home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #1 / NN_1993_1.iso / spool / mtl / general / 712 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-06  |  1.4 KB
  1. Path: sparky!uunet!newsflash.concordia.ca!clyde.concordia.ca!altitude!Nyongwa.CAM.ORG!illusion!UUCP.Gateway
  2. From: Marc.Savard@p300.f2320.n1323.z0.illusion.tpg.org (Marc Savard)
  3. Newsgroups: mtl.general
  4. Subject: Welcome to Quebec/repressed liberties
  5. Message-ID: <726289263.AA03989@illusion.tpg.org>
  6. Date: 6 Jan 93 02:31:34 GMT
  7. Sender: UUCP.Gateway@illusion.tpg.org
  8. Lines: 32
  9.  
  10. Hello Steve!
  11.  
  12. ** On a computer far far away, Steve Potter wrote to All:
  13.  
  14.  SP> Roughly translated:-
  15.  
  16.  SP> 'Congratulations for you trying to get closer (... to the francophones).
  17.  SP>  You are really making a lot of effort to change the impression people
  18.  SP> have of anglophones:  stupid and close-minded, ("close-monded" not open
  19. to
  20.  SP> the world? :-) )".'
  21.  
  22. Isn't wonderful what a typo can make? ;)
  23.  
  24.  SP> What Bourassa said in the National Assembly on March 14th, 1989 is a
  25.  SP> matter of public record.
  26.  
  27. All the context also... You can make anybody say anything when quoted out of
  28. context....  I still think that both anglos and francos have to go halfway
  29. towards each other and stop "shaking the sh*t" (if you know your "quebecois"
  30. you should find out (sorry, can't find an equivalent in english!) ) to end the
  31. mess we are in..
  32.  
  33.  SP> P.S. I suggest we move this discussion to can.politics now.
  34.  
  35. I think that I have made my point clear and we could stop that here, no?
  36.  
  37.  
  38.    Bye!
  39.    Marc
  40.  
  41. ... Minds are like parachutes, they only work when opened.
  42.