home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Welt 2006 November (DVD) / PCWELT_11_2006.ISO / casper / filesystem.squashfs / usr / share / aptitude / README.fi < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2006-08-23  |  194.0 KB  |  4,866 lines
  1.  
  2.  
  3. aptituden kΣytt÷opas
  4.  
  5.  
  6. Versio 0.3.2
  7.  
  8.  
  9. Daniel Burrows
  10.  
  11. <dburrows@debian.org>
  12.  
  13. Copyright ⌐ 2004 Daniel Burrows
  14.  
  15. This manual is free software; you can redistribute it and/or modify it under the
  16. terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
  17. Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later
  18. version.
  19.  
  20. This manual is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
  21. WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
  22. PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
  23.  
  24. You should have received a copy of the GNU General Public License along with
  25. this manual; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple
  26. Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
  27.  
  28. --------------------------------------------------------------------------------
  29. SisΣllys
  30.  
  31.  
  32.  
  33.   Johdanto
  34.  
  35.  
  36.         MikΣ aptitude oikeastaan on?
  37.  
  38.         MitΣ on pakettien hallinta?
  39.  
  40.         MikΣ apt-jΣrjestelmΣ on?
  41.  
  42.         Miten voin hankkia aptituden?
  43.  
  44.  
  45.               EsikΣΣnnetty aptitude eli "valinta 99%:lle
  46.               kΣyttΣjistΣ"
  47.  
  48.               aptituden kΣΣntΣminen lΣhdekoodista
  49.  
  50.               aptituden haku Subversionilla
  51.  
  52.  
  53.  
  54.   1. Aloitus
  55.  
  56.  
  57.         aptituden kΣytt÷
  58.  
  59.  
  60.               aptituden perusteet
  61.  
  62.               Pakettiluettelon selaaminen
  63.  
  64.               Pakettien etsiminen nimen perusteella
  65.  
  66.               Pakettien hallinta
  67.  
  68.               Pakettiluettelon pΣivitys ja pakettien asennus
  69.  
  70.  
  71.         aptituden kΣytt÷ komentoriviltΣ
  72.  
  73.  
  74.   2. Kaikki aptituden toiminnot
  75.  
  76.  
  77.         aptituden kΣytt÷liittymΣ
  78.  
  79.  
  80.               Valikkojen kΣytt÷
  81.  
  82.               Valikkokomennot
  83.  
  84.               NΣkymien kΣytt÷
  85.  
  86.               Vaihto root-tunnukselle
  87.  
  88.  
  89.         Pakettien hallinta
  90.  
  91.  
  92.               Pakettiluettelon hallinta
  93.  
  94.               Pakettien tietojen nΣyttΣminen
  95.  
  96.               Pakettien tilojen muokkaus
  97.  
  98.               Pakettien nouto, asennus ja poisto
  99.  
  100.               Pakettien luottamus ja sen hallinta
  101.  
  102.               Automaattisesti asennettujen pakettien hallinta
  103.  
  104.  
  105.         Hakuehdot
  106.  
  107.         aptituden asetukset
  108.  
  109.  
  110.               Pakettiluettelon asetukset
  111.  
  112.               NΣppΣinasetukset
  113.  
  114.               VΣrien asetukset
  115.  
  116.               NΣyt÷n muotoilun asetukset
  117.  
  118.               Asetustiedosto
  119.  
  120.               Teemat
  121.  
  122.  
  123.         Miinaharavan pelaaminen
  124.  
  125.  
  126.   3. aptitude UKK
  127.  
  128.   4. TekijΣt
  129.  
  130.   I. aptituden kΣytt÷ komentoriviltΣ
  131.  
  132.  
  133.         aptitude - kehittynyt kΣytt÷liittymΣ pakettienhallintaan
  134.  
  135.  
  136. Luettelo kuvista
  137.  
  138.  
  139.  
  140.   2.1. Toiminnot-valikon komennot
  141.  
  142.   2.2. Peruuta-valikon komennot
  143.  
  144.   2.3. Paketti-valikon komennot
  145.  
  146.   2.4. Haku-valikon komennot
  147.  
  148.   2.5. Asetukset-valikon komennot
  149.  
  150.   2.6. NΣkymΣt-valikon komennot
  151.  
  152.   2.7. Apu-valikon komennot
  153.  
  154.   2.8. "Nykyinen tila"-merkin arvot
  155.  
  156.   2.9. "Toiminto"-merkin arvot
  157.  
  158.   2.10. aptituden vΣriasetukset
  159.  
  160.  
  161. Johdanto
  162.  
  163. SisΣllys
  164.  
  165.  
  166.  
  167.   MikΣ aptitude oikeastaan on?
  168.  
  169.   MitΣ on pakettien hallinta?
  170.  
  171.   MikΣ apt-jΣrjestelmΣ on?
  172.  
  173.   Miten voin hankkia aptituden?
  174.  
  175.  
  176.         EsikΣΣnnetty aptitude eli "valinta 99%:lle kΣyttΣjistΣ"
  177.  
  178.         aptituden kΣΣntΣminen lΣhdekoodista
  179.  
  180.         aptituden haku Subversionilla
  181.  
  182.  
  183.  
  184.   "Mestari, onko Buddha Emacsissa?", noviisi kysyi.                 
  185.  
  186.   "Varmasti on", vastasi mestari. "SiinΣhΣn on pahus viek÷÷n
  187.   kaikki muukin." Useiden vuosien jΣlkeen noviisi saavutti
  188.   valaistumisen.
  189.  
  190.                                                                    -- John Fouhy
  191.  
  192.  
  193. Tervetuloa aptituden kΣytt÷oppaan pariin. TΣmΣ johdanto selvittΣΣ, mikΣ aptitude
  194. on ja miten pΣΣset aloittamaan sen kΣyt÷n. Luku 1, Aloitus antaa tietoa
  195. varsinaisen kΣyt÷n aloittamisesta.
  196.  
  197.  
  198. MikΣ aptitude oikeastaan on?
  199.  
  200. aptitude on monipuolinen pakettienhallintaohjelma Debian GNU/Linux -
  201. jΣrjestelmiin. Se pohjautuu tunnettuun apt-pakettienhallintakirjastoon.
  202. aptituden ominaisuudet ovat yhdistelmΣ dselect:n ja apt-get:n ominaisuuksista,
  203. ja lisΣksi siinΣ on ominaisuuksia, joita kummassakaan nΣistΣ ei ole.
  204.  
  205.  
  206. MitΣ on pakettien hallinta?
  207.  
  208. Pakettien hallinta pitΣΣ kirjaa tietokoneellesi asennetuista ohjelmistoista ja
  209. mahdollistaa uusien ohjelmistojen asennuksen sekΣ ohjelmistojen pΣivityksen ja
  210. poistamisen. Kuten nimestΣ voi jo pΣΣtellΣ, pakettien hallinta kΣsittelee
  211. paketteja, tiedostojen kokoelmia, jotka asennetaan ja poistetaan ryhminΣ.
  212.  
  213. Usein paketti on vain jokin yksittΣinen ohjelma. Esimerkiksi
  214. pikaviestintΣohjelma gaim l÷ytyy samannimisestΣ Debian-paketista. On my÷s
  215. yleistΣ, ettΣ ohjelma koostuu useista toisiinsa liittyvistΣ paketeista.
  216. Esimerkiksi gimp-kuvankΣsittelyohjelmaan kuuluu gimp-paketin lisΣksi my÷s gimp-
  217. dataaketti. Siihen on my÷s saatavilla useita valinnaisia lisΣpaketteja
  218. (sekalaisia datatiedostoja, oppaita jne.). Toisinaan my÷s useita samankaltaisia
  219. ohjelmia on niputettu yhteen pakettiin. TΣstΣ esimerkkinΣ on paketti fileutils,
  220. joka sisΣltΣΣ yleisiΣ Unix-komentoja kuten ls, cp jne.
  221.  
  222. Jotkin paketit vaativat toisia paketteja toimiakseen. Debianissa paketit voivat
  223. riippua toisista paketeista, suositella tai ehdottaa niitΣ tai olla
  224. ristiriidassa niiden kanssa.
  225.  
  226.  
  227. * Jos paketti A riippuu paketista B, B on vΣlttΣmΣt÷n, jotta A voisi toimia.
  228.   Esimerkiksi gimp-paketti riippuu gimp-data-paketista, joka sisΣltΣΣ
  229.   kuvankΣsittelyohjelma GIMP:n tarvitsemia tiedostoja.
  230.  
  231. * Jos paketti A suosittelee pakettia B, niin B mahdollistaa A:lle jonkin
  232.   toiminnallisuuden, jonka useimmat kΣyttΣjΣt haluavat. Esimerkiki mozilla-
  233.   browser-paketti suosittelee mozilla-psm-pakettia, joka lisΣΣ Mozilla-selaimeen
  234.   tuen salatulle tiedonsiirrolle. Mozilla toimii ilmankin tΣtΣ, mutta useimmat
  235.   kΣyttΣjΣt haluavat mahdollisuuden siirtΣΣ luottamuksellista tietoa (kuten
  236.   luottokorttinumeroita).
  237.  
  238. * Jos paketti A ehdottaa pakettia B, niin B tarjoaa jonkin lisΣtoiminnallisuuden
  239.   A:lle, mutta tΣtΣ ei useimmissa tapauksissa tarvita. Esimerkiksi kmail-paketti
  240.   ehdottaa gnupg-pakettia, joka antaa mahdollisuuden salata KMail-ohjelmalla
  241.   lΣhetetyn sΣhk÷postin.
  242.  
  243. * Jos paketti A on ristiriidassa paketin B kanssa, nΣitΣ kahta pakettia ei voi
  244.   asentaa yhtΣ aikaa. Esimerkiksi fb-music-hi-paketti on ristiriidassa fb-music-
  245.   low-paketin kanssa, koska nΣmΣ paketit tarjoavat vaihtoehtoiset musiikit
  246.   Frozen Bubble -peliin.
  247.  
  248.  
  249. Paketinhallintaohjelma tarjoaa kΣytt÷liittymΣn, joka helpottaa jΣrjestelmΣΣn
  250. asennettujen pakettien hallintaa. aptitude on tΣllainen ohjelma, joka on
  251. rakennettu apt-kirjaston pΣΣlle.
  252.  
  253.  
  254. MikΣ apt-jΣrjestelmΣ on?
  255.  
  256. Pakettien asennus ja poisto on luonnollisesti tarpeen, mutta ohjelma, joka tekee
  257. vain tΣmΣn (Debianissa dpkg) on riittΣvΣ vain, jos haluat asentaa yhden tai
  258. kaksi pakettia. Sen rajoitukset tulevat ilmi heti kun haluat hallita laajempaa
  259. kokoelmaa. Samoin, jos asennettava paketti vaatii jotakin, jota ei ole vielΣ
  260. asennettu, tΣmΣkin pitΣΣ noutaa ja asentaa kΣsin. TΣllaiset muiden vaatimuksena
  261. asennetut paketit lisΣksi jΣΣvΣt jΣrjestelmΣΣn poistettuasi vaativan paketin,
  262. ellet erikseen kΣsin poista niitΣ.
  263.  
  264. Koska kaiken tΣllaisen tekeminen kΣsin on ty÷lΣstΣ,
  265. pakettienhallintajΣrjestelmissΣ on yleensΣ my÷s ohjelmia, jotka huolehtivat
  266. tΣstΣ. apt on yhteinen pohja nΣiden ohjelmien toteuttamiseen: aptituden lisΣksi
  267. my÷s esim. synaptic ja apt-watch kΣyttΣvΣt aptia.
  268.  
  269. apt yllΣpitΣΣ luetteloa kaikista paketeista, jotka voidaan noutaa Debianilta
  270. tietokoneellesi. TΣmΣn luettelon perusteella voi selvittΣΣ, mitΣ paketteja
  271. tarvitsee pΣivittΣΣ tai mitΣ paketteja voi asentaa. apt osaa my÷s selvittΣΣ
  272. riippuvuuksia automaattisesti: kun pΣΣtΣt asentaa paketin, apt l÷ytΣΣ tΣmΣn
  273. paketin vaatimat paketit ja asentaa my÷s ne.
  274.  
  275. aptiin perustuva pakettienhallintaohjelma, kuten aptitude, sisΣltΣΣ yleensΣ
  276. kolme perustoimintoa: pakettiluettelon pΣivitys noutaa Debianin palvelimilta
  277. tuoreet luettelot saatavilla olevista paketeista, nΣiden luetteloiden
  278. perusteella valitaan asennettavat, pΣivitettΣvΣt ja poistettavat paketit, ja
  279. lopuksi valinnat toteutetaan suorittamalla valitut asennukset, poistot, jne.
  280.  
  281. aptiin pohjautuvissa ohjelmissa tiedot pakettiluettelojen sijainneista luetaan
  282. tiedostosta /etc/apt/sources.list. TΣmΣn tiedoston muotoa ja sisΣlt÷Σ ei kuvata
  283. tΣssΣ tekstissΣ vaan manuaalisivulla sources.list(5).
  284.  
  285.  
  286.  Miten voin hankkia aptituden?
  287.  
  288. TΣmΣ luku selittΣΣ eri tavat, joilla voit hankkia aptituden, jos se jostain
  289. valitettavasta syystΣ ei vielΣ ole asennettuna jΣrjestelmΣΣsi. Useimmille paras
  290. tapa selitetΣΣn luvussa binΣΣripaketeista.
  291.  
  292.  
  293. EsikΣΣnnetty aptitude eli "valinta 99%:lle kΣyttΣjistΣ"
  294.  
  295. EsikΣΣnnetyt paketit eli "binΣΣripaketit" ovat helpoin ja yleisin
  296. tapa asentaa aptitude. Asennus lΣhdekoodista tulisi valita vain jos
  297. binΣΣripaketteja ei ole saatavilla tai jos tarvitset jotain, jota binΣΣripaketit
  298. eivΣt tarjopa.
  299.  
  300. Jos kΣytΣt Debiania, suorita root-tunnuksella komento apt-get install aptitude.
  301. Jos et kΣytΣ Debiania, on mahdollista, ettΣ jΣrjestelmΣsi toimittaja on
  302. esikΣΣntΣnyt aptituden; voit ottaa yhteyttΣ heihin, jos et l÷ydΣ esikΣΣnnettyΣ
  303. aptitudea.
  304.  
  305.  
  306. aptituden kΣΣntΣminen lΣhdekoodista
  307.  
  308. On my÷s mahdollista kΣΣntΣΣ aptitude lΣhdekoodista. TΣmΣ ei luultavasti ole
  309. hy÷dyllistΣ ellei apt ole jo asennetuna jΣrjestelmΣΣsi. Jos se on, aptituden
  310. asennus lΣhdekoodista tapahtuu seuraavasti:
  311.  
  312.  
  313.   1. Asenna seuraavat ohjelmistot:
  314.  
  315.  
  316.      * C++-kΣΣntΣjΣ, esimerkiksi g++.
  317.  
  318.      * apt-ohjelmankehitystiedostot; nΣmΣ ovat yleensΣ paketissa, jonka nimi on
  319.        libapt-pkg-dev tai jokin senkaltainen.
  320.  
  321.      * Libsigc++-2.0-kirjasto, saatavilla osoitteessa http://
  322.        libsigc.sourceforge.net.
  323.  
  324.      * Lopuksi nouda uusin aptituden lΣhdekoodi, joka on saatavilla sivulta
  325.        http://packages.debian.org/unstable/admin/aptitude. VieritΣ nΣytt÷ sivun
  326.        loppuun ja nouda ".orig.tar.gz"-tiedosto.
  327.  
  328.  
  329.  
  330. Kun olet tehnyt kaiken yllΣolevan, suorita pΣΣteikkunassa komento tar zxf
  331. aptitude-0.3.2.tar.gz purkaaksesi lΣhdekoodipaketin. TΣmΣn jΣlkeen kirjoita cd
  332. aptitude-0.3.2 && ./configure && make kΣΣntΣΣksesi aptituden. Jos komento
  333. suoritettiin loppuun, varmista, ettΣ ole root-kΣyttΣjΣ (esimerkiksi kΣyttΣmΣllΣ
  334. su-komentoa) ja kirjoita make install asentaaksesi aptituden jΣrjestelmΣΣsi.
  335. TΣmΣn jΣlkeen aptituden pitΣisi kΣynnistyΣ kirjoittamalla aptitude
  336. komentokehoitteeseen.
  337.  
  338.  
  339. aptituden haku Subversionilla
  340.  
  341. Jos haluat kokeilla tuoreinta mahdollista versiota tai avustaa aptituden
  342. kehityksessΣ, voit noutaa julkaisemattoman kehitysversion kΣyttΣmΣllΣ
  343. Subversionia. Asenna Subversion (haettavissa osoitteesta ) ja suorita komento
  344. svn checkout svn://svn.debian.org/aptitude/trunk/aptitude noutaaksesi tuoreimman
  345. lΣhdekoodin. My÷hemmin voit pΣivittΣΣ noutamasi koodin tuoreimpaan versioon
  346. siirtymΣllΣ cd-komennolla sen hakemistoon ja komentamalla svn update.
  347.  
  348. Subversionilla haetun aptituden kΣΣntΣmiseen tarvitset ohjelmat autoconf ja
  349. automake. Kirjoita ./autogen.sh luodaksesi kΣΣnn÷ksessΣ tarvittavat tiedostot,
  350. minkΣ jΣlkeen kΣΣnn÷s tapahtuu komennoilla make ja make install
  351.  
  352.  
  353.  [Varoitus]  Varoitus
  354.  
  355.              Subversionilla haettava aptitude on kehitysversio, joka muuttuu
  356.              jatkuvasti vikakorjausten ja uusien toimintojen lisΣyksen my÷tΣ. Ei
  357.              ole edes varmaa, ettΣ se kΣΣntyy virheett÷mΣsti, saati ettΣ se
  358.              toimisi. Vikailmoituksia on suotavaa tehdΣ, mutta kehitysversion
  359.              kΣytt÷ on tΣysin omalla vastuullasi.[1]
  360.  
  361.  
  362.  
  363.  
  364. --------------------------------------------------------------------------------
  365. [1]Luonnollisesti kaikkien vapaaohjelmistojen kΣytt÷ tapahtuu omalla vastuulla,
  366. mutta kehitysversion kΣytt÷ on vielΣ riskialttiimpaa kuin julkaistun version.
  367.  
  368.  
  369. Luku 1. Aloitus
  370.  
  371. SisΣllys
  372.  
  373.  
  374.  
  375.   aptituden kΣytt÷
  376.  
  377.  
  378.         aptituden perusteet
  379.  
  380.         Pakettiluettelon selaaminen
  381.  
  382.         Pakettien etsiminen nimen perusteella
  383.  
  384.         Pakettien hallinta
  385.  
  386.         Pakettiluettelon pΣivitys ja pakettien asennus
  387.  
  388.  
  389.   aptituden kΣytt÷ komentoriviltΣ
  390.  
  391.  
  392.   PitkΣkin matka alkaa yhdellΣ askeleella.  
  393.  
  394.                                   -- Lao Tsu
  395.  
  396.  
  397. aptitude on laaja ohjelma, ja siinΣ on paljon toiminnallisuutta. Uudelle
  398. kΣyttΣjΣlle tutustuminen voi olla hengΣstyttΣvΣ kokemus. TΣmΣn vuoksi tΣmΣ luku
  399. kΣy lΣpi aptituden yleisimmin kΣytetyt toiminnot. Luku 2, Kaikki_aptituden
  400. toiminnot sisΣltΣΣ tΣydellisen kuvauksen aptituden toiminnallisuudesta.
  401.  
  402.  
  403. aptituden kΣytt÷
  404.  
  405. TΣmΣ luku opastaa aptituden koko ruudun kΣytt÷liittymΣn kΣyt÷ssΣ.
  406. "aptituden kΣytt÷ komentoriviltΣ" selostaa komentoriviliittymΣn.
  407.  
  408.  
  409. aptituden perusteet
  410.  
  411. Saat kΣynnistettyΣ aptituden kirjoittamalla tekstipΣΣtteeseen komennon
  412.  
  413. $ aptitude
  414.  
  415. Kun varasto on ladattu (tΣmΣ voi kestΣΣ kauan, etenkin hitaalla tietokoneella),
  416. aptituden pΣΣruutu tulee nΣkyviin:
  417.  
  418.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  419. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  420. aptitude 0.3.2
  421. --- PΣivitettΣvΣt paketit
  422. --- Asennetut paketit
  423. --- Asentamattomat paketit
  424. --- Vanhentuneet ja paikalliset paketit
  425. --- NΣennΣispaketit
  426. --- TehtΣvΣt
  427.  
  428.  
  429.  
  430.  
  431.  
  432.  
  433. NΣistΣ paketeista on saatavilla uudempi versio.
  434.  
  435.  
  436.  
  437.  
  438.  
  439.  
  440.  
  441.  
  442. Kuten kuvasta nΣkyy, aptituden pΣΣruutu on jaettu useaan osaan. Sininen rivi
  443. ruudun ylΣosassa on valikkopalkki, ja sen alapuolella olevat siniset rivit
  444. kertovat muutaman tΣrkeimmΣn komennon. TΣtΣ seuraava musta tila nΣyttΣΣ kaikki
  445. saatavilla olevat paketit ryhmiteltynΣ. Valittuna oleva ryhmΣ
  446. ("PΣivitettΣvΣt paketit") on korostettu, ja sen kuvaus on alhaalla
  447. olevassa mustassa osassa.
  448.  
  449. Kuten ruudun ylΣosa kertoo, aptituden valikkoihin pΣΣsee painamalla F10. Jos
  450. jΣrjestelmΣsi tukee hiiren kΣytt÷Σ pΣΣteikkunassa, voit my÷s painaa hiiren
  451. vasenta nappia valikon otsikossa. F10:n painaminen avaa Toiminnot-valikon:
  452.  
  453.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  454. +-------------------------------+u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  455. |Asenna/poista paketteja       g|
  456. |PΣivitΣ pakettiluettelo       u|
  457. |Unohda uudet paketit          f|
  458. |Puhdista koko pakettivarasto   |aketit
  459. |Puhdista vanhentuneet tiedostot|
  460. |Merkitse pΣivitykset          U|
  461. |Pelaa miinaharavaa             |
  462. |Vaihda root-tunnukselle        |
  463. +-------------------------------+
  464. |Lopeta                        Q|
  465. +-------------------------------+
  466. NΣistΣ paketeista on saatavilla uudempi versio.
  467.  
  468.  
  469.  
  470.  
  471.  
  472.  
  473.  
  474.  
  475.  
  476. Suorita kaikki mΣΣritetyt asennukset ja poistot
  477.  
  478. Siirry haluamasi vaihtoehdon kohdalle nuolinΣppΣimillΣ ja paina Enter
  479. valitaksesi sen. Voit my÷s valita hiirellΣ, jos jΣrjestelmΣsi tukee sitΣ. Paina
  480. F10 uudestaan sulkeaksesi valikon tekemΣttΣ valintaa. Ruudun alalaidassa on
  481. selitys kulloinkin korostetulle valikkovaihtoehdolle. Jos vaihtoehdolle on
  482. nΣppΣinoikotie, valikon oikea laita nΣyttΣΣ sen; esimerkiksi komennon
  483. "PΣivitΣ pakettiluettelo" saa suoritettua painamalla u:ta.
  484.  
  485. Voit milloin tahansa painaa ? saadaksesi esiin luettelon kaikista
  486. nΣppΣinoikoteistΣ.
  487.  
  488.  
  489. Pakettiluettelon selaaminen
  490.  
  491. Pakettiluettelo on aptituden pΣΣasiallinen kΣytt÷liittymΣ. TΣmΣ luettelo on
  492. jaettu ryhmiin, kuten allaoleva ruutu nΣyttΣΣ.
  493.  
  494.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  495. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  496. aptitude 0.3.2
  497. --- PΣivitettΣvΣt paketit
  498. --- Asennetut paketit
  499. --- Asentamattomat paketit
  500. --- Vanhentuneet ja paikalliset paketit
  501. --- NΣennΣispaketit
  502. --- TehtΣvΣt
  503.  
  504.  
  505.  
  506.  
  507.  
  508.  
  509. NΣistΣ paketeista on saatavilla uudempi versio.
  510.  
  511.  
  512.  
  513.  
  514.  
  515.  
  516.  
  517.  
  518.  
  519.  [Huomaa]  Huomaa
  520.  
  521.            aptitude jΣttΣΣ automaattisesti nΣyttΣmΣttΣ tyhjΣt pakettiryhmΣt,
  522.            joten oma nΣkymΣsi ei vΣlttΣmΣttΣ nΣytΣ nΣitΣ kaikkia ryhmiΣ, ja
  523.            toisaalta siinΣ voi olla ryhmiΣ, joita tΣssΣ ei ole.
  524.  
  525.  
  526. YllΣolevassa ruudussa ensimmΣinen ryhmΣ ("PΣivitettΣvΣt paketit") on
  527. korostettu, mikΣ osoittaa, ettΣ se on valittu. Voit vaihtaa valittua ryhmΣΣ
  528. nuolinΣppΣimillΣ; ruudun alaosassa oleva kuvaus muuttuu valitun ryhmΣn mukana.
  529. Valitun ryhmΣn voi "laajentaa" painamalla Enter sen kohdalla:
  530.  
  531.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  532. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  533. aptitude 0.3.2
  534. --\ Asennetut paketit
  535.   --- admin - JΣrjestelmΣty÷kalut (ohjelmien asennus, kΣyttΣjien hallinta yms.)
  536.   --- base - Debianin perusta
  537.   --- comm - Faksimodeemien ja muiden tiedonsiirtolaitteiden tarvitsemat ohjelma
  538.   --- devel - Ty÷kalut ja ohjelmat ohjelmistokehitykseen
  539.   --- doc - KΣytt÷ohjeet ja niiden katseluun tarkoitetut ohjelmat
  540.   --- editors - Tekstieditorit ja tekstinkΣsittelyohjelmat
  541.   --- games - Pelit ja muut hupiohjelmat
  542.   --- gnome - GNOME-ty÷p÷ytΣympΣrist÷
  543.   --- graphics - Grafiikan luomis-, katselu- ja kΣsittelyohjelmat
  544.  
  545. Tietokoneellesi asennettuna olevat paketit.
  546.  
  547.  
  548.  
  549.  
  550.  
  551.  
  552.  
  553.  
  554. "Asennetut paketit"-ryhmΣ on nyt laajennettu paljastaen sen
  555. sisΣll÷n. Se sisΣltΣΣ aliryhmiΣ, jotka on mΣΣritelty suunnilleen sen mukaan,
  556. minkΣlaisia ohjelmistoja mikΣkin aliryhmΣ sisΣltΣΣ. Laajentamalla aliryhmΣn
  557. "admin" painamalla EnteriΣ sen kohdalla saamme nΣkyviin:
  558.  
  559.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  560. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  561. aptitude 0.3.2
  562. --\ Asennetut paketit
  563.   --\ admin - JΣrjestelmΣty÷kalut (ohjelmien asennus, kΣyttΣjien hallinta yms.)
  564.     --- main - Debianin varsinainen arkisto
  565.   --- base - Debianin perusta
  566.   --- comm - Faksimodeemien ja muiden tiedonsiirtolaitteiden tarvitsemat ohjelma
  567.   --- devel - Ty÷kalut ja ohjelmat ohjelmistokehitykseen
  568.   --- doc - KΣytt÷ohjeet ja niiden katseluun tarkoitetut ohjelmat
  569.   --- editors - Tekstieditorit ja tekstinkΣsittelyohjelmat
  570.   --- games - Pelit ja muut hupiohjelmat
  571.   --- gnome - GNOME-ty÷p÷ytΣympΣrist÷
  572.  
  573. Admin-ryhmΣn paketit mahdollistavat erilaisia hallinnollisia tehtΣviΣ kuten
  574. ohjelmien asennuksen, kΣyttΣjΣhallinnon, asetuksien muokkaamisen, jΣrjestelmΣn
  575. valvonnan, verkkoliikenteen tarkastelun jne.
  576.  
  577.  
  578.  
  579.  
  580.  
  581.  
  582. "admin"-ryhmΣ sisΣltΣΣ aliryhmΣn "main", joka on
  583. Debianin varsinainen arkisto. TΣmΣn laajentamalla saa vihdoin nΣkyviin
  584. paketteja.
  585.  
  586.  
  587.  [Vihje]  Vihje
  588.  
  589.           Voit sΣΣstΣΣ aikaa painamalla [, mikΣ laajentaa ryhmΣn kaikki
  590.           aliryhmΣt kerralla. Jos olisit valinnut "Asennetut
  591.           paketit" ja painanut [, olisit heti saanut nΣkyviin allaolevan
  592.           nΣkymΣn.
  593.  
  594.  
  595.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  596. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  597. aptitude 0.3.2
  598. --\ Asennetut paketit
  599.   --\ admin - JΣrjestelmΣty÷kalut (ohjelmien asennus, kΣyttΣjien hallinta yms.)
  600.     --\ main - Debianin varsinainen arkisto
  601. i A   alien                                                8.53       8.53
  602. i     anacron                                              2.3-11     2.3-11
  603. i     apt-utils                                            0.6.36     0.6.36
  604. i     aptitude                                             0.3.2-4    0.3.2-4
  605. i     at                                                   3.1.8-11   3.1.8-11
  606. i     bluez-hcidump                                        1.17-1     1.17-1
  607. i     bluez-utils                                          2.15-1     2.15-1
  608.  
  609. Debian-jΣrjestelmΣ koostuu paketeista main-ryhmΣssΣ.  Jokainen main-ryhmΣn
  610. paketti sisΣltΣΣ ainoastaan vapaaohjelmistoja.
  611.  
  612. Saadaksesi lisΣtietoa, miten Debian ratkaisee ohjelman vapauden, katso
  613. http://www.debian.org/social_contract#guidelines
  614.  
  615.  
  616.  
  617.  
  618. Voit liikkua pakettiluettelossa my÷s ruutu kerrallaan Page Up- ja Page Down-
  619. nΣppΣimillΣ.
  620.  
  621.  
  622.  [Vihje]  Vihje
  623.  
  624.           Kun ruudun alaosassa olisi enemmΣn tietoa kuin nΣkyvΣΣn osaan mahtuu,
  625.           voit kΣyttΣΣ nΣppΣimiΣ a ja z selaamaan sitΣ.
  626.  
  627.  
  628.  
  629. Pakettien etsiminen nimen perusteella
  630.  
  631. Jos tiedΣt paketin nimen, voit l÷ytΣΣ sen nopeasti painamalla /, joka avaa
  632. hakuruudun:
  633.  
  634.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  635. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  636. aptitude 0.3.2
  637. i     luola                                                1.2.6.dfsg 1.2.6.dfsg
  638. i A   luola-data                                           1.2.6.dfsg 1.2.6.dfsg
  639. i A   luola-levels                                         5.1-2      5.1-2
  640. i     lxdoom                                               1.4.4-9.1  1.4.4-9.1
  641. i     lxdoom-sndserv                                       1.4.4-9.1  1.4.4-9.1
  642. i     lxdoom-x11                                           1.4.4-9.1  1.4.4-9.1
  643. i A   lxmusserv                                            0.94-3     0.94-3
  644. i +--------------------------------------------------------------------------+
  645. i |Etsi mitΣ?                                                                |
  646. i |luo                                                                       |
  647. mu|                             [ Ok ]                            [ Peruuta ]|
  648. Lu+--------------------------------------------------------------------------+
  649. kinds of levels.
  650.  
  651. Luola's genre "Luolalentely," or cave-flying, has been very popular in Finland.
  652. Although cave-flying games are not originally from Finland, most new
  653. cave-flying games are.
  654.  
  655.  
  656.  
  657.  
  658. Kuten yllΣolevasta kuvasta nΣkyy, hakuehdolla luo l÷ytyy paketti luola.
  659. KΣyttΣmΣllΣ aptituden tehokasta hakuehtokieltΣ (katso "Hakuehdot")
  660. on mahdollista etsiΣ paketteja hyvinkin monimutkaisilla ehdoilla.
  661.  
  662.  
  663.  [Vihje]  Vihje
  664.  
  665.           Edellisen hakusi voit toistaa painamalla n tai \ suljettuasi
  666.           hakuikkunan.
  667.  
  668.  
  669. Joskus on hy÷dyllistΣ nΣyttΣΣ vain paketit, jotka tΣsmΣΣvΣt annettuun ehtoon.
  670. TΣmΣn saa aikaan painamalla l:ΣΣ:
  671.  
  672.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  673. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  674. aptitude 0.3.2
  675. --- Asennetut paketit
  676. --- Asentamattomat paketit
  677. --- Vanhentuneet ja paikalliset paketit
  678. --- NΣennΣispaketit
  679. --- TehtΣvΣt
  680.  
  681.  
  682.   +--------------------------------------------------------------------------+
  683.   |Sy÷tΣ pakettipuulle uusi raja:                                            |
  684.   |apti                                                                      |
  685.   |                             [ Ok ]                            [ Peruuta ]|
  686. Ti+--------------------------------------------------------------------------+
  687.  
  688.  
  689.  
  690.  
  691.  
  692.  
  693.  
  694.  
  695. TΣmΣ toimii kuten hakukin yllΣ, mutta sen sijaan, ettΣ se korostaisi seuraavan
  696. tΣsmΣΣvΣn paketin, se piilottaa nΣkyvistΣ kaikki paketit, jotka eivΣt tΣsmΣΣ.
  697. Esimerkiksi kirjoittamalla apti ja painamalla Enter saa nΣkyviin vain ne
  698. paketit, joiden nimessΣ on "apti":
  699.  
  700.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  701. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  702. aptitude 0.3.2
  703. --\ Asennetut paketit
  704.   --\ admin - JΣrjestelmΣty÷kalut (ohjelmien asennus, kΣyttΣjien hallinta yms.)
