home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga ISO Collection / AmigaUtilCD1.iso / Editor / FTH-CED4.DMS / in.adf / CygnusED / Catalogs / Deutsch / ced.catalog (.txt) next >
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1997-10-05  |  18.9 KB  |  710 lines
  1. CTLGFVER
  2.  $VER: ced.catalog 2.9 (5.10.97)
  3. deutsch
  4.     _Abbruch
  5. GKein weiteres Auftreten von '%s'.
  6. An %ld Stelle(n)%s durch '%s'ersetzt.
  7. !Kein weiteres Auftreten von '%s'.
  8. '%s' nicht gefunden.
  9. ZKein weiteres Auftreten von '%s'
  10. als einzelnes Wort. An %ld Stelle(n)%s
  11. durch '%s'ersetzt.
  12. 5Kein weiteres Auftreten von '%s'
  13. als einzelnes Wort.
  14. ''%s' nicht als einzelnes Wort gefunden.
  15. /klein egal
  16. _Jokerzeichen
  17.     V_orw
  18. Nur ganze _W
  19. Ersatz-_Modus
  20. _Suchen
  21. Verl_assen
  22. _Finde:
  23.     _Ersatz:
  24. 'Text zum Suchen und Ersetzen eintippen!
  25. Bei der Suche...
  26. %Zum Anhalten beliebige Taste dr
  27. cken!
  28. *Ja, Nein, Letztes, Global, Turbo, Abbruch?
  29. *Ja, Nein, Letztes, Global, Turbo, Abbruch?
  30. )Nicht genug Speicher f
  31. r Turbo-Ersetzung.
  32. %Such-Fenster l
  33. t sich nicht 
  34. ffnen.
  35. +An %ld Stelle(n)%s '%s' durch
  36. '%s' ersetzt.
  37. Such-Men
  38. /klein egal/beachten
  39. Jokerzeichen ein/aus
  40. rts/r
  41. Nur ganze W
  42. rter ein/aus
  43. Ersetzen ein/aus
  44. Suche starten
  45. Suche verlassen
  46. Editieren
  47. Kopieren
  48. schen
  49. &Keine weiteren Eingriffe zur
  50. ckholbar.
  51. Kein Eingriff zur
  52. ckholbar.
  53. "Kein Eingriff erneut durchf
  54. hrbar.
  55. Maximale Anzahl Schritte?
  56. Speichermaximum?
  57. ?Leider ist '%s' keine CygnusEd
  58. Professional ARexx-Befehlsdatei.
  59. DOS/ARexx-Befehle laden...
  60. )ARexx-Befehlsdatei '%s' ist nicht lesbar.
  61. Dateiauswahl
  62. Zahleneingabe
  63. Texteingabe
  64. .Fehler: Ausgabefenster l
  65. t sich nicht 
  66. ffnen.
  67. !ARexx lieferte Ergebnis-Code %ld.
  68. DOS-Befehl wird ausgef
  69. DOS/ARexx-Befehle speichern...
  70. #Hier wurde kein Befehl installiert.
  71. Befehlsnummer?
  72. DOS/ARexx-Befehle eintippen!
  73. Wiederholung abgebrochen!
  74. 7Der Makro-Puffer ist voll! Das Makro wurde gespeichert.
  75. +Erst mu
  76.  das aktuelle Makro beendet werden.
  77. )Alle Makro-Definitionen wurden gel
  78. scht.
  79. Makro-Definitionen laden...
  80. &Die Makro-Datei '%s' ist nicht lesbar.
  81. 2Weitere Tastendr
  82. cke f
  83. r den Aufruf dieses Makros?
  84. chste Taste f
  85. r die Ausf
  86. hrung dieses Makros.
  87. CSoll der Inhalt dieses Eingabefensters
  88. im Makro gespeichert werden?
  89. ;Makros k
  90. nnen nicht innerhalb eines Makros gel
  91. scht werden.
  92. Keine Makros abzuspeichern.
  93. 9Leider ist '%s' keine CygnusEd
  94. Professional Makro-Datei.
  95. Makros werden gespeichert...
  96. Makros werden eingelesen...
  97. Makro-Definitionen speichern...
  98. #Weisen Sie dem Makro eine Taste zu!
  99. Makro-Definition abgebrochen.
  100. Makro-Definition einf
  101. 1Auf dieser Taste liegt kein vordefiniertes Makro.
