home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Zone 111 / dppcz0102a.7z / dppcz0102a.iso / dugout / files / cm0102demo.exe / readme_sve.txt < prev    next >
Text File  |  2001-09-13  |  10KB  |  261 lines
  1. "ALL STATISTISK INFORMATION, CITAT SAMT ANDRA KOMMENTARER I CHAMPIONSHIP MANAGER ─R P┼HITTADE. INGA AV DESSA DETALJER (INKLUSIVE MATCHRESULTAT, SPELARKONTRAKT OCH L╓NEDETALJER) HAR GODK─NTS ELLER BEKR─FTATS AV DE PERSONER SOM H─NVISAS TILL CHAMPIONSHIP MANAGER. ALL S┼DAN INFORMATION HAR SKAPATS ENDAST F╓R SPELETS SKULL, OCH AVSPEGLAR INTE ┼SIKTER HOS UTGIVARNA, UTVECKLAREN ELLER DERAS ANST─LLDA."
  2. ======================================================================
  3.                                 Noteringar om denna release
  4. ======================================================================
  5.  
  6. Championship Manager 01/02
  7. Utvecklat av: Sports Interactive Ltd.
  8. Publicerat av: Eidos Interactive Ltd
  9.  
  10. --------------------------------------
  11. F÷r senaste information och uppdateringar
  12. --------------------------------------
  13.  
  14. Bes÷k f÷ljande hemsidor pσ nΣtet:
  15.  
  16. Sports Interactive Ltd - http://www.sigames.com
  17. Eidos Interactive Ltd  - http://www.eidos.co.uk/
  18.  
  19. -----------------
  20. Teknisk support
  21. -----------------
  22.  
  23. Var vΣnlig och titta i den medf÷ljande manualen f÷r information om
  24. teknisk support.
  25.  
  26. ======================================================================
  27.                           Fels÷kning
  28. ======================================================================
  29.  
  30. --------------
  31. Installationsproblem
  32. --------------
  33.  
  34. Det har noterats att InstallShield rapporterar att det finns
  35. tillrΣckligt med plats pσ hσrddisken f÷r att installera Championship
  36. Manager 01/02, men att hσrddisken likvΣl har f÷r lite plats.
  37.  
  38. Detta hΣnder dσ du installerar Championship Manager 01/02 pσ en annan
  39. hσrddisk Σn den som Windows Σr installerad pσ. Det finns diskutrymme
  40. pσ hσrddisken, men Installshield placerar data i en temporΣr mapp pσ
  41. den drive dΣr Windows Σr installerad.
  42.  
  43. Om du fσr detta problem mσste du frig÷ra hσrddiskutrymme pσ den drive
  44. dΣr Windows Σr installerat f÷r att ge plats σt temporΣra filer.
  45.  
  46. ------------
  47. Videoproblem
  48. ------------
  49.  
  50. Vissa video-drivrutiner st÷djer ej DirectDraw fullskΣrm i 16-bitars
  51. fΣrgschema i samtliga uppl÷sningar. Om du ej kan ÷ppna Championship
  52. Manager 01/02 i fullskΣrmslΣge, vΣlj dσ att starta spelet genom
  53. att vΣlja - windowed, (se nedan).
  54.  
  55. F÷r att Championship Manager 01/02 skall fungera i fullskΣrmslΣge sσ
  56. mσste du ha DirectX installerat, och din grafikmonitor mσste st÷dja
  57. minst 800x600 uppl÷sning med 16-bitars fΣrgschema.
  58.  
  59. Om Championship Manager 01/02 inte startar i windowed-lΣge,
  60. kontrollera dσ att skrivbordets egenskaper Σr instΣllda pσ 16/bitars
  61. fΣrgschema i minst 800x600 uppl÷sning.
  62.  
  63. ------------
  64. Ljudproblem
  65. ------------
  66.  
  67. Championship Manager 01/02 anvΣnder DirectX i spelsekvenser. Om ljudet
  68. ej fungerar och Σr instΣllt korrekt under "Game Settings" (SpelinstΣllningar),
  69. kontrollera att DirectX Σr korrekt installerat och att ditt ljudkort
  70. Σr rΣtt installerat.
  71.  
  72. -------------------
  73. Problem med nΣtverksspel
  74. -------------------
  75.  
  76. Spel via nΣtverk anvΣnder sig av TCP/IP. Om du ej kan skapa eller
  77. ansluta till ett nΣtverksspel, kontrollera dσ att du har ett TCP/IP
  78. protokoll installerat.
  79.  
  80. F÷r att g÷ra detta:
  81.  
  82. * ╓ppna Kontrollpanelen. (Start->InstΣllningar->Kontrollpanelen)
  83. * Kicka pσ nΣtverksikonen
  84.  
  85. Om du ej ser TCP/IP i f÷nstret mσste du installera det:
  86.  
