home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #27 / NN_1992_27.iso / spool / comp / sys / mac / system / 14160 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1992-11-17  |  2.0 KB
  1. Path: sparky!uunet!ogicse!news.u.washington.edu!harajuku.tjp.washington.edu!jonwd
  2. From: jonwd@uwtc.washington.edu (Jon Wiederspan)
  3. Newsgroups: comp.sys.mac.system
  4. Subject: Re: TextEdit, International Scripts and others....
  5. Message-ID: <1992Nov17.170407.14461@u.washington.edu>
  6. Date: 17 Nov 92 17:04:07 GMT
  7. Article-I.D.: u.1992Nov17.170407.14461
  8. References: <7NOV199211093584@uhdvx3.dt.uh.edu> <k.vikor-101192123745@mac31.sms.uib.no> <BxI6yu.1Hp@news.cso.uiuc.edu> <jenkinsj-101192100039@tseng.taligent.com>
  9. Sender: news@u.washington.edu (USENET News System)
  10. Organization: Technical Japanese Program
  11. Lines: 28
  12. X-Xxmessage-Id: <A72E65A2CF02CA3F@harajuku.tjp.washington.edu>
  13. X-Xxdate: Tue, 17 Nov 92 17:02:26 GMT
  14. X-Useragent: Nuntius v1.1.1d12
  15.  
  16. In article <jenkinsj-101192100039@tseng.taligent.com> John H. Jenkins,
  17. jenkinsj@blowfish.taligent.com writes:
  18. >> > Nisus gives every appearance of rigidly using the Script Manager.  I
  19. >> > have never had any problems in handling any of the nasty non-Roman
  20. >> > scripts with it:  Hebrew, Chinese, Japanese, and so on. 
  21. >
  22. >>        Standard Nisus (3.05) does *not* handle Arabic. Like many word
  23. >> processors (MS Word), it will display the Arabic, but does not allow
  24. >> editing the text once typed. E.g. a full sentence is considered a
  25. >single
  26. >> word, and the cursor does not know where it is, mixing up
  27. >left-to-right and
  28. >> right-to-left directions. There is, however, a special version, Nisus
  29. >> International, that does accept non-European scripts and adds some
  30. >features
  31. >> to handle them. It costs about $450, no rebates (and is copy protected
  32. >with
  33. >> a dongle).
  34. >
  35. >Weird.  Nisus 3.06 works fine with Hebrew, which is also right-to-left
  36. >(to the extent that I'm competent to test it, at least).  I wonder why
  37. >it has problems with Arabic.  
  38.  
  39. Nisus does try it's best to use Apple's international capabilities.  The
  40. word I've
  41. had is that Nisus has been holding back a new release that fully exploits
  42. the Text Services until Apple releases 7.1; we should be seeing it any
  43. time soon.
  44.