  102. &Zeilen %-6ldEingriffe %-6ldGr
  103. e %-6ld
  104. &Seiten %-6ldSeite %-6ldZeile %-6ld   
  105. %s %c Zeile %-6ldSpalte %-4d
  106. Ansicht Nr.%d 
  107.     Datei: 
  108. Neu: 
  109. Wirklich l
  110. schen?
  111. *Wirklich durch eine andere Datei ersetzen?
  112. Datei(en) 
  113. ffnen...
  114. Datei speichern unter...
  115. EDie Datei '%s' ist bereits vorhanden.
  116. Soll sie 
  117. berschrieben werden?
  118. Aktuelle Schublade w
  119. hlen...
  120. !Schublade '%s' nicht auffindbar.
  121. 6'%s' ist bereits eingeladen.
  122. Eine weitere Kopie laden?
  123. 5Von '%s' existieren mehrere Kopien.
  124. Weiter speichern?
  125. 7Fehler beim Speichern. Die Datei wurde nicht gesichert.
  126. FDie alte Datei konnte nicht umbenannt
  127. werden. Sie wird daher gel
  128. scht.
  129. )Konnte tempor
  130. re Datei nicht umbenennen.
  131. )Die Datei wurde abgespeichert unter
  132. '%s'.
  133. hrend des Datei-Lesens
  134. hrend des Datei-Schreibens
  135. Kann Datei nicht 
  136. ffnen.
  137. Bereich speichern als...
  138. Speichere Bereich...
  139. 5Die Datei ist nicht vorhanden.
  140. Text trotzdem l
  141. schen?
  142. Lese Datei ein...
  143. Datei speichern als...
  144. Datei einf
  145. gen...
  146. hrend der Piktogrammerstellung
  147. dieser Datei
  148. +%ld %s in %s vorgenommen.
  149. %s verloren!!!
  150. Eingriff wurde
  151. Eingriffe wurden
  152. Dieser geht
  153. Diese gehen
  154. Wirklich beenden?
  155. #Die diskfont.library wird ben
  156. tigt.
  157. Die icon.library wird ben
  158. tigt.
  159. .Der Druckvorgang mu
  160.  zuvor abgeschlossen sein.
  161. _Tabulator-Behandlung:
  162. Tabulatoren zu Leerzeichen
  163. Tabulatoren belassen
  164. Leerzeichen zu Tabulatoren
  165. _Drucke
  166.     _Abbruch
  167. Linker Rand:
  168.     Drucke 
  169. Datei '%s'.
  170. neue Datei.
  171.     Bereich.
  172. /Konnte Fenster f
  173. r Druckparameter nicht 
  174. ffnen.
  175. Druckvorgang gestartet.
  176. !Bitte eine Schriftart ausw
  177. hlen!
  178. #Konnte die Schriftart nicht 
  179. ffnen.
  180. Dies ist eine Proportional-Schriftart. Leider kann
  181. CygnusEd als schneller Texteditor ausschlie
  182. Schriftarten mit fester Breite verwenden.
  183. .Die Schriftart ist zu gro
  184. r dieses Fenster.
  185. >Die Farben lassen sich nur auf
  186. dem CygnusEd-Bildschirm 
  187. ndern.
  188. Es ist bereits mindestens eine Kopie von CygnusEd
  189. im Speicher vorhanden. Diese kann mit den Tasten
  190. [Rechts Alt]+[Rechts Shift]+[Return] aktiviert oder mit
  191. [Ctrl]+[Rechts Alt]+[Rechts Shift]+[Return] beendet
  192. werden. Trotzdem die neue Kopie starten?
  193. Priorit
  194. Speicherintervall?
  195. Zum schnelleren Rollen kommen nun eigene Blitter-
  196. Routinen zum Einsatz. Dadurch k
  197. nnten Konflikte mit
  198. einigen Terminal-Programmen ausgel
  199. st werden.
  200. r das Rollen werden jetzt System-Routinen
  201. verwendet. Diese k
  202. nnten etwas langsamer sein.
  203. VDer Bildschirm mu
  204. ffentlich bleiben, weil noch
  205. Besucherfenster darauf ge
  206. ffnet sind.