  705.     --\ main - Debianin varsinainen arkisto
  706. i     aptitude                                             0.3.2-4    0.3.2-4
  707.   --\ doc - KΣytt÷ohjeet ja niiden katseluun tarkoitetut ohjelmat
  708.     --\ main - Debianin varsinainen arkisto
  709. i A   aptitude-doc-cs                                      0.3.2-4    0.3.2-4
  710. i A   aptitude-doc-en                                      0.3.2-4    0.3.2-4
  711. i A   aptitude-doc-fr                                      0.3.2-4    0.3.2-4
  712. --- Asentamattomat paketit
  713.  
  714. Tietokoneellesi asennettuna olevat paketit.
  715.  
  716.  
  717.  
  718.  
  719.  
  720.  
  721.  
  722.  
  723.  
  724. Pakettien hallinta
  725.  
  726. Nyt kun osaat liikkua pakettiluettelossa, on aika aloittaa pakettien asennus ja
  727. poisto aptitudella. TΣssΣ luvussa opit merkitsemΣΣn paketteja asennettavaksi,
  728. poistettavaksi ja pΣivitettΣvΣksi.
  729.  
  730.  
  731.  [Vihje]  Vihje
  732.  
  733.           Voit muuttaa jΣrjestelmΣΣsi vain jos kΣytΣt root-tunnusta. Jos haluat
  734.           vain kokeilla aptitudea, voit huoletta kΣyttΣΣ sitΣ tavallisella
  735.           kΣyttΣjΣtunnuksella, koska tΣmΣ ei voi vaurioittaa jΣrjestelmΣΣsi
  736.           mitenkΣΣn. Jos yritΣt tehdΣ jotain, joka on mahdollista vain root:lle,
  737.           aptitude kertoo sinulle ja kysyy root-salasanaa, jos haluat jatkaa.
  738.  
  739.  
  740. Muutokset pakettiin tehdΣΣn siirtymΣllΣ sen kohdalle pakettiluettelossa niin,
  741. ettΣ sen rivi on korostettu, ja tΣmΣn jΣlkeen painamalla halutun toiminnon
  742. nΣppΣintΣ. Perustoimintojen nΣppΣimet [2] ovat + asentaaksesi tai
  743. pΣivittΣΣksesi, - poistaaksesi ja = estΣΣksesi automaattisen pΣivityksen (tΣtΣ
  744. kutsutaan jΣΣdytykseksi). NΣitΣ toimintoja ei suoriteta vΣlitt÷mΣsti; aptitude
  745. vain pΣivittΣΣ pakettiluettelon osoittamaan pyydetyt muutokset.
  746.  
  747. Allaolevassa ruudussa paketti kaffeine-mozilla valittiin siirtymΣllΣ sen
  748. kohdalle ja tΣmΣn jΣlkeen painettiin +:a. Paketti on nyt korostettu vihreΣllΣ ja
  749. kirjain "i" sen nimen vasemmalla puolella osoittaa, ettΣ se
  750. asennetaan. Paketin rivillΣ nΣkyy my÷s arvio siitΣ, kuinka paljon levytilaa
  751. paketin asennus vie.
  752.  
  753.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  754. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  755. aptitude 0.3.2                    Vaatii 62,8MB levytilaa        Haun koko: 19,9
  756. p     gwenview                                             <ei ole>   1.2.0-1
  757. p     juk                                                  <ei ole>   4:3.3.2-1
  758. p     junior-kde                                           <ei ole>   1.4
  759. p     kaddressbook-plugins                                 <ei ole>   4:3.3.2-4
  760. piA   kaffeine                                     +3416kB <ei ole>   0.6-1
  761. pi    kaffeine-mozilla                             +270kB  <ei ole>   0.4.3.1-1
  762. p     kalarm                                               <ei ole>   4:3.3.2-3
  763. p     kappfinder                                           <ei ole>   4:3.3.2-1
  764. p     kaquarium                                            <ei ole>   1.0-beta-4
  765. p     karamba                                              <ei ole>   0.17-5
  766. mozilla plugin that lanches kaffeine for supported media types
  767. This mozilla plugin launches kaffeine, the xine-based media player for KDE,
  768. when a page containing a supported media format is loaded.
  769.  
  770.  
  771.  
  772.  
  773.  
  774.  
  775.  
  776.  
  777.  [Vihje]  Vihje
  778.  
  779.           Voit koska tahansa valita Peruuta->Peruuta (Control+u) peruuttaaksesi
  780.           minkΣ tahansa muutoksen. TΣmΣ on hy÷dyllistΣ, jos valitsemasi
  781.           toiminnolla on seurauksia, joita et odottanut ja joita et haluakaan.
  782.  
  783.  
  784. YksittΣisiin paketteihin vaikuttavien toimintojen lisΣksi kΣytettΣvissΣsi on
  785. my÷s yksi tΣrkeΣ laajempi toiminto: kun painat U:ta, aptitude yrittΣΣ pΣivittΣΣ
  786. kaikki paketit, joille on saatavilla uudempi versio. Sinun on syytΣ kΣyttΣΣ tΣtΣ
  787. komentoa sΣΣnn÷llisesti pitΣΣksesi jΣrjestelmΣsi ajantasaisena.
  788.  
  789. Joskus paketin tilan muutos rikkoo riippuvuussuhteita. Paketti, jolla on
  790. tyydyttΣmΣtt÷miΣ riippuvuuksia on rikki. aptitude varoittaa, jos paketti menee
  791. rikki, ja selittΣΣ, miksi nΣin tapahtui. Alla esimerkki, mitΣ tapahtuu, kun
  792. yritΣn poistaa paketin libexif10:
  793.  
  794.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  795. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  796. aptitude 0.3.2       #Rikki: 3    Vapauttaa 307kB levytilaa
  797. i A   libdns20                                             1:9.3.1-2  1:9.3.1-2
  798. i A   libdps1                                              4.3.0.dfsg 4.3.0.dfsg
  799. i A   libedit2                                             2.9.cvs.20 2.9.cvs.20
  800. i A   libelfg0                                             0.8.5-1    0.8.5-1
  801. i A   libesd-alsa0                                         0.2.35-2.1 0.2.35-2.1
  802. idA   libexif10                                            0.6.9-6    0.6.9-6
  803. i A   libexpat1                                            1.95.8-3   1.95.8-3
  804. i A   libffcall1                                           1.10-2     1.10-2
  805. i A   libflac6                                             1.1.1-5    1.1.1-5
  806. i A   libfontconfig1                                       2.3.2-1    2.3.2-1
  807. library to parse EXIF files
  808. libexif10 poistetaan.
  809.  
  810.  
  811. NΣmΣ paketit riippuvat paketista libexif10 ja rikkoutuvat sen poistosta:
  812.  
  813.  
  814.   * gimp , riippuvuus:  libexif10
  815.   * gphoto2 , riippuvuus:  libexif10
  816.   * libgphoto2-2 , riippuvuus:  libexif10
  817. [1/...] Ehdotuksena 1 sΣilytys
  818. e: Tutki  !: Toteuta  .: Seuraava  ,: Edellinen
  819.  
  820. aptituden nΣyt÷ssΣ nΣkyy kolme merkkiΣ siitΣ, ettΣ jokin meni vikaan: ensinnΣkin
  821. ylΣosan sinisellΣ alueella nΣkyy rikkinΣisten pakettien lukumΣΣrΣ, toiseksi
  822. ruudun alaosassa kerrotaan valittuun pakettiin liittyvΣt rikkinΣiset paketit ja
  823. kolmanneksi ruudun alalaidassa on palkki, jossa ehdotetaan ongelmalle ratkaisua.
  824. Voit painaa b:tΣ tai etsiΣ ehdolla ~b l÷ytΣΣksesi rikkinΣiset paketit.
  825.  
  826. Paina e:tΣ nΣhdΣksesi, miten aptitude uskoo pystyvΣnsΣ ratkaisemaan ongelman.
  827. LisΣΣ ratkaisuja saat painamalla . ja aikaisempiin ratkaisuihin voit palata
  828. painamalla ,. Kun l÷ydΣt kelvollisen ratkaisun, voit painaa ! toteuttaaksesi
  829. sen.
  830.  
  831. Allaolevassa kuvassa olen pΣΣttΣnyt, ettΣ haluan poistaa paketin libexif10,
  832. vaikka se lopulta johtaakin kuuden muun paketin poistamiseen (ne kolme, jotka
  833. rikkoutuivat, ja niistΣ riippuvat paketit). Rikkoutuneet riippuvuudet
  834. ratkaistaan painamalla ! tai valitsemalla "Toteuta" nyt valitun
  835. vaihtoehdon kohdalla, mikΣ merkitsee nΣytetyt kuusi pakettia poistettaviksi.
  836.  
  837.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  838. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  839. aptitude 0.3.2       #Rikki: 3    Vapauttaa 307kB levytilaa
  840. i A   libdns20                                             1:9.3.1-2  1:9.3.1-2
  841. i A   libdps1                                              4.3.0.dfsg 4.3.0.dfsg
  842. i A   libedit2                                             2.9.cvs.20 2.9.cvs.20
  843. i A   libelfg0  +----------------------------------------------+-1    0.8.5-1
  844. i A   libesd-als|Poista paketit:                               |5-2.1 0.2.35-2.1
  845. idA   libexif10 |gimp                                          |-6    0.6.9-6
  846. i A   libexpat1 |camera.app                                    |8-3   1.95.8-3
  847. i A   libffcall1|libgphoto2-2                                  |2     1.10-2
  848. i A   libflac6  |libgphoto2-port0                              |-5    1.1.1-5
  849. i A   libfontcon|gphoto2                                       |-1    2.3.2-1
  850. library to parse|gnustep                                       |
  851. libexif10 poiste|                                              |
  852.                 |-1894 pistettΣ                                |
  853.                 |[ Edellinen ][ Seuraava ][ Toteuta ][ Lopeta ]|
  854. NΣmΣ paketit rii+----------------------------------------------+istosta:
  855.  
  856.  
  857.   * gimp , riippuvuus:  libexif10
  858.   * gphoto2 , riippuvuus:  libexif10
  859.   * libgphoto2-2 , riippuvuus:  libexif10
  860. [2/2] Ehdotuksena 6 poistoa
  861. e: Tutki  !: Toteuta  .: Seuraava  ,: Edellinen
  862.  
  863. Jos et ratkaise tilannetta, aptitude yrittΣΣ itse korjata sen, kun sitoudut
  864. valintoihisi painamalla g:tΣ. Riippuvuusongelmien automaattinen ratkaisu on
  865. kuitenkin vaikeaa, etkΣ vΣlttΣmΣttΣ ole tyytyvΣinen aptituden valintoihin, joten
  866. on parempi ratkaista tΣmΣnkaltaiset ongelmat ennen kuin alat toteuttaa tekemiΣsi
  867. muutoksia.
  868.  
  869.  
  870. Pakettiluettelon pΣivitys ja pakettien asennus
  871.  
  872. TΣssΣ vaiheessa osaat kΣyttΣΣ aptitudea riittΣvΣsti pystyΣksesi muuttamaan
  873. jΣrjestelmΣΣsi.
  874.  
  875. Saatavilla olevien pakettien luettelo tulisi pΣivittΣΣ sΣΣnn÷llisesti, jotta
  876. pysyisit ajan tasalla uusista paketeista ja pakettien uusista versioista. TΣmΣn
  877. pΣivityksen voit tehdΣ painamalla u:ta. Noudon voit keskeyttΣΣ milloin tahansa
  878. painamalla q:ta sen aikana.
  879.  
  880. Kun pakettiluettelosi on pΣivitetty, voit valita pΣivitettΣvΣt, asennettavat ja
  881. poistettavat paketit edellisen luvun ohjeiden mukaan. NΣhdΣksesi kaikki
  882. toiminnot, joita olet pyytΣnyt, paina g:tΣ kerran. Kun esimerkiksi asennat
  883. aiemman esimerkin kaffeine-mozilla-pakettia, seuraavanlainen ruutu tulee
  884. nΣkyviin:
  885.  
  886.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  887. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  888.                 Paketit                                Esikatselu
  889. aptitude 0.3.2                    Vaatii 62,8MB levytilaa        Haun koko: 19,9
  890. --\ Riippuvuuksien vuoksi automaattisesti asennettavat paketit
  891. piA akode                                          +934kB  <ei ole>   4:3.3.2-1
  892. ciA fam                                            +266kB  <ei ole>   2.7.0-7
  893. piA jackd                                          +311kB  <ei ole>   0.99.0-6
  894. piA kaffeine                                       +3416kB <ei ole>   0.6-1
  895. piA kdelibs-bin                                    +2642kB <ei ole>   4:3.3.2-6.
  896. piA kdelibs-data                                   +24,3MB <ei ole>   4:3.3.2-6.
  897. piA kdelibs4                                       +24,0MB <ei ole>   4:3.3.2-6.
  898. ciA libarts1                                       +4563kB <ei ole>   1.3.2-3
  899.  
  900. NΣmΣ paketit asennetaan, koska jokin asennettavaksi valitsemasi paketti riippuu
  901. niistΣ.
  902.  
  903. Kun valitset paketin, selitys sen tΣmΣnhetkisestΣ tilasta annetaan tΣssΣ
  904. tilassa.
  905.  
  906.  
  907.  
  908.  
  909. Kuten nΣkyy, aptitude pΣΣtti asentaa automaattisesti monta pakettia (koko KDE-
  910. ty÷p÷ytΣympΣrist÷n perustan), koska kaffeine, josta kaffeine-mozilla riippuu
  911. suoraan, on KDE-ohjelma. TΣssΣ vaiheessa vaihtoehtoina on jatkaa asennusta
  912. painamalla g:tΣ tai keskeyttΣΣ se painamalla q:ta.
  913.  
  914.  
  915. aptituden kΣytt÷ komentoriviltΣ
  916.  
  917. Koko ruudun kΣytt÷liittymΣn lisΣksi aptitudea voi kΣyttΣΣ pakettien hallintaan
  918. suoraan komentoriviltΣ samaan tapaan kuin apt-getiΣ. TΣmΣ luku kattaa yleisimmΣt
  919. komentorivitoiminnot; aptituden kΣytt÷ komentoriviltΣ sisΣltΣΣ tΣydellisen
  920. kuvauksen aptituden komentorivikΣyt÷stΣ.
  921.  
  922. KomentoriviltΣ kΣytettΣessΣ aptitude kΣynnistetΣΣn seuraavasti:
  923.  
  924. aptitude toiminto [parametrit...]
  925.  
  926. toiminto mΣΣrittΣΣ, mikΣ toiminto aptituden on suoritettava. Muut
  927. komentoriviparametrit tulkitaan toiminnosta riippuen. YleensΣ ne ovat pakettien
  928. nimiΣ tai valitsimia[3].
  929.  
  930. TΣrkeimmΣt toiminnot ovat:
  931.  
  932.  
  933.  
  934.   aptitude update
  935.  
  936.       TΣmΣ komento pΣivittΣΣ pakettiluettelon. Koko ruudun liittymΣssΣ sama
  937.       toiminto on u:n painaminen.
  938.  
  939.  
  940.   aptitude upgrade
  941.  
  942.       TΣmΣ komento pΣivittΣΣ mahdollisimman monta pakettia. Jos riippuvuuksissa
  943.       tulee ongelmia, paketteja ei pΣivitetΣ. TΣmΣ komento ei siis esim. poista
  944.       paketteja.
  945.  
  946.  
  947.   aptitude dist-upgrade
  948.  
  949.       My÷s tΣmΣ komento pΣivittΣΣ paketteja, mutta se tekee enemmΣn
  950.       riippuvuusongelmien ratkaisemiseksi: se asentaa ja poistaa paketteja
  951.       kunnes riippuvuusongelmia ei enΣΣ ole. TΣtΣ komentoa kΣytettΣessΣ on siis
  952.       syytΣ olla varovainen, koska se voi tehdΣ epΣmieluisia toimintoja.
  953.  
  954.  
  955.   aptitude [ install | remove | purge ] pkt1 [pkt2...]
  956.  
  957.       NΣmΣ komennot asentavat, poistavat tai siivoavat[4] annetut paketit.
  958.       "Asentamalla" paketin, joka on jo asennettu, voi pΣivittΣΣ
  959.       sen, jos uudempi versio on saatavilla.
  960.  
  961.  
  962.   aptitude search ehto1 [ehto2...]
  963.  
  964.       TΣmΣ komento hakee paketteja, joiden nimessΣ on mikΣ tahansa ehto ja
  965.       nΣyttΣΣ tulokset ruudulla. Jokainen ehto voi my÷s olla erityinen hakuehto,
  966.       jotka "Hakuehdot" kuvaa. [5]
  967.  
  968.  
  969.   aptitude show pkt1 [pkt2...]
  970.  
  971.       NΣytΣ jokaisen pkt:n tiedot ruudulla.
  972.  
  973.  
  974. Pakettien asennukseen, pΣivitykseen ja poistoon kΣytettΣville komennoille voi
  975. antaa valitsimen "-s", joka tarkoittaa "simulointia".
  976. TΣmΣ saa aptituden suorittamaan kaikki toiminnot, jotka se normaalisti tekisi,
  977. paitsi ettΣ tiedostoja ei noudeta, asenneta tai poisteta.
  978.  
  979. Toisinaan aptitude antaa seuraavanlaisen kehotteen:
  980.  
  981. NΣmΣ UUDET paketit asennetaan automaattisesti:
  982.   freeglut3 libglut3 space-orbit-common
  983. NΣmΣ UUDET paketit asennetaan:
  984.   freeglut3 libglut3 space-orbit space-orbit-common
  985. 0 pΣivitettyΣ pakettia, 4 uutta asennusta, 0 poistettavaa ja 0 pΣivittΣmΣt÷ntΣ
  986. Tarvitsee noutaa 3298kB arkistoista. Levytilaa kuluu 8704kB purkamisen jΣlkeen.
  987. Haluatko jatkaa? [KyllΣ=y/ei=n/?]
  988.  
  989. TΣssΣ voit valita joko "KyllΣ" (painamalla y) tai "Ei"
  990. (painamalla n). LisΣksi kΣytettΣvissΣsi on komentoja, joilla voit vaihtaa
  991. kehotteessa nΣytettΣviΣ tietoja tai mΣΣrittΣΣ muita toimintoja. Esimerkiksi
  992. painamalla "s" voit mΣΣrittΣΣ, nΣytetΣΣnk÷ kuinka paljon tilaa kukin
  993. paketti vie:
  994.  
  995. Haluatko jatkaa? [KyllΣ=y/ei=n/?] s
  996.  
  997. Kokojen muutokset nΣytetΣΣn.
  998.  
  999. NΣmΣ UUDET paketit asennetaan automaattisesti:
  1000.   freeglut3 <+242kB> libglut3 <+49,2kB> space-orbit-common <8020kB>
  1001. NΣmΣ UUDET paketit asennetaan:
  1002.   freeglut3 <+242kB> libglut3 <+49,2kB> space-orbit <+393kB>
  1003.   space-orbit-common <8020kB>
  1004. 0 pΣivitettyΣ pakettia, 4 uutta asennusta, 0 poistettavaa ja 0 pΣivittΣmΣt÷ntΣ
  1005. Tarvitsee noutaa 3298kB arkistoista. Levytilaa kuluu 8704kB purkamisen jΣlkeen.
  1006. Haluatko jatkaa? [KyllΣ=y/ei=n/?]
  1007.  
  1008. Valitsemalla "d" saat tietoa automaattisesti asennettavista tai
  1009. poistettavista paketeista:
  1010.  
  1011. NΣmΣ UUDET paketit asennetaan automaattisesti:
  1012.   freeglut3 (R: libglut3, R: space-orbit, K: freeglut3)
  1013.   libglut3 (R: freeglut3) space-orbit-common (R: space-orbit)
  1014. NΣmΣ UUDET paketit asennetaan:
  1015.   freeglut3 libglut3 space-orbit space-orbit-common
  1016. 0 pΣivitettyΣ pakettia, 4 uutta asennusta, 0 poistettavaa ja 0 pΣivittΣmΣt÷ntΣ
  1017. Tarvitsee noutaa 3298kB arkistoista. Levytilaa kuluu 8704kB purkamisen jΣlkeen.
  1018. Haluatko jatkaa? [KyllΣ=y/ei=n/?]
  1019.  
  1020. TΣmΣ nΣyttΣΣ, ettΣ space-orbit-common ja freeglut3 asennetaan, koska space-orbit
  1021. riippuu niistΣ. LisΣksi freeglut3 riippuu paketista libglut3, joten sekin
  1022. asennetaan. Kaikki mahdolliset toiminnot saat nΣkyviin valitsemalla
  1023. "?" kehotteessa.
  1024.  
  1025. Jos annettu pyynt÷ rikkoo riippuvuuksia, eikΣ aptitude pysty helposti korjaamaan
  1026. asiaa, se kysyy, mitΣ tehdΣ:
  1027.  
  1028. NΣmΣ paketit ovat RIKKI:
  1029.   libsdl1.2debian
  1030. NΣmΣ paketit POISTETAAN:
  1031.   libsdl1.2debian-all
  1032. .
  1033. .
  1034. .
  1035. Seuraavat toiminnot selvittΣvΣt nΣmΣ riippuvuudet:
  1036.  
  1037. Asenna paketit:
  1038. libsdl1.2debian-oss [1.2.7+1.2.8cvs20041007-5 (testing,unstable)]
  1039.  
  1040. -21 pistettΣ
  1041.  
  1042. HyvΣksytk÷ tΣmΣn ratkaisun? [Y/n/q/?]
  1043.  
  1044. Kirjoittamalla y tai painamalla EnteriΣ hyvΣksyt ehdotetun ratkaisun. Jos
  1045. kirjoitat n, nΣet "seuraavaksi parhaan" ratkaisun:
  1046.  
  1047. HyvΣksytk÷ tΣmΣn ratkaisun? [Y/n/q/?] n
  1048. Seuraavat toiminnot selvittΣvΣt nΣmΣ riippuvuudet:
  1049.  
  1050. Asenna paketit:
  1051. libsdl1.2debian-arts [1.2.7+1.2.8cvs20041007-5 (testing,unstable)]
  1052.  
  1053. -21 pistettΣ
  1054.  
  1055. HyvΣksytk÷ tΣmΣn ratkaisun? [Y/n/q/?]
  1056.  
  1057. Jos kirjoitat q, "luovutat", mikΣ lopettaa ohjelman suorituksen:
  1058.  
  1059. HyvΣksytk÷ tΣmΣn ratkaisun? [Y/n/q/?] q
  1060. Lopetetaan yritykset ratkaista nΣitΣ riippuvuuksia.
  1061. Keskeytys.
  1062.  
  1063. Kuten tavallisessakin komentorivikehotteessa voit my÷s tΣssΣ riippuvuuksien
  1064. selvityskehotteessa suorittaa useita toimintoja, esimerkiksi pakettien tilojen
  1065. muokkausta. Kirjoita ? nΣhdΣksesi tΣydellisen luettelon kaikista kΣytettΣvissΣ
  1066. olevista komennoista.
  1067.  
  1068. aptituden kΣytt÷ komentoriviltΣ on tΣydellinen kuvaus aptituden
  1069. komentorivikΣyt÷stΣ.
  1070.  
  1071.  
  1072.  
  1073. --------------------------------------------------------------------------------
  1074. [2] Voit my÷s muuttaa paketteja Paketti-valikosta; "Paketti-valikko"
  1075. antaa lisΣtietoja.
  1076.  
  1077. [3]"Valitsin" on kirjain, jota edeltΣΣ viiva, esimerkiksi "-
  1078. a" tai "-v".
  1079.  
  1080. [4]Siivoaminen tarkoittaa paketin poistamista asetustiedostoineen.
  1081.  
  1082. [5] Itse asiassa mikΣ tahansa komento, jolla on paketti parametrinΣ (esim.
  1083. install tai show), kelpuuttaa my÷s hakuehdon.
  1084.  
  1085.  
  1086. Luku 2. Kaikki aptituden toiminnot
  1087.  
  1088. SisΣllys
  1089.  
  1090.  
  1091.  
  1092.   aptituden kΣytt÷liittymΣ
  1093.  
  1094.  
  1095.         Valikkojen kΣytt÷
  1096.  
  1097.         Valikkokomennot
  1098.  
  1099.         NΣkymien kΣytt÷
  1100.  
  1101.         Vaihto root-tunnukselle
  1102.  
  1103.  
  1104.   Pakettien hallinta
  1105.  
  1106.  
  1107.         Pakettiluettelon hallinta
  1108.  
  1109.         Pakettien tietojen nΣyttΣminen
  1110.  
  1111.         Pakettien tilojen muokkaus
  1112.  
  1113.         Pakettien nouto, asennus ja poisto
  1114.  
  1115.         Pakettien luottamus ja sen hallinta
  1116.  
  1117.         Automaattisesti asennettujen pakettien hallinta
  1118.  
  1119.  
  1120.   Hakuehdot
  1121.  
  1122.   aptituden asetukset
  1123.  
  1124.  
  1125.         Pakettiluettelon asetukset
  1126.  
  1127.         NΣppΣinasetukset
  1128.  
  1129.         VΣrien asetukset
  1130.  
  1131.         NΣyt÷n muotoilun asetukset
  1132.  
  1133.         Asetustiedosto
  1134.  
  1135.         Teemat
  1136.  
  1137.  
  1138.   Miinaharavan pelaaminen
  1139.  
  1140.  
  1141.   Valkoinen Kani pani silmΣlasit nenΣlleen. "MistΣ minΣ aloitan,        
  1142.   Majesteetti?", hΣn kysyi.
  1143.  
  1144.   "Aloita alusta", sanoi Kuningas juhlallisesti, "ja jatka
  1145.   kunnes olet pΣΣssyt loppuun. Sitten lopeta."
  1146.  
  1147.                                 -- Lewis Carroll, Liisan seikkailut ihmemaassa
  1148.  
  1149.  
  1150. aptitude on laaja ohjelma, jossa on paljon ominaisuuksia. Joskus, vaikka
  1151. tietΣisikin, ettΣ jokin toiminto on mahdollinen, voi olla vaikea muistaa, miten
  1152. se tehdΣΣn. Jopa monet toiminnot, joita tekijΣΣ on pyydetty lisΣΣmΣΣn,
  1153. osoittautuivat olevan jo olemassa, vaikkakin vaikeasti l÷ydettΣvissΣ.[6]
  1154.  
  1155. Jotta tΣllaisia tilanteita ei enΣΣ tapahtuisi, tΣmΣ osa kuvaa kaikki aptituden
  1156. toiminnot ja asetukset. Luku 1, Aloitus on luettavampi opas aptituden
  1157. tΣrkeimpiin toimintoihin.
  1158.  
  1159.  
  1160.  [Huomaa]  Huomaa
  1161.  
  1162.            aptituden kΣyt÷stΣ ja ulkoasua voi muuttaa useilla eri tavoilla. TΣmΣ
  1163.            opas kuvaa toimintaa oletusasetuksilla; "aptituden
  1164.            asetukset" kuvaa, miten eri asetukset vaikuttavat toimintaan.
  1165.  
  1166.  
  1167.  
  1168. aptituden kΣytt÷liittymΣ
  1169.  
  1170. TΣmΣ luku kuvaa ne aptituden kΣytt÷liittymΣn osat, jotka eivΣt liity pakettien
  1171. hallintaan.
  1172.  
  1173.  
  1174. Valikkojen kΣytt÷
  1175.  
  1176. Ruudun ylΣosassa oleva valikkopalkki sisΣltΣΣ aptituden tΣrkeimmΣt komennot.
  1177. Valikkoihin pΣΣset painamalla F10, valikkoja voit selata nuolinΣppΣimillΣ ja
  1178. Enter valitsee toiminnon.
  1179.  
  1180. Joillakin toiminnoilla valikoissa on vastaava "pikanΣppΣin": kirjain
  1181. tai numero, jota painamalla voi valita avatun valikon vastaavaan vaihtoehtoon.
  1182. NΣmΣ pikanΣppΣimet nΣkyvΣt kirkkaammalla valkoisen sΣvyllΣ kuin muu valikko.
  1183.  
  1184. Joillakin toiminnoilla on lisΣksi "oikotie": nΣppΣin, joka suorittaa
  1185. toiminnon kun valikko ei ole avattu. NΣmΣ oikotiet nΣkyvΣt valikon oikeassa
  1186. laidassa.
  1187.  
  1188. Valikkokomennot nΣytetΣΣn jatkossa nΣin: Valikko->Toiminto (nΣppΣin). TΣmΣ
  1189. tarkoittaa, ettΣ valikosta Valikko valitaan Toiminto ja nΣppΣin on tΣmΣn
  1190. toiminnon oikotie.
  1191.  
  1192.  
  1193. Valikkokomennot
  1194.  
  1195.  
  1196. Toiminnot-valikko
  1197.  
  1198. Kuva 2.1. Toiminnot-valikon komennot
  1199.  
  1200.  ______________________________________________________________________________
  1201. |Komento                               |Kuvaus                                 |
  1202. |______________________________________|_______________________________________|
  1203. |                                      |Jos asennuksen esikatseluikkuna ei ole |
  1204. |Toiminnot->Asenna/poista paketteja (g)|nΣkyvissΣ, nΣytΣ se. Muuten aja asennus|
  1205. |                                      |(katso "Pakettien nouto, asennus |
  1206. |                                      |ja poisto").                     |
  1207. |______________________________________|_______________________________________|
  1208. |Toiminnot->PΣivitΣ pakettiluettelo (u)|PΣivitΣ pakettiluettelo.               |
  1209. |______________________________________|_______________________________________|
  1210. |                                      |Merkitse kaikki pΣivitettΣvissΣ olevat |
  1211. |Toiminnot->Merkitse pΣivitykset (U)   |paketit pΣivitettΣviksi lukuunottamatta|
  1212. |                                      |jΣΣdytettyjΣ ja estettyjΣ paketteja.   |
  1213. |______________________________________|_______________________________________|
  1214. |                                      |Unohda mitkΣ paketit ovat              |
  1215. |Toiminnot->Unohda uudet paketit (f)   |"uusia" (tyhjennΣ          |
  1216. |                                      |"Uudet paketit"-ryhmΣ).    |
  1217. |______________________________________|_______________________________________|
  1218. |Toiminnot->Puhdista koko              |Poista kaikki aptituden [a] noutamat   |
  1219. |pakettivarasto                        |paketit.                               |
  1220. |______________________________________|_______________________________________|
  1221. |                                      |Poista kaikki aptituden [a] noutamat   |
  1222. |                                      |paketit, jotka eivΣt enΣΣ ole          |
  1223. |Toiminnot->Puhdista vanhentuneet      |saatavilla. TΣllaiset paketit ovat     |
  1224. |tiedostot                             |oletettavasti vanhentuneita, joten ne  |
  1225. |                                      |voi poistaa levytilan sΣΣstΣmiseksi    |
  1226. |                                      |vaatimatta tarpeettomia noutoja.       |
  1227. |______________________________________|_______________________________________|
  1228. |                                      |Pelaa miinaharavaa, kuten              |
  1229. |Toiminnot->Pelaa miinaharavaa         |"Miinaharavan pelaaminen"  |
  1230. |                                      |kuvaa.                                 |
  1231. |______________________________________|_______________________________________|
  1232. |                                      |KΣytΣ jatkossa root-tunnusta;          |
  1233. |Toiminnot->Vaihda root-tunnukselle    |"Vaihto root-tunnukselle"  |
  1234. |                                      |kertoo lisΣΣ tΣstΣ.                    |
  1235. |______________________________________|_______________________________________|
  1236. |Toiminnot->Lopeta (Q)                 |Lopeta ohjelma tallentaen pakettien    |
  1237. |                                      |tiloihin tehdyt muutokset.             |
  1238. |______________________________________|_______________________________________|
  1239. |[a] Tai muun apt-pohjaisen ohjelman.                                          |
  1240. |______________________________________________________________________________|
  1241.  
  1242.  
  1243. Peruuta-valikko
  1244.  
  1245. Kuva 2.2. Peruuta-valikon komennot
  1246.  
  1247.  ___________________________________________________________________________
  1248. |Komento                     |Kuvaus                                        |
  1249. |____________________________|______________________________________________|
  1250. |                            |Peruuta viimeinen paketin tilaan tehty muutos.|
  1251. |                            |Peruuttaa voi vain muutoksia, jotka on tehty  |
  1252. |Peruuta->Peruuta (Control+u)|ohjelman viimeisimmΣn kΣynnistyksen,          |
  1253. |                            |pakettiluettelon pΣivityksen tai asennusajon  |
  1254. |                            |jΣlkeen.                                      |
  1255. |____________________________|______________________________________________|
  1256.  
  1257.  
  1258. Paketti-valikko
  1259.  
  1260. Kuva 2.3. Paketti-valikon komennot
  1261.  
