home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #19 / NN_1992_19.iso / spool / misc / writing / 2713 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-08-29  |  1.2 KB
  1. Path: sparky!uunet!van-bc!rsoft!mindlink!a4099
  2. From: Alan_Barclay@mindlink.bc.ca (Alan Barclay)
  3. Newsgroups: misc.writing
  4. Subject: Re: Languages in SF
  5. Message-ID: <14698@mindlink.bc.ca>
  6. Date: 29 Aug 92 07:44:58 GMT
  7. Organization: MIND LINK! - British Columbia, Canada
  8. Distribution: world
  9. Lines: 23
  10.  
  11. Curtis writes:
  12.  
  13. "Paul Park, in the first forty pages of _Soldiers Of Paradise_,
  14. creates one of the strangest worlds in genre fiction.
  15.  
  16. "_Soldiers_ has _no_ invented words; nor does it rely, a la Wolfe, on
  17. etymologies less taken and linguistic fossils.
  18.  
  19. "A horse, placidly chewing on the severed child's hand in its beak,
  20. is a far more powerful image than a vrishnu, placidly chewing on the
  21. severed murgli's hand in its beak - even if the horse is not a
  22. horse, nor the child a child."
  23.  
  24. The author summons up the image of an earthly horse chewing a
  25. human hand, then says "ha ha, fooled you!"
  26.  
  27. This is fine as a device but if it shows up regularly it drives me nuts.
  28. Every time the author says horse I see a herbivorous, hooved quadruped, not
  29. the creature in his world.  As a reader I feel cheated.  For the sake of a
  30. cheap thrill the aurhor has set up image confusion that will persist
  31. throughout the book.  I don't believe this is a virtue.
  32.  
  33. Alan
  34.