  207. Besucherfenster k
  208. nnen nun auf dem
  209. CygnusEd-Bildschirm ge
  210. ffnet werden. Dadurch k
  211. die Bildschirmausgabe langsamer werden. Der
  212. Bildschirm-Name lautet: %s.
  213. BDiese Einstellungen funktionieren nur auf dem CygnusEd-Bildschirm.
  214. Einstellungen laden...
  215. &Konnte Standarddatei '%s' nicht lesen.
  216. Einstellungen speichern...
  217. :Leider ist '%s' keine CygnusEd
  218. Professional Standarddatei.
  219.    Rechter Rand: 
  220. Rollmaximum?
  221. ASCII-Wert?
  222. Anzahl Wiederholungen?
  223. Kein Bereich markiert.
  224. Kein Bereich ausgew
  225. Ersatz?
  226. Zeilennummer?
  227. Zeichennummer?
  228. 3Diese Operation funktioniert nicht im Spaltenblock.
  229. qDie Datei ist schreibgesch
  230. tzt und kann
  231. daher nicht gesichert werden. Bitte den
  232. Shell-Befehl 'Protect' benutzen!
  233. aKonnte die tempor
  234. re Datei nicht sichern.
  235. Soll direkt 
  236. ber die Originaldatei
  237. gespeichert werden?
  238. DOS-Fehler Nr. %ld - %s.
  239. YCygnusEd versucht, seinen Bildschirm zu
  240. schlie
  241. en. Bitte alle Besucherfenster schlie
  242. U       << Linke Maustaste zur Tab-Bearbeitung, Ende mit beliebiger Taste. >>       
  243.  Tabulator setzen auf:  
  244.  Tabulator l
  245. schen von: 
  246. rech 
  247. link 
  248. Neue Rollr
  249. nder einsetzen?
  250. Neuen Rand einsetzen?
  251. )Soll ein gr
  252. erer Wert angegeben werden?
  253. IKonnte keine Klammer '%c' f
  254. r Klammer '%c' unter
  255. der Schreibmarke finden.
  256. MKonnte keine Klammer '%c%c' f
  257. r Klammer '%c%c'
  258. unter der Schreibmarke finden.
  259. }Bei dieser Funktion mu
  260.  sich die Schreibmarke
  261. auf einem '[', '(', '{', '<', '/*',']', '>', ')', '}'
  262. oder einem '*/' befinden.
  263. Konnte Fenster nicht 
  264. ffnen.
  265. %Das Fenster ist zum Teilen zu klein.
  266. Das Fenster ist zu klein.
  267. /Die maximale Fensteranzahl ist bereits ereicht.
  268. ]Zu wenig Speicher, um Bereich in den Zwischenspeicher
  269. zu kopieren. Bereich trotzdem l
  270. schen?
  271. Kein Bereich ausgew
  272. Bereich trotzdem l
  273. schen?
  274. Nichts einzuf
  275. -Im Augenblick ist nichts im Zwischenspeicher.
  276. Kein Platz zum Einf
  277. Diese Zeile ist leider zu lang.
  278. 1Schreibmarke darf nicht hinter die Maximall
  279. Diese Datei darf nur betrachtet werden. Um sie ver
  280. ndern
  281. nnen, mu
  282.  die Option 'Datei ver
  283. nderbar?' im Men
  284. 'Datei' umgeschaltet werden.
  285. Zu wenig Speicher!
  286. &Fehler beim 
  287. ffnen des Ausgabeger
  288. MDer Drucker ist besch
  289. ftigt. Soll der aktuelle
  290. Druckvorgang gestoppt werden?
  291. Datei bzw. Drucker ausw
  292. hlen!
  293. 'Fehler beim Erzeugen des Druckvorgangs.
  294. _Weiter
  295. Name des 
  296. ffentlichen Bildschirmes: %s
  297. !Kann 'VisualInfo' nicht erhalten.
  298. Zwischenspeicher-Nummer?
  299. 1Kopieren in den Zwischenspeicher fehlgeschlagen.
  300. #iffparse.library V37 wird ben
  301. tigt.
  302. #gadtools.library V37 wird ben
  303. tigt.
  304. asl.library V37 wird ben
  305. tigt.
  306. layers.library wird ben
  307. tigt.
  308. Handler nicht ansprechbar.
  309. *Tempor
  310. rer Dateiname ist nicht erstellbar.
  311. Fehler bei Befehlsausf
  312. hrung.
  313. Name f
  314. r Standardprogramm?
  315. Bildschirm-Parameter ausw
  316. hlen!