  1262.  ______________________________________________________________________________
  1263. |Komennot                        |Kuvaus                                       |
  1264. |________________________________|_____________________________________________|
  1265. |Paketti->Asenna (+)             |Merkitse valittu paketti asennettavaksi.     |
  1266. |________________________________|_____________________________________________|
  1267. |Paketti->Poista (-)             |Merkitse valittu paketti poistettavaksi.     |
  1268. |________________________________|_____________________________________________|
  1269. |Paketti->Siivoa (_)             |Merkitse valittu paketti siivottavaksi.      |
  1270. |________________________________|_____________________________________________|
  1271. |Paketti->Palauta (:)            |Peruuta valitulle paketille mΣΣritetty       |
  1272. |                                |asennus, pΣivitys tai poisto.                |
  1273. |________________________________|_____________________________________________|
  1274. |Paketti->JΣΣdytΣ (=)            |JΣΣdytΣ valittu paketti.                     |
  1275. |________________________________|_____________________________________________|
  1276. |                                |Merkitse valittu paketti                     |
  1277. |                                |"automaattisesti asennetuksi".   |
  1278. |Paketti->Merkitse Automaatti (M)|"Automaattisesti asennettujen pakettien|
  1279. |                                |hallinta" kertoo lisΣΣ automaattisesti |
  1280. |                                |ja kΣsin asennetuista paketeista.            |
  1281. |________________________________|_____________________________________________|
  1282. |                                |Merkitse valittu paketti "kΣsin        |
  1283. |                                |asennetuksi". "Automaattisesti   |
  1284. |Paketti->Merkitse KΣsin (m)     |asennettujen pakettien hallinta" kertoo|
  1285. |                                |lisΣΣ automaattisesti ja kΣsin asennetuista  |
  1286. |                                |paketeista.                                  |
  1287. |________________________________|_____________________________________________|
  1288. |                                |Jos valittu paketti on pΣivitettΣvissΣ, estΣ |
  1289. |Paketti->EstΣ versio (F)        |sen pΣivitys saatavilla olevaan versioon. Jos|
  1290. |                                |valittuna on paketin versio, estΣ pΣivitys   |
  1291. |                                |valittuun versioon.                          |
  1292. |________________________________|_____________________________________________|
  1293. |                                |NΣytΣ tietoruutu valitusta paketista. TΣmΣ   |
  1294. |Paketti->Tiedot (enter)         |kΣsittΣΣ paketin riippuvuudet, paketista     |
  1295. |                                |riippuvat paketit, saatavilla olevat versiot,|
  1296. |                                |yms.                                         |
  1297. |________________________________|_____________________________________________|
  1298. |                                |NΣytΣ valitun paketin Debian-muutosloki.     |
  1299. |package->Muutosloki (C)         |NΣhdΣksesi tietyn version muutoslokin,       |
  1300. |                                |valitse haluamasi versio ja suorita tΣmΣ     |
  1301. |                                |komento.                                     |
  1302. |________________________________|_____________________________________________|
  1303.  
  1304.  
  1305. Haku-valikko
  1306.  
  1307. Kuva 2.4. Haku-valikon komennot
  1308.  
  1309.  ______________________________________________________________________________
  1310. |Komento                  |Kuvaus                                              |
  1311. |_________________________|____________________________________________________|
  1312. |Haku->Etsi (/)           |Etsi ensimmΣinen hakuehtoon tΣsmΣΣvΣ paketti (katso |
  1313. |                         |"Hakuehdot").                           |
  1314. |_________________________|____________________________________________________|
  1315. |Haku->Etsi Uudestaan (\) |Toista viimeisin hakukomento.                       |
  1316. |_________________________|____________________________________________________|
  1317. |                         |Rajoita nΣkyvΣ pakettiluettelo niihin paketteihin,  |
  1318. |Haku->Rajoita NΣkymΣ (l) |jotka tΣsmΣΣvΣt hakuehtoon (katso                   |
  1319. |                         |"Hakuehdot").                           |
  1320. |_________________________|____________________________________________________|
  1321. |Haku->Laajenna NΣkymΣ (l)|Poista pakettiluettelon rajoitukset eli nΣytΣ kaikki|
  1322. |                         |paketit luettelossa.                                |
  1323. |_________________________|____________________________________________________|
  1324. |Haku->Hae rikkinΣiset (b)|Hae seuraava rikkinΣinen paketti. TΣmΣ on sama kuin |
  1325. |                         |haku ehdolla ~b.                                    |
  1326. |_________________________|____________________________________________________|
  1327.  
  1328.  
  1329. Asetukset-valikko
  1330.  
  1331. Kuva 2.5. Asetukset-valikon komennot
  1332.  
  1333.  ______________________________________________________________________________
  1334. |Komento                            |Kuvaus                                    |
  1335. |___________________________________|__________________________________________|
  1336. |                                   |NΣytΣ ruutu, jossa voit sΣΣtΣΣ            |
  1337. |Asetukset->KΣytt÷liittymΣ          |kΣytt÷liittymΣΣn liittyviΣ asetuksia      |
  1338. |                                   |(miten ohjelman ilmoitukset nΣytetΣΣn,    |
  1339. |                                   |miten paketit nΣytetΣΣn, jne.).           |
  1340. |___________________________________|__________________________________________|
  1341. |                                   |NΣytΣ ruutu, jossa voit sΣΣtΣΣ            |
  1342. |Asetukset->Riippuvuuksien kΣsittely|riippuvuuksiin liittyviΣ asetuksia,       |
  1343. |                                   |esimerkiksi asennetaanko suositellut      |
  1344. |                                   |paketit automaattisesti.                  |
  1345. |___________________________________|__________________________________________|
  1346. |                                   |NΣytΣ ruutu, jossa voit sΣΣtΣΣ muita      |
  1347. |Asetukset->Sekalaista              |kΣytt÷liittymΣn asetuksia, esimerkiksi    |
  1348. |                                   |pitΣisik÷ paketit merkitΣ pΣivitettΣviksi |
  1349. |                                   |automaattisesti aptituden kΣynnistyessΣ.  |
  1350. |___________________________________|__________________________________________|
  1351. |Asetukset->Palauta oletukset       |Palauta kaikki asetukset oletusarvoihinsa.|
  1352. |___________________________________|__________________________________________|
  1353.  
  1354.  
  1355. NΣkymΣt-valikko
  1356.  
  1357.  
  1358.  [Huomaa]  Huomaa
  1359.  
  1360.            "NΣkymien kΣytt÷" kertoo, miten nΣkymΣt toimivat.
  1361.  
  1362.  
  1363. Kuva 2.6. NΣkymΣt-valikon komennot
  1364.  
  1365.  _____________________________________________________________________________
  1366. |Komento                    |Kuvaus                                           |
  1367. |___________________________|_________________________________________________|
  1368. |NΣkymΣt->Seuraava (F6)     |Vaihda seuraavaan valittavissa olevaan nΣkymΣΣn. |
  1369. |___________________________|_________________________________________________|
  1370. |NΣkymΣt->Edellinen (F7)    |Vaihda edelliseen valittavissa olevaan nΣkymΣΣn. |
  1371. |___________________________|_________________________________________________|
  1372. |NΣkymΣt->Sulje (q)         |Sulje tΣmΣnhetkinen nΣkymΣ.                      |
  1373. |___________________________|_________________________________________________|
  1374. |NΣkymΣt->Uusi pakettinΣkymΣ|Luo uusi nΣkymΣ pakettiluetteloon.               |
  1375. |___________________________|_________________________________________________|
  1376. |NΣkymΣt->Uusi luokkaselain |NΣytΣ pakettiluettelo jΣrjestettynΣ luokkien     |
  1377. |                           |mukaan.                                          |
  1378. |___________________________|_________________________________________________|
  1379. |                           |TΣssΣ valikossa on lisΣksi vaihtoehtoja, jotka   |
  1380. |YlimΣΣrΣiset valinnat      |vastaavat kulloinkin valittavissa olevia nΣkymiΣ.|
  1381. |                           |Valitse nΣkymΣn nimi valikosta vaihtaaksesi      |
  1382. |                           |siihen.                                          |
  1383. |___________________________|_________________________________________________|
  1384.  
  1385.  
  1386. Apu-valikko
  1387.  
  1388. Kuva 2.7. Apu-valikon komennot
  1389.  
  1390.  ________________________________________________________________________
  1391. |Komento          |Kuvaus                                                |
  1392. |_________________|______________________________________________________|
  1393. |Apu->Tietoja     |NΣytΣ tekijΣnoikeustiedot.                            |
  1394. |_________________|______________________________________________________|
  1395. |Apu->Pika-apu (?)|NΣytΣ ohjelman sisΣinen avustusteksti.                |
  1396. |_________________|______________________________________________________|
  1397. |Apu->KΣytt÷opas  |NΣytΣ kΣytt÷opas (tΣmΣ opas).                         |
  1398. |_________________|______________________________________________________|
  1399. |Apu->UKK         |NΣytΣ aptituden UKK.                                  |
  1400. |_________________|______________________________________________________|
  1401. |Apu->Muutosloki  |NΣytΣ aptitudeen tehdyt merkittΣvΣt muutokset.        |
  1402. |_________________|______________________________________________________|
  1403. |Apu->Lisenssi    |NΣytΣ aptituden kopiointi-, muokkaus- ja levitysehdot.|
  1404. |_________________|______________________________________________________|
  1405.  
  1406.  
  1407. NΣkymien kΣytt÷
  1408.  
  1409. aptitude antaa mahdollisuuden kΣyttΣΣ useita "nΣkymiΣ".
  1410. "NΣkymΣ" (my÷s tunnettu "ruutuna") on tieto, joka nΣkyy
  1411. valikkopalkin alapuolella. Yleisin nΣkymΣ on pakettiluettelo, mutta
  1412. noutonΣkymiin t÷rmΣΣ my÷s usein.
  1413.  
  1414. Kun moni nΣkymΣ on auki yhtΣ aikaa, ruudun ylΣosa nΣyttΣΣ palkin, joka luettelee
  1415. kaikki valittavissa olevat nΣkymΣt. Jos esimerkiksi tutkin aptia painamalla
  1416. EnteriΣ, ja sen jΣlkeen tutkin libc6:ta, ruutu nΣyttΣΣ suunnilleen tΣltΣ:
  1417.  
  1418.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  1419. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  1420.          Paketit                  apt: tiedot               libc6: tiedot
  1421. aptitude 0.3.2
  1422. i A  --\ libc6                                             2.3.2.ds1- 2.3.2.ds1-
  1423.   Kuvaus: GNU C Library: Shared libraries and Timezone data
  1424.     Contains the standard libraries that are used by nearly all programs on the
  1425.     system. This package includes shared versions of the standard C library and
  1426.     the standard math library, as well as many others. Timezone data is also
  1427.     included.
  1428.   TΣrkeys: vΣlttΣmΣt÷n
  1429.   RyhmΣ: base
  1430.   Vastuuhenkil÷: GNU Libc Maintainers <debian-glibc@lists.debian.org>
  1431.   Koko pakattuna: 4899k
  1432.   Koko purettuna: 15,9M
  1433.   LΣhdekoodipaketti: glibc
  1434.   --\ Riippuvuudet
  1435.     --- libdb1-compat
  1436.   --\ Ehdotukset
  1437.     --- locales
  1438.     --- glibc-doc
  1439.   --\ Ristiriidat
  1440. GNU C Library: Shared libraries and Timezone data
  1441.  
  1442. Voit sulkea nykyisen nΣkymΣn valitsemalla NΣkymΣt->Sulje (q). Voit liikkua
  1443. seuraavaan tai edelliseen nΣkymΣΣn valinnoilla NΣkymΣt->Seuraava (F6) ja
  1444. NΣkymΣt->Edellinen (F7); voit my÷s valita ruudun ylΣosan nΣkymΣpalkista
  1445. haluamasi nΣkymΣn. NΣkymΣt-valikossa on luettelo kaikista valittavissa olevista
  1446. nΣkymistΣ.
  1447.  
  1448. Jotkin komennot, kuten paketin tietojen katsominen, luovat nΣkymiΣ
  1449. automaattisesti. Voit my÷s luoda nΣkymiΣ kΣsin valitsemalla NΣkymΣt->Uusi
  1450. pakettinΣkymΣ tai NΣkymΣt->Uusi luokkaselain.
  1451.  
  1452.  
  1453. Vaihto root-tunnukselle
  1454.  
  1455. Jotkin toiminnot, kuten pakettiluettelon pΣivitys, ovat mahdollisia vain root-
  1456. tunnuksella. Jos ajat aptitudea muulla tunnuksella ja yritΣt pΣivittΣΣ
  1457. pakettiluetteloa, aptitude kysyy, haluatko vaihtaa root-tunnukselle:
  1458.  
  1459.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  1460. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  1461. aptitude 0.3.2
  1462. --- Asennetut paketit
  1463. --- Asentamattomat paketit
  1464. --- Vanhentuneet ja paikalliset paketit
  1465. --- NΣennΣispaketit
  1466. --- TehtΣvΣt
  1467.  
  1468.  
  1469. +------------------------------------------------------------------------------+
  1470. |Pakettiluettelon pΣivitys vaatii yllΣpitΣjΣn oikeudet, joita sinulla ei ole.  |
  1471. |Haluatko vaihtaa root-tunnukselle?                                            |
  1472. |     [ Vaihda root-tunnukselle ]          [ ─lΣ vaihda root-tunnukselle ]     |
  1473. +------------------------------------------------------------------------------+
  1474.  
  1475.  
  1476.  
  1477.  
  1478.  
  1479.  
  1480.  
  1481.  
  1482. Selaa saatavilla olevia paketteja ja suorita toimenpiteitΣ
  1483.  
  1484. Jos valitset "Vaihda root-tunnukselle", aptitude kysyy sinulta root-
  1485. kΣyttΣjΣn salasanaa. Jos annat oikean salasanan, aptitude suorittaa pyydetyn
  1486. toiminnon. Toiminnon suorituksen jΣlkeen olet edelleen root.
  1487.  
  1488. Voit koska tahansa vaihtaa root-tunnukselle valitsemalla Toiminnot->Vaihda root-
  1489. tunnukselle. Pakettien tiloihin tekemΣsi muutokset sΣilyvΣt tΣmΣn jΣlkeenkin,
  1490. mutta ne tallennetaan vasta kun suljet aptituden.
  1491.  
  1492.  
  1493. Pakettien hallinta
  1494.  
  1495. TΣmΣ luku kertoo, miten pakettiluetteloa hallitaan, miten asennetaan uusia
  1496. paketteja ja miten vanhoja paketteja poistetaan.
  1497.  
  1498.  
  1499. Pakettiluettelon hallinta
  1500.  
  1501. On suositeltavaa pitΣΣ pakettiluettelo ajantasaisena ajamalla Toiminnot->PΣivitΣ
  1502. pakettiluettelo (u) sΣΣnn÷llisesti.
  1503.  
  1504.  
  1505. Pakettien tietojen nΣyttΣminen
  1506.  
  1507. Pakettien tietoja on saatavilla useassa eri paikassa: pakettiluettelo antaa
  1508. lyhyen yleiskuvan kunkin paketin tilasta ja yksityiskohtaisemmat tiedot ovat
  1509. saatavilla eri nΣkymien kautta.
  1510.  
  1511.  
  1512. Pakettiluettelo
  1513.  
  1514. Pakettiluettelo nΣyttΣΣ lyhyen yhteenvedon paketin tilasta. Esimerkiksi paketti
  1515. webmin voisi nΣyttΣΣ seuraavalta pakettiluettelossa:
  1516.  
  1517. piAU  webmin                                        +6083kB <ei ole>   1.210a-2
  1518.  
  1519. NeljΣ merkkiΣ vasemmassa reunassa kertovat, ettΣ paketti ei ole asennettu
  1520. ("p"), ettΣ se on merkitty asennettavaksi ("i"), ettΣ se
  1521. on automaattisesti asennettu ("A") ja ettΣ se ei tule luotettavasta
  1522. lΣhteestΣ ("U"). Oikeassa laidassa nΣkyy paketin nykyinen versio,
  1523. tuorein saatavilla oleva versio sekΣ asennuksen tarvitsema tila.
  1524.  
  1525.  
  1526.  [Vihje]  Vihje
  1527.  
  1528.           Yhteenvetojen nΣytt÷tapaa voi sΣΣtΣΣ asetuksilla; "Pakettien
  1529.           nΣyt÷n asetukset" kertoo lisΣtietoja.
  1530.  
  1531.  
  1532. NeljΣ merkkiΣ vasemmassa laidassa antavat perustiedot paketin tilasta.
  1533. EnsimmΣinen on paketin nykyinen tila. Seuraava on toiminto. Kolmas kertoo, onko
  1534. paketti automaattisesti asennettu (katso "Automaattisesti asennettujen
  1535. pakettien hallinta"). NeljΣs ilmaisee, onko paketti luotettu (katso
  1536. "Pakettien luottamus ja sen hallinta").
  1537.  
  1538. Kuva 2.8, ""Nykyinen tila"-merkin arvot" kertoo
  1539. "nykyisen tilan" mahdolliset arvot ja Kuva 2.9,
  1540. ""Toiminto"-merkin arvot" "toiminnon".
  1541.  
  1542. Kuva 2.8. "Nykyinen tila"-merkin arvot
  1543.  
  1544.  
  1545. i - Paketti on asennettu kaikkine riippuvuuksineen.
  1546.  
  1547. c - Paketti on poistettu, mutta sen asetustiedostot ovat vielΣ jΣrjestelmΣssΣ.
  1548.  
  1549. p - Paketti on siivottu (poistettu asetustiedostoineen) tai sitΣ ei ole koskaan
  1550.     asennettu.
  1551.  
  1552. v - Paketti on nΣennΣispaketti.
  1553.  
  1554. B - Paketin riippuvuudet ovat rikki.
  1555.  
  1556. u - Paketti on purettu, mutta asetusvaihetta ei ole suoritettu.
  1557.  
  1558. C - Asetus kesken: paketin asetusvaihe keskeytettiin.
  1559.  
  1560. H - Asennus kesken: paketin asennus keskeytettiin.
  1561.  
  1562.  
  1563. Kuva 2.9. "Toiminto"-merkin arvot
  1564.  
  1565.  
  1566. i - Paketti asennetaan.
  1567.  
  1568. u - Paketti pΣivitetΣΣn.
  1569.  
  1570. d - Paketti poistetaan jΣttΣen sen asetustiedostot jΣrjestelmΣΣn.
  1571.  
  1572. p - Paketti siivotaan eli poistetaan asetustiedostoineen.
  1573.  
  1574. h - Paketti on jΣΣdytetty. Se sΣilytetΣΣn nykyisessΣ versiossaan jΣΣdytyksen
  1575.     purkuun asti, vaikka uudempi versio olisikin saatavilla.
  1576.  
  1577. F - Paketin pΣivitys on estetty.
  1578.  
  1579. r - Paketti asennetaan uudelleen.
  1580.  
  1581.     Paketti on "rikki": joitakin sen riippuvuuksia ei ole
  1582. B - tyydytetty. aptitude ei anna sinun asentaa, poistaa tai pΣivittΣΣ, jos
  1583.     jotkin paketit ovat rikki.
  1584.  
  1585.  
  1586. LisΣksi aptitude kΣyttΣΣ vΣrejΣ pakettien tilojen nΣytt÷÷n, jos pΣΣtelaitteesi
  1587. tukee niitΣ. PΣΣasiallisesti tΣmΣ nΣkyy taustan vΣrissΣ:
  1588.  
  1589.  
  1590.  
  1591.   Musta
  1592.       Pakettia ei voi pΣivittΣΣ tai sitΣ ei asenneta eikΣ sillΣ ole
  1593.       riippuvuusongelmia. Jos paketti on asennettu, sen nimi nΣytetΣΣn
  1594.       korostettuna.
  1595.  
  1596.  
  1597.   VihreΣ
  1598.       Paketti asennetaan.
  1599.  
  1600.  
  1601.   Sininen
  1602.       Paketti on asennettu, ja se pΣivitetΣΣn.
  1603.  
  1604.  
  1605.   Violetti
  1606.       Paketti on asennettu, ja se poistetaan.
  1607.  
  1608.  
  1609.   Valkoinen
  1610.       Paketti on asennettu ja jΣΣdytetty nykyiseen versioon: sitΣ ei pΣivitetΣ
  1611.       automaattisesti.
  1612.  
  1613.  
  1614.   Punainen
  1615.       Paketti on rikki: joitakin sen riippuvuuksia ei ole tyydytetty.
  1616.  
  1617.  
  1618. Pidempi kuvaus paketista on nΣkyvissΣ ruudun alaosassa. Jos aptitude huomaa
  1619. paketin olevan osallisena riippuvuusongelmassa, tΣmΣ osa nΣyttΣΣ ongelman
  1620. tiedot. Voit vaihtaa paketin ja ongelman kuvauksen vΣlillΣ painamalla i:tΣ.
  1621.  
  1622.  
  1623. Yksityiskohtainen pakettikuvaus
  1624.  
  1625. Painamalla EnteriΣ, kun paketti on valittuna, saa nΣkyviin pakettitietojen
  1626. ruudun:
  1627.  
  1628.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  1629. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  1630.                 Paketit                               apt: tiedot
  1631. aptitude 0.3.2
  1632. i    --\ apt                                               0.6.36     0.6.36
  1633.   Kuvaus: Advanced front-end for dpkg
  1634.     This is Debian's next generation front-end for the dpkg package manager. It
  1635.     provides the apt-get utility and APT dselect method that provides a simpler,
  1636.     safer way to install and upgrade packages.
  1637.  
  1638.     APT features complete installation ordering, multiple source capability and
  1639.     several other unique features, see the Users Guide in apt-doc.
  1640.   VΣlttΣmΣt÷n: on
  1641.   TΣrkeys: valinnainen
  1642.   RyhmΣ: base
  1643.   Vastuuhenkil÷: APT Development Team <deity@lists.debian.org>
  1644.   Koko pakattuna: 0
  1645.   Koko purettuna: 3822k
  1646.   LΣhdekoodipaketti: apt
  1647.   --\ Riippuvuudet
  1648.     --- libc6 (>= 2.3.2.ds1-21)
  1649.     --- libgcc1 (>= 1:4.0.0-7)
  1650.     --- libstdc++5 (>= 1:3.3.4-1)
  1651.   --\ Ehdotukset
  1652.     --- aptitude | synaptic | gnome-apt | wajig
  1653.     --- dpkg-dev
  1654.     --\ apt-doc (TYYDYTT─M─T╓N)
  1655. p     0.6.36
  1656. p     0.5.28.6
  1657.     --- bzip2
  1658.     --- gnupg
  1659.   --\ Korvaavuudet
  1660.     --- libapt-pkg-doc (< 0.3.7)
  1661.     --- libapt-pkg-dev (< 0.3.7)
  1662.   --- Paketin apt kattamat pakettinimet
  1663.   --- Paketista apt riippuvat paketit
  1664.   --\ Versiot
  1665. Advanced front-end for dpkg
  1666.  
  1667. TΣssΣ nΣyt÷ssΣ liikutaan samoin kuin pakettiluettelossakin. Esimerkiksi yllΣ
  1668. riippuvuus apt-doc-pakettiin on laajennettu, mikΣ nΣyttΣΣ sen paketin ne
  1669. saatavilla olevat versiot, jotka tyydyttΣvΣt tΣmΣn riippuvuuden. TΣtΣ
  1670. versioluetteloa voi kΣyttΣΣ kuten pakettiluetteloakin; voit esimerkiksi asentaa
  1671. version 0.6.36 apt-doc-paketista siirtΣmΣllΣ valinnan sen kohdalle ja painamalla
  1672. +.
  1673.  
  1674.  
  1675.  [Vihje]  Vihje
  1676.  
  1677.           Nopeampi tapa on valita riippuvuus version sijaan ja painaa +; tΣll÷in
  1678.           aptitude yrittΣΣ tyydyttΣΣ riippuvuuden automaattisesti.
  1679.  
  1680.  
  1681. Riippuvuuksien lisΣksi voit my÷s nΣhdΣ pakettinimet, jotka paketti kattaa,
  1682. paketit, jotka riippuvat siitΣ ja saatavilla olevat versiot paketista.
  1683. Saatavilla olevat versiot sisΣltΣvΣt my÷s muut paketit, jotka kattavat tΣmΣn
  1684. paketin.
  1685.  
  1686. Kuten muulloinkin, voit sulkea tietoruudun ja palata pΣΣnΣytt÷÷n painamalla q:
  1687. ta. ErΣitΣ yleisesti kΣytettyjΣ tietoja saa lisΣksi omalle ruudulleen: paina v
  1688. nΣhdΣksesi saatavilla olevat versiot, d nΣhdΣksesi riippuvuudet ja r nΣhdΣksesi
  1689. "kΣΣnteisriippuvuudet" (paketit, jotka riippuvat tΣstΣ).
  1690.  
  1691.  
  1692. Pakettien tilojen muokkaus
  1693.  
  1694. Alla olevia komentoja voi kΣyttΣΣ muokkaamaan pakettien tiloja. Annetut komennot
  1695. vaikuttavat vasta seuraavassa asennusajossa. Ennen tΣtΣ minkΣ tahansa komennon
  1696. voi peruuttaa komennolla Peruuta->Peruuta (Control+u).
  1697.  
  1698. Antaaksesi komennon yksittΣiselle paketille valitse paketti ja suorita komento.
  1699. Komentoja voi my÷s antaa pakettiryhmille valitsemalla pakettiryhmΣn otsakkeen
  1700. (esimerkiski "PΣivitettΣvΣt paketit") ja suorittamalla komennon.
  1701.  
  1702.  ____________________________________________________________________________
  1703. |Komento                          |Kuvaus                                    |
  1704. |_________________________________|__________________________________________|
  1705. |                                 |Merkitse valittu paketti asennettavaksi.  |
  1706. |                                 |                                          |
  1707. |                                 |Jos paketti ei ole asennettu, se          |
  1708. |Asenna: Paketti->Asenna (+)      |asennetaan. Jos se on jo asennettu, se    |
  1709. |                                 |pΣivitetΣΣn jos mahdollista, ja voimassa  |
  1710. |                                 |oleva pΣivityksen esto (kuten jΣΣdytys)   |
  1711. |                                 |poistetaan.                               |
  1712. |_________________________________|__________________________________________|
  1713. |                                 |Merkitse valittu paketti poistettavaksi.  |
  1714. |Poista: Paketti->Poista (-)      |                                          |
  1715. |                                 |Jos paketti on asennettu, se poistetaan.  |
  1716. |_________________________________|__________________________________________|
  1717. |                                 |Merkitse valittu paketti siivottavaksi.   |
  1718. |                                 |                                          |
  1719. |                                 |Jos paketti on asennettu, se poistetaan.  |
  1720. |Siivoa: Paketti->Siivoa (_)      |LisΣksi kaikki jΣljellΣolevat paketin     |
  1721. |                                 |tiedostot (kuten asetustiedostot)         |
  1722. |                                 |poistetaan, my÷s vaikka paketti olisikin  |
  1723. |                                 |jo poistettu.                             |
  1724. |_________________________________|__________________________________________|
  1725. |                                 |Merkitse valittu paketti sΣilytettΣvΣksi  |
  1726. |                                 |nykyisessΣ versiossaan.                   |
  1727. |SΣilytΣ: Paketti->Palauta (:)    |                                          |
  1728. |                                 |Jos paketille oli mΣΣritetty jokin        |
  1729. |                                 |toimenpide (asennus, poisto tai pΣivitys),|
  1730. |                                 |tΣmΣ toimenpide perutaan.                 |
  1731. |_________________________________|__________________________________________|
  1732. |                                 |JΣΣdytΣ valittu paketti                   |
  1733. |                                 |                                          |
  1734. |                                 |Kuten sΣilytyksen kanssa, mikΣ tahansa    |
  1735. |JΣΣdytΣ: Paketti->JΣΣdytΣ (=)    |paketille mΣΣritetty toimenpide           |
  1736. |                                 |peruutetaan. LisΣksi pakettia ei pΣivitetΣ|
  1737. |                                 |automaattisesti [a] ennen kuin jΣΣdytys on|
  1738. |                                 |poistettu antamalla asennus-komento       |
  1739. |                                 |paketille.                                |
  1740. |_________________________________|__________________________________________|
  1741. |                                 |Pakettia ei pΣivitetΣ automaattisesti[a]  |
  1742. |                                 |versioon, johon se nyt pΣivittyisi. Jos   |
  1743. |                                 |paketti oli merkitty pΣivitettΣvΣksi,     |
  1744. |                                 |pΣivitys perutaan.                        |
  1745. |                                 |                                          |
  1746. |                                 |Jos tΣmΣ komento annetaan tietylle        |
  1747. |                                 |versiolle, pakettia ei pΣivitetΣ tΣhΣn    |
  1748. |EstΣ: Paketti->EstΣ versio (F)   |versioon. Vain yhden version voi estΣΣ    |
  1749. |                                 |kerrallaan.                               |
  1750. |                                 |                                          |
  1751. |                                 |TΣmΣ toiminto on hy÷dyllisin              |
  1752. |                                 |"epΣvakaan" jakelun           |
  1753. |                                 |kΣyttΣjille, koska se mahdollistaa        |
  1754. |                                 |rikkinΣisiksi tiedettyjen versioiden      |
  1755. |                                 |asennuksen eston vaikuttamatta muuten     |
  1756. |                                 |automaattisiin pΣivityksiin.              |
  1757. |_________________________________|__________________________________________|
  1758. |                                 |Asentaa paketin uudelleen                 |
  1759. |                                 |                                          |
  1760. |                                 |Huomaa, ettΣ uudelleen asennuksia ei      |
  1761. |Uudelleenasennus: paina L        |talleteta kun suljet aptituden tai ajat   |
  1762. |                                 |asennuksen (syy tΣhΣn on, ettΣ allaolevat |
  1763. |                                 |komponentit dpkg ja apt eivΣt tarjoa      |
  1764. |                                 |mahdollisuutta selvittΣΣ, onnistuiko      |
  1765. |                                 |uudelleen asennus).                       |
  1766. |_________________________________|__________________________________________|
  1767. |                                 |MΣΣritΣ, kohdellaanko pakettia            |
  1768. |                                 |automaattisesti asennettuna.              |
  1769. |                                 |Automaattisesti asennetut paketit         |
  1770. |Paketti->Merkitse Automaatti (M),|poistetaan sitten, kun mikΣΣn muu paketti |
  1771. |Paketti->Merkitse KΣsin (m)      |ei tarvitse niitΣ. "Automaattisesti |
  1772. |                                 |asennettujen pakettien hallinta"    |
  1773. |                                 |kertoo tarkemmin automaattisesti          |
  1774. |                                 |asennetuista paketeista.                  |
  1775. |_________________________________|__________________________________________|
  1776. |[a] Pakettiin ei siis vaikuta Toiminnot->Merkitse pΣivitykset (U) eivΣtkΣ   |
  1777. |komentorivitoiminnot dist-upgrade tai upgrade.                              |
  1778. |____________________________________________________________________________|
  1779.  
  1780. NΣmΣ komennot vaikuttavat aina valittuun pakettiin tai pakettiryhmΣΣn. LisΣksi
  1781. aptitudessa on kaksi komentoa, jotka vaikuttavat moniin paketteihin eivΣtkΣ
  1782. vΣlitΣ valitusta paketista. Toiminnot->Unohda uudet paketit (f) poistaa
  1783. "uusi"-merkinnΣn kaikista paketeista tyhjentΣen "Uudet
  1784. paketit"-ryhmΣn ja Toiminnot->Merkitse pΣivitykset (U) merkitsee kaikki
  1785. pΣivitettΣvissΣ olevat paketit pΣivitettΣviksi lukuunottamatta jΣΣdytettyjΣ ja
  1786. estettyyn versioon pΣivittyviΣ paketteja.
  1787.  
  1788.  
  1789.  [Huomaa]  Huomaa
  1790.  
  1791.            Kaikki pakettien tiloihin tehdyt muutokset tallennetaan, kun suljet
  1792.            aptituden, pΣivitΣt pakettiluettelon tai ajat asennuksen. Jos et
  1793.            halua tallentaa muutoksiasi, voit poistua aptitudesta painamalla
  1794.            Ctrl-C.
  1795.  
  1796.  
  1797.  
  1798. Pakettien nouto, asennus ja poisto
  1799.  
  1800. EdellisessΣ luvussa kuvattu pakettien tilojen muokkaus ei vielΣ vaikuta
  1801. jΣrjestelmΣΣsi mitenkΣΣn. Voit siis sΣΣtΣΣ pakettien tiloja kunnes olet
  1802. tyytyvΣinen, minkΣ jΣlkeen voit "toteuttaa" muutokset asentamalla ja
  1803. poistamalla paketteja. [7]
  1804.  
  1805. Muutokset toteutetaan komennolla Toiminnot->Asenna/poista paketteja (g). TΣmΣ
  1806. komento nΣyttΣΣ esikatseluruudun, joka kertoo kaikki tehtΣvΣt muutokset. TΣmΣ
  1807. ruutu on vain pakettiluettelo ja voit muokata pakettien tiloja (esimerkiksi
  1808. peruuttaa poistoja) kuten pΣΣruudussakin.
  1809.  
  1810. Kun olet valmis, voit valita NΣkymΣt->Sulje (q) peruuttaaksesi asennuksen tai
  1811. Toiminnot->Asenna/poista paketteja (g) jatkaaksesi. aptitude noutaa tiedostot,
  1812. jotka sen tarvitsee, ja pyytΣΣ tΣmΣn jΣlkeen jatkamaan asennusta. Kun valitset
  1813. "Jatka", asennukset ja poistot tehdΣΣn.
  1814.  
  1815. aptitude noutaa paketit varastohakemistoon (yleensΣ /var/cache/apt/archives).
  1816. Oletuksena nΣmΣ paketit pysyvΣt tΣssΣ hakemistossa. Komennolla Toiminnot-
  1817. >Puhdista koko pakettivarasto voit tyhjentΣΣ tΣmΣn hakemiston kokonaan, ja
  1818. komennolla Toiminnot->Puhdista vanhentuneet tiedostot voit poistaa ne tiedostot,
  1819. jotka eivΣt enΣΣ ole noudettavissa.
  1820.  
  1821.  
  1822. Pakettien luottamus ja sen hallinta
  1823.  
  1824. apt pystyy noutamaan paketteja useasta eri lΣhteestΣ, mikΣ johtaa
  1825. tietoturvaongelmaan. Oletetaan, ettΣ lisΣΣt Matti MeikΣlΣisen pakettivaraston
  1826. sources.list-tiedostoosi, jotta voisit asentaa Matin gargleblast-paketin. On
  1827. mahdollista, ettΣ Matin arkisto sisΣltΣΣ -- sinun tietΣmΣttΣsi -- hΣnen omat
  1828. versionsa paketeista libc6 ja ssh, versiot, jotka nuuskivat sinun yksityisiΣ
  1829. tietojasi tai avaavat jΣrjestelmΣΣsi takaportteja! Jos Matin pakettien
  1830. versionumerot ovat suuremmat kuin aitojen Debian-pakettien, apt asentaa ne
  1831. huoletta seuraavassa pΣivityksessΣ, mikΣ antaa Matille vapaat kΣdet sinun
  1832. tietΣmΣttΣsi. Toinen mahdollisuus on, ettΣ Matti murtautuu kΣyttΣmΣllesi Debian-
  1833. arkistopeilille ja korvaa oikeat paketit omilla versioillaan.
