡éପ</long>
  1154.       </locale>
  1155.  
  1156.       <locale name="pa">
  1157.         <short>α¿╕α¿Ñα¿┐α¿░ α¿¬α¿╛α¿á α¿▓α¿ê α¿½α⌐ïα¿éਟ</short>
  1158.         <long>α¿╕α¿Ñα¿┐α¿░ α¿Üα⌐îα⌐£α¿╛α¿ê α¿¿α¿╛α¿▓ α¿¬α¿╛α¿á α¿▓α¿ê α¿½α⌐ïα¿éਟαÑñ</long>
  1159.       </locale>
  1160.  
  1161.       <locale name="pl">
  1162.         <short>Czcionka sta┼éego tekstu</short>
  1163.         <long>Czcionka tekstu ze sta┼é─à szeroko┼¢ci─à.</long>
  1164.       </locale>
  1165.  
  1166.       <locale name="pt">
  1167.         <short>Fonte para texto fixa</short>
  1168.         <long>Fonte para texto de largura fixa.</long>
  1169.       </locale>
  1170.  
  1171.       <locale name="pt_BR">
  1172.         <short>Fonte para texto fixo</short>
  1173.         <long>Fonte para texto de largura fixa.</long>
  1174.       </locale>
  1175.  
  1176.       <locale name="ro">
  1177.         <short>Font pentru textul fix</short>
  1178.         <long>Font pentru textul cu l─â┼úime fix─â.</long>
  1179.       </locale>
  1180.  
  1181.       <locale name="ru">
  1182.         <short>╨¿╤Ç╨╕╤ä╤é ╨┤╨╗╤Å ╤ä╨╕╨║╤ü╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╜╨╛╨│╨╛ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░</short>
  1183.         <long>╨¿╤Ç╨╕╤ä╤é ╨┤╨╗╤Å ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░ ╨┐╨╛╤ü╤é╨╛╤Å╨╜╨╜╨╛╨╣ ╤ê╨╕╤Ç╨╕╨╜╤ï.</long>
  1184.       </locale>
  1185.  
  1186.       <locale name="sk">
  1187.         <short>P├¡smo pre neproporcion├ílny text</short>
  1188.         <long>P├¡smo pre text pevnej ┼í├¡rky.</long>
  1189.       </locale>
  1190.  
  1191.       <locale name="sq">
  1192.         <short>G├½rmat p├½r tekstin fiks</short>
  1193.         <long>G├½rmat p├½r tekstet me gjer├½si fikse.</long>
  1194.       </locale>
  1195.  
  1196.       <locale name="sr">
  1197.         <short>╨í╨╗╨╛╨▓╨╜╨╕ ╨╗╨╕╨║ ╨╖╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é ╤â╤é╨▓╤Ç╤Æ╨╡╨╜╨╡ ╤ê╨╕╤Ç╨╕╨╜╨╡</short>
  1198.         <long>╨í╨╗╨╛╨▓╨╜╨╕ ╨╗╨╕╨║ ╨╖╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é ╤â╤é╨▓╤Ç╤Æ╨╡╨╜╨╡ ╤ê╨╕╤Ç╨╕╨╜╨╡.</long>
  1199.       </locale>
  1200.  
  1201.       <locale name="sr@Latn">
  1202.         <short>Slovni lik za tekst utvr─æene ┼íirine</short>
  1203.         <long>Slovni lik za tekst utvr─æene ┼íirine.</long>
  1204.       </locale>
  1205.  
  1206.       <locale name="sv">
  1207.         <short>Typsnitt f├╢r text med fast bredd</short>
  1208.         <long>Typsnitt f├╢r text med fast breddsteg.</long>
  1209.       </locale>
  1210.  
  1211.       <locale name="ta">
  1212.         <short>α«¿α«┐α«▓α»êα«»α«╛α«⌐ α«ëα«░α»êα«òα»ìα«òα«╛α«⌐ α«Äα«┤α»üα«ñα»ìα«ñα»üα«░α»ü</short>
  1213.         <long>α«¿α«┐α«▓α»êα«»α«╛α«⌐ α«àα«òα«▓α«ñα»ìα«ñα«┐α«▓α»ì α«ëα«░α»êα«òα»ìα«òα«╛α«⌐ α«Äα«┤α»üα«ñα»ìα«ñα»üα«░α»ü.</long>
  1214.       </locale>
  1215.  