  317. Farbpalette
  318. ffentlichen Bildschirm w
  319. hlen!
  320. DOS/ARexx-Ausgabedatei?
  321. Von '%s' existiert eine automatisch gesicherte Datei.
  322. Es ist wahrscheinlich die neueste Version des Textes,
  323. wenn ein Systemstart durchgef
  324. hrt wurde, ohne zuvor
  325. abzuspeichern. Soll diese Datei eingeladen werden? 
  326. Name der ARexx-Schnittstelle:
  327. #Konnte console.device nicht 
  328. ffnen.
  329. 3Fehler - Stapel mu
  330.  mindestens 8000 Bytes erhalten.
  331.     Unbenannt
  332. Aktuelle Schublade
  333. Projekt
  334. Einstellungen
  335. Speziell
  336. Bearbeiten
  337. Suchen/Ersetzen
  338. Bewegen
  339. ber CygnusEd...
  340. schen
  341. ffnen...
  342. Datei einf
  343. gen...
  344. Bereich speichern als...
  345. Speichern
  346. Speichern unter...
  347. Alle ge
  348. nderten Dateien speichern
  349. Aktuelle Schublade w
  350. hlen...
  351. ![Ctrl]+Esc
  352. Neuen CygnusEd starten
  353. %[Ctrl]+N
  354. chsten CygnusEd aktivieren
  355. Bereich ausdrucken...
  356. Datei ausdrucken...
  357. Verlassen
  358. Speichern und verlassen
  359. ltig verlassen
  360. ffentlichem Bildschirm 
  361. ffnen...
  362. Bildschirm-Typ und -Ausma
  363. Workbench-Ausma
  364. e verwenden
  365. Makro-Definitionen
  366. Makro mit Kurzaufruf
  367. Makro mit Langaufruf
  368. StartUp-Makro definieren
  369. Originalbelegung verwenden
  370. Definitionen l
  371. schen
  372. Definitionen laden...
  373. Definitionen sichern...
  374. Priorit
  375. bernehmen?
  376. Priorit
  377. t xx?
  378. Priorit
  379. t festlegen...
  380. Automatische Speicherung
  381. xx Minuten?
  382. Speicherintervall festlegen...
  383. Standardprogramm 
  384. ndern...
  385. Bildschirmfarben
  386. Ringtausch
  387. Farben 
  388. ndern...
  389. Workbench-Farben verwenden
  390. Art der Dateispeicherung
  391. Einfache Methode
  392. Sichere Methode
  393. Kopie nach *.bak
  394. Piktogramme erzeugen?
  395. Start auf Tastendruck?
  396. Ansicht ausdehnend?
  397. Zifferntasten bewegen Schreibmarke?
  398. Textschriftart
  399. Andere Schriftart w
  400. hlen...
  401. Topaz 80 Spalten
  402. Topaz 60 Spalten
  403. Methode des Bildaufbaus
  404. Eigene Rollroutinen?
  405. System-Rollroutinen?
  406. ffentlicher Bildschirm?
  407. Einstellungen einladen
  408. Standard
  409. Andere...
  410. Einstellungen speichern...
  411. Datei
  412. Tabulatorabstand
  413. Tabulatoren einstellen...
  414. Rechten Rand setzen...
  415. Roll-Schrittweite
  416. 1/8 Zeile
  417. 1/4 Zeile
  418. 1/2 Zeile
  419. Ganze Zeile
  420. Rollmaximum (xxxx)...
  421. Layout-Modus?
  422. Wortumbruch?
  423. gemodus?
  424. Tabs = Leerzeichen?
  425. Datei ver
  426. nderbar?
  427. Ansicht
  428. Status-Zeile
  429. Ein/aus
  430. Eingriffe
  431. Seiten
  432. ASCII-Werte
  433. Sichtbarkeit von
  434. Tabulatoren?
  435. Leerzeichen?
  436. Zeilenende?
  437. Escape-Codes?
  438. Rollbalken
  439. Rollbalken links
  440. Rollbalken rechts
  441. Kein Rollbalken
  442. Rollr
  443. nder setzen...
  444. Ansicht-Funktionen
  445. Vorherige
  446. chste
  447. Aufspalten
  448. Ausdehnen
  449. [Ctrl]+[Alt]+Rauf
  450. Vergr
  451. [Ctrl]+[Alt]+Runter
  452. Verkleinern
  453. Formatierung
  454. Blocksatz
  455. Flattersatz
  456. DOS/ARexx-Schnittstelle
  457. DOS/ARexx-Befehl ausf
  458. hren...