  1834.  
  1835. Uudemmat apt- ja aptitude-versiot (kuten tΣssΣ oppaassa kuvattu) pystyvΣt
  1836. torjumaan tΣllaisen ongelman. apt kΣyttΣΣ suositun GPG-salausohjelman tarjoamia
  1837. vahvoja tietoturvaominaisuuksia vahvistamaan, ettΣ Debian-peilien sisΣltΣmΣt
  1838. paketit ovat ne, jotka Debianin kehittΣjΣt ovat tehneet. aptitude varoittaa, jos
  1839. yritΣt asentaa paketin Debianin ulkopuolisesta lΣhteestΣ tai yritΣt pΣivittΣΣ
  1840. Debianista asennetun paketin Debianin ulkopuolelta tulevaan versioon.
  1841.  
  1842.  
  1843.  [Varoitus]  Varoitus
  1844.  
  1845.              Vaikka apt:n tietoturvaominaisuudet takaavatkin lΣhes
  1846.              tΣydellisesti, ettΣ kΣyttΣmΣsi peili on identtinen Debianin
  1847.              virallisen arkiston kanssa, ne eivΣt ratkaise kaikkia ongelmia. On
  1848.              nimittΣin monia tapoja, joilla sormeiltu paketti voisi pΣΣstΣ jopa
  1849.              Debianin viralliseen arkistoon.
  1850.  
  1851.              Pakettien asentaminen vain luotettavista lΣhteistΣ antaa
  1852.              merkittΣvΣn suojan haitallisia paketteja vastaan, mutta se ei voi
  1853.              poistaa kaikkia ohjelmistojen asentamiseen liittyviΣ riskejΣ.
  1854.  
  1855.  
  1856.  
  1857. Luottamuksen ymmΣrtΣminen
  1858.  
  1859. apt antaa arkiston yllΣpitΣjΣlle mahdollisuuden allekirjoittaa arkiston
  1860. sisΣlt÷tiedot. TΣllaista allekirjoitusta ei kΣytΣnn÷ssΣ voi vΣΣrentΣΣ, ja se
  1861. takaa, ettΣ sisΣlt÷tiedoissa luetellut tiedostot ovat juuri ne, jotka yllΣpitΣjΣ
  1862. on sinne asettanut, ts. arkiston sisΣlt÷÷n ei ole koskettu sen luomisen jΣlkeen.
  1863. [8] Allekirjoituksen voi todeta oikeaksi tarkistamalla, ettΣ se tΣsmΣΣ
  1864. yllΣpitΣjΣn julkiseen avaimeen. Debianin arkiston julkinen avain on saatavilla
  1865. apt:n mukana, yleensΣ Debian-CD:llΣ.
  1866.  
  1867. Kun aptitude noutaa arkiston sisΣlt÷tiedot, se tarkistaa, onko arkisto
  1868. asianmukaisesti allekirjoitettu. Allekirjoittamattoman arkiston pakettitiedostot
  1869. eivΣt ole luotettuja (kts. lisΣΣ alla). Jos allekirjoitus on olemassa, mutta
  1870. virheellinen tai jos kΣytettyΣ avainta ei ole saatavilla, arkisto ei my÷skΣΣn
  1871. ole luotettu.
  1872.  
  1873. Kun my÷hemmin ajat pakettien asennuksen, aptitude tarkistaa, ovatko paketit
  1874. luotettavista lΣhteistΣ. Jos asennettava paketti ei ole luotettu tai jos
  1875. luotettu paketti pΣivitettΣisiin ei-luotettuun versioon, aptitude varoittaa
  1876. tΣstΣ ja tarjoaa mahdollisuuden keskeyttΣΣ noudon:
  1877.  
  1878.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  1879. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  1880.                 Paketit                                Esikatselu
  1881. aptitude 0.3.2                    Vaatii 67,6MB levytilaa        Haun koko: 26,1
  1882. --\ Riippuvuuksien vuoksi automaattisesti asennettavat paketit
  1883. piAU j2re1.4                                       +59,7MB <ei ole>   1.4.2.02-1
  1884. --\ JΣΣdytetyt paketit
  1885. +------------------------------------------------------------------------------+
  1886. |WARNING: untrusted versions of the following packages will be installed!      |
  1887. |                                                                              |
  1888. |Untrusted packages could compromise your system's security.  You should only  |
  1889. |proceed with the installation if you are certain that this is what you want   |
  1890. |to do.                                                                        |
  1891. |                                                                              |
  1892. |  * j2sdk1.4 [version 1.4.2.02-1]                                             |
  1893. |  * j2re1.4 [version 1.4.2.02-1]                                              |
  1894. |            [ Jatka ]                        [ KeskeytΣ asennus ]             |
  1895. +------------------------------------------------------------------------------+
  1896. tilassa.
  1897.  
  1898.  
  1899.  
  1900.  
  1901. Luotettujen avainten lisΣΣminen
  1902.  
  1903. On mahdollista sallia apt:n luottavan muihinkin arkistoihin kuin Debianin omaan.
  1904. Tarvitset jokaista tΣllaista arkistoa kohden julkisen avaimen, jolla arkiston
  1905. sisΣlt÷tiedot on allekirjoitettu. YleensΣ tΣmΣ on tekstitiedosto, jonka nimi
  1906. pΣΣttyy .asc ja on joko yllΣpitΣjΣn tarjoama tai noudettavissa
  1907. avainpalvelimelta. GPG:n seittisivulta l÷ydΣt lisΣΣ tietoa julkisista avaimista
  1908. ja niiden noutamisesta.
  1909.  
  1910. Luotettujen avainten luettelo sΣilytetΣΣn avainrenkaassa, joka on tiedosto /etc/
  1911. apt/trusted.gpg. Kun olet noutanut GPG-avaimen, voit lisΣtΣ sen tΣhΣn renkaaseen
  1912. komennolla gpg --no-default-keyring --keyring /etc/apt/trusted.gpg --import
  1913. uusiavain.asc. TΣmΣn jΣlkeen aptitude luottaa kaikkiin arkistoihin, jotka on
  1914. allekirjoitettu tiedostossa uusiavain.asc olevalla avaimella.
  1915.  
  1916.  
  1917.  [Varoitus]  Varoitus
  1918.  
  1919.              Kun arkiston avain on lisΣtty avainrenkaaseen, tΣmΣ arkisto on yhtΣ
  1920.              luotettu kuin Debianin arkisto! Ulkopuolisia avaimia ei pitΣisi
  1921.              lisΣtΣ, ellet ole hyvin varma, ettΣ lisΣΣmΣsi avain on oikea ja
  1922.              ettΣ avaimen haltija on luotettava ja asiansa osaava.
  1923.  
  1924.  
  1925.  
  1926. Automaattisesti asennettujen pakettien hallinta
  1927.  
  1928. Yhden paketin asennus usein vaatii muidenkin pakettien asennusta, jotta
  1929. riippuvuudet tulisivat tyydytetyiksi. Jos esimerkiksi haluat asentaa clanbomber-
  1930. paketin, sinun tΣytyy my÷s asentaa libclanlib2-paketti. Jos my÷hemmin poistat
  1931. clanbomber-paketin, et luultavasti tarvitse enΣΣ libclanlib2-pakettia. aptitude
  1932. yrittΣΣ tunnistaa tΣllaisen tilanteen ja automaattisesti poistaa libclanlib2-
  1933. paketin.
  1934.  
  1935. Kun asennat paketin, aptitude asentaa automaattisesti kaikki paketit, joista se
  1936. riippuu. NΣmΣ ylimΣΣrΣiset paketit merkitΣΣn "automaattisesti
  1937. asennetuiksi": aptitude seuraa niitΣ ja poistaa ne, kun mikΣΣn kΣsin
  1938. asennettu paketti ei enΣΣ riipu niistΣ [9] . Esikatselu nΣyttΣΣ tΣllaiset
  1939. paketit ryhmΣssΣ "KΣyttΣmΣtt÷myyden vuoksi poistettavat paketit".
  1940.  
  1941. Kuten mikΣ tahansa automatisoitu toimenpide, tΣmΣkin voi mennΣ pieleen. Vaikka
  1942. esimerkiksi paketti olisikin automaattisesti asennettu, se voi osoittautua
  1943. itsenΣisesti hy÷dylliseksi. Voit poistaa "automaattisuus"-merkinnΣn
  1944. paketilta painamalla m. Jos paketti on jo merkitty poistettavaksi, voit
  1945. peruuttaa tΣmΣn komennolla Paketti->Asenna (+), mikΣ my÷s poistaa
  1946. "automaattisuus"-merkinnΣn.
  1947.  
  1948.  
  1949. Hakuehdot
  1950.  
  1951. Kun haet paketteja tai rajaat nΣytettΣvien pakettien luetteloa, antamasi teksti
  1952. on nimeltΣΣn "hakuehto". YleensΣ nΣmΣ vain tΣsmΣΣvΣt pakettien
  1953. nimeen, mutta aptitude sallii paljon monimutkaisempiakin ehtoja.
  1954.  
  1955. Hakuehto koostuu yhdestΣ tai useammasta perusehdosta; paketti tΣsmΣΣ hakuehtoon,
  1956. jos se tΣsmΣΣ kaikkiin perusehtoihin. Perusehdot alkavat yleensΣ aaltoviivalla
  1957. "~", jota seuraa ehdon tyypin ilmoittava merkki, minkΣ jΣlkeen
  1958. tuleva teksti tulkitaan tyypin mukaan.
  1959.  
  1960. Useimmat tekstihaut (pakettien nimistΣ, kuvauksista, jne.) toteutetaan
  1961. kirjainkoosta vΣlittΣmΣtt÷millΣ sΣΣnn÷llisillΣ lausekkeilla. SΣΣnn÷llisten
  1962. lausekkeiden erikoismerkit tΣytyy siis suojata kenoviivalla [10] hakuehdoissa.
  1963. Jos siis haluat l÷ytΣΣ esimerkiksi "g++":n, kΣytΣ hakuehtona
  1964. "g\+\+":aa.
  1965.  
  1966. Seuraavat perusehdot ovat kΣytettΣvissΣ:
  1967.  
  1968.  
  1969.  
  1970.   nimi
  1971.       TΣsmΣΣ paketteihin, joiden nimi tΣsmΣΣ sΣΣnn÷lliseen lausekkeeseen nimi.
  1972.       TΣmΣ on oletushaku, jota sovelletaan kaikkiin ehtoihin, jotka eivΣt ala ~-
  1973.       merkillΣ.
  1974.  
  1975.  
  1976.        [Huomaa]  Huomaa
  1977.  
  1978.                  Hakeaksesi paketteja, joiden nimessΣ on useita alimerkkijonoja,
  1979.                  kΣytΣ ~n-ehtoa, esimerkiksi "~napti~ntude".
  1980.  
  1981.  
  1982.  
  1983.   !ehto
  1984.       TΣsmΣΣ paketteihin, jotka eivΣt tΣsmΣΣ ehtoon ehto. Esimerkiksi
  1985.       "!~b" valitsee paketit, jotka eivΣt ole rikki.
  1986.  
  1987.  
  1988.        [Huomaa]  Huomaa
  1989.  
  1990.                  Saadaksesi "!"-merkin sΣΣnn÷lliseen lausekkeeseen
  1991.                  sinun tΣytyy suojata se, jotta aptitude ei tulkitsisi sitΣ EI-
  1992.                  ehtona: "~!".
  1993.  
  1994.  
  1995.  
  1996.   ehto1 | ehto2
  1997.       TΣsmΣΣ paketteihin, jotka tΣsmΣΣvΣt joko ehtoon ehto1 tai ehtoon ehto2.
  1998.  
  1999.  
  2000.        [Huomaa]  Huomaa
  2001.  
  2002.                  Saadaksesi "|"-merkin sΣΣnn÷lliseen lausekkeeseen
  2003.                  sinun tΣytyy suojata se, jotta aptitude ei tulkitsisi sitΣ TAI-
  2004.                  ehtona: "~|".
  2005.  
  2006.  
  2007.  
  2008.   (ehto)
  2009.       TΣsmΣΣ ehtoon ehto. TΣstΣ on hy÷tyΣ haluttaessa ryhmitellΣ
  2010.       monimutkaisempia lausekkeita. Esimerkiksi "~D(perl|python)"
  2011.       tΣsmΣΣ mihin tahansa pakettiin, joka riippuu sellaisesta paketista, jonka
  2012.       nimessΣ on joko perl tai python.
  2013.  
  2014.  
  2015.   ~Aarkisto
  2016.       TΣsmΣΣ paketteihin, jotka ovat saatavilla sΣΣnn÷lliseen lausekkeeseen
  2017.       arkisto tΣsmΣΣvΣstΣ arkistosta. Esimerkiksi "~Atesting" tΣsmΣΣ
  2018.       testing-arkistosta saatavilla oleviin paketteihin.
  2019.  
  2020.  
  2021.   ~atoiminto
  2022.       TΣsmΣΣ paketteihin, joille ollaan suorittamassa toimintoa toiminto.
  2023.       Vaihtoehdot toiminto:lle ovat "install" (asennus),
  2024.       "upgrade" (pΣivitys), "remove" (poisto),
  2025.       "purge" (siivous), "hold" (onko paketti
  2026.       jΣΣdytetty) ja "keep" (sΣilyyk÷ paketti muuttumattomana).
  2027.  
  2028.  
  2029.   ~Btyyppi
  2030.       TΣsmΣΣ paketteihin, joilla on tyypin tyyppi tyydyttΣmΣt÷n riippuvuus.
  2031.       Vaihtoehdot tyyppi:lle ovat "depends" (riippuvuus),
  2032.       "predepends" (esiriippuvuus), "recommends"
  2033.       (suositus), "suggests" (ehdotus), "conflicts"
  2034.       (ristiriita) ja "replaces" (korvaus).
  2035.  
  2036.  
  2037.   ~b
  2038.       TΣsmΣΣ paketteihin, jotka ovat rikki: jokin niiden riippuvuus,
  2039.       esiriippuvuus tai ristiriita ei ole tyydytetty.
  2040.  
  2041.  
  2042.   ~Cehto
  2043.       TΣsmΣΣ paketteihin, jotka ovat ristiriidassa ehtoon ehto tΣsmΣΣvΣn paketin
  2044.       kanssa. Esimerkiksi "~C~mdburrows@debian.org" tΣsmΣΣ minun
  2045.       yllΣpitΣmieni pakettien kanssa ristiriidassa oleviin paketteihin.
  2046.  
  2047.  
  2048.   ~c
  2049.       TΣsmΣΣ poistettuihin paketteihin, joiden asetustiedostot ovat vielΣ
  2050.       jΣrjestelmΣssΣ (eli niitΣ ei ole siivottu).
  2051.  
  2052.  
  2053.   ~D[tyyppi:]ehto
  2054.       TΣssΣ tyyppi voi olla joko "provides" (kattavuus) tai yksi
  2055.       kohdassa ~B mainituista riippuvuustyypeistΣ. Oletusarvo on depends
  2056.       (riippuvuus), jota kΣytetΣΣn, jos tyyppi:Σ ei ole annettu.
  2057.  
  2058.       Jos tyyppi on "provides", tΣmΣ ehto tΣsmΣΣ paketteihin, jotka
  2059.       kattavat ehtoon ehto tΣsmΣΣvΣn paketin (sama kuin ~P). Muuten tΣsmΣΣ
  2060.       paketteihin, joilla on tyypin tyyppi riippuvuus ehtoon ehto tΣsmΣΣvΣΣn
  2061.       pakettiin.
  2062.  
  2063.  
  2064.   ~dkuvaus
  2065.       TΣsmΣΣ paketteihin, joiden kuvaus tΣsmΣΣ sΣΣnn÷lliseen lausekkeeseen
  2066.       kuvaus.
  2067.  
  2068.  
  2069.   ~E
  2070.       TΣsmΣΣ vΣlttΣmΣtt÷miin paketteihin.
  2071.  
  2072.  
  2073.   ~F
  2074.       TΣmΣ ehto ei tΣsmΣΣ mihinkΣΣn pakettiin ("F" tarkoittaa
  2075.       "false" eli epΣtosi). [11]
  2076.  
  2077.  
  2078.   ~g
  2079.       TΣsmΣΣ paketteihin, joita ei ole asennettu tai jotka on automaattisesti
  2080.       asennettu, mutta joista ei riipu mikΣΣn asennettu paketti.
  2081.  
  2082.  
  2083.   ~i
  2084.       TΣsmΣΣ asennettuihin paketteihin.
  2085.  
  2086.  
  2087.   ~M
  2088.       TΣsmΣΣ automaattisesti asennettuihin paketteihin.
  2089.  
  2090.  
  2091.   ~mvastuuhenkil÷
  2092.       TΣsmΣΣ paketteihin, joiden Vastuuhenkil÷-kenttΣ tΣsmΣΣ sΣΣnn÷lliseen
  2093.       lausekkeeseen vastuuhenkil÷. Esimerkiksi "~mjoeyh" l÷ytΣΣ
  2094.       kaikki Joey Hessin vastuulla olevat paketit.
  2095.  
  2096.  
  2097.   ~N
  2098.       TΣsmΣΣ "uusiin" paketteihin.
  2099.  
  2100.  
  2101.   ~nnimi
  2102.       TΣsmΣΣ paketteihin, joiden nimi tΣsmΣΣ sΣΣnn÷lliseen lausekkeeseen nimi.
  2103.       Esimerkiksi suurin osa ehtoon "~n^lib" tΣsmΣΣvistΣ paketeista
  2104.       on jonkinlaisia aliohjelmakirjastoja.
  2105.  
  2106.  
  2107.   ~OalkuperΣ
  2108.       TΣsmΣΣ paketteihin, joiden alkuperΣ tΣsmΣΣ sΣΣnn÷lliseen lausekkeeseen
  2109.       alkuperΣ. Esimerkiksi "!~Odebian" l÷ytΣΣ jΣrjestelmΣssΣsi
  2110.       olevat epΣviralliset paketit (paketit, jotka eivΣt tule Debianin
  2111.       arkistosta).
  2112.  
  2113.  
  2114.   ~Pehto
  2115.       TΣsmΣΣ paketteihin, jotka kattavat ehtoon ehto tΣsmΣΣvΣn paketin.
  2116.       Esimerkiksi "~Pmail-transport-agent" tΣsmΣΣ paketteihin, jotka
  2117.       kattavat nimen "mail-transport-agent" (ja ovat siis
  2118.       sΣhk÷postin vΣlitysohjelmia).
  2119.  
  2120.  
  2121.   ~ptΣrkeys
  2122.       TΣsmΣΣ paketteihin, joiden tΣrkeys on tΣrkeys. Sallitut vaihtoehdot
  2123.       tΣrkeys:lle ovat extra (ylimΣΣrΣinen), important (tΣrkeΣ), optional
  2124.       (valinnainen), required (vΣlttΣmΣt÷n) ja standard (perus). Esimerkiksi
  2125.       "~poptional" tΣsmΣΣ valinnaisiin paketteihin.
  2126.  
  2127.  
  2128.   ~R[tyyppi:]ehto
  2129.       TΣssΣ tyyppi voi olla joko "provides" (kattavuus) tai yksi
  2130.       kohdassa ~B mainituista riippuvuustyypeistΣ. Oletusarvo on depends
  2131.       (riippuvuus), jota kΣytetΣΣn, jos tyyppi:Σ ei ole annettu.
  2132.  
  2133.       Jos tyyppi on "provides", tΣmΣ ehto tΣsmΣΣ paketteihin, joiden
  2134.       nimen kattaa ehtoon ehto tΣsmΣΣvΣ paketti. Muuten tΣsmΣΣ paketteihin,
  2135.       joihin ehtoon ehto tΣsmΣΣvΣllΣ pakettilla on tyypin tyyppi riippuvuus.
  2136.  
  2137.  
  2138.   ~sryhmΣ
  2139.       TΣsmΣΣ paketteihin, joiden ryhmΣ tΣsmΣΣ sΣΣnn÷lliseen lausekkeeseen ryhmΣ.
  2140.       Esimerkiksi "~sadmin" tΣsmΣΣ Admin-ryhmΣΣn kuuluviin
  2141.       paketteihin.
  2142.  
  2143.  
  2144.   ~T
  2145.       TΣmΣ ehto tΣsmΣΣ kaikkiin paketteihin. Esimerkiksi "~i~P~T"
  2146.       tΣsmΣΣ asennettuihin paketteihin, jotka jokin paketti kattaa.
  2147.  
  2148.  
  2149.   ~U
  2150.       TΣmΣ ehto tΣsmΣΣ pΣivitettΣvissΣ oleviin asennettuihin paketteihin.
  2151.  
  2152.  
  2153.   ~Vversio
  2154.       TΣsmΣΣ paketteihin, joiden versio tΣsmΣΣ sΣΣnn÷lliseen lausekkeeseen
  2155.       versio. Esimerkiksi "~Vdebian" tΣsmΣΣ paketteihin, joiden
  2156.       versionumerossa on osana "debian".
  2157.  
  2158.  
  2159.        [Huomaa]  Huomaa
  2160.  
  2161.                  Jos paketista on useampia versioita saatavilla, tarkasteltava
  2162.                  versio riippuu yhteydestΣ; useimmiten se on joko nykyinen tai
  2163.                  saatavilla oleva.
  2164.  
  2165.  
  2166.  
  2167.   ~v
  2168.       TΣsmΣΣ puhtaasti nΣennΣisiin paketteihin. TΣllaisen nimistΣ pakettia ei
  2169.       ole olemassa, mutta jokin paketti kattaa sen. Esimerkiksi
  2170.       "~v!~P~T" tΣsmΣΣ nΣennΣispaketteihin, joita mikΣΣn paketti ei
  2171.       kata; tΣllaiseen pakettiin on jokin riippuvuussuhde, mutta sitΣ ei ole
  2172.       olemassa.
  2173.  
  2174.  
  2175.  
  2176. aptituden asetukset
  2177.  
  2178.  
  2179. Pakettiluettelon asetukset
  2180.  
  2181. Pakettiluettelon ulkoasua voi muokata hyvinkin laajalti: miten paketit
  2182. nΣytetΣΣn, miten pakettien hierarkia muodostetaan, miten paketit jΣrjestetΣΣn,
  2183. ja jopa mitΣ tietoa nΣyt÷llΣ on.
  2184.  
  2185.  
  2186. Pakettien nΣyt÷n asetukset
  2187.  
  2188. TΣmΣ luku kuvaa, miten pakettiluettelon, tilarivin ja otsikkorivin sisΣlt÷Σ ja
  2189. esitystapaa voi muuttaa.
  2190.  
  2191. Kaikkien nΣiden esitystavan mΣΣrittelee "muotoilu". TΣmΣ on tekstiΣ,
  2192. joka sisΣltΣΣ %-merkillΣ merkittyjΣ erikoiskohtia kuten %p ja %S. Esitystapa
  2193. saadaan korvaamalla tekstin erikoiskohdat niiden merkitysten mukaan.
  2194.  
  2195. %-kohdalla voi olla joko vakiokoko, jolloin se korvataan aina samalla mΣΣrΣllΣ
  2196. tekstiΣ tai se voi olla "laajeneva", jolloin se varaa tilan, joka
  2197. jΣΣ vakiokokoisilta kohdilta yli. Jos muotoilussa on useita laajenevia kohtia,
  2198. ylimΣΣrΣinen tila jaetaan tasan niiden kesken.
  2199.  
  2200. Kaikilla %-kohdilla on oletuskoko ja laajenevuus. Kokoa voi muuttaa
  2201. kirjoittamalla se %-merkin ja kohdan tunnistemerkin vΣliin; esimerkiksi %20V
  2202. tekee 20 merkkiΣ leveΣn kentΣn paketin saatavilla olevalle versiolle.
  2203.  
  2204. Jos haluat jonkin %-kohdan olevan laajeneva, vaikka se tavallisesti olisi
  2205. vakiokokoinen, lisΣΣ risuaitamerkki "#" heti sen jΣlkeen.
  2206. NΣyttΣΣksesi siis esimerkiksi saatavilla olevan version kokonaan sen pituudesta
  2207. riippumatta, kΣytΣ muotoilua %V#. Voit my÷s lisΣtΣ #-merkin muuallekin kuin %-
  2208. kohdan jΣlkeen; aptitude laajentaa sitΣ edeltΣvΣn tekstin lisΣΣmΣllΣ
  2209. vΣlily÷ntejΣ sen jΣlkeen.
  2210.  
  2211. Asetukset Aptitude::UI::Package-Display-Format, Aptitude::UI::Package-Status-
  2212. Format ja Aptitude::UI::Package-Header-Format mΣΣrittelevΣt pakettiluettelon,
  2213. pakettiluettelon yllΣolevan otsakkeen ja pakettiluettelon alla olevan tilarivin
  2214. muotoilut.
  2215.  
  2216. Muotoiluissa %-merkin jΣlkeen voi kΣyttΣΣ seuraavia merkkejΣ:
  2217.  
  2218.  
  2219.  [Huomaa]  Huomaa
  2220.  
  2221.            Jotkin kuvaukset alla viittaavat "pakettiin". Koko ruudun
  2222.            liittymΣssΣ tΣmΣ on nΣyt÷ssΣ oleva paketti tai valittu paketti.
  2223.            KomentoriviltΣ kΣytettΣessΣ tΣmΣ on nΣytettΣvΣ paketti.
  2224.  
  2225.  
  2226.  
  2227. Merkki Nimi                   Oletuskoko           Laajenevuus Kuvaus
  2228.  
  2229. %%     PelkkΣ %               1                    Ei          TΣmΣ korvataan
  2230.                                                                prosenttimerkillΣ.
  2231.  
  2232.                                                                YhdellΣ merkillΣ ilmaistu
  2233.                                                                paketille suoritettava
  2234.                                                                toiminto. Kuva 2.9,
  2235. %a     Toimintomerkki         1                    Ei          ""Toiminto"-
  2236.                                                                merkin arvot" luettelee
  2237.                                                                mahdolliset arvot ja niiden
  2238.                                                                merkitykset.
  2239.  
  2240. %A     Toiminto               10                   Ei          Pidempi nimi paketille
  2241.                                                                suoritettavasta toiminnosta.
  2242.  
  2243.                                                                Jos mikΣΣn paketti ei ole
  2244.                                                                rikki, tΣmΣn tulos on tyhjΣ.
  2245. %B     RikkinΣisten lukumΣΣrΣ 12                   Ei          Muuten tuloksena on
  2246.                                                                rikkinΣisten pakettien mΣΣrΣ
  2247.                                                                muodossa "Rikki:
  2248.                                                                10".
  2249.  
  2250.                                                                YhdellΣ merkillΣ ilmaistu
  2251.                                                                paketin nykyinen tila.
  2252.                                                                Kuva 2.8,
  2253. %c     Tilamerkki             1                    Ei          ""Nykyinen
  2254.                                                                tila"-merkin
  2255.                                                                arvot" luettelee
  2256.                                                                mahdolliset arvot ja niiden
  2257.                                                                merkitykset.
  2258.  
  2259. %C     Tila                   11                   Ei          Pidempi nimi paketin
  2260.                                                                nykyiselle tilalle.
  2261.  
  2262. %d     Kuvaus                 40                   On          Paketin lyhyt kuvaus.
  2263.  
  2264. %D     Paketin koko           6                    Ei          Paketin sisΣltΣvΣn tiedoston
  2265.                                                                koko.
  2266.  
  2267. %H     Koneen nimi            15                   Ei          Sen koneen nimi, jolla
  2268.                                                                aptitudea kΣytetΣΣn.
  2269.  
  2270.                                                                Korkein tΣrkeysluku, joka
  2271.                                                                paketin versiolle on annettu.
  2272. %i     TΣrkeysluku            4                    Ei          Pakettien tapauksessa tΣmΣ
  2273.                                                                otetaan siitΣ versiosta, joka
  2274.                                                                asennetaan (jos sellainen on).
  2275.  
  2276. %I     Asennuksen koko        6                    Ei          Levytila (arvio), jonka
  2277.                                                                asennettu paketti vie.
  2278.  
  2279. %m     Vastuuhenkil÷          30                   On          Paketin vastuuhenkil÷.
  2280.  
  2281.                                                                Jos paketti on automaattisesti
  2282. %M     Automaattisuusilmaisin 1                    Ei          asennettu, tulos on
  2283.                                                                "A", muuten tulos
  2284.                                                                on tyhjΣ.
  2285.  
  2286.                               "0.3.2":             Tuloksena on ohjelman versio,
  2287. %n     Ohjelman versio        n pituus             Ei          tΣllΣ hetkellΣ
  2288.                                                                "0.3.2".
  2289.  
  2290.                               Ohjelman nimen                   Tuloksena on ohjelman nimi,
  2291. %N     Ohjelman nimi          pituus               Ei          yleensΣ
  2292.                                                                "aptitude".
  2293.  
  2294.                                                                Jos mitΣΣn paketteja ei olla
  2295.                                                                asentamassa, tulos on tyhjΣ.
  2296.                                                                Muuten tuloksena on kaikkien
  2297. %o     Noudon koko            15                   Ei          asennettavien pakettien
  2298.                                                                yhteenlaskettu koko (kuinka
  2299.                                                                paljon tarvitsee noutaa),
  2300.                                                                esimerkiksi "Haun koko:
  2301.                                                                1000B".
  2302.  
  2303.                                                                Tuloksena on paketin nimi. Kun
  2304.                                                                paketti nΣytetΣΣn
  2305. %p     Paketin nimi           30                   On          puunΣkymΣssΣ, paketin nimi
  2306.                                                                sisennetΣΣn oikealle
  2307.                                                                syvyydelle.
  2308.  
  2309. %P     TΣrkeys                9                    Ei          Paketin tΣrkeys.
  2310.  
  2311. %r     KΣΣnteisriippuvuuksien 2                    Ei          Tuloksena on paketista
  2312.        mΣΣrΣ                                                   riippuvien pakettien mΣΣrΣ.
  2313.  
  2314.                                                                Tuloksena on lyhennetty versio
  2315.                                                                paketin tΣrkeydestΣ,
  2316. %R     Lyhennetty tΣrkeys     3                    Ei          esimerkiksi
  2317.                                                                "TΣrkeΣ"lle
  2318.                                                                paketille tΣmΣ on
  2319.                                                                "TΣr".
  2320.  
  2321. %s     RyhmΣ                  10                   Ei          Tuloksena on paketin ryhmΣ.
  2322.  
  2323.                                                                Jos paketti ei ole luotettu,
  2324. %S     Luottamus              1                    Ei          tuloksena on kirjain
  2325.                                                                "U".
  2326.  
  2327. %t     Arkisto                10                   On          Arkisto, jossa paketti on.
  2328.  
  2329.                                                                Tuloksena on "*",
  2330. %T     MerkintΣ               1                    Ei          jos paketti on merkitty,
  2331.                                                                muuten tyhjΣ.[12]
  2332.  
  2333.                                                                Jos mΣΣritetyt toiminnot
  2334.                                                                muuttavat kΣytetyn levytilan
  2335. %u     Levytilan muutos       30                   Ei          mΣΣrΣΣ, tuloksena on kuvaus
  2336.                                                                levytilan kΣyt÷n muutoksesta,
  2337.                                                                esimerkiksi "Vaatii 100M
  2338.                                                                levytilaa".
  2339.  
  2340.                                                                Tuloksena on paketin asennettu
  2341. %v     Nykyinen versio        10                   Ei          versio tai <ei ole>, jos
  2342.                                                                paketti ei ole asennettu.
  2343.  
  2344.                                                                Tuloksena on paketin versio,
  2345.                                                                joka asennettaisiin, jos
  2346. %V     Saatavilla oleva       10                   Ei          komento Paketti->Asenna (+)
  2347.        versio                                                  annettaisiin paketille tai <ei
  2348.                                                                ole>, jos paketista ei ole
  2349.                                                                versioita saatavilla.
  2350.  
  2351.                                                                Tuloksena on kuinka paljon
  2352. %Z     Koon muutos            7                    Ei          tilaa vaaditaan tai vapautuu
  2353.                                                                paketin asennuksessa,
  2354.                                                                pΣivityksessΣ tai poistossa.
  2355.  
  2356.  
  2357.  
  2358. Pakettihierarkian asetukset
  2359.  
  2360. Pakettihierarkia luodaan ryhmittelysΣΣnt÷jen mukaan. RyhmittelysΣΣnn÷t koostuvat
  2361. yksittΣisten sΣΣnt÷jen "jonosta"; kukin yksittΣinen sΣΣnt÷ voi
  2362. poistaa paketteja, luoda alihierarkioita paketeille tai muuten muokata puuta.
  2363. Asetukset Aptitude::UI::Default-Grouping ja Aptitude::UI::Default-Preview-
  2364. Grouping mΣΣrittelevΣt ryhmittelysΣΣnn÷t pakettiluettelolle ja
  2365. esikatseluruudulle. NΣkyvissΣ olevan pakettiluettelon ryhmittelysΣΣnn÷n voi
  2366. asettaa painamalla G:tΣ.
  2367.  
  2368. RyhmittelysΣΣnt÷ on pilkulla erotettu jono yksittΣisiΣ sΣΣnt÷jΣ:
  2369. sΣΣnt÷1,sΣΣnt÷2,.... Kukin sΣΣnt÷ koostuu sΣΣnn÷n nimestΣ, jota voi seurata
  2370. joukko parametrejΣ. EsimerkkejΣ ovat versions ja section(subdir). Kukin
  2371. sΣΣnt÷tyyppi mΣΣrittelee, mitΣ parametrejΣ vaaditaan tai sallitaan.
  2372.  
