home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #1 / NN_1993_1.iso / spool / comp / std / internat / 1020 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-04  |  1.0 KB
  1. Path: sparky!uunet!spool.mu.edu!sgiblab!nec-gw!nec-tyo!wnoc-tyo-news!cs.titech!titccy.cc.titech!necom830!mohta
  2. From: mohta@necom830.cc.titech.ac.jp (Masataka Ohta)
  3. Newsgroups: comp.std.internat
  4. Subject: Re: Language tagging
  5. Message-ID: <2609@titccy.cc.titech.ac.jp>
  6. Date: 4 Jan 93 17:25:55 GMT
  7. References: <1321@blue.cis.pitt.edu> <1993Jan2.231703.21201@enea.se> <1336@blue.cis.pitt.edu> <1993Jan3.203017.232@enea.se>
  8. Sender: news@titccy.cc.titech.ac.jp
  9. Organization: Tokyo Institute of Technology
  10. Lines: 17
  11.  
  12. In article <1993Jan3.203017.232@enea.se>
  13.     sommar@enea.se (Erland Sommarskog) writes:
  14.  
  15. >This I don't understand. If you throw away a short e-mail message
  16. >to a friend, why would it be necessary to tag the text with the 
  17. >language?
  18.  
  19. Why not?
  20.  
  21. If I throw away a short e-mail message from Japan to Japanese
  22. friend living in China, how can my friend read the text with
  23. the appropriately shaped character?
  24.  
  25. What if, the mail is stored in some mail box, mixed with Chinese
  26. mails? How can he print the entire mail box?
  27.  
  28.                     Masataka Ohta
  29.