home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ com!online 2004 February / com_0204_1.iso / computer / computer_tools_10 / efpm220.exe / EFPRC_LT.LNG < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2003-08-27  |  4.1 KB  |  127 lines
  1. [Text]
  2. Language=Lithuanian=Lietuvi°
  3. dlgTransl1______=Vertimas: Vilis Eglitis
  4. dlgTransl2______=eglit@takas.lt
  5. dlgCopyright____=Visos teisδs saugomos
  6. dlgLicense______=Registruota:
  7. lstNA___________=N/A
  8. lstProcess______=Processai
  9. lstModule_______=Modulis
  10. lstPID__________=Identifikatorius
  11. lstMID__________=Identifikatorius
  12. lstModules______=Moduliai
  13. lstReferences___=Priklausomi
  14. lstLocation_____=Keliαs
  15. lstSize_________=Dydis
  16. lstModified_____=Pakeistas
  17. lstType_________=R√≡is
  18. lstVersion______=Versija
  19. lstDescription__=Apra≡imas
  20. lstCompany______=Kompanija
  21. lstCaption______=U■ra≡as
  22. lstPriority_____=Prioritetas
  23. lstMemory_______=Atmintis
  24. mskEnvironment__=Aplynkos kintamoji
  25. mskVariable_____=Kinamoji
  26. mskValue________=Reik≡mδ
  27. mskErrorCodes___=Kodai klaid√ Windows
  28. mskNo___________=No
  29. mskCode_________=Kodas
  30. mskDescription__=Apra≡imas
  31. mnuFile_________=&Byla
  32. mnuClosePrc_____=&U■daryti processa
  33. mnuKillPrc______=Y■&baigti processa
  34. mnuSave_________=&I≡saugoti sαra≡α...
  35. mnuExport_______=Sαra≡o &eksportas...
  36. mnuProperties___=Sa&vybδs...\tAlt+Enter
  37. mnuExit_________=&I≡δjimas
  38. mnuView_________=Vaiz&das
  39. mnuToolbar______=┴ra&nki° panelis
  40. mnuStatusBar____=&B√klδs panelis
  41. mnuIcons________=P&aveikslδliai
  42. mnuAlwaysTop____=&Visada ant vir≡aus
  43. mnuReferenced___=&Tik suri≡tieji
  44. mnuRefresh______=&Atnaujinti\tF5
  45. mnuExtra________=┴ra&nkiai
  46. mnuEnvironment__=Ap&linka...
  47. mnuErrorCodes___=Klaid√ kodai ...
  48. mnuSearchMod____=&Moduliu paie≡ka...
  49. mnuRegModules___=&Iregistroti moduli...
  50. mnuUnregModules_=I≡re&gistroti moduli...
  51. mnuSetPriority__=&U■duoti prioriteta...
  52. mnuOptions______=&Pasirinkimai
  53. mnuFont_________=&╨riftas...
  54. mnuColor________=&Spalva...
  55. mnuClrBack______=&Fonas...
  56. mnuClrText______=&Tekstas...
  57. mnuClrRefBack___=&Priklausomi (fonas)...
  58. mnuClrRefText___=P&riklausomi (tekstas)...
  59. mnuClrNewBack___=&Nauji (fonas)...
  60. mnuClrNewText___=Nau&ji (tekstas)...
  61. mnuClrDelBack___=&Tolymi (fonas)...
  62. mnuClrDelText___=T&olymi (tekstas)...
  63. mnuTileHrz______=&Goryzontaliai
  64. mnuTileVert_____=&Vertikaliai
  65. mnuColumns______=&Stulpeliai...
  66. mnuUseTray______=&Tik paveikslδlis
  67. mnuRefreshRate__=&Atnaujinimo da■numas
  68. mnuRefreshFast__=&Da■nai
  69. mnuRefreshNormal=&Normaliai
  70. mnuRefreshSlow__=&Retai
  71. mnuRefreshNone__=&Be atnaujinimo
  72. mnuLanguage_____=Kal&baà
  73. mnuTaskList_____=&U■duoΦi° sαra≡as
  74. mnuHelp_________=Pa&galba
  75. mnuHelpCont_____=&Turinysà
  76. mnuUseHelp______=&Kaip naudotis Pagalbaà
  77. mnuGoOnline_____=&Internetas
  78. mnuAbout________=&Apie programαà
  79. tt_ClosePrc_____=U■daryti processa
  80. tt_KillPrc______=Y■&baigti processa
  81. tt_Save_________=&I≡saugoti sαra≡α...
  82. tt_Export_______=Sαra≡o &eksportas...
  83. tt_Properties___=Savybδs
  84. tt_AlwaysTop____=Visada ant vir≡aus
  85. tt_Refresh______=Atna√jinti
  86. tt_Environment__=Aplinka
  87. tt_ErrorCodes___=Klaid√ kodai
  88. tt_SearchMod____=Moduliu paie≡ka
  89. tt_RegMod_______=Iregistroti moduli
  90. tt_UnregMod_____=I≡registroti moduli
  91. tt_SetPriority__=U■duoti prioriteta
  92. tt_TileHrz______=I≡dδstyti gorizontaliaß
  93. tt_TileVert_____=I≡dδstyti vertikaliaß
  94. butOK___________=O&K
  95. butCancel_______=&At≡aukti
  96. sb_Processes____=Processaß
  97. sb_Modules______=Moduliaß
  98. askKill_________=Demesio: primigtynis proccesso u■bδigymas gali sugadynti\nsystemos darba arba sugadynti jusu duomenis!\n\nTikraß noryte u■bδgty processa "%s" ?
  99. errRegFailed____=%s registracija  %s nδsekminga.
  100. errRegLoadProc__=%s pfoblemos su registravimu  %s. Gal but jau  ßkrauta kita versija.
  101. errInvalidDate__=Neteisinga data
  102. errInvalidTime__=Neteisingas laikas
  103. dlgSearchMod____= Moduliu paie≡ka
  104. grpModule_______=Modulis
  105. dlgFtlName______=Bylos pavadinimas
  106. dlgFtlDate______=Data / Laikas
  107. dlgFtlLength____=Ilgys
  108. dlgFtlMask______=Bylu kaukδs
  109. dlgFtlExclude___=I≡skyrus
  110. txtPath_________=Kδlias
  111. optInclDir______=Ir pakatalogose
  112. dlgColumns______= Stulpialiaß
  113. butMoveUp_______=Pakδlti
  114. butMoveDown_____=Nuliaistß
  115. txtAvailColPrc__=I≡skyrti stulpialiß:
  116. txtAvailColMod__=I≡skyrti stulpialiß:
  117. txtPrcList______=Process° sara≡as:
  118. txtModList______=Moduli° sara≡as:
  119. butMoveUp2______=Pakδlti
  120. butMoveDown2____=Nuliaistß
  121. dlgPrioClass____= U■duoti prioriteta
  122. dlgSetPrio______=U■duoti prioriteta del "%s"
  123. txtPrioNormal___=Normalus
  124. txtPrioIdle_____=▐iamas
  125. txtPrioHigh_____=Auk≡tas
  126. txtPrioRealTime_=Maksimalus
  127.