home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
- Path: sparky!uunet!paladin.american.edu!auvm!SERVAX!SZUCHMAN
- Original_To: BITNET%"notabene@taunivm"
- Original_cc: SZUCHMAN
- Message-ID: <NOTABENE%92072513270340@TAUNIVM>
- Date: Sat, 25 Jul 92 06:25:00 GMT
- Sender: Nota Bene List <NOTABENE@TAUNIVM>
- From: "Mark D. Szuchman, History, Florida Int. Univ." <SZUCHMAN@SERVAX>
- Subject: Re notes and bib export
- Newsgroups: bit.listserv.notabene
- Lines: 42
-
- To Peter Parisi on how to handle notes and ibid entries for his editor, I
- would recommend the safest solution. That is, send a disk with several files:
- one with the whole ms., one with the notes on a separate file generated with
- the EXTRACT option of the foot/endnotes, and a third with the bibliography
- generated by Ibid.
-
- We frequently receive mss. on disk with quite an array of word processing
- formats, and have generally done well in our attempts at conversion. I am not
- certain, however, of what a conversion program will do with embedded Ibid
- deltas. I am less worried about note conversion, which is, by today's
- standards, quite a routine task.
-
- All of which brings me to the subject of file conversion between the Macintosh
- environment and NB. Last week our trusted word-processing conversion program,
- Word for Word, was put to the test and, I'm sorry to say, failed. The
- original file was written on a MAC using MS-Word 4.0. We had it converted on
- a MAC to WordPerfect for the Macintosh, and then (after changing the font to
- vanilla monospaced Courier) to WP for DOS. Then I subjected the WP/DOS file
- to Word for Word in order to convert it to NB and it crashed when it met some
- MAC format residues left -- and understood -- by Word Perfect only. It of
- course bothered me that Word Perfect had, in effect, left some proprietary
- understanding of the file, leaving the rest of us unable to access the text
- except in Word Perfect. Breaking the file into very small sections alleviated
- but did not eliminate the problem, which presented itself ruthlessly with each
- note call.
-
- A colleague then suggested using Software Bridge 5.1 instead of Word for Word,
- and, presto, it handled the job of conversion from the WP/DOS format to NB
- (which is listed separately among the word processing formats it works with)
- with aplomb. It was then that my suspicion regarding recalcitrant note calls
- was confirmed.
-
- In sum, while Word for Word has been extremely good and has failed in the past
- only a couple of times, both times the Macintosh was involved, and Software
- Bridge has no problems and is equally fleet.
-
- -----------------------------------------------------------------------
- | Mark D. Szuchman | Bitnet: szuchman@servax |
- | Dept. of History | Internet: szuchman@servax.fiu.edu |
- | Florida International Univ. | Phone (o): 305-348-3191 |
- | Miami, FL 33199 | Phone (h): 305-382-4649 |
- -----------------------------------------------------------------------
-