; message de l'installation de scol version Franτaise
[InitInstall]
set ABORT_MSG "Installation annulΘe par l'utilisateur. A bient⌠t! ;-)"
set ABORT_TTL "Installation annulΘe"
set ABORTUPDATE_MSG "Une version plus rΘcente de SCOL est dΘjα installΘe sur cet ordinateur."
set ABORTUPDATE_TTL "Installation annulΘe"
set ABORT_TTL "Installation AnnulΘe!"
set ADVISE_TTL "Note."
set SUCCESS_MSG "Installation rΘussie!"
set SUCCESS_TTL "Installation"
set INTRO "Vous Ωtes sur le point d'installer "
set INTRO2 ". Ce programme est freeware et vous pouvez l'utiliser aussi longtemps que vous le dΘsirez. Cependant il est copyrightΘ par Cryo-Networks et reste sa propriΘtΘ exclusive. Cryo-Networks ne saurait Ωtre tenue responsable pour d'Θventuels problΦmes rΘsultant de l'utilisation de ce logiciel, que les dommages soient directement ou indirectement causΘs par lui."
set NOTCPIP "Le protocole rΘseau TCP/IP n'est pas installΘ sur cet ordinateur, ce qui empΩche SCOL de fonctionner. Vous pouvez vous rΘfΘrer α la documentation de votre systΦme d'exploitation pour l'installer."
set SCOLRUNNING "Le programme d'installation a dΘtectΘ que SCOL Θtait dΘjα lancΘ sur cet ordinateur. Vous devez le fermer avant d'en installer une nouvelle version. A bient⌠t :-)"
set CLOSEBROWSERBEFORE "Veuillez fermer toutes les applications Netscape avant de commencer l'installation de ce logiciel. Si vous ne le faites pas il est possible que SCOL ne puisse pas s'installer ou mettre α jour certains fichiers."
set NETSCAPENOTFOUND1_MSG "Le programme d'installation a trouvΘ une version de Netscape sur cette machine ("
set NETSCAPENOTFOUND2_MSG ") et a installΘ le plugin SCOL. Il est possible que d'autres versions de Netscape soient prΘsentes sur cette machine. Voulez-vous effectuer une recherche complΦte sur tous vos disques durs afin de les trouver? (Cette opΘration peut prendre beaucoup de temps!)."
set NETSCAPENOTFOUND_TTL "Recherche de Netscape Navigator/Communicator."
set SETUPNAME "SCOL Voy@ger"
set NOTENOUGHSPACE_MSG "Il n'y a pas assez de place libre sur le disque destination pour installer SCOL. Veuillez choisir un disque avec au moins 50Mo de disponible."
set NOTENOUGHSPACE_TTL "Disque dur plein"
set NEWDIR_TTL "Choisissez un rΘpertoire:"
set NEWDIR_BTN "CrΘer un rΘpertoire..."
set LICENCEOK_BTN "D'accord"
set LICENCECANCEL_BTN "Annuler"
set LICENCE_TTL "Licence d'utilisation:"
set SCOLSETTING_TTL "ParamΦtres de SCOL:"
set STATICNICK "Votre pseudo:"
set STATICEMAIL "Votre e-mail:"
set STATICINFOCHECK "Je veux recevoir des informations sur SCOL"
set SERIALNUMBER_TTL "Enregistrement"
set SERIALNUMBER_TXT "Entrez votre numΘro de sΘrie:"
set INVALIDSN "Ce numΘro de sΘrie n'est pas valide..."
set INVALIDSN_TTL "Erreur"
set STATICINSTALLDIR "RΘpertoire d'installation"
set INTROCHDIR_BTN "Changer de destination..."
set INTROOK_BTN "Continuer"
set INTROCANCEL_BTN "Abandonner"
set INTRO_TTL "Installation"
set NOWININET "Certaines DLLs sont manquantes sur ce systΦme. Cela peut Ωtre d√ au fait que vous n'avez pas installΘ Internet Explorer 3 ou une version supΘrieure. Dans ce cas, veuillez relancer l'installation de SCOL une fois la mise α jour d'Internet Explorer effectuΘe. Installation annulΘe."
set REGNETSCAPE_MSG "Enregistrement du protocole SCOL pour Netscape Navigator..."
set INSTALLTHISNETSCAPE_MSG1 "Une version de Netscape Navigator a ΘtΘ trouvΘe dans le rΘpertoire "
set INSTALLTHISNETSCAPE_MSG2 ". Voulez-vous y installer les plugins SCOL?"