  2373. SΣΣnn÷t voivat olla vΣlisΣΣnt÷jΣ tai pΣΣt÷ssΣΣnt÷jΣ. VΣlisΣΣnt÷ kΣsittelee
  2374. paketin luomalla osan hierarkiaa ja vΣlittΣmΣllΣ paketin tΣmΣn jΣlkeen
  2375. seuraavalle sΣΣnn÷lle. PΣΣt÷ssΣΣnt÷ taas luo my÷s osan puuta (yleensΣ pakettiin
  2376. liittyviΣ alkioita), mutta se ei vΣlitΣ pakettia eteenpΣin. Jos pΣΣt÷ssΣΣnt÷Σ ei
  2377. ole mΣΣritetly, aptitude kΣyttΣΣ oletussΣΣnt÷ΣΣn, joka luo
  2378. "vakiopakettialkiot".
  2379.  
  2380.  
  2381.  
  2382.   action
  2383.  
  2384.       Ryhmittelee paketit niille mΣΣritetyn toiminnon mukaan. Muuttamattomat
  2385.       paketit, joita ei voi pΣivittΣΣ, sivuutetaan. TΣtΣ ryhmittelyΣ kΣytetΣΣn
  2386.       esikatselupuussa.
  2387.  
  2388.  
  2389.   deps
  2390.  
  2391.       TΣmΣ on pΣΣt÷ssΣΣnt÷.
  2392.  
  2393.       Luo vakiopakettialkioita, jotka voi avata nΣyttΣΣkseen paketin
  2394.       riippuvuudet.
  2395.  
  2396.  
  2397.   filter(missing)
  2398.  
  2399.       HylkΣΣ paketit, jotka ovat olemassa vain riippuvuuksien takia, eli
  2400.       paketit, joita ei ole asennettu, joita mikΣΣn paketti ei kata ja jotka
  2401.       ovat nΣennΣisiΣ.
  2402.  
  2403.  
  2404.   firstchar
  2405.  
  2406.       Ryhmittelee paketit niiden nimen ensimmΣisen merkin mukaan.
  2407.  
  2408.  
  2409.   hier
  2410.  
  2411.       Ryhmittelee paketit erillisen pakettihierarkian kuvaustiedoston mukaan.
  2412.  
  2413.  
  2414.   priority
  2415.  
  2416.       Ryhmittelee paketit niiden tΣrkeyden mukaan.
  2417.  
  2418.  
  2419.   section[(muoto[,passthrough])]
  2420.  
  2421.       Ryhmittelee paketit niiden ryhmΣn mukaan.
  2422.  
  2423.       Mahdolliset arvot muoto-parametrille ovat:
  2424.  
  2425.  
  2426.  
  2427.         none
  2428.             RyhmΣt pohjautuvat koko ryhmΣkenttΣΣn, mikΣ luo ryhmΣnimiΣ tyyliin
  2429.             "non-free/games".
  2430.  
  2431.  
  2432.         topdir
  2433.             RyhmΣt pohjautuvat ensimmΣistΣ "/"-merkkiΣ edeltΣvΣΣn
  2434.             osaan; jos ryhmΣkentΣssΣ ei ole /-merkkiΣ, ryhmΣksi tulee main.
  2435.  
  2436.  
  2437.         subdir
  2438.             RyhmΣt pohjautuvat "/"-merkin jΣlkeiseen osaan; jos
  2439.             ryhmΣkentΣssΣ ei ole /-merkkiΣ, ryhmΣksi tulee koko kentΣn nimi.
  2440.  
  2441.  
  2442.       Jos passthrough-parametri on mukana, ryhmΣkentΣtt÷mΣt paketit (esimerkiksi
  2443.       nΣennΣispaketit) vΣlitetΣΣn seuraavalle tasolle ilman, ettΣ niitΣ
  2444.       laitettaisiin aliryhmiin.
  2445.  
  2446.  
  2447.   status
  2448.  
  2449.       Ryhmittelee paketit seuraaviin ryhmiin:
  2450.  
  2451.  
  2452.       * Asennetut
  2453.  
  2454.       * Asentamattomat
  2455.  
  2456.       * TurvapΣivitykset
  2457.  
  2458.       * PΣivitettΣvΣt
  2459.  
  2460.       * Vanhentuneet
  2461.  
  2462.       * NΣennΣiset
  2463.  
  2464.  
  2465.  
  2466.   task
  2467.  
  2468.       Luo puun nimeltΣ "TehtΣvΣt", joka sisΣltΣΣ saatavilla olevat
  2469.       tehtΣvΣt (paketti tasksel sisΣltΣΣ tiedoston debian-tasks.desc, josta nΣmΣ
  2470.       luetaan). TΣtΣ sΣΣnt÷Σ seuraava sΣΣnt÷ luo luokkansa solle tasolle puussa,
  2471.       jolla TehtΣvΣt on.
  2472.  
  2473.  
  2474.   versions
  2475.  
  2476.       TΣmΣ on pΣΣt÷ssΣΣnt÷.
  2477.  
  2478.       Luo vakiopakettialkiot, jotka voi avata nΣyttΣΣkseen paketin versiot.
  2479.  
  2480.  
  2481.  
  2482. Pakettien jΣrjestyksen asetukset
  2483.  
  2484. Pakettiluettelon oletusjΣrjestys on paketin nimen mukainen. Usein on kuitenkin
  2485. tarpeen jΣrjestΣΣ paketit jonkin muun sΣΣnn÷n, esimerkiksi koon, mukaan.
  2486. aptitudella voit tehdΣ tΣmΣn muuttamalla jΣrjestΣmissΣΣnt÷Σ.
  2487.  
  2488. Kuten edellisen luvun ryhmittelysΣΣnt÷, my÷s jΣrjestΣmissΣΣnt÷ on pilkuilla
  2489. eroteltu jono yksittΣisiΣ sΣΣnt÷jen nimiΣ. Jos paketit ovat "samat"
  2490. ensimmΣisen sΣΣnn÷n mukaan, jΣrjestΣmiseen kΣytetΣΣn toista sΣΣnt÷Σ ja niin
  2491. edelleen. Aaltoviiva ~ ennen sΣΣnn÷n nimeΣ kΣΣntΣΣ nimetyn jΣrjestyksen.
  2492. Esimerkiksi priority,~name jΣrjestΣΣ paketit tΣrkeyden mukaan ja
  2493. samatΣrkeyksiset paketit kΣΣnteiseen jΣrjestykseen nimen mukaan.
  2494.  
  2495. Vaihtaaksesi nΣkyvΣn pakettiluettelon jΣrjestΣmissΣΣnt÷Σ, paina S:ΣΣ.
  2496.  
  2497. YksittΣiset sΣΣnn÷t ovat:
  2498.  
  2499.  
  2500.  
  2501.   installsize
  2502.       JΣrjestΣ paketit niiden asennettuina viemΣn levytilan mukaan.
  2503.  
  2504.  
  2505.   name
  2506.       JΣrjestΣ paketit niiden nimen mukaan.
  2507.  
  2508.  
  2509.   priority
  2510.       JΣrjestΣ paketit niiden tΣrkeyden mukaan.
  2511.  
  2512.  
  2513.  
  2514. NΣppΣinasetukset
  2515.  
  2516. NΣppΣimet, joita aptitudessa kΣytetΣΣn komentoihin, ovat muutettavissa
  2517. asetustiedostossa. Jokaisella komennolla on vastaava asetus ryhmΣssΣ Aptitude::
  2518. UI::Keybindings. Muuttaaksesi komennon nΣppΣintΣ aseta vastaava asetus
  2519. haluamaasi nΣppΣimeen. Esimerkiksi saadaksesi nΣppΣimen h tekemΣΣn haun, aseta
  2520. Aptitude::UI::Keybindings::Search arvoon "h". Voit mΣΣrittΣΣ
  2521. Control-nΣppΣimen painalluksen lisΣΣmΣllΣ "C-" nΣppΣimen eteen:
  2522. asettamalla yllΣ arvoksi "C-h" mΣΣrittelisi haulle nΣppΣimen
  2523. Control+h. Voit my÷s mΣΣrittΣΣ useita nΣppΣimiΣ erottamalla yksittΣiset
  2524. nΣppΣimet pilkuilla toisistaan. YllΣolevassa esimerkissΣ asettamalla arvoksi
  2525. "h,C-h" saisi sekΣ nΣppΣimen h ettΣ nΣppΣimen Control+h suorittamaan
  2526. haun.
  2527.  
  2528. Seuraaville komennoille voi mΣΣrittΣΣ nΣppΣimen asetuksen Aptitude::UI::
  2529. Keybindings::komento arvona, missΣ komento on mΣΣritettΣvΣn komennon nimi:
  2530.  
  2531.  ______________________________________________________________________________
  2532. |Komento               |Oletus        |Kuvaus                                  |
  2533. |______________________|______________|________________________________________|
  2534. |                      |              |Jos jotkin paketit ovat rikki ja        |
  2535. |ApplySolution         |!             |aptitude on ehdottanut ratkaisua,       |
  2536. |                      |              |toteuta ehdotettu ratkaisu.             |
  2537. |______________________|______________|________________________________________|
  2538. |                      |              |Siirry nykyisen nΣkymΣn alkuun:         |
  2539. |Begin                 |home,C-a      |luettelon ensimmΣiseen alkioon tai      |
  2540. |                      |              |tekstikentΣn vasempaan laitaan.         |
  2541. |______________________|______________|________________________________________|
  2542. |BugReport             |B             |Ilmoita viasta valitussa paketissa      |
  2543. |                      |              |kΣyttΣen reportbug-ohjelmaa.            |
  2544. |______________________|______________|________________________________________|
  2545. |                      |              |KeskeytΣ kΣynnissΣ oleva toiminto,      |
  2546. |Cancel                |C-g,escape,C-[|esimerkiksi sulje kehoteikkuna tai      |
  2547. |                      |              |poistu valikosta.                       |
  2548. |______________________|______________|________________________________________|
  2549. |Changelog             |C             |NΣytΣ valitun paketin tai version       |
  2550. |                      |              |changelog.Debian-tiedosto.              |
  2551. |______________________|______________|________________________________________|
  2552. |ChangePkgTreeGrouping |G             |Muuttaa nΣkyvΣn pakettiluettelon        |
  2553. |                      |              |ryhmittelysΣΣnt÷Σ.                      |
  2554. |______________________|______________|________________________________________|
  2555. |ChangePkgTreeLimit    |l             |Rajaa nΣkyvillΣ olevien pakettien       |
  2556. |                      |              |luetteloa.                              |
  2557. |______________________|______________|________________________________________|
  2558. |ChangePkgTreeSorting  |S             |Muuttaa nΣkyvΣn pakettiluettelon        |
  2559. |                      |              |jΣrjestΣmissΣΣnt÷Σ.                     |
  2560. |______________________|______________|________________________________________|
  2561. |ClearAuto             |m             |Merkitsee valitun paketin kΣsin         |
  2562. |                      |              |asennetuksi.                            |
  2563. |______________________|______________|________________________________________|
  2564. |CollapseAll           |]             |Sulkee hierarkiassa valitun puun        |
  2565. |                      |              |kaikkine alipuineen.                    |
  2566. |______________________|______________|________________________________________|
  2567. |CollapseTree          |ei ole        |Sulkee hierarkiassa valitun puun.       |
  2568. |______________________|______________|________________________________________|
  2569. |                      |              |Tallentaa hierarkiamuokkaimessa nykyisen|
  2570. |Commit                |N             |paketin paikan hierarkiassa ja siirtyy  |
  2571. |                      |              |seuraavaan pakettiin.                   |
  2572. |______________________|______________|________________________________________|
  2573. |                      |              |Kehoteikkunoissa tΣmΣ on sama kuin      |
  2574. |Confirm               |enter         |"Ok":n painaminen. Kun      |
  2575. |                      |              |vaihtoehtoja on useampia, valitsee      |
  2576. |                      |              |oletusvaihtoehdon.                      |
  2577. |______________________|______________|________________________________________|
  2578. |Cycle                 |tab           |SiirtΣΣ nΣppΣimist÷n koskemaan seuraavaa|
  2579. |                      |              |ikkunaa tms.                            |
  2580. |______________________|______________|________________________________________|
  2581. |CycleNext             |f6            |Vaihtaa seuraavaan valittavissa olevaan |
  2582. |                      |              |nΣkymΣΣn.                               |
  2583. |______________________|______________|________________________________________|
  2584. |CyclePrev             |f7            |Vaihtaa edelliseen valittavissa olevaan |
  2585. |                      |              |nΣkymΣΣn.                               |
  2586. |______________________|______________|________________________________________|
  2587. |DelBOL                |C-u           |Pyyhkii kaiken tekstin rivin alusta     |
  2588. |                      |              |kursorin paikkaan.                      |
  2589. |______________________|______________|________________________________________|
  2590. |DelBack               |backspace,C-h |Pyyhi edellinen merkki tekstiΣ          |
  2591. |                      |              |sy÷tettΣessΣ.                           |
  2592. |______________________|______________|________________________________________|
  2593. |DelEOL                |C-k           |Pyyhkii kaiken tekstin kursorin paikasta|
  2594. |                      |              |rivin loppuun.                          |
  2595. |______________________|______________|________________________________________|
  2596. |DelForward            |delete,C-d    |Pyyhkii kursorin kohdalla olevan merkin |
  2597. |                      |              |tekstiΣ sy÷tettΣessΣ.                   |
  2598. |______________________|______________|________________________________________|
  2599. |Dependencies          |d             |NΣyttΣΣ valitun paketin riippuvuudet.   |
  2600. |______________________|______________|________________________________________|
  2601. |DescriptionCycle      |i             |Pakettiluettelossa selaa kuvausosan     |
  2602. |                      |              |vaihtoehtoisia nΣkymiΣ.                 |
  2603. |______________________|______________|________________________________________|
  2604. |DescriptionDown       |z             |Pakettiluettelossa vieritΣ kuvausaluetta|
  2605. |                      |              |alaspΣin yhdellΣ rivillΣ.               |
  2606. |______________________|______________|________________________________________|
  2607. |DescriptionUp         |a             |Pakettiluettelossa vieritΣ kuvausaluetta|
  2608. |                      |              |yl÷spΣin yhdellΣ rivillΣ.               |
  2609. |______________________|______________|________________________________________|
  2610. |                      |              |Esikatseluruudun ulkopuolella vaihda    |
  2611. |DoInstallRun          |g             |esikatseluruutuun [a],                  |
  2612. |                      |              |esikatseluruudussa aja asennus.         |
  2613. |______________________|______________|________________________________________|
  2614. |                      |              |Liiku alaspΣin, esimerkiksi vieritΣ     |
  2615. |Down                  |down,j        |tekstinΣytt÷Σ tai valitse luettelon     |
  2616. |                      |              |seuraava alkio.                         |
  2617. |______________________|______________|________________________________________|
  2618. |DpkgReconfigure       |R             |Aja "dpkg-reconfigure"      |
  2619. |                      |              |valitulle paketille.                    |
  2620. |______________________|______________|________________________________________|
  2621. |                      |              |Jos jotkin paketit ovat rikki, kirjoita |
  2622. |DumpResolver          |f6            |ongelmanratkaisimen tilatiedot          |
  2623. |                      |              |tiedostoon (ratkaisimen vikojen         |
  2624. |                      |              |jΣljittΣmiseksi).                       |
  2625. |______________________|______________|________________________________________|
  2626. |EditHier              |E             |Avaa hierarkiamuokkain.                 |
  2627. |______________________|______________|________________________________________|
  2628. |                      |              |Siirry nykyisen nΣkymΣn loppuun:        |
  2629. |End                   |end,C-e       |luettelon viimeiseen alkioon tai        |
  2630. |                      |              |tekstikentΣn oikeaan laitaan.           |
  2631. |______________________|______________|________________________________________|
  2632. |                      |              |Jos jotkin paketit ovat rikki ja        |
  2633. |ExamineSolution       |e             |aptitude on ehdottanut ratkaisua, nΣytΣ |
  2634. |                      |              |yksityiskohtainen kuvaus ehdotetusta    |
  2635. |                      |              |ratkaisusta.                            |
  2636. |______________________|______________|________________________________________|
  2637. |ExpandAll             |[             |Avaa hierarkiassa valittu puu kaikkine  |
  2638. |                      |              |alipuineen.                             |
  2639. |______________________|______________|________________________________________|
  2640. |ExpandTree            |ei ole        |Avaa hierarkiassa valittu puu.          |
  2641. |______________________|______________|________________________________________|
  2642. |                      |              |EstΣ pakettia pΣivittymΣstΣ saatavilla  |
  2643. |ForbidUpgrade         |F             |olevaan versioon (tai valittuun         |
  2644. |                      |              |versioon).                              |
  2645. |______________________|______________|________________________________________|
  2646. |                      |              |TyhjentΣΣ tiedot siitΣ, mitkΣ paketit   |
  2647. |ForgetNewPackages     |f             |ovat "uusia" ("Uudet  |
  2648. |                      |              |paketit"-ryhmΣ tyhjennetΣΣn).     |
  2649. |______________________|______________|________________________________________|
  2650. |Help                  |?             |NΣytΣ ohjelman sisΣinen avustusteksti.  |
  2651. |______________________|______________|________________________________________|
  2652. |HistoryNext           |down,C-n      |Historiatietoisessa rivieditorissa      |
  2653. |                      |              |siirry eteenpΣin historiassa.           |
  2654. |______________________|______________|________________________________________|
  2655. |HistoryPrev           |up,C-p        |Historiatietoisessa rivieditorissa      |
  2656. |                      |              |siirry taaksepΣin historiassa.          |
  2657. |______________________|______________|________________________________________|
  2658. |Hold                  |=             |JΣΣdytΣ paketti.                        |
  2659. |______________________|______________|________________________________________|
  2660. |Install               |+             |Merkitse paketti asennettavaksi.        |
  2661. |______________________|______________|________________________________________|
  2662. |                      |              |Merkitse yksittΣinen paketti            |
  2663. |InstallSingle         |I             |asennettavaksi; kaikki muut paketit     |
  2664. |                      |              |sΣilytetΣΣn nykyisessΣ versiossaan.     |
  2665. |______________________|______________|________________________________________|
  2666. |Keep                  |:             |Peruuttaa paketille mΣΣritetyn          |
  2667. |                      |              |asennuksen tai poiston.                 |
  2668. |______________________|______________|________________________________________|
  2669. |                      |              |Siirtyy vasemmalle: esimerkiksi siirtyy |
  2670. |Left                  |left,h        |valikkopalkissa yhden valikon vasemmalle|
  2671. |                      |              |tai siirtΣΣ kursoria vasemmalle tekstiΣ |
  2672. |                      |              |sy÷tettΣessΣ.                           |
  2673. |______________________|______________|________________________________________|
  2674. |                      |              |Valitsee hierarkiassa seuraavan alkion, |
  2675. |LevelDown             |K             |jolla on sama vanhempi kuin valitulla   |
  2676. |                      |              |alkiolla.                               |
  2677. |______________________|______________|________________________________________|
  2678. |                      |              |Valitsee hierarkiassa edellisen alkion, |
  2679. |LevelUp               |J             |jolla on sama vanhempi kuin valitulla   |
  2680. |                      |              |alkiolla.                               |
  2681. |______________________|______________|________________________________________|
  2682. |MarkUpgradable        |U             |YritΣ pΣivittΣΣ kaikki paketit, jotka   |
  2683. |                      |              |eivΣt ole jΣΣdytettyjΣ tai estettyjΣ.   |
  2684. |______________________|______________|________________________________________|
  2685. |MineFlagSquare        |f             |Miinaharavassa aseta tai poista lippu   |
  2686. |                      |              |ruudusta.                               |
  2687. |______________________|______________|________________________________________|
  2688. |MineLoadGame          |L             |Lataa tallennetun Miinaharava-          |
  2689. |                      |              |pelitilanteen.                          |
  2690. |______________________|______________|________________________________________|
  2691. |MineSaveGame          |S             |Tallentaa Miinaharava-peitilanteen.     |
  2692. |______________________|______________|________________________________________|
  2693. |MineSweepSquare       |ei ole        |Pyyhkii valitun alueen ympΣrist÷n       |
  2694. |                      |              |Miinaharavassa.                         |
  2695. |______________________|______________|________________________________________|
  2696. |MineUncoverSquare     |ei ole        |Avaa valitun ruudun Miinaharavassa.     |
  2697. |______________________|______________|________________________________________|
  2698. |                      |              |Avaa valitun ruudun Miinaharavassa, jos |
  2699. |MineUncoverSweepSquare|Enter         |se on kiinni. Muuten pyyhkii valitun    |
  2700. |                      |              |ruudun ympΣrist÷n.                      |
  2701. |______________________|______________|________________________________________|
  2702. |NextPage              |pagedown,C-f  |VierittΣΣ nykyistΣ nΣkymΣΣ sivun        |
  2703. |                      |              |eteenpΣin.                              |
  2704. |______________________|______________|________________________________________|
  2705. |                      |              |Jos jotkin paketit ovat rikki ja        |
  2706. |NextSolution          |.             |nΣyt÷ssΣ oleva ratkaisu ei ole          |
  2707. |                      |              |viimeinen, nΣyttΣΣ seuraavan ratkaisun. |
  2708. |______________________|______________|________________________________________|
  2709. |No                    |e[b]          |TΣmΣ valitsee "ei"-         |
  2710. |                      |              |painikkeen kyllΣ/ei-kehotteissa.        |
  2711. |______________________|______________|________________________________________|
  2712. |Parent                |^             |Siirtyy hierarkiassa valitun alkion     |
  2713. |                      |              |vanhempaan.                             |
  2714. |______________________|______________|________________________________________|
  2715. |PrevPage              |pageup,C-b    |VierittΣΣ nykyistΣ nΣkymΣΣ sivun        |
  2716. |                      |              |taaksepΣin.                             |
  2717. |______________________|______________|________________________________________|
  2718. |                      |              |Jos jotkin paketit ovat rikki ja        |
  2719. |PrevSolution          |,             |nΣyt÷ssΣ oleva ratkaisu ei ole          |
  2720. |                      |              |ensimmΣinen, nΣyttΣΣ edellisen          |
  2721. |                      |              |ratkaisun.                              |
  2722. |______________________|______________|________________________________________|
  2723. |Purge                 |_             |Merkitse valittu paketti siivottavaksi. |
  2724. |______________________|______________|________________________________________|
  2725. |PushButton            |space,enter   |Suorittaa valitun painikkeen tai vaihtaa|
  2726. |                      |              |rastiruudun arvoa.                      |
  2727. |______________________|______________|________________________________________|
  2728. |Quit                  |q             |Sulje nykyinen nΣkymΣ.                  |
  2729. |______________________|______________|________________________________________|
  2730. |QuitProgram           |Q             |Sulje koko ohjelma.                     |
  2731. |______________________|______________|________________________________________|
  2732. |Refresh               |C-l           |PiirrΣ ruutu uudestaan.                 |
  2733. |______________________|______________|________________________________________|
  2734. |Remove                |-             |Merkitse paketti poistettavaksi.        |
  2735. |______________________|______________|________________________________________|
  2736. |ReInstall             |L             |Merkitse valittu paketti uudelleen      |
  2737. |                      |              |asennettavaksi.                         |
  2738. |______________________|______________|________________________________________|
  2739. |ReSearch              |\,n           |Toista viimeisin haku.                  |
  2740. |______________________|______________|________________________________________|
  2741. |ReverseDependencies   |r             |NΣytΣ paketit, jotka riippuvat valitusta|
  2742. |                      |              |paketista.                              |
  2743. |______________________|______________|________________________________________|
  2744. |                      |              |Siirtyy oikealle: esimerkiksi siirtyy   |
  2745. |Right                 |right,l       |valikkopalkissa yhden valikon oikealle  |
  2746. |                      |              |tai siirtΣΣ kursoria oikealle tekstiΣ   |
  2747. |                      |              |sy÷tettΣessΣ.                           |
  2748. |______________________|______________|________________________________________|
  2749. |SaveHier              |S             |Tallentaa nykyisen hierarkian           |
  2750. |                      |              |hierarkiamuokkaimessa.                  |
  2751. |______________________|______________|________________________________________|
  2752. |Search                |/             |KΣynnistΣ hakutoiminto kΣyt÷ssΣ olevassa|
  2753. |                      |              |rajapinnan osassa.                      |
  2754. |______________________|______________|________________________________________|
  2755. |SearchBroken          |b             |Hae seuraava rikkinΣinen paketti        |
  2756. |                      |              |pakettinΣkymΣssΣ.                       |
  2757. |______________________|______________|________________________________________|
  2758. |SetAuto               |M             |Merkitse valittu paketti automaattisesti|
  2759. |                      |              |asennetuksi.                            |
  2760. |______________________|______________|________________________________________|
  2761. |ShowHideDescription   |D             |Pakettiluettelossa valitse onko         |
  2762. |                      |              |tietoalue nΣkyvissΣ vai ei.             |
  2763. |______________________|______________|________________________________________|
  2764. |ToggleExpanded        |enter         |Avaa tai sulkee valitun puun            |
  2765. |                      |              |hierarkiassa.                           |
  2766. |______________________|______________|________________________________________|
  2767. |ToggleMenuActive      |f10,C-space   |Siirtyy pΣΣvalikkoon tai poistuu siitΣ. |
  2768. |______________________|______________|________________________________________|
  2769. |                      |              |Peruuttaa viimeisimmΣn toimenpiteen,    |
  2770. |Undo                  |C-_,C-u       |kunhan se on tehty viimeisimmΣn         |
  2771. |                      |              |kΣynnistyksen, pakettiluettelon         |
  2772. |                      |              |pΣivityksen ja asennusajon jΣlkeen.     |
  2773. |______________________|______________|________________________________________|
  2774. |                      |              |Liiku yl÷spΣin, esimerkiksi vieritΣ     |
  2775. |Up                    |up,k          |tekstinΣytt÷Σ tai valitse luettelon     |
  2776. |                      |              |edellinen alkio.                        |
  2777. |______________________|______________|________________________________________|
  2778. |UpdatePackageList     |u             |PΣivitΣ pakettiluettelo hakemalla uudet |
  2779. |                      |              |luettelot InternetistΣ, jos on tarpeen. |
  2780. |______________________|______________|________________________________________|
  2781. |Versions              |v             |NΣytΣ valitun paketin saatavilla olevat |
  2782. |                      |              |versiot.                                |
  2783. |______________________|______________|________________________________________|
  2784. |Yes                   |k [b]         |TΣmΣ valitsee "kyllΣ"-      |
  2785. |                      |              |painikkeen kyllΣ/ei-kehotteissa.        |
  2786. |______________________|______________|________________________________________|
  2787. |[a] ellei Aptitude::Display-Planned-Action ole epΣtosi.                       |
  2788. |                                                                              |
  2789. |[b] Oletusarvo voi olla eri eri kielialueilla.                                |
  2790. |______________________________________________________________________________|
  2791.  
  2792. Kirjain-, numero- ja vΣlimerkkinΣppΣinten lisΣksi seuraaville erikoisnΣppΣimille
  2793. on my÷s mahdollista mΣΣrittΣΣ komentoja:
  2794.  
  2795.  ____________________________________________________________________________
  2796. |NΣppΣimen nimi  |Kuvaus                                                     |
  2797. |________________|___________________________________________________________|
  2798. |a1              |A1-nΣppΣin                                                 |
  2799. |________________|___________________________________________________________|
  2800. |a3              |A3-nΣppΣin                                                 |
  2801. |________________|___________________________________________________________|
  2802. |b2              |B2-nΣppΣin                                                 |
  2803. |________________|___________________________________________________________|
  2804. |backspace       |PyyhintΣnΣppΣin                                            |
  2805. |________________|___________________________________________________________|
  2806. |backtab         |Sarkain taaksepΣin                                         |
  2807. |________________|___________________________________________________________|
  2808. |begin           |Begin-nΣppΣin (ei Home)                                    |
  2809. |________________|___________________________________________________________|
  2810. |break           |Break-nΣppΣin                                              |
  2811. |________________|___________________________________________________________|
  2812. |c1              |C1-nΣppΣin                                                 |
  2813. |________________|___________________________________________________________|
  2814. |c3              |C3-nΣppΣin                                                 |
  2815. |________________|___________________________________________________________|
  2816. |cancel          |Cancel-nΣppΣin                                             |
  2817. |________________|___________________________________________________________|
  2818. |create          |Create-nΣppΣin                                             |
  2819. |________________|___________________________________________________________|
  2820. |comma           |Pilkku (,) -- koska pilkkuja kΣytetΣΣn jonoissa erottimina,|
  2821. |                |tΣmΣ on ainoa tapa mΣΣritellΣ pilkulle toiminto.           |
  2822. |________________|___________________________________________________________|
  2823. |command         |Command-nΣppΣin                                            |
  2824. |________________|___________________________________________________________|
  2825. |copy            |Copy-nΣppΣin                                               |
  2826. |________________|___________________________________________________________|
  2827. |delete          |Delete-nΣppΣin                                             |
  2828. |________________|___________________________________________________________|
  2829. |delete_line     |Rivin pyyhintΣ -nΣppΣin                                    |
  2830. |________________|___________________________________________________________|
  2831. |down            |Nuoli alas -nΣppΣin                                        |
  2832. |________________|___________________________________________________________|
  2833. |end             |End-nΣppΣin                                                |
  2834. |________________|___________________________________________________________|
  2835. |entry           |Enter-nΣppΣin                                              |
  2836. |________________|___________________________________________________________|
  2837. |exit            |Exit-nΣppΣin                                               |
  2838. |________________|___________________________________________________________|
  2839. |f1, f2, ..., f10|FunktionΣppΣimet F1-F10                                    |
  2840. |________________|___________________________________________________________|
  2841. |find            |Find-nΣppΣin                                               |
  2842. |________________|___________________________________________________________|
  2843. |home            |Home-nΣppΣin                                               |
  2844. |________________|___________________________________________________________|
  2845. |insert          |Insert-nΣppΣin                                             |
  2846. |________________|___________________________________________________________|
  2847. |insert_exit     |"Insert exit"-nΣppΣin                          |
  2848. |________________|___________________________________________________________|
  2849. |clear           |TyhjennysnΣppΣin                                           |
  2850. |________________|___________________________________________________________|
  2851. |clear_eol       |Rivin loppuun tyhjennys -nΣppΣin                           |
  2852. |________________|___________________________________________________________|
  2853. |clear_eos       |Ruudun loppuun tyhjennys -nΣppΣin                          |
  2854. |________________|___________________________________________________________|
  2855. |insert_line     |Rivin lisΣys -nΣppΣin                                      |
  2856. |________________|___________________________________________________________|
  2857. |left            |Nuoli vasemmalle -nΣppΣin                                  |
  2858. |________________|___________________________________________________________|
  2859. |mark            |Mark-nΣppΣin                                               |
  2860. |________________|___________________________________________________________|
  2861. |message         |Message-nΣppΣin                                            |
  2862. |________________|___________________________________________________________|
  2863. |move            |Move-nΣppΣin                                               |
  2864. |________________|___________________________________________________________|
  2865. |next            |Next-nΣppΣin                                               |
  2866. |________________|___________________________________________________________|
  2867. |open            |Open-nΣppΣin                                               |
  2868. |________________|___________________________________________________________|
  2869. |previous        |Previous-nΣppΣin                                           |
  2870. |________________|___________________________________________________________|
  2871. |print           |Print-nΣppΣin                                              |
  2872. |________________|___________________________________________________________|
  2873. |redo            |Redo-nΣppΣin                                               |
  2874. |________________|___________________________________________________________|
  2875. |reference       |Reference-nΣppΣin                                          |
  2876. |________________|___________________________________________________________|
  2877. |refresh         |Refresh-nΣppΣin                                            |
  2878. |________________|___________________________________________________________|
  2879. |replace         |Replace-nΣppΣin                                            |
  2880. |________________|___________________________________________________________|
  2881. |restart         |Restart-nΣppΣin                                            |
  2882. |________________|___________________________________________________________|
  2883. |resume          |Resume-nΣppΣin                                             |
  2884. |________________|___________________________________________________________|
  2885. |return          |RivinpalautusnΣppΣin                                       |
  2886. |________________|___________________________________________________________|
  2887. |right           |Nuoli oikealle -nΣppΣin                                    |
  2888. |________________|___________________________________________________________|
  2889. |save            |Save-nΣppΣin                                               |
  2890. |________________|___________________________________________________________|
  2891. |scrollf         |VieritΣ eteenpΣin -nΣppΣin                                 |
  2892. |________________|___________________________________________________________|
  2893. |scrollr         |VieritΣ taaksepΣin -nΣppΣin                                |
  2894. |________________|___________________________________________________________|
  2895. |select          |Select-nΣppΣin                                             |
  2896. |________________|___________________________________________________________|
  2897. |suspend         |Suspend-nΣppΣin                                            |
  2898. |________________|___________________________________________________________|
  2899. |pagedown        |Page Down -nΣppΣin                                         |
  2900. |________________|___________________________________________________________|
  2901. |pageup          |Page Up -nΣppΣin                                           |
  2902. |________________|___________________________________________________________|
  2903. |space           |VΣlily÷nti                                                 |
  2904. |________________|___________________________________________________________|
  2905. |tab             |Sarkain                                                    |
  2906. |________________|___________________________________________________________|
  2907. |undo            |Undo-nΣppΣin                                               |
  2908. |________________|___________________________________________________________|
  2909. |up              |Nuoli yl÷s -nΣppΣin                                        |
  2910. |________________|___________________________________________________________|
  2911.  
  2912. Ohjelmanlaajuisten nΣppΣinmΣΣritysten lisΣksi on my÷s mahdollista mΣΣrittΣΣ
  2913. nΣppΣimiΣ tietyn ohjelman osan (alueen) kΣytt÷÷n. Asettaaksesi esimerkiksi
  2914. sarkainnΣppΣimen samaksi kuin nuoli oikealle valikoissa, aseta Aptitude::UI::
  2915. Menubar::Right arvoon "tab,right". Seuraavat alueet ovat
  2916. kΣytettΣvissΣ:
  2917.  
