home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #27 / NN_1992_27.iso / spool / alt / usage / english / 8791 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1992-11-23  |  2.1 KB  |  52 lines
  1. Newsgroups: alt.usage.english
  2. Path: sparky!uunet!snorkelwacker.mit.edu!paperboy.osf.org!osf.org!sp
  3. From: sp@osf.org (Simon Patience)
  4. Subject: Re: Q about the usage of but and though
  5. Message-ID: <1992Nov23.090541.24967@osf.org>
  6. Sender: news@osf.org (USENET News System)
  7. Organization: Open Software Foundation
  8. References: <IGARASHI.92Nov21000616@wucc.cfi.waseda.ac.jp> <1992Nov21.041027.6039@Princeton.EDU>
  9. Distribution: alt
  10. Date: Mon, 23 Nov 1992 09:05:41 GMT
  11. Lines: 39
  12.  
  13. In article <1992Nov21.041027.6039@Princeton.EDU>, roger@crux.Princeton.EDU (Roger Lustig) writes:
  14. > In article <IGARASHI.92Nov21000616@wucc.cfi.waseda.ac.jp> igarashi@cfi.waseda.ac.jp ("Yoshiyuki Igarashi") writes:
  15. > >I'd like to know the acceptability of the following sentences with
  16. > >_but_/_though_:
  17. > 
  18. > >(1) Congressmen, but not the general public, can propose a bill.
  19. > >(2) Congressmen(,) though not the general public(,) can propose a bill.
  20. > 
  21. > >Would you be kind enough to let me know how good they sound to you?
  22. > >(Please don't care about the correctness of the content.  Just think
  23. > >about the grammatical forms of the sentences.)
  24. > 
  25. > "But" is idiomatic here.  "Though" tends to go with a verb in such
  26. > cases -- Congressmen can propose bills, though the general public can't.  
  27. > ("But" can be put in that sentence, but it changes the emphasis somewhat. 
  28. > "Though" makes what congressmen can do sound more like an exception--at least,
  29. > it does to me.)
  30. > 
  31. > I don't think I'd write either sentence, though I wouldn't worry about the 
  32. > first one.  I'd usually put the "general public" part either at the end
  33. > or the beginning, not in the middle:
  34. > "Congressmen can propose a bill, but the general public can't."
  35. > "Although the general public can't propose a bill, congressmen can."
  36. > "Although the general public can't do so, congressmen can propose a bill."
  37.  
  38. Or even 
  39.  
  40. Congressmen, and not the general public, can propose a bill.
  41.  
  42. depending on what you were trying to emphasise.
  43.  
  44. Simon.
  45.  
  46. -- 
  47.   Simon Patience
  48.   Open Software Foundation            Phone: +33-76-63-48-72
  49.   Research Institute                FAX:   +33-76-51-05-32
  50.   2 Avenue De Vignate                Email: sp@gr.osf.org
  51.   38610 Gieres, France                       uunet!gr.osf.org!sp
  52.