home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #31 / NN_1992_31.iso / spool / bit / listserv / allmusic / 14452 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1992-12-23  |  886 b   |  24 lines
  1. Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
  2. Path: sparky!uunet!zaphod.mps.ohio-state.edu!darwin.sura.net!paladin.american.edu!auvm!IONA.BITNET!CC29
  3. Message-ID: <23DEC92.11866319.0031.MUSIC@IONA>
  4. Newsgroups: bit.listserv.allmusic
  5. Date:         Wed, 23 Dec 1992 10:59:14 EST
  6. Sender:       Discussions on all forms of Music <ALLMUSIC@AUVM.BITNET>
  7. From:         Ilia <CC29@IONA.BITNET>
  8. Subject:      Is this a foreign language or what?
  9. In-Reply-To:  In reply to your message of WED 23 DEC 1992 15:00:00 EST
  10. Lines: 12
  11.  
  12. Marco writes:
  13.  
  14. > Matte Kudasai
  15. > Thela Hun Jingeet
  16. >
  17. >         Does anyone know what this means? I suspect Matte Kudasai might be
  18. > a name, but I have no hint about the other one. Maybe Bloomster has a clue,
  19. > this time :)...
  20.  
  21.        Nope, Matte Kudasai means 'please wait' in Japanese. Good luck
  22. finding the other one. :)
  23.                                           Ilia.
  24.