  2918.  ______________________________________________________________________________
  2919. |Alue         |Kuvaus                                                          |
  2920. |_____________|________________________________________________________________|
  2921. |EditLine     |KΣytetΣΣn muokattaessa rivejΣ, esimerkiksi hakuun sy÷tettΣvΣlle |
  2922. |             |ehdolle.                                                        |
  2923. |_____________|________________________________________________________________|
  2924. |Menu         |KΣytetΣΣn pudotusvalikoille.                                    |
  2925. |_____________|________________________________________________________________|
  2926. |Menubar      |KΣytetΣΣn ruudun ylΣosan valikkopalkille.                       |
  2927. |_____________|________________________________________________________________|
  2928. |Minesweeper  |KΣytetΣΣn Miinaharavalle.                                       |
  2929. |_____________|________________________________________________________________|
  2930. |MinibufChoice|KΣytetΣΣn monivalintakehotteille, jos olet asettanut ne         |
  2931. |             |tulostumaan ruudun alalaidan tilariville.                       |
  2932. |_____________|________________________________________________________________|
  2933. |Pager        |KΣytetΣΣn nΣytettΣessΣ tiedoston sisΣlt÷Σ, esimerkiksi          |
  2934. |             |avustustekstiΣ.                                                 |
  2935. |_____________|________________________________________________________________|
  2936. |PkgNode      |KΣytetΣΣn paketeille, pakettipuille, pakettien versioille ja    |
  2937. |             |pakettien riippuvuuksille, kun ne nΣkyvΣt pakettiluetteloissa.  |
  2938. |_____________|________________________________________________________________|
  2939. |PkgTree      |KΣytetΣΣn pakettiluetteloissa.                                  |
  2940. |_____________|________________________________________________________________|
  2941. |Table        |KΣytetΣΣn taulukoille ja mm. kehoteikkunoille.                  |
  2942. |_____________|________________________________________________________________|
  2943. |TextLayout   |KΣytetΣΣn muotoilluille nΣyt÷ille kuten pakettikuvauksille.     |
  2944. |_____________|________________________________________________________________|
  2945. |             |KΣytetΣΣn kaikille puunΣyt÷ille mukaanlukien                    |
  2946. |Tree         |pakettiluetteloille. Pakettiluettelon tapauksessa alueen PkgTree|
  2947. |             |mΣΣritykset ohittavat nΣmΣ.                                     |
  2948. |_____________|________________________________________________________________|
  2949.  
  2950.  
  2951. VΣrien asetukset
  2952.  
  2953. Voit vaihtaa mieleisiksesi my÷s kaikki vΣrit, joita aptitude kΣyttΣΣ
  2954. merkitsemΣΣn eri asioita. Vaihtaaksesi kΣytt÷liittymΣalkion alkio vΣriΣ anna
  2955. arvo asetukselle Aptitude::UI::Colors::alkio. TΣmΣn arvon on koostuttava
  2956. kahdesta yksittΣisestΣ vΣristΣ, jotka ovat etualan ja taustan vΣrit. Jos siis
  2957. haluat rikkinΣisten pakettien olevan punaisia mustalla pohjalla (tavallisesti ne
  2958. ovat mustia punaisella pohjalla), lisΣΣ tΣmΣ asetustiedostoon:
  2959.  
  2960. Aptitude::UI::Colors::PkgBroken {red; black;};
  2961.  
  2962. KΣytettΣvissΣ olevat vΣrit ovat black (musta), blue (sininen), cyan
  2963. (sinivihreΣ), green (vihreΣ), magenta (violetti), red (punainen), white
  2964. (valkoinen) ja yellow (keltainen) [13] . Tekstin voi lihavoida lisΣΣmΣllΣ
  2965. "bold" etualan vΣrin nimen eteen, esimerkiksi boldwhite on lihavoitu
  2966. valkoinen. Voit my÷s kΣyttΣΣ kokonaislukuja, joita kΣytetΣΣn suoraan tekstin
  2967. ominaisuuksina.
  2968.  
  2969. Alla esimerkkinΣ yksinkertainen, mutta hyvin ruma, vΣrimΣΣrittely:
  2970.  
  2971. Aptitude::UI::Colors {
  2972. DefaultWidgetBackground {boldwhite; magenta;};
  2973. ScreenStatusColor {green; cyan;};
  2974. ScreenHeaderColor {red; yellow;};
  2975. Progress {cyan; white;};
  2976. };
  2977.  
  2978. TΣmΣn kΣytt÷ tuottaa seuraavanlaisen nΣyt÷n:
  2979.  
  2980. Luet tΣtΣ dokumenttia tavalla, joka ei mahdollista kuvien nΣytt÷Σ. Et siis
  2981. valitettavasti pysty nΣkemΣΣn tΣmΣn nΣyt÷n vΣrejΣ.
  2982.  
  2983. Kuva 2.10, "aptituden vΣriasetukset" sisΣltΣΣ listan vΣreistΣ, joita
  2984. voi muuttaa. Kunkin vΣrin oletusarvo on annettu muodossa etuala,tausta.
  2985.  
  2986. Kuva 2.10. aptituden vΣriasetukset
  2987.  
  2988.  ______________________________________________________________________________
  2989. |VΣri                   |Oletus        |Kuvaus                                 |
  2990. |_______________________|______________|_______________________________________|
  2991. |Bullet                 |yellow,black  |Ranskalaisten viivojen (pallojen yms.) |
  2992. |                       |              |vΣri.                                  |
  2993. |_______________________|______________|_______________________________________|
  2994. |DefaultWidgetBackground|white,black   |Ruudun tyhjien alueiden vΣri sekΣ      |
  2995. |                       |              |tekstin oletusvΣri.                    |
  2996. |_______________________|______________|_______________________________________|
  2997. |DepBroken              |black,red     |TyydyttΣmΣtt÷mien riippuvuuksien vΣri. |
  2998. |_______________________|______________|_______________________________________|
  2999. |                       |              |VΣri, jolla nΣytetΣΣn, ettΣ noudettava |
  3000. |DownloadHit            |black,green   |tiedosto "ohitettiin": se  |
  3001. |                       |              |oli saatavilla, mutta muuttumaton,     |
  3002. |                       |              |joten sitΣ ei noudettu uudestaan.      |
  3003. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3004. |DownloadProgress       |black,yellow  |Noudon aikaisen etenemispalkin vΣri.   |
  3005. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3006. |Error                  |boldwhite,red |Virheilmoitusten vΣri.                 |
  3007. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3008. |HighlightedMenuBar     |boldwhite,blue|Valikkopalkissa valitun valikon vΣri.  |
  3009. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3010. |HighlightedMenuEntry   |boldblue,white|Valikossa valitun toiminnon vΣri.      |
  3011. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3012. |MediaChange            |boldyellow,red|VΣri, jota kΣytetΣΣn, kun CD:tΣ        |
  3013. |                       |              |pyydetΣΣn vaihtamaan.                  |
  3014. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3015. |MenuBar                |boldblue,white|Valikkopalkin vΣri.                    |
  3016. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3017. |MenuBorder             |boldwhite,blue|Valikon reunojen vΣri.                 |
  3018. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3019. |                       |              |Valikon toimintojen vΣri.              |
  3020. |MenuEntry              |white,blue    |PikanΣppΣimille kΣytetΣΣn samaa vΣriΣ  |
  3021. |                       |              |lihavoituna.                           |
  3022. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3023. |MineBombColor          |boldred,black |Miinaharavan miinojen vΣri.            |
  3024. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3025. |MineFlagColor          |boldred,black |Miinaharavan lippujen vΣri.            |
  3026. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3027. |MultiplexTab           |white,blue    |VΣri, jolla nΣytetΣΣn muut kuin valittu|
  3028. |                       |              |vΣlilehti.                             |
  3029. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3030. |MultiplexTabHighlighted|blue,white    |Valitun vΣlilehden vΣri.               |
  3031. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3032. |PkgBroken              |black,red     |RikkinΣisten pakettien vΣri.           |
  3033. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3034. |PkgToHold              |black,white   |JΣΣdytettyjen pakettien vΣri.          |
  3035. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3036. |                       |              |Asennettavien ja uudelleen             |
  3037. |PkgToInstall           |black,green   |asennettavien pakettien vΣri (ei       |
  3038. |                       |              |pΣivitettΣvien).                       |
  3039. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3040. |PkgToRemove            |black,magenta |Poistettavien ja siivottavien pakettien|
  3041. |                       |              |vΣri.                                  |
  3042. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3043. |PkgToUpgrade           |black,cyan    |PΣivitettΣvien pakettien vΣri.         |
  3044. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3045. |                       |              |Etenemisosoitinten vΣri, esimerkiksi   |
  3046. |Progress               |blue,yellow   |pakettivarastoa ladattaessa nΣytettΣvΣ |
  3047. |                       |              |osoitin.                               |
  3048. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3049. |ScreenHeaderColor      |boldwhite,blue|Ruudun ylΣlaidassa nΣytettΣvΣn tiedon  |
  3050. |                       |              |vΣri.                                  |
  3051. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3052. |ScreenStatusColor      |boldwhite,blue|Ruudun alalaidan tilarivin vΣri.       |
  3053. |_______________________|______________|_______________________________________|
  3054.  
  3055.  
  3056. NΣyt÷n muotoilun asetukset
  3057.  
  3058. Pakettiluettelon ulkoasua on mahdollista muuttaa asetustiedostoon lisΣttΣvillΣ
  3059. asetuksilla.
  3060.  
  3061.  
  3062. NΣyt÷n alkiot
  3063.  
  3064. Ulkoasu mΣΣrΣytyy asetusryhmΣstΣ Aptitude::UI::Default-Package-View, joka
  3065. koostuu kokoelmasta nΣytt÷alkioita:
  3066.  
  3067. Nimi Tyyppi {
  3068.   Row rivi;
  3069.   Column sarake;
  3070.   Width leveys;
  3071.   Height korkeus;
  3072.  
  3073.   muita mΣΣrityksiΣ...
  3074. };
  3075.  
  3076. TΣmΣ luo nΣytt÷alkion nimeltΣ Nimi; Tyyppi mΣΣrΣΣ luotavan alkion tyypin.
  3077. MΣΣritykset Row, Column, Width ja Height ovat pakollisia ja mΣΣrittelevΣt alkion
  3078. sijainnin nΣyt÷llΣ; yksityiskohtaisempi kuvaus nΣyt÷n ulkoasun mΣΣrityksestΣ on
  3079. alempana.
  3080.  
  3081. Ulkoasun muutoksesta esimerkkejΣ on nΣhtΣvillΣ teemamΣΣrittelytiedostossa /usr/
  3082. share/aptitude/aptitude-defaults.
  3083.  
  3084. Seuraavat nΣytt÷alkiotyypit ovat kΣytettΣvissΣ:
  3085.  
  3086.  
  3087.  
  3088.   Description
  3089.       TΣmΣ sisΣltΣΣ tietoalueen, joka on yleensΣ valitun paketin kuvaus.
  3090.  
  3091.       MΣΣritys PopUpDownKey mΣΣrittelee nΣppΣimen, jota painamalla tΣmΣ alkio
  3092.       nΣytetΣΣn tai poistetaan nΣyt÷stΣ. Jos esimerkiksi tΣmΣ on asetettu arvoon
  3093.       ShowHideDescription, nΣytt÷alkio kΣyttΣytyy kuten tavallinen tietoalue.
  3094.       MΣΣritys PopUpDownLinked antaa nΣytt÷alkion, joka nΣytetΣΣn
  3095.       samanaikaisesti tΣmΣn alkion kanssa.
  3096.  
  3097.  
  3098.   MainWidget
  3099.       TΣmΣ on pΣΣnΣytt÷alkio, yleensΣ pakettiluettelo. NΣyt÷n ulkoasumΣΣrittelyn
  3100.       on sisΣllettΣvΣ tΣsmΣlleen yksi MainWidget-alkio.
  3101.  
  3102.  
  3103.   Static
  3104.       Ruudun alue, jossa nΣytetΣΣn jotakin tekstiΣ ja joka voi sisΣltΣΣ
  3105.       muotoilukomentoja. NΣytettΣvΣn tekstin voi antaa Columns-mΣΣrityksellΣ tai
  3106.       se voi olla ColumnsCfg-mΣΣrityksen arvona olevassa asetuksessa. Color-
  3107.       mΣΣritys mΣΣrΣΣ tekstin vΣrin.
  3108.  
  3109.       Static-alkioiden nΣkyvyyttΣ voidaan hallita samoin kuin Description-
  3110.       alkioidenkin kΣyttΣmΣllΣ PopUpDowney- ja PopUpDownLinked-mΣΣrityksiΣ.
  3111.  
  3112.  
  3113.  
  3114. Alkioiden asemointi
  3115.  
  3116. NΣytt÷alkioiden sijainnin mΣΣrΣΣ "taulukko". Alkion vasen ylΣnurkka
  3117. mΣΣrΣytyy sille annettujen Row- ja Column-mΣΣritysten mukaan (yleensΣ nΣmΣ
  3118. alkavat rivistΣ 0 ja sarakkeesta 0). Alkion leveys ja korkeus mΣΣrΣytyvΣt sen
  3119. Width- ja Height-mΣΣritysten mukaan.
  3120.  
  3121. Kun nΣytt÷alkiot on asemoitu, ja niille on annettu tilaa ruudulla, on luultavaa,
  3122. ettΣ ruudulla on ylimΣΣrΣistΣ tilaa. YlimΣΣrΣinen tila pystysuorassa jaetaan
  3123. alkioille, joiden RowExpand-mΣΣrityksen arvo on true (tosi). Samoin
  3124. vaakasuorassa oleva ylimΣΣrΣinen tila jaetaan alkioille, joiden ColExpand-
  3125. mΣΣritys on true.
  3126.  
  3127. Jos tilaa ei ole riittΣvΣsti, tila poistetaan riveiltΣ, joiden kaikkien
  3128. alkioiden RowShrink-mΣΣritys on true, ja samoin sarakkeille, joilla mΣΣritys on
  3129. ColShrink. Jos tΣmΣkΣΣn ei riitΣ, kaikilta riveiltΣ ja sarakkeilta poistetaan
  3130. tilaa.
  3131.  
  3132. Jos riville tai sarakkeelle annetaan ylimΣΣrΣistΣ tilaa, mutta jollekin alkiolle
  3133. rivillΣ tai sarakkeella ei, alkion paikka mΣΣrΣytyy sen RowAlign- ja ColAlign-
  3134. mΣΣritysten mukaan. NΣmΣ voi asettaa arvoihin Left (vasen), Right (oikea), Top
  3135. (ylhΣΣllΣ), Bottom (alhaalla) tai Center (keskellΣ) sen mukaan, miten alkio
  3136. halutaan asemoitavan rivillΣ tai sarakkeessa.
  3137.  
  3138. Seuraava esimerkki luo alkion nimeltΣ "Otsake", joka on kolme
  3139. merkkiΣ leveΣ ja laajenee vaakasuunnassa, mutta ei pystysuunnassa. Sen vΣri on
  3140. otsakerivien vΣri, ja se kΣyttΣΣ otsakerivien ulkoasua.
  3141.  
  3142. Otsake Static {
  3143.   Row 0;
  3144.   Column 0;
  3145.   Width 3;
  3146.   Height 1;
  3147.  
  3148.   ColExpand true;
  3149.   ColAlign Center;
  3150.  
  3151.   RowAlign Center;
  3152.  
  3153.   Color ScreenHeaderColor;
  3154.   ColumnsCfg HEADER;
  3155. };
  3156.  
  3157.  
  3158. NΣyt÷n alkioiden luettelo
  3159.  
  3160. NΣytt÷alkioille voi antaa seuraavia mΣΣrityksiΣ:
  3161.  
  3162.  
  3163.  
  3164.   ColAlign sijainti;
  3165.       sijainti on valittava vaihtoehdoista Left (vasen), Right (oikea) ja Center
  3166.       (keskellΣ). Jos nΣytt÷alkion sisΣltΣvΣ rivi on alkiota leveΣmpi ja alkion
  3167.       ColExpand-mΣΣritys on false, alkio asemoidaan rivillΣ arvon sijainti
  3168.       perusteella.
  3169.  
  3170.       TΣmΣn mΣΣrityksen oletusarvo on Left.
  3171.  
  3172.  
  3173.   ColExpand true|false;
  3174.       Jos tΣmΣ mΣΣritys on true (tosi), tΣmΣn alkion sisΣltΣvΣlle sarakkeelle
  3175.       annetaan ylijΣΣvΣΣ vaakasuuntaista tilaa.
  3176.  
  3177.       TΣmΣn mΣΣrityksen oletusarvo on false (epΣtosi).
  3178.  
  3179.  
  3180.   Color vΣrinimi;
  3181.       TΣtΣ mΣΣritystΣ voi kΣyttΣΣ vain Static-tyypin alkioille. vΣrinimi on sen
  3182.       vΣrin nimi (esimerkiksi ScreenStatusColor), jota tΣmΣ alkio kΣyttΣΣ
  3183.       oletusvΣrinΣΣn.
  3184.  
  3185.       TΣmΣn mΣΣrityksen oletusarvo on DefaultWidgetBackground.
  3186.  
  3187.  
  3188.   ColShrink true|false;
  3189.       Jos tΣmΣ mΣΣritys on true (tosi) kaikilla sarakkeen alkioilla eikΣ
  3190.       vaakatilaa ole tarpeeksi, saraketta supistetaan tarpeen mukaan, jotta tila
  3191.       riittΣisi. Sarake voi supistua, vaikka tΣmΣ olisikin false (epΣtosi); tΣmΣ
  3192.       mΣΣritys vain kertoo aptitudelle, mistΣ sarakkeista supistus kannattaa
  3193.       aloittaa.
  3194.  
  3195.       TΣmΣn mΣΣrityksen oletusarvo on false (epΣtosi).
  3196.  
  3197.  
  3198.   Column sarake;
  3199.       TΣmΣn arvo on alkion vasemmanpuoleisin sarake, joka sisΣltΣΣ osan alkiota.
  3200.  
  3201.  
  3202.   Columns muotoilu;
  3203.       TΣtΣ mΣΣritystΣ voi kΣyttΣΣ vain Static-tyyppisille alkioille, joille ei
  3204.       ole asetettu ColumnsCfg-mΣΣritystΣ. Se on muotoilukomento (katso
  3205.       "Pakettien nΣyt÷n asetukset"), joka asettaa tila-alkion
  3206.       nΣytettΣvΣn sisΣll÷n.
  3207.  
  3208.  
  3209.   ColumnsCfg HEADER|STATUS|nimi;
  3210.       TΣtΣ mΣΣritystΣ voi kΣyttΣΣ vain Static-tyyppisille alkioille. Se asettaa
  3211.       alkion ulkoasun samaksi kuin jokin toinen. Jos arvo on HEADER, ulkoasu on
  3212.       Aptitude::UI::Package-Header-Format, jos STATUS, Aptitude::UI::Package-
  3213.       Status-Format ja muuten ulkoasu nimi.
  3214.  
  3215.       Jos tΣtΣ mΣΣritystΣ ei anneta, ulkoasu muodostetaan Columns-mΣΣrityksen
  3216.       perusteella.
  3217.  
  3218.  
  3219.   Height korkeus;
  3220.       Arvo korkeus on nΣytt÷alkion korkeus ruudulla.
  3221.  
  3222.  
  3223.   PopUpDownKey komento;
  3224.       TΣtΣ mΣΣritystΣ voi kΣyttΣΣ vain Description- ja Static-tyyppisille
  3225.       alkioille.
  3226.  
  3227.       TΣssΣ komento on nΣppΣinkomennon nimi (esimerkiksi ShowHideDescription).
  3228.       NΣppΣimen painallus saa alkion nΣkyviin, jos se ei ollut, ja pois
  3229.       nΣkyvistΣ, jos se oli nΣkyvissΣ.
  3230.  
  3231.  
  3232.   PopUpDownLinked alkio;
  3233.       TΣtΣ mΣΣritystΣ voi kΣyttΣΣ vain Description- ja Static-tyyppisille
  3234.       alkioille.
  3235.  
  3236.       TΣmΣ mΣΣritys yhdistΣΣ alkion alkioon alkio niin, ettΣ kun alkio nΣytetΣΣn
  3237.       tai poistetaan nΣkyvistΣ, tΣmΣn mΣΣrityksen alkiolle tehdΣΣn sama.
  3238.  
  3239.  
  3240.   Row rivi;
  3241.       TΣmΣn arvo on alkion ylin rivi, joka sisΣltΣΣ osan alkiota.
  3242.  
  3243.  
  3244.   RowAlign sijainti;
  3245.       sijainti on valittava vaihtoehdoista Top (ylhΣΣllΣ), Bottom (alhaalla) ja
  3246.       Center (keskellΣ). Jos nΣytt÷alkion sisΣltΣvΣ sarake on alkiota korkeampi
  3247.       ja alkion RowExpand-mΣΣritys on false, alkio asemoidaan sarakkeessa arvon
  3248.       sijainti perusteella.
  3249.  
  3250.       TΣmΣn mΣΣrityksen oletusarvo on Top.
  3251.  
  3252.  
  3253.   RowExpand true|false;
  3254.       Jos tΣmΣ mΣΣritys on true (tosi), tΣmΣn alkion sisΣltΣvΣlle riville
  3255.       annetaan ylijΣΣvΣΣ pystysuuntaista tilaa.
  3256.  
  3257.       TΣmΣn mΣΣrityksen oletusarvo on false (epΣtosi).
  3258.  
  3259.  
  3260.   RowShrink true|false;
  3261.       Jos tΣmΣ mΣΣritys on true (tosi) kaikilla rivin alkioilla eikΣ pystytilaa
  3262.       ole tarpeeksi, riviΣ supistetaan tarpeen mukaan, jotta tila riittΣisi.
  3263.       Rivi voi supistua, vaikka tΣmΣ olisikin false (epΣtosi); tΣmΣ mΣΣritys
  3264.       vain kertoo aptitudelle, mistΣ riveistΣ supistus kannattaa aloittaa.
  3265.  
  3266.       TΣmΣn mΣΣrityksen oletusarvo on false (epΣtosi).
  3267.  
  3268.  
  3269.   Visible true|false;
  3270.       Jos tΣmΣn mΣΣrityksen arvo on false (epΣtosi), tΣtΣ alkiota ei nΣytetΣ.
  3271.       TΣmΣn arvon kΣytt÷ on yleensΣ jΣrkevΣΣ vain jos joko PopUpDownKey tai
  3272.       PopUpDownLinked on my÷s mΣΣritetly.
  3273.  
  3274.       TΣmΣn mΣΣrityksen oletusarvo on true.
  3275.  
  3276.  
  3277.   Width leveys;
  3278.       Arvo leveys on nΣytt÷alkion leveys ruudulla.
  3279.  
  3280.  
  3281.  
  3282. Asetustiedosto
  3283.  
  3284.  
  3285. Asetustiedoston muoto
  3286.  
  3287. Pohjimmiltaan aptituden asetustiedosto on kokoelma arvojen mΣΣrittelyjΣ. Kunkin
  3288. yksittΣisen rivin muoto on "MΣΣritys Arvo;". Esimerkiksi seuraava
  3289. rivi asettaa mΣΣrityksen Aptitude::Theme arvoon "Dselect".
  3290.  
  3291. Aptitude::Theme "Dselect";
  3292.  
  3293. MΣΣritys voi sisΣltΣΣ useita mΣΣrittelyjΣ, jos ne on ympΣr÷ity aaltosulkeilla
  3294. arvon paikalla:
  3295.  
  3296. Aptitude::UI {
  3297.   Package-Status-Format "";
  3298.   Package-Display-Format "";
  3299. };
  3300.  
  3301. Joskus tΣllaisia muita mΣΣrityksiΣ sisΣltΣvΣΣ mΣΣritystΣ kutsutaan ryhmΣksi.
  3302. Itse asiassa nimissΣ esiintyvΣ kaksinkertainen kaksoispiste on vain
  3303. lyhennysmerkintΣ ryhmittelylle: nimi Aptitude::UI::Default-Grouping kuuluu
  3304. ryhmΣΣn Aptitude::UI, joka puolestaan kuuluu ryhmΣΣn Aptitude. Voisit siis
  3305. asettaa tΣlle arvon my÷s seuraavasti:
  3306.  
  3307. Aptitude {
  3308.   UI {
  3309.     Default-Grouping "";
  3310.   };
  3311. };
  3312.  
  3313. Asetustiedoston muoto on kuvattu yksityiskohtaisemmin manuaalisivulla apt.conf
  3314. (5).
  3315.  
  3316.  
  3317. Asetustiedostojen sijainti
  3318.  
  3319. aptitude etsii asetustiedostoja seuraavista paikoista jΣrjestyksessΣ:
  3320.  
  3321.  
  3322.   1. KΣyttΣjΣn henkil÷kohtainen asetustiedosto ~/.aptitude/config. TΣmΣ tiedosto
  3323.      kirjoitetaan uudelleen muokattaessa asetuksia Asetukset-valikon kautta.
  3324.  
  3325.   2. JΣrjestelmΣn asetustiedosto /etc/apt/apt.conf.
  3326.  
  3327.   3. Oletusarvot, jotka l÷ytyvΣt tiedostosta /usr/share/aptitude/aptitude-
  3328.      defaults.
  3329.  
  3330.   4. Ohjelmaan sisΣΣnrakennetut oletusarvot.
  3331.  
  3332.  
  3333. Kun mΣΣritystΣ tarvitaan, nΣmΣ asetustiedot etsitΣΣn jΣrjestyksessΣ ja
  3334. ensimmΣinen annettu arvo valitaan. TekemΣllΣ asetuksen tiedostoon /etc/apt/
  3335. apt.conf voi siis ohittaa oletusarvot, mutta ei kΣyttΣjΣn omia tiedostossa
  3336. ~/.aptitude/config.
  3337.  
  3338.  
  3339. KΣytettΣvissΣ olevat asetukset
  3340.  
  3341. aptitude kΣyttΣΣ seuraavia asetuksia. NΣmΣ ovat vain aptituden omat asetukset;
  3342. aptitude kΣyttΣΣ my÷s allaolevan apt-jΣrjestelmΣn asetuksia. Manuaalisivut apt
  3343. (8) ja apt.conf(5) selostavat apt:n asetukset.
  3344.  
  3345. Asetus:Dir::Aptitude::state
  3346.  
  3347. Oletus:/var/lib/aptitude
  3348.  
  3349. Kuvaus: Hakemisto, johon aptitude tallentaa sΣilytettΣvΣt tilatiedot.
  3350.  
  3351. Asetus:Aptitude::Allow-Null-Upgrade
  3352.  
  3353. Oletus:false
  3354.  
  3355. Kuvaus: YleensΣ jos yritΣt ajaa asennuksen, joka ei suorittaisi mitΣΣn, aptitude
  3356. varoittaa tΣstΣ ja tuo sinut takaisin pakettiluetteloon. Jos tΣmΣ asetus on true
  3357. (tosi), aptitude nΣyttΣΣ esikatseluruudun aina, jos jotkin paketit ovat
  3358. pΣivitettΣviΣ eikΣ muistuta komennosta Toiminnot->Merkitse pΣivitykset (U).
  3359.  
  3360. Asetus:Aptitude::Autoclean-After-Update
  3361.  
  3362. Oletus:false
  3363.  
  3364. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true (tosi), aptitude siivoaa vanhentuneet tiedostot
  3365. (Toiminnot->Puhdista vanhentuneet tiedostot) pΣivittΣessΣsi pakettiluetteloa.
  3366.  
  3367. Asetus:Aptitude::Auto-Install
  3368.  
  3369. Oletus:true
  3370.  
  3371. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude yrittΣΣ automaattisesti tyydyttΣΣ
  3372. asennettaviksi merkitsemiesi pakettien riippuvuudet.
  3373.  
  3374. Asetus:Aptitude::Auto-Fix-Broken
  3375.  
  3376. Oletus:true
  3377.  
  3378. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on false, aptitude kysyy ennen kuin yrittΣΣ korjata
  3379. rikkinΣisiΣ paketteja.
  3380.  
  3381. Asetus:Aptitude::Auto-Upgrade
  3382.  
  3383. Oletus:false
  3384.  
  3385. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude merkitsee kaikki pΣivitettΣvissΣ
  3386. olevat paketit pΣivitettΣviksi kΣynnistyessΣΣn. TΣmΣ on sama kuin jos antaisit
  3387. komennon Toiminnot->Merkitse pΣivitykset (U).
  3388.  
  3389. Asetus:Aptitude::CmdLine::Always-Prompt
  3390.  
  3391. Oletus:false
  3392.  
  3393. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude kysyy komentoriviltΣ kΣytettΣessΣ aina
  3394. vahvistusta ennen kuin asentaa tai poistaa paketteja. Muuten vahvistus
  3395. sivuutetaan joissain tilanteissa. TΣmΣ on sama kuin komentorivivalitsin -P.
  3396.  
  3397. Asetus:Aptitude::CmdLine::Assume-Yes
  3398.  
  3399. Oletus:false
  3400.  
  3401. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude kΣyttΣytyy komentoriviltΣ kΣytettΣessΣ
  3402. kuten kΣyttΣjΣ vastaisi jokaiseen kehotteeseen "kyllΣ", mikΣ
  3403. sivuuttaa useimmat kehotteet. TΣmΣ on sama kuin komentorivivalitsin -y.
  3404.  
  3405. Asetus:Aptitude::CmdLine::Resolver-Debug
  3406.  
  3407. Oletus:false
  3408.  
  3409. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude tulostaa komentoriviltΣ kΣytettΣessΣ
  3410. paljon tietoa riippuvuusongelmia ratkaistessaan. TΣmΣ asetus on hy÷dyllinen
  3411. lΣhinnΣ jΣljitettΣessΣ ratkaisimen toimintaa eikΣ ole hy÷dyllinen tavallisessa
  3412. kΣyt÷ssΣ.
  3413.  
  3414. Asetus:Aptitude::CmdLine::Request-Strictness
  3415.  
  3416. Oletus:1000
  3417.  
  3418. Kuvaus: Jos komentoriviltΣ ajettaessa tavataan riippuvuusongelmia, tΣmΣ
  3419. pistemΣΣrΣ lisΣtΣΣn jokaisen pyydetyn toiminnon pisteisiin.
  3420.  
  3421. Asetus:Aptitude::CmdLine::Download-Only
  3422.  
  3423. Oletus:false
  3424.  
  3425. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude vain noutaa paketit komentoriviltΣ
  3426. kΣytettΣessΣ eikΣ asenna niitΣ. TΣmΣ on sama kuin komentorivivalitsin -d.
  3427.  
  3428. Asetus:Aptitude::CmdLine::Fix-Broken
  3429.  
  3430. Oletus:false
  3431.  
  3432. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude yrittΣΣ komentoriviltΣ kΣytettΣessΣ
  3433. enemmΣn ratkoessaan riippuvuusongelmia. TΣmΣ on sama kuin komentorivivalitsin -
  3434. f.
  3435.  
  3436. Asetus:Aptitude::CmdLine::Package-Display-Format
  3437.  
  3438. Oletus:%c%a%M %p# - %d#
  3439.  
  3440. Kuvaus: TΣmΣ on muotoilu (katso "Pakettien nΣyt÷n asetukset"), jota
  3441. kΣytetΣΣn komentoriviltΣ tehtyjen hakujen tulosten nΣyttΣmiseen. TΣmΣ on sama
  3442. kuin komentorivivalitsin -F.
  3443.  
  3444. Asetus:Aptitude::CmdLine::Package-Display-Width
  3445.  
  3446. Oletus:
  3447.  
  3448. Kuvaus: TΣmΣ asetus mΣΣrittelee kuinka leveΣksi komentoriviltΣ tehdyn haun
  3449. tulokset muotoillaan. Jos se on tyhjΣ ("", joka on my÷s oletus), tulokset
  3450. muotoillaan pΣΣtteen leveydelle tai 80 sarakkeelle, jos pΣΣtteen leveys ei ole
  3451. tiedossa.
  3452.  
  3453. Asetus:Aptitude::CmdLine::Show-Deps
  3454.  
  3455. Oletus:false
  3456.  
  3457. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude nΣyttΣΣ komentoriviltΣ kΣytettΣessΣ
  3458. lyhyen yhteenvedon paketin tilaan liittyvistΣ riippuvuuksista. TΣmΣ on sama kuin
  3459. komentorivivalitsin -D.
  3460.  
  3461. Asetus:Aptitude::CmdLine::Show-Versions
  3462.  
  3463. Oletus:false
  3464.  
  3465. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude nΣyttΣΣ komentoriviltΣ kΣytettΣessΣ
  3466. asennettavan tai poistettavan pakettiversion. TΣmΣ on sama kuin
  3467. komentorivivalitsin -V.
  3468.  
  3469. Asetus:Aptitude::CmdLine::Show-Size-Changes
  3470.  
  3471. Oletus:false
  3472.  
  3473. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude nΣyttΣΣ komentoriviltΣ kΣytettΣessΣ
  3474. kunkin paketin vaatimassa levytilassa tapahtuvan muutoksen. TΣmΣ on sama kuin
  3475. komentorivivalitsin -Z.
  3476.  
  3477. Asetus:Aptitude::CmdLine::Simulate
  3478.  
  3479. Oletus:false
  3480.  
  3481. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude vain nΣyttΣΣ komentoriviltΣ
  3482. kΣytettΣessΣ toiminnot, jotka tehtΣisiin, eikΣ varsinaisesti tee niitΣ. TΣmΣ on
  3483. sama kuin komentorivivalitsin -s.
  3484.  
  3485. Asetus:Aptitude::CmdLine::Visual-Preview
  3486.  
  3487. Oletus:false
  3488.  
  3489. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude vaihtaa koko ruudun kΣytt÷liittymΣΣn
  3490. komentoriviltΣ pakettien noutoa ja asennusta varten.
  3491.  
  3492. Asetus:Aptitude::CmdLine::Verbose
  3493.  