  1216.       <locale name="th">
  1217.         <short>α╣üα╕Üα╕Üα╕¡α╕▒α╕üα╕⌐α╕úα╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╕éα╣ëα╕¡α╕äα╕ºα╕▓α╕íα╕äα╕ºα╕▓α╕íα╕üα╕ºα╣ëα╕▓α╕çα╕òα╕▓α╕óα╕òα╕▒α╕º</short>
  1218.         <long>α╣üα╕Üα╕Üα╕¡α╕▒α╕üα╕⌐α╕úα╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╕éα╣ëα╕¡α╕äα╕ºα╕▓α╕íα╕ùα╕╡α╣êα╕¡α╕▒α╕üα╕éα╕úα╕░α╕íα╕╡α╕äα╕ºα╕▓α╕íα╕üα╕ºα╣ëα╕▓α╕çα╕òα╕▓α╕óα╕òα╕▒α╕º</long>
  1219.       </locale>
  1220.  
  1221.       <locale name="tr">
  1222.         <short>Sabit metin i├ºin yaz─▒tipi</short>
  1223.         <long>Sabit geni┼ƒlikli metin i├ºin yaz─▒tipi.</long>
  1224.       </locale>
  1225.  
  1226.       <locale name="ug">
  1227.         <short>╪ª┘ê╪«╪┤╪º╪┤ ┘â█ò┌¡┘ä┘ë┘â╪¬┘ë┘â┘ë ╪¬█É┘â┘ë╪│╪¬ ┘ü┘ê┘å╪¬┘ë</short>
  1228.         <long>╪ª┘ê╪«╪┤╪º╪┤ ┘â█ò┌¡┘ä┘ë┘â╪¬┘ë┘â┘ë ╪¬█É┘â┘ë╪│╪¬ ┘ü┘ê┘å╪¬┘ë</long>
  1229.       </locale>
  1230.  
  1231.       <locale name="uk">
  1232.         <short>╨¿╤Ç╨╕╤ä╤é ╨┤╨╗╤Å ╨╝╨╛╨╜╨╛╤ê╨╕╤Ç╨╕╨╜╨╜╨╛╨│╨╛ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╤â</short>
  1233.         <long>╨¿╤Ç╨╕╤ä╤é ╨┤╨╗╤Å ╤é╨╡╨║╤ü╤é╤â ╨┐╨╛╤ü╤é╤û╨╣╨╜╨╛╤ù ╤ê╨╕╤Ç╨╕╨╜╨╕</long>
  1234.       </locale>
  1235.  
  1236.       <locale name="vi">
  1237.         <short>Ph├┤ng chß╗» cho v─ân bß║ún cß╗æ ─æß╗ïnh</short>
  1238.         <long>Ph├┤ng chß╗» cho v─ân bß║ún c├│ ─æß╗Ö rß╗Öng cß╗æ ─æß╗ïnh.</long>
  1239.       </locale>
  1240.  
  1241.       <locale name="wa">
  1242.         <short>Fonte pol tecse a esp├Ñ├ºmint ewal</short>
  1243.         <long>Fonte pol tecse avou des letes a esp├Ñ├ºmint ewal.</long>
  1244.       </locale>
  1245.  
  1246.       <locale name="xh">
  1247.         <short>Ifonti yombhalo osisigxina</short>
  1248.         <long>Ifonti yombhalo onobubanzi obusisigxina.</long>
  1249.       </locale>
  1250.  
  1251.       <locale name="zh_CN">
  1252.         <short>τ¡ëσ«╜µûçµ£¼σ¡ùΣ╜ô</short>
  1253.         <long>τ¡ëσ«╜µûçµ£¼σ¡ùΣ╜ôπÇé</long>
  1254.       </locale>
  1255.  
  1256.       <locale name="zh_HK">
  1257.         <short>σ¢║σ«Üσ»¼σ║ªσ¡ùσ₧ï</short>
  1258.         <long>σ£¿σ¢║σ«Üσ»¼σ║ªτÜäµûçσ¡ùΣ╕¡Σ╜┐τö¿τÜäσ¡ùσ₧ïπÇé</long>
  1259.       </locale>
  1260.  
  1261.       <locale name="zh_TW">
  1262.         <short>σ¢║σ«Üσ»¼σ║ªσ¡ùσ₧ï</short>
  1263.         <long>σ£¿σ¢║σ«Üσ»¼σ║ªτÜäµûçσ¡ùΣ╕¡Σ╜┐τö¿τÜäσ¡ùσ₧ïπÇé</long>
  1264.       </locale>
  1265.     </schema>
  1266.   </schemalist>
  1267. </gconfschemafile>
  1268.