  459. DOS/ARexx-Befehl installieren...
  460. DOS/ARexx-Befehl einladen...
  461. DOS/ARexx-Befehl speichern...
  462. DOS/ARexx-Ausgaben nach...
  463. ASCII eingeben...
  464. Schreibmarke zentrieren
  465. Zeile zentrieren
  466. Zeichenwiederholung...
  467. Zugeh
  468. rige Klammer
  469. Marke 1 setzen
  470. Marke 2 setzen
  471. Marke 3 setzen
  472. Sprung zu Marke 1
  473. Sprung zu Marke 2
  474. Sprung zu Marke 3
  475. Markieren
  476. Spalte markieren
  477. Ausschneiden
  478. Kopieren
  479. Zwischenspeicher-Nummer...
  480. Rotieren
  481. [CR] entfernen
  482. /klein vertauschen
  483. [Ctrl]+Del
  484. Wort l
  485. schen
  486. ![Ctrl]+[Alt]+Del
  487. Wort zur
  488. ckholen
  489. '[Ctrl]+R
  490. ckschritt
  491. Voriges Wort l
  492. schen
  493. 1[Ctrl]+[Alt]+R
  494. ckschritt
  495. Voriges Wort zur
  496. ckholen
  497. Zeile l
  498. schen
  499. Bis Zeilenende l
  500. schen 
  501. Zeile zur
  502. ckholen
  503. Weiter r
  504. rts suchen
  505. Weiter vorw
  506. rts suchen
  507. Suchen nach...
  508. Weiter ersetzen
  509. Ersetzen...
  510. Bereich nach Suchpuffer
  511. Ersatz f
  512. r ASCII-Null...
  513. Zeichen gro
  514. /klein umschalten
  515. Wort gro
  516. /klein umschalten
  517. Wort gro
  518. Wort klein
  519. nderung r
  520. ngig machen
  521. nderung wiederholen
  522. Max. 
  523. nderungsschritte (xxxx)...
  524. Max. 
  525. nderungsspeicher (xxxxxx)...
  526. Zu Zeile...
  527. Zu Auto-Marke
  528. Zu Zeichen...
  529. [Shift]+Pfeiltasten
  530. [Shift]+Rauf
  531. Bildschirmanfang
  532. [Shift]+Runter
  533. Bildschirmende
  534. [Shift]+Links
  535. Zeilenanfang
  536. [Shift]+Rechts
  537. Zeilenende
  538. [Alt]+Pfeiltasten
  539. [Alt]+Rauf
  540. 12 Zeilen rauf
  541. [Alt]+Runter
  542. 12 Zeilen runter
  543. [Alt]+Links
  544. 12 Zeichen links
  545. [Alt]+Rechts
  546. 12 Zeichen rechts
  547. [Ctrl]+Pfeiltasten
  548. [Ctrl]+Rauf
  549. Textanfang
  550. [Ctrl]+Runter
  551. Textende
  552. [Ctrl]+Links
  553. Vorheriges Wort
  554. [Ctrl]+Rechts
  555. chstes Wort
  556. Leerplatzzahl nach Satzzeichen...
  557. Leerplatzanzahl.
  558. Makros wirklich l
  559. schen?
  560. Wirklich dar
  561. ber laden?
  562. Neue Makro-Datei laden.
  563. Keine Makros abzuspeichern.
  564. MetaMac V%d.%d
  565. Der Makro-Editor f
  566. r CygnusEd Professional
  567. Copyright 
  568.  1991-1997 CygnusSoft Software
  569. Geschrieben von Bruce Dawson, 
  570. berarbeitet von Olaf Barthel
  571. Im Vertrieb von
  572. Stefan Ossowskis Schatztruhe
  573. (www.schatztruhe.de)
  574. Abbruch durch Benutzer
  575. Makro l
  576. schen
  577. !Bildschirm wurde nicht gefunden.
  578. 9Bildschirminformationen konnten nicht
  579. angefordert werden.
  580. -Makro-Editierfenster l
  581. t sich nicht 
  582. ffnen.