  3494. Oletus:0
  3495.  
  3496. Kuvaus: TΣmΣ asetus mΣΣrΣΣ kuinka paljon aptitude tulostaa tietoja
  3497. komentoriviltΣ kΣytettΣessΣ. MitΣ suurempi luku, sitΣ enemmΣn tietoja
  3498. tulostetaan. Komentorivivalitsimista jokainen esiintyvΣ -v kasvattaa tΣtΣ arvoa
  3499. yhdellΣ.
  3500.  
  3501. Asetus:Aptitude::Delete-Unused
  3502.  
  3503. Oletus:true
  3504.  
  3505. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, tarpeettomat automaattisesti asennetut paketit
  3506. poistetaan automaattisesti. "Automaattisesti asennettujen pakettien
  3507. hallinta" kertoo tarkemmin.
  3508.  
  3509. Asetus:Aptitude::Delete-Unused-Pattern
  3510.  
  3511. Oletus:
  3512.  
  3513. Kuvaus: Jos Aptitude::Delete-Unused on true, vain sellaiset tarpeettomat
  3514. paketit, jotka eivΣt tΣsmΣΣ tΣhΣn ehtoon (katso "Hakuehdot"),
  3515. poistetaan. Jos tΣmΣ asetus on tyhjΣ (joka on oletus), kaikki tarpeettomat
  3516. paketit poistetaan.
  3517.  
  3518. Asetus:Aptitude::Display-Planned-Action
  3519.  
  3520. Oletus:true
  3521.  
  3522. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude nΣyttΣΣ esikatseluruudun ennen
  3523. varsinaista asennusajoa.
  3524.  
  3525. Asetus:Aptitude::Forget-New-On-Update
  3526.  
  3527. Oletus:false
  3528.  
  3529. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude tyhjentΣΣ uusien pakettien ryhmΣn aina
  3530. kun pakettiluettelo pΣivitetΣΣn. TΣmΣ on sama kuin antaisit komennon Toiminnot-
  3531. >Unohda uudet paketit (f).
  3532.  
  3533. Asetus:Aptitude::Forget-New-On-Install
  3534.  
  3535. Oletus:false
  3536.  
  3537. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude tyhjentΣΣ uusien pakettien ryhmΣn aina
  3538. kun asennat, pΣivitΣt tai poistat paketteja. TΣmΣ on sama kuin antaisit komennon
  3539. Toiminnot->Unohda uudet paketit (f).
  3540.  
  3541. Asetus:Aptitude::Keep-Suggests
  3542.  
  3543. Oletus:false
  3544.  
  3545. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude sΣilyttΣΣ automaattisesti asennetut
  3546. paketit my÷s, jos jokin asennettu paketti ehdottaa niitΣ. Katso my÷s
  3547. "Automaattisesti asennettujen pakettien hallinta".
  3548.  
  3549. Asetus:Aptitude::Log
  3550.  
  3551. Oletus:/var/log/aptitude
  3552.  
  3553. Kuvaus: Jos tΣmΣn asetuksen arvo ei ole tyhjΣ, aptitude kirjoittaa lokin
  3554. kaikista tekemistΣΣn asennuksista, poistoista ja pΣivityksistΣ. Jos arvo alkaa
  3555. putkimerkillΣ "|", loppuosa arvosta on komento, jolle loki
  3556. putkitetaan. Esimerkiksi |mail -s 'Aptituden asennusajo' root lΣhettΣΣ lokin
  3557. postitse root:lle. TΣmΣn asetuksen arvo voi olla my÷s lista kohteista, jolloin
  3558. loki kirjoitetaan kaikkiin kohteisiin.
  3559.  
  3560. Asetus:Aptitude::Pkg-Display-Limit
  3561.  
  3562. Oletus:
  3563.  
  3564. Kuvaus: Pakettiluettelon oletusrajaus; "Hakuehdot" kertoo tarkemmin,
  3565. miltΣ tΣmΣn arvon pitΣisi nΣyttΣΣ, jos pΣΣtΣt asettaa sen.
  3566.  
  3567. Asetus:Aptitude::Recommends-Important
  3568.  
  3569. Oletus:true
  3570.  
  3571. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true ja Aptitude::Auto-Install on true, uuden paketin
  3572. asennus asentaa my÷s paketit, joita se suosittelee.
  3573.  
  3574. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::BrokenScore
  3575.  
  3576. Oletus:-100
  3577.  
  3578. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan kullekin
  3579. rikkinΣiselle riippuvuudelle ehdotetussa ratkaisussa. TΣmΣn arvon pitΣisi
  3580. yleensΣ olla nollaa pienempi.
  3581.  
  3582. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::ExtraScore
  3583.  
  3584. Oletus:5
  3585.  
  3586. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan tΣrkeyttΣ
  3587. "ylimΣΣrΣinen" oleville paketeille.
  3588.  
  3589. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::ImportantScore
  3590.  
  3591. Oletus:5
  3592.  
  3593. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan tΣrkeyttΣ
  3594. "tΣrkeΣ" oleville paketeille.
  3595.  
  3596. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::Infinity
  3597.  
  3598. Oletus:1000000
  3599.  
  3600. Kuvaus: Riippuvuuksien ratkaisussa kΣytettΣvΣ maksimipistemΣΣrΣ. Jos ratkaisun
  3601. pisteet olisivat alle -Infinity, se hylΣtΣΣn vΣlitt÷mΣsti.
  3602.  
  3603. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::InstallScore
  3604.  
  3605. Oletus:-20
  3606.  
  3607. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan paketin asennukselle,
  3608. jos tΣtΣ asennusta ei ole jo mΣΣritetty tehtΣvΣksi.
  3609.  
  3610. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::KeepScore
  3611.  
  3612. Oletus:-50
  3613.  
  3614. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan paketin sΣilytykselle
  3615. nykytilassaan, jos paketille on mΣΣritetty jokin muu toiminto.
  3616.  
  3617. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::Max-Successors
  3618.  
  3619. Oletus:0
  3620.  
  3621. Kuvaus: Kun mahdollisia ratkaisuja etsitΣΣn, tΣmΣ arvo mΣΣrΣΣ kuinka kauan
  3622. etsintΣ kestΣΣ. Seuraajia luodaan kasoissa, ja kun ainakin yksi ja korkeintaan
  3623. Max-Successors seuraajaa on saatu luotua, seuraajien luonti loppuu. TΣmΣn arvon
  3624. kasvatus saa alkupΣΣhΣn korkeampien pistemΣΣrien ratkaisuja, mutta saa kunkin
  3625. ratkaisimen "askeleen" kestΣmΣΣn kauemmin.
  3626.  
  3627. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::NonDefaultScore
  3628.  
  3629. Oletus:-40
  3630.  
  3631. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan paketin version
  3632. asennukselle, jos versio ei ole nykyinen eikΣ tuorein saatavilla oleva.
  3633.  
  3634. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::OptionalScore
  3635.  
  3636. Oletus:5
  3637.  
  3638. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan tΣrkeyttΣ
  3639. "valinnainen" oleville paketeille.
  3640.  
  3641. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::PreserveAutoScore
  3642.  
  3643. Oletus:0
  3644.  
  3645. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan automaattisille
  3646. asennuksille ja poistoille.
  3647.  
  3648. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::PreserveManualScore
  3649.  
  3650. Oletus:40
  3651.  
  3652. Kuvaus: Pisteet, jotka rippuvuuksien ratkaisussa annetaan kΣyttΣjΣn tekemille
  3653. valinnoille.
  3654.  
  3655. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::ResolutionScore
  3656.  
  3657. Oletus:50
  3658.  
  3659. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan lisΣksi ratkaisuille,
  3660. jotka selvittΣvΣt kaikki tyydyttΣmΣtt÷mΣt riippuvuudet.
  3661.  
  3662. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::RemoveScore
  3663.  
  3664. Oletus:-300
  3665.  
  3666. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan paketin poistolle,
  3667. jos tΣtΣ poistoa ei ole jo mΣΣritetty tehtΣvΣksi.
  3668.  
  3669. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::RequiredScore
  3670.  
  3671. Oletus:4
  3672.  
  3673. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan tΣrkeyttΣ
  3674. "pakollinen" oleville paketeille.
  3675.  
  3676. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::StandardScore
  3677.  
  3678. Oletus:3
  3679.  
  3680. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan tΣrkeyttΣ
  3681. "perus" oleville paketeille.
  3682.  
  3683. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::StepLimit
  3684.  
  3685. Oletus:5000
  3686.  
  3687. Kuvaus: Suurin mΣΣrΣ "askelia", jotka riippuvuuksien ratkaisin
  3688. suorittaa etsiessΣΣn ratkaisua. TΣmΣn arvon pienentΣminen saa ratkaisimen
  3689. "luovuttamaan" aikaisemmin, kasvattaminen saa sen kΣyttΣmΣΣn enemmΣn
  3690. aikaa ja muistia ennen kuin se lopettaa. Oletusarvo on riittΣvΣn suuri
  3691. ratkaisemaan tavallisimmat tilanteet, mutta riittΣvΣn pieni takaamaan, ettei
  3692. ohjelma "hajoa kΣsiin", jos liian monimutkainen ongelma tulee
  3693. vastaan.
  3694.  
  3695. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::StepScore
  3696.  
  3697. Oletus:-10
  3698.  
  3699. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan ratkaisun pituuden
  3700. mukaan. Jokainen toiminto, joka sisΣltyy ratkaisuun, muuttaa sen pistemΣΣrΣΣ
  3701. tΣllΣ luvulla. YleensΣ tΣmΣn arvon pitΣisi olla nollaa pienempi.
  3702.  
  3703. Asetus:Aptitude::ProblemResolver::UpgradeScore
  3704.  
  3705. Oletus:-15
  3706.  
  3707. Kuvaus: Pisteet, jotka riippuvuuksien ratkaisussa annetaan paketin
  3708. pΣivitykselle, jos tΣtΣ pΣivitystΣ ei ole jo mΣΣritetty tehtΣvΣksi.
  3709.  
  3710. Asetus:Aptitude::Suggests-Important
  3711.  
  3712. Oletus:false
  3713.  
  3714. Kuvaus: TΣmΣ on vanhentunut asetus, jonka korvaa Aptitude::Keep-Suggests. TΣmΣn
  3715. asetuksen asettaminen arvoon true on sama kuin asetuksen Aptitude::Keep-Suggests
  3716. asettaminen arvoon true.
  3717.  
  3718. Asetus:Aptitude::Theme
  3719.  
  3720. Oletus:
  3721.  
  3722. Kuvaus: aptituden kΣyttΣmΣ teema. "Teemat" on laaja kuvaus
  3723. teemoista.
  3724.  
  3725. Asetus:Aptitude::Track-Dselect-State
  3726.  
  3727. Oletus:true
  3728.  
  3729. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude yrittΣΣ pitΣΣ kirjaa my÷s dselect:llΣ
  3730. ja dpkg:llΣ tehdyistΣ muutoksista pakettien tiloihin. Jos esimerkiksi poistat
  3731. paketin dpkg:llΣ, aptitude ei yritΣ asentaa sitΣ takaisin. TΣssΣ asetuksessa voi
  3732. olla vikoja.
  3733.  
  3734. Asetus:Aptitude::UI::Advance-On-Action
  3735.  
  3736. Oletus:false
  3737.  
  3738. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, paketin tilan muutos saa aptituden siirtΣmΣΣn
  3739. valitun paketin osoittimen seuraavan paketin kohdalle.
  3740.  
  3741. Asetus:Aptitude::UI::Auto-Show-Reasons
  3742.  
  3743. Oletus:true
  3744.  
  3745. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, rikkinΣisen tai muita paketteja rikkovan
  3746. paketin valinta saa aptituden nΣyttΣmΣΣn tietoalueella rikkinΣisyyden syyt.
  3747.  
  3748. Asetus:Aptitude::UI::Colors
  3749.  
  3750. Oletus:
  3751.  
  3752. Kuvaus: TΣmΣ asetusryhmΣ sisΣltΣΣ aptituden kΣyttΣmΣt vΣrit; "VΣrien
  3753. asetukset" kertoo lisΣΣ.
  3754.  
  3755. Asetus:Aptitude::UI::Default-Grouping
  3756.  
  3757. Oletus:filter(missing),status,section(subdir,passthrough),section(topdir)
  3758.  
  3759. Kuvaus: Asettaa pakettiluettelon ryhmittelysΣΣnn÷n. "Pakettihierarkian
  3760. asetukset" kertoo lisΣΣ ryhmittelysΣΣnn÷istΣ.
  3761.  
  3762. Asetus:Aptitude::UI::Default-Preview-Grouping
  3763.  
  3764. Oletus:action
  3765.  
  3766. Kuvaus: Asettaa esikatseluruudun ryhmittelysΣΣnn÷n. "Pakettihierarkian
  3767. asetukset" kertoo lisΣΣ ryhmittelysΣΣnn÷istΣ.
  3768.  
  3769. Asetus:Aptitude::UI::Description-Visible-By-Default
  3770.  
  3771. Oletus:true
  3772.  
  3773. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, tietoalue, jossa yleensΣ on paketin pitkΣ
  3774. kuvaus, on nΣkyvissΣ kΣynnistyksen jΣlkeen.
  3775.  
  3776. Asetus:Aptitude::UI::Default-Package-View
  3777.  
  3778. Oletus:
  3779.  
  3780. Kuvaus: TΣmΣ asetusryhmΣ mΣΣrittelee aptituden nΣyt÷n ulkoasun. "NΣyt÷n
  3781. muotoilun asetukset" kertoo lisΣΣ tΣstΣ asetusryhmΣstΣ.
  3782.  
  3783. Asetus:Aptitude::UI::Exit-On-Last-Close
  3784.  
  3785. Oletus:true
  3786.  
  3787. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, kaikkien valittavissa olevien nΣkymien
  3788. sulkeminen sulkee my÷s aptituden. Muuten aptitudesta voi poistua vain komennolla
  3789. Toiminnot->Lopeta (Q). "NΣkymien kΣytt÷" kertoo lisΣΣ nΣkymistΣ.
  3790.  
  3791. Asetus:Aptitude::UI::Fill-Text
  3792.  
  3793. Oletus:false
  3794.  
  3795. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, kuvaukset muotoillaan niin, ettΣ jokainen rivi
  3796. on tΣsmΣlleen ruudun levyinen.
  3797.  
  3798. Asetus:Aptitude::UI::HelpBar
  3799.  
  3800. Oletus:true
  3801.  
  3802. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, ruudun ylΣlaidassa on rivi tΣrkeimpiΣ
  3803. nΣppΣinkomentoja.
  3804.  
  3805. Asetus:Aptitude::UI::Incremental-Search
  3806.  
  3807. Oletus:true
  3808.  
  3809. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, hakuja suoritetaan samanaikaisesti kuin
  3810. kirjoitat hakuehtoa. Jos siis haluat hakea ehdolla "apti", aptitude
  3811. etsii my÷s ensimmΣiset paketit, jotka tΣsmΣΣvΣt ehtoihin "a",
  3812. "ap" ja "apt".
  3813.  
  3814. Asetus:Aptitude::UI::Keybindings
  3815.  
  3816. Oletus:
  3817.  
  3818. Kuvaus: TΣmΣ asetusryhmΣ mΣΣrittelee komentoja vastaavat nΣppΣimet.
  3819. "NΣppΣinasetukset" kuvaa tΣmΣn asetusryhmΣn.
  3820.  
  3821. Asetus:Aptitude::UI::Menubar-Autohide
  3822.  
  3823. Oletus:false
  3824.  
  3825. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, valikkopalkkia ei nΣytetΣ silloin kun sitΣ ei
  3826. kΣytetΣ.
  3827.  
  3828. Asetus:Aptitude::UI::Minibuf-Download-Bar
  3829.  
  3830. Oletus:false
  3831.  
  3832. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude nΣyttΣΣ noutojen edistymisen vain
  3833. alareunan palkissa. KΣynnissΣ olevan noudon voi keskeyttΣΣ painamalla q:ta.
  3834.  
  3835. Asetus:Aptitude::UI::Minibuf-Prompts
  3836.  
  3837. Oletus:false
  3838.  
  3839. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, jotkin kehotteet nΣytetΣΣn ruudun alalaidassa
  3840. eikΣ omassa kehoteikkunassaan.
  3841.  
  3842. Asetus:Aptitude::UI::New-Package-Commands
  3843.  
  3844. Oletus:true
  3845.  
  3846. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on false, komennot kuten Paketti->Asenna (+) toimivat
  3847. samoin kuin ikivanhoissa aptituden versioissa.
  3848.  
  3849. Asetus:Aptitude::UI::Package-Display-Format
  3850.  
  3851. Oletus:%c%a%M %p %Z %v %V
  3852.  
  3853. Kuvaus: TΣmΣn asetuksen arvo on pakettiluetteloissa pakettien nΣyttΣmiseen
  3854. kΣytetty muotoile. "Pakettien nΣyt÷n asetukset" kertoo lisΣΣ
  3855. muotoiluista.
  3856.  
  3857. Asetus:Aptitude::UI::Package-Header-Format
  3858.  
  3859. Oletus:%d
  3860.  
  3861. Kuvaus: TΣmΣn asetuksen arvo on pakettiluettelon ja valikkopalkin vΣlissΣ olevan
  3862. rivin muotoilu. "Pakettien nΣyt÷n asetukset" kertoo lisΣΣ
  3863. muotoiluista.
  3864.  
  3865. Asetus:Aptitude::UI::Package-Status-Format
  3866.  
  3867. Oletus:%d
  3868.  
  3869. Kuvaus: TΣmΣn asetuksen arvo on pakettiluettelon ja tietoalueen vΣlissΣ olevan
  3870. rivin muotoilu. "Pakettien nΣyt÷n asetukset" kertoo lisΣΣ
  3871. muotoiluista.
  3872.  
  3873. Asetus:Aptitude::UI::Pause-After-Download
  3874.  
  3875. Oletus:true
  3876.  
  3877. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude pyytΣΣ vahvistusta jatkamiselle
  3878. noudettuaan paketteja. Muuten se aloittaa asentamisen suoraan.
  3879.  
  3880. Asetus:Aptitude::UI::Preview-Limit
  3881.  
  3882. Oletus:
  3883.  
  3884. Kuvaus: Esikatseluruudun oletusrajaus; "Hakuehdot" kertoo tarkemmin,
  3885. miltΣ tΣmΣn arvon pitΣisi nΣyttΣΣ, jos pΣΣtΣt asettaa sen.
  3886.  
  3887. Asetus:Aptitude::UI::Prompt-On-Exit
  3888.  
  3889. Oletus:true
  3890.  
  3891. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude pyytΣΣ vahvistusta ohjelmaa
  3892. suljettaessa.
  3893.  
  3894. Asetus:Aptitude::Warn-Not-Root
  3895.  
  3896. Oletus:true
  3897.  
  3898. Kuvaus: Jos tΣmΣ asetus on true, aptitude huomaa, milloin tarvitset root-
  3899. oikeuksia johonkin toimintoon ja kysyy, haluatko vaihtaa root-tunnukselle.
  3900. "Vaihto root-tunnukselle" kertoo lisΣΣ root-tunnuksen kΣyt÷stΣ
  3901. aptitudessa.
  3902.  
  3903.  
  3904. Teemat
  3905.  
  3906. Teema on yksinkertaisesti kokoelma asetuksia, joiden on tarkoitus olla kaikkien
  3907. yhtΣaikaisesti voimassa. Teemat menevΣt asetusten oletusarvojen edelle, mutta
  3908. eivΣt asetustiedostoissa olevien arvojen.
  3909.  
  3910. Teema on vain nimetty asetusryhmΣ ryhmΣssΣ Aptitude::Themes, jossa jokainen
  3911. asetus korvaa oletusasetuksen. Jos esimerkiksi Dselect-teema valitaan, asetuksen
  3912. Aptitude::Themes::Dselect::Aptitude::UI::Package-Display-Format arvoa kΣytetΣΣn
  3913. asetukselle Aptitude::UI::Package-Display-Format oletusarvon sijasta.
  3914.  
  3915. Valitaksesi teeman anna asetukselle Aptitude::Theme arvoksi haluamasi teeman
  3916. nimi, esimerkiksi:
  3917.  
  3918. Aptitude::Theme Vertical-Split;
  3919.  
  3920. Seuraavat teemat tulevat aptituden mukana tiedostossa /usr/share/aptitude/
  3921. aptitude-defaults:
  3922.  
  3923.  
  3924.  
  3925.   Dselect
  3926.       TΣmΣ teema saa aptituden nΣyttΣmΣΣn ja kΣyttΣytymΣΣn suunnilleen kuin
  3927.       vanhempi dselect-pakettienhallintaohjelma:
  3928.  
  3929.        Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  3930.       f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  3931.       --- PΣivitettΣvΣt paketit
  3932.       --\ Asennetut paketit
  3933.         --- TΣrkeys vΣlttΣmΣt÷n
  3934.         --\ TΣrkeys tΣrkeΣ
  3935.           --\ admin - JΣrjestelmΣty÷kalut (ohjelmien asennus, kΣyttΣjien
  3936.       hallinta yms.
  3937.       c   admin at        3.1.8-11    3.1.8-11    Delayed job execution and
  3938.       batch proc
  3939.       c   admin cron      3.0pl1-87   3.0pl1-87   management of regular
  3940.       background pro
  3941.       c   admin logrotate 3.7-5       3.7-5       Log rotation utility
  3942.           --- base - Debianin perusta
  3943.           --- doc - KΣytt÷ohjeet ja niiden katseluun tarkoitetut ohjelmat
  3944.       at                              asennettu ; ei mitΣ
  3945.       tΣrkeΣ
  3946.       At and batch read shell commands from standard input storing them as a job
  3947.       to
  3948.       be scheduled for execution in the future.
  3949.  
  3950.       Use
  3951.       at    to run the job at a specified time
  3952.       batch to run the job when system load levels permit
  3953.  
  3954.  
  3955.  
  3956.  
  3957.  
  3958.   Vertical-Split
  3959.       TΣmΣ teema jΣrjestΣΣ nΣyt÷n uudelleen. Valitun paketin kuvaus nΣytetΣΣn
  3960.       ruudun oikealla puolella eikΣ alaosassa kuten tavallisesti. TΣmΣ teema on
  3961.       kΣytt÷kelpoisin leveillΣ pΣΣtteillΣ ja mahdollisesti my÷s muokatessa
  3962.       pakettihierarkiaa.
  3963.  
  3964.        Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  3965.       f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  3966.       aptitude 0.2.15.8
  3967.       --\ Asennetut paketit                   Anacron (like 'anac(h)ronistic')
  3968.       is a
  3969.         --\ admin - JΣrjestelmΣty÷kalut (ohje periodic command scheduler.  It
  3970.           --\ main - Debianin varsinainen ark executes commands at intervals
  3971.       i A alien                               specified in days.  Unlike cron,
  3972.       it
  3973.       i   anacron                             does not assume that the system is
  3974.       i   apt-utils                           running continuously.  It can
  3975.       therefore
  3976.       i   at                                  be used to control the execution
  3977.       of
  3978.       i   bluez-hcidump                       daily, weekly and monthly jobs (or
  3979.       i   bluez-utils                         anything with a period of n days),
  3980.       on
  3981.       i   configure-debian                    systems that don't run 24 hours a
  3982.       day.
  3983.       i   cpuid                               When installed and configured
  3984.       properly,
  3985.       i   crack                               Anacron will make sure that the
  3986.       i   crack-common                        commands are run at the specified
  3987.       i A cracklib-runtime                    intervals as closely as machine-
  3988.       uptime
  3989.       i   cron                                permits.
  3990.       i   dbishell
  3991.       i   debconf                             This package is pre-configured to
  3992.       i A debconf-i18n                        execute the daily jobs of the
  3993.       Debian
  3994.       i   debian-builder                      system. You should install this
  3995.       program
  3996.       i   debsig-verify                       if your system isn't powered on 24
  3997.       a cron-like program that doesn't go by time
  3998.  
  3999.  
  4000.  
  4001. Miinaharavan pelaaminen
  4002.  
  4003. Jos vΣsyt pakettien asentamiseen ja poistoon, aptitude sisΣltΣΣ tunnetun
  4004. Miinaharava-pelin. Se kΣynnistyy komennolla Toiminnot->Pelaa miinaharavaa, jonka
  4005. suoritus tuo nΣkyviin laudan alkutilanteessaan:
  4006.  
  4007.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  4008. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  4009.                 Paketit                               Miinaharava
  4010. Minesweeper                                            10/10 miinaa  33 sekuntia
  4011.  
  4012.  
  4013.  
  4014.  
  4015.                                    +--------+
  4016.                                    |        |
  4017.                                    |        |
  4018.                                    |        |
  4019.                                    |        |
  4020.                                    |        |
  4021.                                    |        |
  4022.                                    |        |
  4023.                                    |        |
  4024.                                    +--------+
  4025.  
  4026.  
  4027.  
  4028.  
  4029.  
  4030. Ruudulla nΣkyvΣn suorakaiteen alueelle on kΣtketty kymmenen miinaa. Sinun
  4031. tehtΣvΣnΣsi on selvittΣΣ, arvaten, pΣΣttelemΣllΣ ja onnella, missΣ miinat ovat
  4032. laukaisematta yhtΣkΣΣn niistΣ. TΣmΣn tehdΣksesi sinun on avattava kaikki ruudut,
  4033. joissa ei ole miinoja. TΣmΣ avaus antaa my÷s tΣrkeΣΣ tietoa miinojen
  4034. sijainneista. Ole varovainen, sillΣ miinaruudun avaus laukaisee miinan, mikΣ
  4035. lopettaa pelin.
  4036.  
  4037. Avataksesi ruudun valitse se nuolinΣppΣimillΣ ja paina EnteriΣ:
  4038.  
  4039.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  4040. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  4041.                 Paketit                               Miinaharava
  4042. Minesweeper                                            10/10 miinaa  53 sekuntia
  4043.  
  4044.  
  4045.  
  4046.  
  4047.                                    +--------+
  4048.                                    |        |
  4049.                                    |        |
  4050.                                    |        |
  4051.                                    |12 323  |
  4052.                                    |.1 1.11 |
  4053.                                    |.111..1 |
  4054.                                    |......1 |
  4055.                                    |......1 |
  4056.                                    +--------+
  4057.  
  4058.  
  4059.  
  4060.  
  4061.  
  4062. Kuten ruudusta nΣkyy, laudan osan sisΣlt÷ on nyt nΣkyvillΣ. Ruudut, joissa on .
  4063. ovat ruutuja, joiden missΣΣn naapuriruudussa ei ole miinaa. Ruudussa oleva
  4064. numero kertoo, kuinka monta miinaa sen naapuriruuduissa on.
  4065.  
  4066. Jos luulet tietΣvΣsi ruudun, jossa on miina, voit asettaa "lipun"
  4067. tΣhΣn ruutuun. TΣmΣn teet valitsemalla ruudun ja painamalla f:ΣΣ. Esimerkiksi
  4068. allaolevassa ruudussa olen todennut, ettΣ keskellΣ "kuilussa" oleva
  4069. ruutu nΣyttΣΣ epΣilyttΣvΣltΣ:
  4070.  
  4071.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  4072. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  4073.                 Paketit                               Miinaharava
  4074. Minesweeper                                             9/10 miinaa  68 sekuntia
  4075.  
  4076.  
  4077.  
  4078.  
  4079.                                    +--------+
  4080.                                    |        |
  4081.                                    |        |
  4082.                                    |        |
  4083.                                    |12 323  |
  4084.                                    |.1F1.11 |
  4085.                                    |.111..1 |
  4086.                                    |......1 |
  4087.                                    |......1 |
  4088.                                    +--------+
  4089.  
  4090.  
  4091.  
  4092.  
  4093.  
  4094. TΣmΣ saa F-merkin ilmestymΣΣn valittuun ruutuun. TΣllaista ruutua ei ole enΣΣ
  4095. mahdollista avata ennen kuin lippu poistetaan painamalla f:ΣΣ uudestaan sen
  4096. kohdalla. Kun ruudun vieressΣ on yhtΣ monta lippua kuin siinΣ oleva numero
  4097. osoittaa, voit "pyyhkiΣ" ruudun ympΣrillΣ olevat ruudut. TΣmΣ on
  4098. kΣytΣnn÷llinen lyhennys sille, ettΣ avaisit jokaisen naapuriruudun (lipullisia
  4099. ruutuja lukuunottamatta) kΣsin. PyyhitΣΣn esimerkiksi yllΣolevan ruudun 1:
  4100. n ympΣriltΣ.
  4101.  
  4102.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  4103. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  4104.                 Paketit                               Miinaharava
  4105. Minesweeper                                             9/10 miinaa  83 sekuntia
  4106.  
  4107.  
  4108.  
  4109.  
  4110.                                    +--------+
  4111.                                    |        |
  4112.                                    |^^      |
  4113.                                    |^  ^^ ^^|
  4114.                                    |122323* |
  4115.                                    |.1^1.11 |
  4116.                                    |.111..1 |
  4117.                                    |......1^|
  4118.                                    |......1 |
  4119.                                    +--------+
  4120.  
  4121.  
  4122.  
  4123.  
  4124.  
  4125. Onneksi (tai ehkΣ onnella ei ollut mitΣΣn tekemistΣ) miinaa merkitsemΣΣn
  4126. asetettu lippu oli oikeassa paikassa. Jos se olisi ollut vΣΣrΣssΣ paikassa, peli
  4127. olisi loppunut heti:
  4128.  
  4129.  Toiminnot  Peruuta  Paketti  Haku  Asetukset  NΣkymΣt  Apu
  4130. f10: Valikko  ?: Apu  q: Lopeta  u: PΣivitΣ  g: Nouda/Asenna/Poista
  4131.                 Paketit                               Miinaharava
  4132. Minesweeper                             Miinaharava    HΣvi÷ ajassa 105 sekuntia
  4133.  
  4134.  
  4135.  
  4136.  
  4137.                                    +--------+
  4138.                                    |        |
  4139.                                    |        |
  4140.                                    |        |
  4141.                                    |        |
  4142.                                    |        |
  4143.                                    |        |
  4144.                                    |        |
  4145.                                    |        |
  4146.                                    +--------+
  4147.  
  4148.  
  4149.  
  4150.  
  4151.  
  4152. Kun peli loppuu, kaikkien miinojen paikat paljastetaan. Laukeamattomat miinat on
  4153. merkitty nuolimerkillΣ ^ ja sinun laukaisemasi tΣhdellΣ *.
  4154.  
  4155.  
  4156.  
  4157. --------------------------------------------------------------------------------
  4158. [6]Tosin onnellisesti tΣllaisten pyynt÷jen mΣΣrΣ vΣheni selvΣsti tΣmΣn oppaan
  4159. ensijulkaisun jΣlkeen. Olisi hienoa, jos nΣiden kahden tapahtuman vΣlillΣ olisi
  4160. jokin yhteys.
  4161.  
  4162. [7] TΣtΣ kutsutaan "asennuksen ajamiseksi", vaikka paketteja my÷s
  4163. pΣivitetΣΣn ja poistetaan tΣssΣ vaiheessa.
  4164.  
  4165. [8]Kuten yllΣ todettiin, tΣmΣ ei takaa, ettΣ arkistossa olevat paketit ovat
  4166. turvallisia tai haitattomia; se vain osoittaa, ettΣ ne ovat aitoja.
  4167.  
  4168. [9] TΣsmΣllisesti: ne poistetaan, kun mistΣΣn kΣsin asennetusta paketista ei
  4169. pΣΣse niihin seuraamalla riippuvuus-, esiriippuvuus- ja suositussuhteita. Jos
  4170. Aptitude::Keep-Suggests on tosi, my÷s ehdotussuhteet otetaan huomioon tΣssΣ.
  4171.  
  4172. [10] SΣΣnn÷llisten lausekkeiden erikoismerkit ovat "+", "-
  4173. ", ".", "(", ")", "|",
  4174. "[", "]", "^", "$" ja
  4175. "?". Jotkin nΣistΣ ovat my÷s aptituden erikoismerkkejΣ, eli jos
  4176. haluat esimerkiksi "|"-merkin sellaisenaan, tarvitset kaksi
  4177. suojausta: "\~|".
  4178.  
  4179. [11] TΣmΣ ehto on olemassa lΣhinnΣ sen vuoksi, ettΣ ~T on.
  4180.  
  4181. [12]MerkintΣ ei tΣllΣ hetkellΣ ole tuettu. TΣmΣ on varattu tulevaisuutta
  4182. ajatellen.
  4183.  
  4184. [13] TaustavΣriksi asetettu keltainen on joillakin pΣΣtteillΣ ruskea.
  4185.  
  4186.  
  4187. Luku 3. aptitude UKK
  4188.  
  4189.  
  4190.   "MikΣ ... on sinun nimesi?"                           
  4191.  
  4192.   "MinΣ olen Arthur, brittien kuningas."
  4193.  
  4194.   "MikΣ ... on sinun tehtΣvΣsi?"
  4195.  
  4196.   "Etsin pyhΣΣ Graalia!"
  4197.  
  4198.   "MikΣ ... on kuormittamattoman pΣΣskyn lentonopeus?"
  4199.  
  4200.   "Onko se afrikkalainen vai eurooppalainen pΣΣsky?"
  4201.  
  4202.   "HΣh? En ... En minΣ tie---AAAAGGGHH!"
  4203.  
  4204.                                      -- Monty Pythonin hullu maailma
  4205.  
  4206.  
  4207.  
  4208.  
  4209.   3.1. Miten l÷ydΣn tΣsmΣlleen yhden paketin nimen perusteella?
  4210.  
  4211.   3.2. Miten l÷ydΣn rikkinΣiset paketit?
  4212.  
  4213.   3.3. Haluan valita tekstinpΣtkΣn. Miksi aptitude ei anna minun kΣyttΣΣ hiirtΣ?
  4214.  
  4215.  
  4216. 3.1. Miten l÷ydΣn tΣsmΣlleen yhden paketin nimen perusteella?