  87. * Klicka pσ LΣgg till.
  88. * VΣlj Protokoll
  89. * VΣlj Microsoft
  90. * VΣlj TCP/IP
  91. * Klicka pσ Ok
  92.  
  93. Obs! Du kan endast delta i ett spel som anvΣnder sig av samma
  94. subnet mask.
  95. F÷r att kontrollera detta:
  96.  
  97. * ╓ppna Kontrollpanelen. (Start->InstΣllningar->Kontrollpanelen)
  98. * Kicka pσ nΣtverksikonen
  99. * Klicka pσ TCP/IP i listan - Om du har mer Σn en nΣtverkskoppling
  100.   kommer det att finnas mer Σn en koppling i listan, vΣlj den som Σr
  101.   kopplad till ditt LAN.
  102. * Klicka pσ Egenskaper
  103.  
  104. Din subnet mask visas i fliken IP Adress. Om denna Σr blank eller
  105. skiljer sig frσn den dator du f÷rs÷ker ansluta till skall du kontakta
  106. nΣtverksadministrat÷ren.
  107.  
  108. Om du ej har en nΣtverksadminstrat÷r, skriv in 255.255.255.0 i
  109. subnet-fΣltet.
  110.  
  111. Pσ grund av instΣllningen av vissa nΣtverk kanske nΣtverksspelets
  112. namn ej visas pσ Anslut till nΣtverksspel. Om sσ Σr fallet sσ kan du
  113. fortfarande ansluta till spelet genom att skriva in serverns
  114. IP adress i editeringsrutan. Serverns IP adress finns i
  115. Managerstatus-menyn pσ servern.
  116.  
  117. --------------------
  118. Kommandoanropsalternativ
  119. --------------------
  120.  
  121. De tillgΣngliga kommandoanropen Σr f÷ljande:
  122.  
  123. cm0102.exe [-windowed|-nosound|-nonetwork|-verifypics|-verifyhist|-verifysounds]
  124.  
  125. Kort beskrivning av varje:
  126.  
  127. -windowed     Startar Championship Manager 01/02 i ett f÷nster i
  128.               stΣllet f÷r i fullskΣrmslΣge. Denna variant skall
  129.               anvΣnds om du ej kan ÷ppna spelet i fullskΣrmslΣge.
  130.  
  131. -nosound      Hindrar ljudfilerna frσn att starta. Detta alternativ
  132.               skall vΣljas om DirectX ej kan kommunicera med ditt
  133.               ljudkort utan att fel uppstσr.
  134.  
  135. -nonetwork    Hindrar nΣtverksschemat frσn att starta. Detta alternativ
  136.               skall anvΣndas om du fσr problem nΣr spelet f÷rs÷ker
  137.               ÷ppna ett nΣtverksspel (t.ex. Kan ej ÷ppna port)
  138.  
  139. -verifypics   Kontrollerar om det finns nσgot fel med bakgrunds-
  140.               bilderna nΣr ett nytt spel startar. Detta alternativ
  141.               beh÷vs endast om du har Σndrat i filen pics.cfg.
  142.  
  143. -verifyhist   Kontrollerar historikfilerna nΣr ett nytt spel startar.
  144.               Detta alternativ beh÷vs endast om du skrivit in ny
  145.               historik.
  146.  
  147. -verifysounds  Kontrollerar om ljudfilerna fungerar nΣr ett nytt spel
  148.                startas. Detta alternativ beh÷vs endast om du gjort
  149.                Σndringar i filen event.cfg. 
  150.  
  151. -dontcheckram  Slσr av kontrollen av tillgΣngligt RAM-minne nΣr man
  152.                vΣljer vilka ligor som skall vara med. Notera att om
  153.                denna funktion slσs av kan fel uppstσ om f÷r mσnga
  154.                ligor Σr valda.
  155.  
  156. -------------------
  157. Print-Screen alternativ
  158. -------------------
  159.  
  160. Knappen Print-Screen har ingen funktion i Championship Manager 01/02.
  161. Om du vill skriva ut en kopia av skΣrmen (eller om du vill spara den
  162. till en fil) sσ skall du k÷ra spelet I fullskΣrmslΣge, trycka
  163. Print-screen knappen och vΣlj klistra i ditt bildredigeringsprogram.
  164. Du kan nu spara eller skriva ut din skΣrmbild.
  165.  
  166. -----------------------
  167. Alternativet Σr inte tillgΣngligt
  168. -----------------------
  169.  
  170. Vissa spelalternativ som exempelvis "Save Game", "Restart Game" och
  171. "Exit Game" Σr ej alltid tillgΣngliga. Anledningen till detta Σr
  172. att det finns en spelare (inklusive NΣtverks och Multispelare) som
  173. befinner sig i ett skΣrmlΣge dΣr han mσste besvara nσgot. Om nσgon
  174. av dessa funktioner ej fungerar, kontrollera samtliga skΣrmlΣgen som
  175. Σr ÷ppna i spelet.
