home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #1 / NN_1993_1.iso / spool / comp / std / internat / 1112 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-08  |  1.4 KB
  1. Path: sparky!uunet!zaphod.mps.ohio-state.edu!cs.utexas.edu!sun-barr!sh.wide!fgw!fdm!ace!melby
  2. From: melby@dove.yk.fujitsu.co.jp (John B. Melby)
  3. Newsgroups: comp.std.internat
  4. Subject: Re: Unicode Han Characters [was Re: Language tagging]
  5. Message-ID: <MELBY.93Jan8102034@dove.yk.fujitsu.co.jp>
  6. Date: 8 Jan 93 10:20:34 GMT
  7. References: <2609@titccy.cc.titech.ac.jp> <1iav6tINNee2@life.ai.mit.edu>
  8.     <MELBY.93Jan6113951@dove.yk.fujitsu.co.jp>
  9.     <1if6lgINN6ri@life.ai.mit.edu>
  10. Sender: news@ace.yk.fujitsu.co.jp
  11. Organization: Open Systems Group, Fujitsu Limited, Yokohama
  12. Lines: 17
  13. In-reply-to: glenn@wheat-chex.ai.mit.edu's message of 6 Jan 93 17:59:12 GMT
  14.  
  15. >>Of course, there is one major flaw in the preliminary Unicode version:  the
  16. >>Japanese simplified form of "sakura" (ying1hua1 de ying1) is not included.
  17. >
  18. >I'm not sure which "preliminary" Unicode version you are referring to;
  19. >however, Unicode does have at U+6A31 the character ying1hua1 de ying1.
  20. >Is the simplified Japanese form you refer to contained in JISX0208 or
  21. >JISX0212?  If it is, then it is in Unicode 1.0.
  22.  
  23. This fallacy seems to have originated in an "official"(?) Unicode survey
  24. posted to JUNET a while ago.  I have been corrected on this point - the
  25. unsimplified character is 6AFB, the Chinese simplified character is 6A31,
  26. and the Japanese simplified character is 685C.
  27.  
  28. -----
  29. John B. Melby
  30. Fujitsu Limited, Yokohama
  31. melby@yk.fujitsu.co.jp
  32.