set INSTALLTHISNETSCAPE_TTL "Netscape Navigator trouvΘ!"
set ERROR_COPY_TTL "Erreur de copie de fichier"
set ERROR_COPY_MSG "Impossible de copier le fichier %s vers %s. Abandon de l'installation.\n\nVeuillez redΘmarrer votre ordinateur puis installer SCOL."
set ERROR_MOVE_TTL "Erreur de dΘplacement de fichier"
set ERROR_MOVE_MSG "Impossible de dΘplacer le fichier %s vers %s. Abandon de l'installation.\n\nVeuillez redΘmarrer votre ordinateur puis installer SCOL."
set ERROR_OPEN_TTL "Erreur d'ouverture de fichier"
set ERROR_OPEN_MSG "Impossible d'ouvrir le fichier %s vers %s. Abandon de l'installation.\n\nVeuillez redΘmarrer votre ordinateur puis installer SCOL."
set ERROR_CRDIR_MSG "Impossible de crΘer le rΘpertoire %s . Abandon de l'installation.\n\nVeuillez redΘmarrer votre ordinateur puis installer SCOL."
set ERROR_DIALOG_MSG "Impossible de crΘer une boite de dialogue."
set ERROR_TTL "Erreur"
set ERROR_LOAD_DLL "Impossible d'enregistrer le fichier %s.\n(erreur de chargement de la DLL.)\n\nVeuillez redΘmarrer puis installer SCOL."
set ERROR_REG_DLL "Impossible d'enregistrer le fichier %s.\n(erreur d'enregistrement de la DLL.)\n\nVeuillez redΘmarrer puis installer SCOL."
set ERROR_SYNTAX "Erreur de syntaxe: manque %s. Section d'abandon.\n\nVeuillez redΘmarrer votre ordinateur puis installer SCOL."
set ERROR_INI_SYNTAX "Erreur de syntaxe: %s."
set ERROR_INI_INC "Fichier INI incomplet. Abandon.\n\nVeuillez redΘmarrer votre ordinateur puis installer SCOL."
set ERROR_INI_NOT "Impossible de trouver le fichier de script d'installation (setup.ini). Abandon."
set COPY_MSG "Copie du fichier\n%s"
set MOVE_MSG "DΘplacement du fichier\n%s"
set REGISTERING_MSG "Enregistrement de\n%s"
set CREATEPGMGROUP_MSG "CrΘation du groupe de programme\n%s"
set CREATELINK_MSG "CrΘation d'un lien vers\n%s"
set SEARCHING_FILES_MSG "Recherche de fichiers...\n%s"
set CREATING_DIR_MSG "CrΘation du rΘpertoire\n%s"
set Licence_agreement_LNK "Licence d'utilisation"
set Uninstall_SCOL_LNK "DΘsinstaller SCOL"
[InitUninstall]
set SETUPNAME "SCOL DΘsinstallation"
set DSTDIR SRCDIR
set UNINSTALL_MSG "Vous avez demandΘ la dΘsinstallation de SCOL. Etes-vous s√r de vouloir faire cela?"
set ABORT_MSG "Merci d'avoir fait ce choix, passez une bonne journΘe! ;-)"
set ABORT_TTL "DΘsinstallation annulΘe"
set SUCCESFULL_MSG "DΘsinstallation terminΘe avec succΦs!."
set SUCCESFULL_TTL "SuccΦs"
set INSTALLTHISNETSCAPE_MSG1 "Une version de Netscape Navigator a ΘtΘ trouvΘe dans le rΘpertoire "
set INSTALLTHISNETSCAPE_MSG2 " et a dΘsinstallΘ le plugin SCOL. Voulez-vous continuer α chercher d'autres version de Netscape sur cet ordinateur?"
set SEARCH_TTL "DΘsinstallation du plugin Netscape "
set SCOLRUNNING "Le programme d'installation a trouvΘ que SCOL Θtait dΘjα lancΘ sur cet ordinateur. Vous devez le fermer avant de le dΘsinstaller. A bient⌠t :-)"
set ABORT_TTL "DΘsinstallation annulΘe!"
set REGNETSCAPE_MSG "DΘsenregistrement du protocole SCOL pour Netscape Navigator..."
set ERROR_LOAD_DLL "Impossible d'enregistrer le fichier %s.\n(erreur de chargement de la DLL.)"
set ERROR_UREG_DLL "Impossible de dΘsenregistrer le fichier %s.\n(erreur de dΘsenregistrement de la DLL.)"
set SEARCHING_FILES_MSG "Recherche de fichiers...\n%s"