  4217.  
  4218.      Kuten "Hakuehdot" kertoo, pakettihaussa sy÷ttΣmΣsi teksti on
  4219.      oikeasti sΣΣnn÷llinen lauseke. TΣmΣn vuoksi hakulauseke
  4220.      "^nimi$" tΣsmΣΣ vain pakettiin, jonka nimi on nimi.
  4221.  
  4222.      Voit siis hakea paketin apt l÷ytΣmΣttΣ paketteja aptitude tai synaptic
  4223.      sy÷ttΣmΣllΣ ^apt$ tai paketin g++ ilman paketteja g++-2.95 tai g++-3.0
  4224.      sy÷ttΣmΣllΣ ^g\+\+$.
  4225.  
  4226. 3.2. Miten l÷ydΣn rikkinΣiset paketit?
  4227.  
  4228.      Komennolla Haku->Hae rikkinΣiset (b).
  4229.  
  4230. 3.3. Haluan valita tekstinpΣtkΣn. Miksi aptitude ei anna minun kΣyttΣΣ hiirtΣ?
  4231.  
  4232.      Kun xterm:ssΣ ajettava ohjelma kΣyttΣΣ hiirtΣ, xterm poistaa
  4233.      tekstinvalintamahdollisuuden. Voit ohittaa tΣmΣn ja valita tekstiΣ
  4234.      pitΣmΣllΣ vaihtonΣppΣintΣ pohjassa.
  4235.  
  4236.  
  4237.  
  4238. Luku 4. TekijΣt
  4239.  
  4240.  
  4241.   Kukaan ei muista laulajaa. Laulu sΣilyy.  
  4242.  
  4243.        -- Terry Pratchett, Viimeinen sankari
  4244.  
  4245.  
  4246. TΣmΣ luku ikuistaa ihmisiΣ, jotka ovat avustaneet aptituden teossa.
  4247.  
  4248.  
  4249.  [Huomaa]  Huomaa
  4250.  
  4251.            TΣmΣ luku on vielΣ varsin puutteellinen ja todennΣk÷isesti pΣivittyy
  4252.            ja laajenee ajan mittaan (erityisesti useita kΣΣnn÷sten tekij÷itΣ
  4253.            puuttuu, koska kΣΣnn÷sten tekoon on osallistunut valtava mΣΣrΣ
  4254.            ihmisiΣ [14]). Jos mielestΣsi kuulut tΣhΣn listaan, lΣhetΣ
  4255.            sΣhk÷posti, jossa kerrot syysi. Jos osaat englantia riittΣvΣsti,
  4256.            lΣhetΣ tΣmΣ posti osoitteeseen <dburrows@debian.org>; jos et, voit
  4257.            lΣhettΣΣ suomenkielistΣ postia osoitteeseen <ashar@iki.fi>.
  4258.  
  4259.  
  4260. KΣΣnn÷kset ja kansainvΣlistΣminen
  4261.  
  4262.  
  4263.  
  4264.   Espanja
  4265.       Jordi Malloch, Ruben Porras
  4266.  
  4267.  
  4268.   Hollanti
  4269.       Luk Claes
  4270.  
  4271.  
  4272.   Italia
  4273.       Danilo Piazzalunga
  4274.  
  4275.  
  4276.   Japani
  4277.       Yasuo Eto
  4278.  
  4279.  
  4280.   Kiina
  4281.       Carols Z.F. Liu
  4282.  
  4283.  
  4284.   Liettua
  4285.       Darius Zhitkevicius
  4286.  
  4287.  
  4288.   Norja
  4289.       Hσvard Korsvoll
  4290.  
  4291.  
  4292.   Portugali
  4293.       Nuno SΘnica, Miguel Figueiredo
  4294.  
  4295.  
  4296.   Portugali (Brasilia)
  4297.       Andre Luis Lopes, Gustavo Silva
  4298.  
  4299.  
  4300.   Puola
  4301.       Michal Politowski
  4302.  
  4303.  
  4304.   Ranska
  4305.       Martin Quinson, Jean-Luc Coulon
  4306.  
  4307.  
  4308.   Saksa
  4309.       Sebastian Schaffert, Erich Schubert, Sebastian Kapfe
  4310.  
  4311.  
  4312.   Suomi
  4313.       Jaakko Kangasharju
  4314.  
  4315.  
  4316.   Tanska
  4317.       Morten Brix Pedersen, Morten Bo Johansen
  4318.  
  4319.  
  4320.   Tshekki
  4321.       Miroslav Kure
  4322.  
  4323.  
  4324.   AlkuperΣinen kansainvΣlistys
  4325.       Masato Taruishi
  4326.  
  4327.  
  4328.   KansainvΣlistyksen yllΣpito
  4329.       Christian Perrier
  4330.  
  4331.  
  4332. Oppaat ja ohjeet
  4333.  
  4334.  
  4335.  
  4336.   KΣytt÷opas
  4337.       Daniel Burrows
  4338.  
  4339.  
  4340. Ohjelmointi
  4341.  
  4342.  
  4343.  
  4344.   Suunnittelu ja toteutus
  4345.       Daniel Burrows
  4346.  
  4347.  
  4348.  
  4349.  
  4350. --------------------------------------------------------------------------------
  4351. [14] Olisi periaatteessa mahdollista koota lΣhes tΣydellinen lista
  4352. kansainvΣlistΣmiseen osallistuneista muutoslokien, Debianin
  4353. vianhallintajΣrjestelmΣn ja aptituden versiohistorian perusteella, mutta juuri
  4354. nyt tΣmΣn tekemiseen ei ole aikaa.
  4355.  
  4356.  
  4357.  
  4358. aptituden kΣytt÷ komentoriviltΣ
  4359.  
  4360. --------------------------------------------------------------------------------
  4361. SisΣllys
  4362.  
  4363.  
  4364.  
  4365.   aptitude - kehittynyt kΣytt÷liittymΣ pakettienhallintaan
  4366.  
  4367.  
  4368. Nimi
  4369.  
  4370. aptitude -- kehittynyt kΣytt÷liittymΣ pakettienhallintaan
  4371.  
  4372.  
  4373. Synopsis
  4374.  
  4375. aptitude [valitsimet...] { autoclean | clean | forget-new | keep-all | update |
  4376. upgrade }
  4377.  
  4378. aptitude [valitsimet...] { changelog | dist-upgrade | download | forbid-version
  4379. | hold | keep-all | markauto | purge | reinstall | remove | show | unmarkauto }
  4380. paketit...
  4381.  
  4382. aptitude [valitsimet...] search hakuehdot...
  4383.  
  4384. aptitude [-S tnimi] [ -u | -i ]
  4385.  
  4386. aptitude help
  4387.  
  4388.  
  4389. Kuvaus
  4390.  
  4391. aptitude on tekstipohjainen kΣytt÷liittymΣ Debian GNU/Linux -jΣrjestelmΣn
  4392. pakettienhallintaan.
  4393.  
  4394. Se nΣyttΣΣ kΣyttΣjΣlle pakettiluettelon ja mahdollistaa pakettienhallinnan,
  4395. johon sisΣltyy mm. pakettien asennus, pΣivitys ja poistaminen. NΣitΣ toimintoja
  4396. on mahdollista kΣyttΣΣ sekΣ vuorovaikutteisesti ettΣ komentoriviltΣ
  4397.  
  4398.  
  4399. Komentorivitoiminnot
  4400.  
  4401. EnsimmΣinen viivalla ("-") alkamaton komentoriviparametri tulkitaan
  4402. toiminnoksi, joka ohjelman halutaan suorittavan. Jos komentorivillΣ ei ole
  4403. annettu toimintoa, aptitude kΣynnistyy vuorovaikutteiseen tilaan.
  4404.  
  4405. KΣytettΣvissΣ olevat toiminnot ovat
  4406.  
  4407.  
  4408.  
  4409.   install
  4410.       Asenna yksi tai useampia paketteja. Pakettien nimet annetaan listana
  4411.       "install"-komennon perΣssΣ; jos paketin nimessΣ on aaltoviiva
  4412.       "~", se tulkitaan hakuehdoksi, ja jokainen hakuehtoa vastaava
  4413.       paketti asennetaan (katso lukua "Hakuehdot" aptituden
  4414.       kΣytt÷oppaassa).
  4415.  
  4416.       Halutun version paketista voi valita lisΣΣmΣllΣ nimeen
  4417.       "=versio", esimerkiksi "aptitude install
  4418.       apt=0.3.1". Samoin paketin voi valita halutusta arkistosta
  4419.       lisΣΣmΣllΣ "/arkisto", esimerkiksi "aptitude install
  4420.       apt/experimental".
  4421.  
  4422.        Kaikkia komentorivillΣ annettuja paketteja ei vΣlttΣmΣttΣ asenneta; voit
  4423.       saada aptituden tekemΣΣn jotain muuta paketille lisΣΣmΣllΣ
  4424.       "toimintomerkin" paketin nimeen. Esimerkiksi aptitude remove
  4425.       wesnoth+ asentaa wesnoth-paketin, ei poista sitΣ. KΣytettΣvissΣ olevat
  4426.       toimintomerkit ovat:
  4427.  
  4428.  
  4429.  
  4430.         paketti+
  4431.             Asenna paketti.
  4432.  
  4433.  
  4434.         paketti+M
  4435.             Asenna paketti ja merkitse se automaattisesti asennetuksi (huomaa,
  4436.             ettΣ jos mikΣΣn muu paketti ei riipu paketti:sta, se poistetaan
  4437.             saman tien).
  4438.  
  4439.  
  4440.         paketti-
  4441.             Poista paketti.
  4442.  
  4443.  
  4444.         paketti_
  4445.             Siivoa paketti: poista se asetustiedostoineen.
  4446.  
  4447.  
  4448.         paketti=
  4449.             JΣΣdytΣ paketti: peruuta sille mΣΣritetty asennus, pΣivitys tai
  4450.             poisto, ja estΣ paketin automaattinen pΣivitys my÷hemmin.
  4451.  
  4452.  
  4453.         paketti:
  4454.             SΣilytΣ paketti nykyisessΣ versiossaan: peruuta sille mΣΣritetty
  4455.             asennus, pΣivitys tai poisto. Toisin kuin jΣΣdytys (yllΣ), paketin
  4456.             my÷hempΣΣ automaattista pΣivitystΣ ei estetΣ.
  4457.  
  4458.  
  4459.         paketti&M
  4460.             Merkitse paketti automaattisesti asennetuksi.
  4461.  
  4462.  
  4463.         paketti&m
  4464.             Merkitse paketti kΣsin asennetuksi.
  4465.  
  4466.  
  4467.       Jos "install"-komennolle ei anneta yhtΣΣn argumenttia,
  4468.       suoritetaan kaikki aiemmin tehtΣviksi merkityt toimenpiteet.
  4469.  
  4470.  
  4471.        [Huomaa]  Huomaa
  4472.  
  4473.                  Kun olet my÷ntynyt viimeiseen vahvistuspyynt÷÷n,
  4474.                  "Install"-komento muokkaa aptituden suoritettavien
  4475.                  toimintojen tietovarastoa. Jos siis annat komennon
  4476.                  "aptitude install foo bar" ja keskeytΣt asennuksen,
  4477.                  sinun on ajettava vielΣ esim. "aptitude remove foo
  4478.                  bar" peruuttaaksesi asennuskΣskyn.
  4479.  
  4480.  
  4481.  
  4482.   remove, purge, hold, keep, reinstall
  4483.       NΣmΣ komennot toimivat kuten "install", mutta oletustoiminto
  4484.       on vastaavasti poisto, siivous, jΣΣdytys, sΣilytys tai uudelleenasennus.
  4485.       Toimintomerkkien kΣytt÷ toimii my÷s samoin. Ero jΣΣdytyksen ja sΣilytyksen
  4486.       vΣlillΣ on, ettΣ jΣΣdytys estΣΣ my÷s tulevat pΣivitykset, mutta sΣilytys
  4487.       vain peruuttaa nyt mΣΣritellyt toimenpiteet.
  4488.  
  4489.       Esimerkiksi "aptitude remove '~ndeity'" poistaa kaikki
  4490.       paketit, joiden nimessΣ on merkkijono "deity".
  4491.  
  4492.  
  4493.   markauto, unmarkauto
  4494.       Merkitse paketit asennetuiksi automaattisesti tai kΣsin. Pakettien
  4495.       mΣΣritys tapahtuu kuten "install"-komennossa yllΣ. Esimerkiksi
  4496.       "aptitude markauto '~slibs'" merkitsee kaikki ryhmΣn
  4497.       "libs" paketit automaattisesti asennetuiksi.
  4498.  
  4499.       LisΣΣ tietoa automaattisesti asennetuista paketeista on aptituden
  4500.       kΣytt÷oppaan luvussa "Automaattisesti asennettujen pakettien
  4501.       hallinta".
  4502.  
  4503.  
  4504.   forbid-version
  4505.       EstΣ paketin pΣivitys tiettyyn versioon. TΣmΣ estΣΣ aptitudea
  4506.       pΣivittΣmΣstΣ pakettia annettuun versioon, mutta sallii pΣivitykset
  4507.       my÷hempiin versioihin. Oletuksena aptitude valitsee version, johon paketti
  4508.       muuten pΣivitettΣisiin, mutta tΣmΣn valinnan voi ohittaa lisΣΣmΣllΣ
  4509.       "=versio" paketin nimeen, esimerkiksi "aptitude forbid-
  4510.       version vim=1.2.3.broken-4".
  4511.  
  4512.       TΣstΣ komennosta on hy÷tyΣ haluttaessa vΣlttΣΣ rikkinΣisiΣ versioita
  4513.       paketeista tarvitsematta asettaa ja poistaa jΣΣdytyksiΣ kΣsin. Jos
  4514.       sittenkin haluat asentaa estetyn version, "install"-komento
  4515.       poistaa eston.
  4516.  
  4517.  
  4518.   update
  4519.       PΣivitΣ saatavilla olevien pakettien luettelo palvelimilta (tΣmΣ on sama
  4520.       kuin "apt-get update").
  4521.  
  4522.  
  4523.   upgrade
  4524.       PΣivitΣ asennetut paketit tuoreimpiin saatavilla oleviin versioihinsa.
  4525.       Asennettuja paketteja poistetaan vain jos ne ovat kΣyttΣmΣtt÷miΣ (katso
  4526.       aptituden kΣytt÷oppaan lukua "Automaattisesti asennettujen pakettien
  4527.       hallinta"); uusia paketteja ei asenneta.
  4528.  
  4529.       Paketti sΣilytetΣΣn nykyisessΣ versiossaan, jos sitΣ ei ole mahdollista
  4530.       pΣivittΣΣ nΣmΣ rajoitukset huomioiden. Komennolla dist-upgrade saat
  4531.       pΣivitettyΣ my÷s tΣllaiset paketit.
  4532.  
  4533.  
  4534.   dist-upgrade
  4535.       PΣivitΣ asennetut paketit tuoreimpaan saatavilla olevaan versioon asentaen
  4536.       ja poistaen paketteja, jos on tarpeen. TΣmΣ komento tekee enemmΣn kuin
  4537.       upgrade ja saattaa siis tehdΣ jotain epΣmieluisaakin. KΣyttΣjiΣ
  4538.       suositellaan tarkistamaan tΣmΣn komennon ehdottamat toimenpiteet
  4539.       huolellisesti tai kΣyttΣmΣΣn turvallisempaa upgrade-komentoa.
  4540.  
  4541.  
  4542.   keep-all
  4543.       Peruuta kaikki paketeille mΣΣritetyt toimenpiteet. Kaikki mΣΣritetyt
  4544.       asennukset, poistot ja pΣivitykset peruutetaan.
  4545.  
  4546.  
  4547.   forget-new
  4548.       Unohda mitkΣ paketit ovat "uusia" (sama kuin "f":
  4549.       n painaminen vuorovaikutteisessa tilassa).
  4550.  
  4551.  
  4552.   search
  4553.       Etsi paketteja hakuehdoilla. Hakuehdot annetaan "search"-
  4554.       komennon jΣlkeen komentorivillΣ. Kaikki hakuehtoihin tΣsmΣΣvΣt paketit
  4555.       nΣytetΣΣn, esimerkiksi "aptitude search '~N'" nΣyttΣΣ kaikki
  4556.       "uudet" paketit. Hakulausekkeet on selitetty aptituden
  4557.       kΣytt÷oppaan luvussa "Hakuehdot".
  4558.  
  4559.       Jos et anna -F-valitsinta, aptitude search tulostaa paketit
  4560.       tΣmΣnkaltaisesti:
  4561.  
  4562.       i   apt                             - Advanced front-end for dpkg
  4563.  
  4564.       pi  apt-build                       - frontend to apt to build, optimize
  4565.       and in
  4566.       cp  apt-file                        - APT package searching utility -
  4567.       - command-
  4568.       ihA raptor-utils                    - Raptor RDF Parser utilities
  4569.  
  4570.       Kukin hakutulos on omalla rivillΣΣn. EnsimmΣinen merkki kertoo paketin
  4571.       nykyisen tilan; yleisimmΣt tΣssΣ ovat p, paketista ei ole jΣlkeΣkΣΣn
  4572.       jΣrjestelmΣssΣ, c, paketti on poistettu, mutta sen asetustiedostot ovat
  4573.       vielΣ olemassa, i, paketti on asennettu, ja v, paketti on nΣennΣinen.
  4574.       Toinen merkki kertoo paketille suoritettavan toiminnon, jos sellainen on
  4575.       mΣΣritetty. YleisimmΣt vaihtoehdot tΣssΣ ovat i, paketti asennetaan, d,
  4576.       paketti poistetaan, ja p, paketti poistetaan asetustiedostoineen. Jos
  4577.       kolmas merkki nΣyt÷ssΣ on A, paketti on automaattisesti asennettu.
  4578.  
  4579.       aptituden kΣytt÷oppaan luku "Pakettien tietojen nΣyttΣminen"
  4580.       sisΣltΣΣ tΣydellisen luettelon mahdollisista tila- ja toimintomerkeistΣ.
  4581.  
  4582.  
  4583.   show
  4584.       NΣytΣ yksityiskohtaiset tiedot yhdestΣ tai useammasta paketista. Pakettien
  4585.       nimet annetaan "show"-komennon jΣlkeen komentorivillΣ. Jos
  4586.       annettu nimi sisΣltΣΣ "~"-merkin, se kΣsitetΣΣn hakuehdoksi,
  4587.       ja kaikki siihen tΣsmΣΣvΣt paketit nΣytetΣΣn (lisΣtietoa aptituden
  4588.       kΣytt÷oppaan luvussa "Hakuehdot").
  4589.  
  4590.       Jos ylimΣΣrΣisiΣ tietoja annetaan vΣhintΣΣn tasolla 1 (komentorivillΣ on
  4591.       annettu ainakin yksi -v-valitsin), tiedot nΣytetΣΣn paketin kaikista
  4592.       versioista. Muussa tapauksessa tiedot nΣytetΣΣn "saatavilla olevasta
  4593.       versiosta" (versiosta, jonka "aptitude install"
  4594.       noutaisi).
  4595.  
  4596.       Voit nΣyttΣΣ jonkin muun version tiedot lisΣΣmΣllΣ =versio paketin nimeen.
  4597.       Voit nΣyttΣΣ tietystΣ arkistosta saatavilla olevan version tiedot
  4598.       lisΣΣmΣllΣ /arkisto paketin nimeen. Jos kΣytΣt kumpaa tahansa nΣistΣ, vain
  4599.       valitun version tiedot nΣytetΣΣn riippumatta lisΣtietojen nΣytt÷tasosta.
  4600.  
  4601.       Jos lisΣtietojen nΣytt÷taso on vΣhintΣΣn 1, nΣytetΣΣn my÷s paketin
  4602.       arkkitehtuuri, pakattu koko, tiedostonimi ja MD5-summa. Jos nΣytt÷taso on
  4603.       vΣhintΣΣn 2, valitut versiot nΣytetΣΣn kustakin arkistosta, josta ne
  4604.       l÷ytyvΣt.
  4605.  
  4606.  
  4607.   clean
  4608.       Poista kaikki varastoidut pakettitiedostot (yleensΣ hakemistosta /var/
  4609.       cache/apt/archives).
  4610.  
  4611.  
  4612.   autoclean
  4613.       Poista kaikki varastoidut pakettitiedostot, jotka eivΣt enΣΣ ole
  4614.       saatavilla palvelimilta. TΣmΣ sallii varaston pitkΣaikaisen kΣyt÷n ilman,
  4615.       ettΣ sen koko kasvaisi rajoituksetta.
  4616.  
  4617.  
  4618.   changelog
  4619.       Nouda ja nΣytΣ kunkin annetun paketin tai lΣhdekoodipaketin Debian-
  4620.       muutosloki.
  4621.  
  4622.       NΣytettΣvΣ muutosloki otetaan oletuksena versiosta, jonka komento
  4623.       "aptitude install" asentaisi. Voit valita muun version
  4624.       lisΣΣmΣllΣ =versio paketin nimeen. Voit my÷s valita arkiston lisΣΣmΣllΣ /
  4625.       arkisto paketin nimeen.
  4626.  
  4627.  
  4628.   download
  4629.       Nouda paketin tuoreimman version pakettitiedosto ty÷hakemistoon.
  4630.  
  4631.       Noudetun paketin versio on oletuksena se, jonka komento "aptitude
  4632.       install" asentaisi. Voit valita muun version lisΣΣmΣllΣ =versio
  4633.       paketin nimeen. Voit my÷s valita arkiston lisΣΣmΣllΣ /arkisto paketin
  4634.       nimeen.
  4635.  
  4636.  
  4637.   help
  4638.       NΣytΣ lyhyt yhteenveto kΣytettΣvissΣ olevista komennoista ja valitsimista.
  4639.  
  4640.  
  4641.  
  4642. Valitsimet
  4643.  
  4644. Seuraavia valitsimia voi kΣyttΣΣ muokkaamaan yllΣ kuvailtujen komentojen
  4645. toimintaa. Vaikka kaikki komennot eivΣt huomioi kaikkia valitsimia,
  4646. soveltumattomat valitsimet vain sivuutetaan, ja komento suoritetaan.
  4647.  
  4648.  
  4649.  
  4650.   -D, --show-deps
  4651.       NΣytΣ asennus- ja poistokomentojen yhteydessΣ my÷s lyhyet yhteenvedot
  4652.       pakettien automaattisen asennuksen tai poiston syistΣ.
  4653.  
  4654.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::CmdLine::Show-Deps.
  4655.  
  4656.  
  4657.   -d, --download-only
  4658.       ─lΣ asenna tai poista paketteja, ainoastaan nouda ne pakettivarastoon.
  4659.       Pakettivarasto on oletuksena hakemistossa /var/cache/apt/archives.
  4660.  
  4661.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::CmdLine::Download-Only.
  4662.  
  4663.  
  4664.    -F muotoilu, --display-format muotoilu
  4665.       MΣΣritΣ komennon search tulosteessa kΣytettΣvΣ muotoilu. Esimerkiksi
  4666.       muotoilu-argumentin arvo "%p %V %v" nΣyttΣΣ paketin nimen, sen
  4667.       asennetun version ja saatavilla olevan version. KΣytt÷oppaan luvussa
  4668.       "Pakettien nΣyt÷n asetukset" on selitetty muotoilun
  4669.       mahdolliset arvot.
  4670.  
  4671.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::CmdLine::Package-Display-
  4672.       Format.
  4673.  
  4674.  
  4675.   -f
  4676.       YritΣ korjata rikkinΣisten pakettien riippuvuuksia enemmΣn, jopa niin,
  4677.       ettΣ kaikkia komentoriviltΣ annettuja toimintoja ei vΣlttΣmΣttΣ suoriteta.
  4678.  
  4679.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::CmdLine::Fix-Broken.
  4680.  
  4681.  
  4682.   -h, --help
  4683.       NΣytΣ lyhyt avustusteksti. TΣmΣ on sama kuin help-komento.
  4684.  
  4685.  
  4686.   -P, --prompt
  4687.       NΣytΣ aina kehote, vaikka pyydetyt toiminnot olisivatkin ainot, jotka
  4688.       suoritetaan.
  4689.  
  4690.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::CmdLine::Always-Prompt.
  4691.  
  4692.  
  4693.   -R, --without-recommends
  4694.       ─lΣ kΣsittele suosituksia riippuvuuksina uusia paketteja asennettaessa
  4695.       (tΣmΣ ohittaa asetustiedostoissa /etc/apt/apt.conf ja ~/.aptitude/config
  4696.       mΣΣritellyt asetukset).
  4697.  
  4698.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::Recommends-Important
  4699.  
  4700.  
  4701.   -r, --with-recommends
  4702.       KΣsittele suosituksia riippuvuuksina uusia paketteja asennettaessa (tΣmΣ
  4703.       ohittaa asetustiedostoissa /etc/apt/apt.conf ja ~/.aptitude/config
  4704.       mΣΣritellyt asetukset).
  4705.  
  4706.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::Recommends-Important
  4707.  
  4708.  
  4709.   -s, --simulate
  4710.       KomentoriviltΣ suoritettaessa tulosta suoritettavat toiminnot ruudulle,
  4711.       mutta ΣlΣ suorita niitΣ. TΣtΣ voi kΣyttΣΣ ilman root-oikeuksia. Kokoruudun
  4712.       tilassa avaa varasto vain luettavaksi riippumatta siitΣ oletko root.
  4713.  
  4714.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::Simulate.
  4715.  
  4716.  
  4717.   --schedule-only
  4718.       Jos kΣytetty komento muokkaa pakettien tiloja, merkitse komento
  4719.       suoritettavaksi, mutta ΣlΣ vielΣ suorita sitΣ. TΣllaiset siirretyt
  4720.       toiminnot voit suorittaa my÷hemmin komennolla aptitude install (ilman
  4721.       muita argumentteja). TΣmΣ vastaa sitΣ, ettΣ kokoruudun tilassa merkitsisi
  4722.       samat toimenpiteet ja poistuisi.
  4723.  
  4724.       Esimerkiksi aptitude --schedule-only install evolution merkitsee
  4725.       evolution-paketin asennettavaksi my÷hemmin.
  4726.  
  4727.  
  4728.   -t julkaisu, --target-release julkaisu
  4729.       Aseta julkaisu, josta paketit asennetaan. Esimerkiksi "aptitude -
  4730.       t experimental ..." valitsee asennettavat paketit experimental-
  4731.       julkaisusta, ellei yksittΣiselle paketille ole mΣΣritetty muuta
  4732.       (esimerkiksi tietyn version asennus). Komentorivikomennoille
  4733.       "changelog", "download" ja "show" tΣmΣ
  4734.       on sama kuin lisΣisi /julkaisu jokaisen paketin nimen perΣΣn; muilla
  4735.       komennoilla tΣmΣ vaikuttaa oletuksena saatavilla olevaan versioon kuten
  4736.       apt_preferences(5) kuvaa.
  4737.  
  4738.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus APT::Default-Release.
  4739.  
  4740.  
  4741.   -O jΣrjestys, --sort jΣrjestys
  4742.       MΣΣritΣ jΣrjestys, jossa komennon search tuloste nΣytetΣΣn. Esimerkiksi
  4743.       "installsize" jΣrjestΣΣ paketit nousevaan jΣrjestykseen
  4744.       paketin asennetun koon mukaan. KΣytt÷oppaan luvussa "Pakettien
  4745.       jΣrjestyksen asetukset" on kerrottu mahdolliset jΣrjestykset.
  4746.  
  4747.  
  4748.   -o avain=arvo
  4749.       MΣΣritΣ asetus suoraan, esimerkiksi -o Aptitude::Log=/tmp/loki tulostaa
  4750.       lokin aptituden toiminnasta tiedostoon /tmp/loki. Asetukset on selitetty
  4751.       aptituden kΣytt÷oppaan luvussa "Asetustiedosto"
  4752.  
  4753.  
  4754.   -q [=n], --quiet [=n]
  4755.       ─lΣ nΣytΣ tietoja edistymisestΣ, mikΣ tekee tulostuksesta lokitettavaa.
  4756.       TΣmΣn valitsimen voi antaa useita kertoja, mikΣ tekee tulostuksesta vielΣ
  4757.       vΣhΣisempΣΣ, mutta toisin kuin apt-get, aptitude ei oleta -y-valitsinta
  4758.       kun -q on annettu useammin kuin kerran.
  4759.  
  4760.       Valinnainen =n asettaa suoraan hiljaisuustason (esimerkiksi ohittamaan
  4761.       tiedostossa /etc/apt/apt.conf olevan asetuksen). TΣmΣ saa ohjelman
  4762.       kΣyttΣytymΣΣn ikΣΣnkuin -q olisi annettu tΣsmΣlleen n kertaa.
  4763.  
  4764.  
  4765.   -V, --show-versions
  4766.       NΣytΣ, mitkΣ versiot paketeista asennetaan.
  4767.  
  4768.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::CmdLine::Show-Versions.
  4769.  
  4770.  
  4771.   -v, --verbose
  4772.       Tulosta enemmΣn tietoja joidenkin komentojen (esim. show) toiminnasta.
  4773.       TΣmΣn valitsimen voi antaa monta kertaa; mitΣ useampia kertoja, sitΣ
  4774.       enemmΣn tietoja tulostetaan.
  4775.  
  4776.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::CmdLine::Verbose.
  4777.  
  4778.  
  4779.   --version
  4780.       NΣytΣ aptituden versionumero ja hieman tietoa kΣΣnn÷sympΣrist÷stΣ.
  4781.  
  4782.  
  4783.   --visual-preview
  4784.       Asennettaessa tai poistettaessa paketteja ΣlΣ nΣytΣ tavallista
  4785.       komentorivikehotetta, vaan kΣynnistΣ koko ruudun liittymΣn
  4786.       esikatseluruutu.
  4787.  
  4788.  
  4789.   -w leveys, --width leveys
  4790.       MΣΣritΣ nΣyt÷n leveys komennon search tulostetta varten. Oletusarvona
  4791.       kΣytetΣΣn pΣΣtteen leveyttΣ.
  4792.  
  4793.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::CmdLine::Package-Display-
  4794.       Width
  4795.  
  4796.  
  4797.   -y, --assume-yes
  4798.       Vastaa kaikkiin kyllΣ/ei-kysymyksiin kyllΣ. Erityisesti paketteja
  4799.       asennettaessa, pΣivitettΣessa tai poistettaessa ei tulosteta kehotetta.
  4800.       TΣmΣ ei vaikuta "vaarallisten" toimintojen kehotteisiin,
  4801.       esimerkiksi haluttaessa poistaa vΣlttΣmΣt÷n paketti. TΣmΣ ohittaa
  4802.       valitsimen -P.
  4803.  
  4804.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::CmdLine::Assume-Yes.
  4805.  
  4806.  
  4807.   -Z
  4808.       NΣytΣ kuinka paljon kukin asennettava, pΣivitettΣvΣ tai poistettava
  4809.       paketti vaatii tai vapauttaa tilaa levyltΣ.
  4810.  
  4811.       TΣtΣ vastaa asetustiedoston asetus Aptitude::CmdLine::Show-Size-Changes.
  4812.  
  4813.  
  4814. Seuraavat valitsimet vaikuttavat koko ruudun kΣytt÷liittymΣΣn, ja ne on
  4815. tarkoitettu lΣhinnΣ sisΣiseen kΣytt÷÷n. YleensΣ niitΣ ei tarvitse kΣyttΣΣ.
  4816.  
  4817.  
  4818.  
  4819.   -S tnimi
  4820.       Lataa laajennetut tilatiedot tiedostosta tnimi.
  4821.  
  4822.  
  4823.   -u
  4824.       Aloita pakettiluettelon pΣivitys heti kΣynnistyksen jΣlkeen. TΣtΣ
  4825.       valitsinta ei voi kΣyttΣΣ yhdessΣ valitsimen -i kanssa.
  4826.  
  4827.  
  4828.   -i
  4829.       NΣytΣ esikatseluruutu heti kΣynnistyksen jΣlkeen (sama kuin kΣynnistΣisi
  4830.       ohjelman ja painaisi "g"). TΣtΣ valitsinta ei voi kΣyttΣΣ
  4831.       yhdessΣ valitsimen "-u" kanssa.
  4832.  
  4833.  
  4834.  
  4835. Environment
  4836.  
  4837. HOME
  4838.  
  4839. Jos $HOME/.aptitude on olemassa, aptitude tallettaa asetuksensa tiedostoon
  4840. $HOME/.aptitude/config. Muuten se hakee kΣyttΣjΣn kotihakemiston getpwuid(2)-
  4841. kutsulla ja tallettaa asetustiedostonsa sinne.
  4842.  
  4843. PAGER
  4844.  
  4845. Jos tΣmΣ ympΣrist÷muuttuja on asetettu, "aptitude changelog"-komento
  4846. kΣyttΣΣ sitΣ muutoslokien nΣytt÷÷n. Jos sitΣ ei ole asetettu, aptitude kΣyttΣΣ
  4847. oletuksena ohjelmaa more.
  4848.  
  4849. TMP
  4850.  
  4851. Jos ympΣrist÷muuttujaa TMPDIR ei ole asetettu, aptitude tallettaa
  4852. tilapΣistiedostonsa hakemistoon TMP, jos se on asetettu. Muuten nΣmΣ talletetaan
  4853. hakemistoon /tmp.
  4854.  
  4855. TMPDIR
  4856.  
  4857. aptitude tallettaa tilapΣistiedostonsa tΣmΣn ympΣrist÷muuttujan nimeΣmΣΣn
  4858. hakemistoon. Jos TMPDIR ei ole asetettu, aptitude kΣyttΣΣ TMP:Σ. Jos my÷s TMP on
  4859. asettamaton, aptitude kΣyttΣΣ hakemistoa /tmp.
  4860.  
  4861.  
  4862. Katso my÷s
  4863.  
  4864. apt-get(8), apt(8), /usr/share/doc/aptitude/html/fi/index.html
  4865.  
  4866.