  583. Handler nicht ansprechbar.
  584. Ziffernblock-
  585. Schreibmarke rauf
  586. Schreibmarke runter
  587. Schreibmarke rechts
  588. Schreibmarke links
  589. StartUp-Makro.
  590. : Nichts angew
  591. Dateinamen
  592. Suchen/Ersetzen
  593. Zahlen
  594. Schriftarten
  595. Spezielle Datentypen.
  596. "Kein Platz, um Makro hinzuzuf
  597. %Kein Makro zum Zur
  598. ckholen angew
  599. Kein Makro angew
  600. Kein letzter Tastendruck.
  601. Angew
  602. hltes Makro ist leer.
  603. Eintrag %d von %d. 
  604. Dateinamen ver
  605. ndern
  606. Text ver
  607. ndern
  608. Zahlen ver
  609. ndern
  610. Schriftarten 
  611. ndern.
  612. )Zu wenig Speicher, um Makro hinzuzuf
  613. Dem Makro eine Taste zuweisen!
  614. Makro mit diesem Namen
  615. Dieser Tastenfolge wurde bereits ein Makro
  616. zugewiesen. Wenn eine l
  617. ngere Tastenfolge
  618. erzeugt werden soll, mu
  619.  dieses Makro zuvor
  620. scht werden.
  621. Eintrag l
  622. schen
  623. Spezielles einf
  624. gen...
  625. )Konnte Makro-Listen-Fenster nicht 
  626. ffnen.
  627. Konnte Fenster nicht 
  628. ffnen.
  629. Makro-Liste.
  630. Projekt
  631. ffnen...
  632. Speichern
  633. Speichern als...
  634. nderung r
  635. ngig machen
  636. ber...
  637. Verlassen
  638. Makros hinzuf
  639. Makro mit Kurzaufruf suchen
  640. Makro mit Langaufruf suchen
  641. StartUp-Makro suchen
  642. Datei '%s' nicht gefunden.
  643. %Zu wenig Speicher, um Makro zu laden.
  644. ]Leider k
  645. nnen Eingriffe nicht mehr zur
  646. ckgenommen
  647. werden, nachdem das Makro gewechselt wurde.
  648. 5%ld Eingriff(e)%s im aktuellen Makro zur
  649. ckgenommen.
  650. *Leider zu wenig Speicher f
  651. r dieses Makro.
  652. Bereich nach Ersetzpuffer
  653. Markierten Bereich einr
  654. Markierten Bereich ausr
  655. Zur letzten 
  656. nderung
  657.     Erse_tzen
  658. A_lle ersetzen
  659. Am ande_ren Ende fortsetzen
  660. Am Anfang _beginnen
  661. _Zeige Zusammenfassung
  662. rzungen ersetzen
  663. Ersetzen
  664. Alle ersetzen
  665. Am anderen Ende fortsetzen
  666. Am Anfang beginnen
  667. Zeige Zusammenfassung
  668. rzungen ersetzen
  669. schen
  670. Wort markieren
  671. Mit CygnusEd 
  672. ffnen
  673. CygnusEd Professional V%d.%d
  674. Copyright 
  675.  1987-1997 CygnusSoft Software
  676. Geschrieben von Bruce Dawson, 
  677. berarbeitet von Olaf Barthel
  678. Im Vertrieb von
  679. Stefan Ossowskis Schatztruhe
  680. (www.schatztruhe.de)
  681. %s %s
  682. Dies ist kein Public-Domain- oder Shareware-Programm. Dies ist ein
  683. kommerzielles Produkt und wer es benutzt, ohne daf
  684. r bezahlt zu haben,
  685. handelt sowohl widerrechtlich als auch unmoralisch. CygnusEd ist in
  686. jedem gut sortierten Softwarehandel erh
  687. ltlich, oder auch direkt von:
  688. Stefan Ossowskis Schatztruhe
  689. Veronikastra
  690. D-45131 Essen
  691. &Die utility.library V37 wird ben
  692. tigt.
  693. %Die keymap.library V36 wird ben
  694. tigt.
  695. In Kleinbuchstaben 
  696. ndern
  697. In Gro
  698. buchstaben 
  699. ndern
  700. Leerschritte in Tabulatoren 
  701. ndern
  702. Tabulatoren in Leerschritte 
  703. ndern
  704. &Wo befindet sich die Online-Anleitung?
  705. )Die amigaguide.library V34 wird ben
  706. tigt.
  707. %Bitte Such- und Ersatztext eingeben!
  708. Bitte Suchtext eingeben!
  709. Makroliste drucken...
  710.