  176.  
  177. ------------
  178. Systemkrav
  179. ------------
  180.  
  181. Systemkraven f÷r att kunna k÷ra CM01/02 Σr:
  182.  
  183. 133 Pentium PC (233 rekommenderas)
  184. 16 MB Ram (64MB rekommenderas f÷r spel med 4 ligor)
  185. 1MB Video RAM (2MB rekommenderas)
  186. Ethernet Adapter (Endast vid nΣtverksspel)
  187.  
  188. -------------
  189. Spelhastighetsproblem
  190. -------------
  191.  
  192. Om du tycker att spelet gσr lσngsamt f÷rs÷k med f÷ljande alternativ:
  193.  
  194. 1 - AnvΣnd alternativet Minimalt med databaser
  195. VΣlj alternativ Minimum databaser i spelinstΣllningsmenyn innan du
  196. startar spelet, detta kommer att minimera antalet spelare och klubbar
  197. i databasen vilket g÷r att spelet arbetar snabbare.
  198.  
  199. 2 - VΣlj fΣrre ligor
  200. Om du har en lσngsam PC, vΣlj fΣrre ligor dσ detta g÷r att spelmotorn
  201. arbetar snabbare (se rekommenderat RAM-minnet ovan).
  202.  
  203. 3 - Lσngsamt skΣrmbyte
  204. Detta kan bero pσ ett lσngsamt videokort (f÷r alla datan÷rdar dΣrute
  205. sσ k÷rs ett 16bitars fΣrgschema i ett videominneslΣge som RGB 555
  206. eller 565 beroende pσ ditt videokort). CM01/02 kommer att vara
  207. lσngsammare vid skΣrmbyte med ett videokort av typen RGB555. F÷r att
  208. prova det stΣng helt enkelt av skΣrmbytesfunktionen i menyn
  209. SpelinstΣllningar i CM01/02.
  210.  
  211. 4 - StΣng alla andra program
  212. Kontrollera sσ att du endast k÷r CM01/02 (vad skall du annars k÷ra)
  213. dσ andra program kan anvΣnda systemresurser, vilket g÷r spelet
  214. lσngsammare.
  215.  
  216. 5 - T÷m hσrddiskutrymme
  217. Kontrollera att din hσrddisk hur mycket fritt diskutrymme som
  218. Windows kan anvΣnda nΣr spelet k÷rs.
  219.  
  220. --------
  221. Uppgradering
  222. --------
  223.  
  224. Om ovanstσende tips ej hjΣlpte och du funderar pσ att uppgradera din
  225. dator, kom dσ ihσg f÷ljande:
  226.  
  227. 1 - Frekvent anvΣndning av hσrddisken
  228. Detta indikerar att du har dσligt med virtuellt minne (lagrat pσ
  229. hσrddisken), det bΣsta sΣttet f÷r att ÷ka hastigheten Σr att k÷pa
  230. till mer minne.
  231.  
  232. 2 - Lσngsam processtid utan anvΣndning av hσrddisken
  233. Det bΣsta du kan g÷ra Σr att uppgradera din processor.
  234.  
  235. -------------
  236. Angσende minne
  237. -------------
  238.  
  239. Om CM01/02 visar ett meddelande dΣr det stσr att det ej finns nσgot
  240. systemminne ledigt, dσ har spelet anvΣnt allt fysiskt och virtuellt
  241. minne. F÷r att ÷ka mΣngden minne tillgΣngligt f÷r CM01/02 kan du prova
  242. med att stΣnga ner andra applikationer som k÷rs f÷r tillfΣllet, eller
  243. ÷ka minnestilldelningen f÷r det virtuella minnet pσ hσrddisken.
  244.  
  245. Titta i manualen f÷r Windows om hur du konfigurerar systemets
  246. virtuella minne.
  247.  
  248. ------------------
  249. Angσende felsΣkerhet
  250. ------------------
  251.  
  252. Medan man spelar CM01/02 arbetar spelet i mycket h÷g grad mot
  253. hσrddisken genom att lΣsa och skriva information - och det g÷r detta i
  254. h÷gre grad Σn andra spel. Om din hσrddisk innehσller fel sσ kan detta
  255. medf÷ra att spelet lσser sig eller att det Σr instabilt. 
  256.  
  257. Det Σr viktigt att man regelbundet kontrollerar hσrddisken f÷r att pσ
  258. sσ sΣtt reparera eventuella fel. Detta g÷rs lΣmpligtvis med hjΣlp av
  259. Microsoft Scandisk (ett program som Σr en del av Windows gruppen, och
  260. som finns installerat pσ din hσrddisk).
  261.